EN Available as Software-as-a-Service, Binary Tree Power365 Directory Sync can be installed quickly for a Day One Active Directory sync, Azure AD sync, or a hybrid sync.
Traduzir "sync inbound" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sync inbound" de inglês para alemão
Traduções de sync inbound
"sync inbound" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de sync inbound
inglês
alemão
DE Die Lösung ist als Software as a Service verfügbar und lässt sich schnell installieren, sodass vom ersten Tag an eine Active Directory-Synchronisierung, Azure AD-Synchronisierung oder hybride Synchronisierung ausgeführt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directory | directory |
| sync | synchronisierung |
| installed | installieren |
| quickly | schnell |
| active | active |
| azure | azure |
| hybrid | hybride |
| a | a |
| or | oder |
| software | software |
| service | service |
| day | tag |
| available | verfügbar |
| as | als |
| can | kann |
| one | und |
| for | ersten |
EN Chronoblob2 is a digital delay module! Just like his little brother, Chronoblob2 can sync to a clock signal. Patch one into the SYNC input and choose a multiplier or divider for rhythmic delays. Or leave SYNC unpatched for access to continuously...
DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| little | kleiner |
| brother | bruder |
| signal | signal |
| delay | delay |
| clock | clock |
| delays | delays |
| can | kann |
| a | digitales |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| is | ist |
EN The most sync options: cloud sync & backup, local WiFi, manual offline, and no sync.
DE Mit allen Optionen: Cloud Synchronisation & Backup, über lokales WiFi oder gänzlich ohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| options | optionen |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| local | lokales |
| wifi | wifi |
| and | mit |
| amp | amp |
| no | ohne |
EN Binary Tree Directory Sync Pro copies domain passwords from the source forest to the target forest and keeps them in sync to ensure that subsequent changes are kept in sync between environments.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kopiert Domänenkennwörter aus der Quell- in die Zielgesamtstruktur und synchronisiert sie fortlaufend, sodass auch nachfolgende Änderungen zwischen den Umgebungen synchron bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| subsequent | nachfolgende |
| environments | umgebungen |
| changes | Änderungen |
| in | in |
| sync | sync |
| to | sodass