EN The Psilocybin Mushroom Handbook provides its reader with accurate instructions for cultivating different types of psilocybin mushrooms, with step-by-step illustrations and full colour photographs
EN The Psilocybin Mushroom Handbook provides its reader with accurate instructions for cultivating different types of psilocybin mushrooms, with step-by-step illustrations and full colour photographs
DE Das Psilocybin Mushroom Handbook liefert seinen Lesern genaue Anweisungen für den Anbau verschiedener Arten von Psilocybin Pilzen, mit Schritt-für-Schritt Abbildungen und Farbfotos
inglês | alemão |
---|---|
handbook | handbook |
provides | liefert |
accurate | genaue |
instructions | anweisungen |
different | verschiedener |
types | arten |
mushrooms | pilzen |
step-by-step | schritt |
illustrations | abbildungen |
with | mit |
for | für |
the | den |
of | von |
EN Magic Mushrooms contain the psychoactive substances Psilocybin and Psilocin and belong to the most popular psychedelics
DE Magic Mushrooms enthalten die psychoaktiven Substanzen Psilocybin und Psilocin und gehören zu den populärsten Psychedelika
inglês | alemão |
---|---|
magic | magic |
psychoactive | psychoaktiven |
substances | substanzen |
psychedelics | psychedelika |
and | und |
belong | gehören |
to | zu |
contain | enthalten |
the | den |
EN This is true of psilocybin-packed magic mushrooms and truffles used for hallucinogenic purposes, as well as other, non-psychedelic species.
DE Dies gilt für Psilocybin enthaltende Zauberpilze und Trüffel, die für halluzinogene Zwecke verwendet werden, ebenso wie für andere nicht-psychedelische Arten.
inglês | alemão |
---|---|
truffles | trüffel |
used | verwendet |
species | arten |
other | andere |
and | und |
this | dies |
as well | ebenso |
purposes | zwecke |
as | wie |
EN The Most Famous Psilocybin Mushrooms
DE Warum Zauberpilze Dich Gut Fühlen Lassen
inglês | alemão |
---|---|
the | dich |
EN Magic Mushrooms contain the psychoactive substances Psilocybin and Psilocin and belong to the most popular psychedelics
DE Magic Mushrooms enthalten die psychoaktiven Substanzen Psilocybin und Psilocin und gehören zu den populärsten Psychedelika
inglês | alemão |
---|---|
magic | magic |
psychoactive | psychoaktiven |
substances | substanzen |
psychedelics | psychedelika |
and | und |
belong | gehören |
to | zu |
contain | enthalten |
the | den |
EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.
DE Aus erstklassigen lokalen Produkten, besten Zutaten und angereichert mit selbst gepflückten Wildkräutern, Pilzen oder Waldbeeren aus Vals, kreiert unser Head Chef Mitja Birlo authentische Kreationen, die Ihren Gaumen verwöhnen.
inglês | alemão |
---|---|
local | lokalen |
ingredients | zutaten |
enriched | angereichert |
mushrooms | pilzen |
authentic | authentische |
creations | kreationen |
palate | gaumen |
or | oder |
head | head |
chef | chef |
your | ihren |
and | und |
from | aus |
with | mit |
EN Christmas Eve menu Red borscht with dumplings, mushroom soup with noodles, trout, potatoes, cabbage with mushrooms, prune compote, dumplings with cabbage and mushrooms, kutia (pasta with poppy seeds) , trout in jelly in bread.
DE Heiligabendmenü Roter Borschtsch mit Knödel, Pilzsuppe mit Nudeln, Forelle, Kartoffeln, Kohl mit Pilzen, Pflaumenkompott, Knödel mit Kohl und Pilze, Kutia (Nudeln mit Mohn), Forelle in Gelee in Brot.
inglês | alemão |
---|---|
red | roter |
dumplings | knödel |
potatoes | kartoffeln |
bread | brot |
and | und |
pasta | nudeln |
in | in |
with | mit |
mushrooms | pilze |
EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish
DE Für die vegane Küche sind Pilze ein kostbares Gut – schliesslich ersetzen Steinpilz oder Bovist in dieser Form der Gastronomie das Fleisch und den Fisch
EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”
DE Später im Jahr kann man dann Eierschwämmli und Steinpilze geniessen oder jene unzähligen oft raren Arten, die unter dem Begriff Waldpilze zusammengefasst werden
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
mushrooms | steinpilze |
enjoy | geniessen |
countless | unzähligen |
species | arten |
term | begriff |
in the | im |
or | oder |
can | kann |
later | später |
are | werden |
often | oft |
EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.
DE Stein- und andere Pilze stammen, wie Käse, Rahm und viele weitere Zutaten, aus der Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
ingredients | zutaten |
mushrooms | pilze |
area | umgebung |
and | und |
many | viele |
from | aus |
other | andere |
cheese | käse |
EN Typically, the best mushrooms to use are adaptogenic species. While the research into this topic is in its infancy, some studies have shown adaptogenic mushrooms to offer potential wellness benefits.
DE Normalerweise sind adaptogene Arten die besten Pilze. Obwohl die Forschung zu diesem Thema noch in den Kinderschuhen steckt, haben doch einige Studien gezeigt, dass Heilpilze potenzielle Nutzen für das Wohlbefinden bieten.
inglês | alemão |
---|---|
typically | normalerweise |
mushrooms | pilze |
species | arten |
topic | thema |
potential | potenzielle |
wellness | wohlbefinden |
research | forschung |
studies | studien |
offer | bieten |
use | nutzen |
in | in |
some | einige |
are | sind |
this | diesem |
to | zu |
have | haben |
the | den |
while | die |
EN Growing magic mushrooms from spore prints is an easy way to have an unlimited supply of magic mushrooms all year round.
DE Zauberpilze aus Sporenabdrücken zu ziehen ist eine gute Möglichkeit, um das ganze Jahr mit Zauberpilzen versorgt zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
to | zu |
round | um |
is | ist |
way | möglichkeit |
from | aus |
EN ? 2-hour outing in the woods searching for porcini mushrooms and discovering other varieties of mushrooms linked to the indigenous vegetation;
DE ? 2-Stunden-Ausflug in den Wald Suche nach Steinpilzen und Entdeckung anderer Pilzarten, die mit der einheimischen Vegetation verbunden sind;
inglês | alemão |
---|---|
woods | wald |
discovering | entdeckung |
linked | verbunden |
vegetation | vegetation |
other | anderer |
in | in |
searching | suche nach |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Among the emerging industries to watch in 2021, you’ll notice mushrooms are on the rise as a health and wellness food product, so there is no doubt that mushrooms will be a rising star in healthy snacks too.
DE Unter den aufstrebenden Branchen, die man 2021 im Auge behalten sollte, finden sich auch Pilze als Gesundheits- und Wellness-Food, daher besteht kein Zweifel, dass sie zukünftig eine große Rolle unter den gesunden Snacks spielen werden.
inglês | alemão |
---|---|
industries | branchen |
mushrooms | pilze |
wellness | wellness |
doubt | zweifel |
snacks | snacks |
watch | auge |
healthy | gesunden |
no | kein |
as | als |
emerging | die |
that | dass |
and | und |
so | daher |
EN In vegan cooking, mushrooms are valuable commodities – with porcini or puffball mushrooms often used to replace meat and fish
DE Für die vegane Küche sind Pilze ein kostbares Gut – schliesslich ersetzen Steinpilz oder Bovist in dieser Form der Gastronomie das Fleisch und den Fisch
EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”
DE Später im Jahr kann man dann Eierschwämmli und Steinpilze geniessen oder jene unzähligen oft raren Arten, die unter dem Begriff Waldpilze zusammengefasst werden
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
mushrooms | steinpilze |
enjoy | geniessen |
countless | unzähligen |
species | arten |
term | begriff |
in the | im |
or | oder |
can | kann |
later | später |
are | werden |
often | oft |
EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.
DE Stein- und andere Pilze stammen, wie Käse, Rahm und viele weitere Zutaten, aus der Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
ingredients | zutaten |
mushrooms | pilze |
area | umgebung |
and | und |
many | viele |
from | aus |
other | andere |
cheese | käse |
EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs
DE wilde dinge, wo die wilden dinge sind, wild, monster, tummeln, 5040designs
inglês | alemão |
---|---|
monster | monster |
where | wo |
the | die |
are | sind |
things | dinge |
EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
DE Gerade beginnt die kurze Bärlauch-Zeit. Grund genug, aus einem Sträuschen Bärlauch einen frischen Bärlauch Hüttenkäse zu zaubern! Durch den Joghurt wird der Dip flüssiger und ist damit perfekt zu Salzkartoffeln.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurze |
season | zeit |
conjure | zaubern |
fresh | frischen |
yoghurt | joghurt |
perfect | perfekt |
dip | dip |
reason | grund |
and | und |
enough | genug |
therefore | die |
from | aus |
EN Learn about the plethora of marijuana strains that our world has to offer, polish up on your cranial psilocybin database, or maybe pick up that one genius growing tip that you did not even know you were looking for.
DE Erfahre mehr über die Fülle von Hanfsorten, die unsere Welt zu bieten hat, frisch Deine Datenbank in Sachen Psilocybin auf oder finde vielleicht genau den genialen Anbautipp, von dem Du noch nicht einmal wusstest, das Du ihn gesucht hast.
inglês | alemão |
---|---|
plethora | fülle |
learn | erfahre |
world | welt |
offer | bieten |
database | datenbank |
or | oder |
our | unsere |
to | zu |
not | nicht |
has | hat |
of | von |
the | den |
on | auf |
your | ihn |
for | mehr |
EN Unlock your true potential with the mind-opening qualities of psilocybin
DE Schalte mit den Geist öffnenden Eigenschaften von Psilocybin Dein wahres Potenzial frei
inglês | alemão |
---|---|
potential | potenzial |
qualities | eigenschaften |
mind | geist |
with | mit |
of | von |
the | den |
EN What to Expect After Taking a Psilocybin Microdose
DE Was man nach der Einnahme einer Psilocybin-Mikrodosis zu erwarten hat
inglês | alemão |
---|---|
expect | erwarten |
taking | einnahme |
to | zu |
EN The intake of the cactus can induce effects similar to LSD or psilocybin that last up to 10 or 12 hours
DE Die Einnahme des Kaktus' kann Effekte ähnlich wie LSD oder Psilocybin hervorrufen, die 10 bis 12 Stunden andauern
inglês | alemão |
---|---|
cactus | kaktus |
effects | effekte |
or | oder |
hours | stunden |
can | kann |
similar | ähnlich |
the | des |
to | wie |
EN Albert Hofmann identified psilocybin and psilocin as the active compounds in this mushroom.
DE Albert Hofmann identifizierte Psilocybin und Psilocin als Wirkstoffe in diesem...
inglês | alemão |
---|---|
albert | albert |
hofmann | hofmann |
identified | identifizierte |
and | und |
in | in |
as | als |
this | diesem |
EN The Psilocybe Mexicana is probably the most well-known psilocybin mushroom strain that develops sclerotia, also called magic truffles
DE Der Psilocybe Mexicana ist wahrscheinlich die bekannteste Sorte der Psilocybin Pilze die Sklerotien entwickelt, auch magische Trüffel genannt
inglês | alemão |
---|---|
psilocybe | psilocybe |
mushroom | pilze |
strain | sorte |
develops | entwickelt |
called | genannt |
truffles | trüffel |
known | bekannteste |
probably | wahrscheinlich |
also | auch |
is | ist |
EN Psilocybin Mokum truffles have a medium effect - we classified it as a 3.5 on our 5 finger scale.
DE Psilocybin Mokum Trüffel haben eine mittelstarke Wirkung - wir stufen ihn mit 3,5 auf unserer 5 Finger Skala...
inglês | alemão |
---|---|
truffles | trüffel |
effect | wirkung |
finger | finger |
scale | skala |
it | ihn |
on | auf |
a | eine |
have | haben |
EN EmmaSofia: Manufacture Legal & Free MDMA & Psilocybin Pills
DE Die 10 Besten Gründe Den Tabak Wegzulassen Und Marihuana Pur Zu Rauchen
EN Psilocybin vs. Psilocin: The Differences
DE Solltest Du In Betracht Ziehen, Zauberpilze Zu Rauchen?
EN Zurich’s culinary fall also features mushroom dishes made with fresh wild mushrooms from the region.
DE Zum kulinarischen Herbst gehören in Zürich Pilz-Gerichte mit frischen Pilzen aus der Region.
inglês | alemão |
---|---|
fall | herbst |
mushroom | pilz |
dishes | gerichte |
fresh | frischen |
mushrooms | pilzen |
region | region |
with | mit |
from | aus |
EN Agroturystyka on the sidelines is located in a quiet locality indicated when you find yet wild and in the woods, select on mushrooms, lemons, grapefruit forest. In winter the undoubted attraction of our farm is located on the hotel premises ski. We…
DE Auf dem Weg Farm in einem ruhigen Dorf gelegen ist, kann gdze noch wilde Tiere im Wald treffen, geht für Pilze, Heidelbeeren, Erdbeeren Wald. Im Winter ist die unbestrittene Highlight unserer Farm auf unserem Grundstück Skilift entfernt. Wir…
EN Zurich’s culinary fall also features mushroom dishes made with fresh wild mushrooms from the region.
DE Zum kulinarischen Herbst gehören in Zürich Pilz-Gerichte mit frischen Pilzen aus der Region.
inglês | alemão |
---|---|
fall | herbst |
mushroom | pilz |
dishes | gerichte |
fresh | frischen |
mushrooms | pilzen |
region | region |
with | mit |
from | aus |
EN The year-round houses are located on a peninsula, directly on Lake Blanki in the town of Suryty. The area is picturesque, beautiful views, wild nature, animals. Lots of mushrooms in the surrounding forests and a zander and pike fish lake. There are…
DE Die Ganzjahreshäuser liegen auf einer Halbinsel, direkt am Blanki-See im Ort Suryty. Die Gegend ist malerisch, schöne Aussichten, wilde Natur, Tiere. Viele Pilze in den umliegenden Wäldern und ein Zander- und Hechtsee. Es gibt auch andere Arten…
EN If you’re looking for exotic produce, berries, wild mushrooms and other specialities, you’ve come to the right place
DE Für Exoten, Beeren, Wildpilze und andere Spezialitäten sind Sie bei uns an der richtigen Adresse
inglês | alemão |
---|---|
berries | beeren |
specialities | spezialitäten |
right | richtigen |
and | und |
for | für |
other | andere |
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
DE Wir verarbeiten stets hochklassige, frische und saisonale Produkte, welche wir vorwiegend von regionalen Lieferanten beziehen. Frische Kräuter wie Bärlauch und Brennnesseln, aber auch Pilze sammeln wir gerne eigenhändig in der nahen Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
fresh | frische |
seasonal | saisonale |
mainly | vorwiegend |
regional | regionalen |
herbs | kräuter |
mushrooms | pilze |
collect | sammeln |
always | stets |
suppliers | lieferanten |
use | verarbeiten |
in | in |
we | wir |
and | und |
nearby | nahen |
surroundings | umgebung |
products | produkte |
but | aber |
the | der |
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
DE Wir verarbeiten stets hochklassige, frische und saisonale Produkte, welche wir vorwiegend von regionalen Lieferanten beziehen. Frische Kräuter wie Bärlauch und Brennnesseln, aber auch Pilze sammeln wir gerne eigenhändig in der nahen Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
fresh | frische |
seasonal | saisonale |
mainly | vorwiegend |
regional | regionalen |
herbs | kräuter |
mushrooms | pilze |
collect | sammeln |
always | stets |
suppliers | lieferanten |
use | verarbeiten |
in | in |
we | wir |
and | und |
nearby | nahen |
surroundings | umgebung |
products | produkte |
but | aber |
the | der |
EN Truffles and wild-foraged fungi can be found on dinner plates at the Joel Palmer House Restaurant; Chef Chris Czarnecki personally forages for mushrooms and uses them widely in his menu
DE Auf den örtlichen Bauernmärkten bekommt ihr frisches Obst und Gemüse, Kräuter und Fleisch
inglês | alemão |
---|---|
can | bekommt |
and | und |
the | obst |
on | auf |
EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat
DE mädchenhaft, gepard, leopard, wilde katze, muster, wildes tier, schick, weiblich, rosa, schwarz, pink, leuchtend rosa, leopardenmuster, leopardenfell, geparddruck, leopardenflecken
inglês | alemão |
---|---|
leopard | leopard |
pattern | muster |
animal | tier |
chic | schick |
female | weiblich |
bright | leuchtend |
cat | katze |
black | schwarz |
wild | wilde |
pink | rosa |
EN zelda, legend of zelda, loz, link, breath of the wild, botw, gerudo, breath, wild, legend, switch, veil
DE zelda, legende von zelda, loz, verknüpfung, atem der wildnis, botw, gerudo, atem, wild, legende, schalter, schleier
inglês | alemão |
---|---|
legend | legende |
link | verknüpfung |
breath | atem |
switch | schalter |
zelda | zelda |
wild | wild |
EN otter, fish, fishing, otters, river, trout, fly fishing, cute, funny, holly simental, nature, wildlife, wild animal, wildlife art, wild animals, animal, animals, watercolor, watercolour, water color, pen and ink, brown, tan, blue
DE otter, fisch, angeln, fluss, forelle, fliegenfischen, süß, lustig, holly simental, natur, tierwelt, wildes tier, tierwelt, wilde tiere, tier, tiere, aquarell, wasserfarbe, stift und tinte, braun, bräunen, blau
inglês | alemão |
---|---|
otter | otter |
river | fluss |
funny | lustig |
pen | stift |
and | und |
cute | süß |
holly | holly |
fish | fisch |
fishing | angeln |
ink | tinte |
brown | braun |
blue | blau |
watercolor | aquarell |
nature | natur |
wildlife | tierwelt |
animal | tier |
animals | tiere |
wild | wilde |
EN Baikal Territory Buryatia unique wild horses large herd run across steppe field fast gallop. Russia epic nature country rustic landscape, pasture wild animals. Sunny horizon. Aerial slow motion stock
DE Ein Kondor (Vultur gryphus) fliegt im Colca Canyon. Das erwachsene Männchen ist etwa 150 cm groß und 30 cm breit mit ausgestreckten Flügeln. Arequipa. Peru.
inglês | alemão |
---|---|
large | groß |
EN The Wild, Wild West - Really Far West
DE Der wirklich wilde Wilde Westen
inglês | alemão |
---|---|
wild | wilde |
west | westen |
really | wirklich |
the | der |
EN The Wild, Wild West - Really Far West
DE Der wirklich wilde Wilde Westen
inglês | alemão |
---|---|
wild | wilde |
west | westen |
really | wirklich |
the | der |
EN Welcome to Lubiatowo! We invite you to an oasis of peace and real wild nature. Lubiatowo is a quiet, small village by the sea - not yet discovered by tourists. The beach here is wild, uninhabited and very wide, which looks like in the Caribbean…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Our land abounds in wild game.Our intimate restauracyjka offers Mediterranean cuisine and continental, fresh rainbow trout or sirloin steak comes from the nearby organic farms and wild game meat in the plate is of our forests.
DE Unsere Bereiche reich an Wild.Unser gemütliches Lokal serviert mediterrane und kontinentale Küche, frische Regenbogenforelle oder Rindfleisch stammt aus lokalen Bio-Betriebe, und das Spiel ist auf der Platte unserer Wälder.
inglês | alemão |
---|---|
wild | wild |
game | spiel |
mediterranean | mediterrane |
cuisine | küche |
fresh | frische |
organic | bio |
plate | platte |
forests | wälder |
or | oder |
and | und |
our | unsere |
is | ist |
from | aus |
intimate | der |
EN Organize a great parade, bet on the next human achievements or enjoy a Wild Wild West show
DE Organisiere eine große Parade,schließe Wetten auf die nächsten Erfolge der Menschheit ab oder genieße eine Wild West Show
inglês | alemão |
---|---|
organize | organisiere |
great | große |
parade | parade |
bet | wetten |
achievements | erfolge |
enjoy | genieße |
wild | wild |
show | show |
or | oder |
west | west |
a | eine |
the | nächsten |
on | auf |
EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation
DE Neuland Roboterautomatisierung: Mit einem COE bleiben Sie Herr der Lage
inglês | alemão |
---|---|
coe | coe |
to | bleiben |
a | einem |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
DE Der Patron der Maison Wenger in Le Noirmont hat schliesslich im legendären Restaurant L’Hôtel de Ville in Crissier gelernt, weiss mit Rotwild, Schwarzwild und dem selten zu bekommenden Wildgeflügel à la Rebhuhn und Schnepfe umzugehen
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
learned | gelernt |
rare | selten |
legendary | legendären |
de | de |
ville | ville |
restaurant | restaurant |
in the | im |
in | in |
and | und |
to | zu |
the | weiss |
of | der |
EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders
DE Lassen Sie sich das wilde Aussehen aus den wildesten Orte nicht entgehen - vom haarigen Waldbewohner bis zu geflügelten Wundervögeln
inglês | alemão |
---|---|
wild | wilde |
places | orte |
to | zu |
from | vom |
see | aussehen |
EN People are rising up again to protect Europe’s largest wild river the Vjosa, and are fighting to create the first wild river national park in Europe.
DE Die Menschen erheben sich erneut, um den größten Wildfluss Europas, die Vjosa, zu schützen und ihn zum Vjosa-Nationalparks zu ernennen.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
again | erneut |
europe | europas |
largest | größten |
protect | schützen |
to | zu |
up | um |
and | und |
the | den |
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
DE Übernahme von Produktion, Verkauf und Service der Wild Plotter AG; Zusammenarbeit mit ehemaligen Wild-Vertretungen in Europa und Asien
inglês | alemão |
---|---|
production | produktion |
sale | verkauf |
service | service |
wild | wild |
ag | ag |
cooperation | zusammenarbeit |
former | ehemaligen |
europe | europa |
asia | asien |
in | in |
and | und |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções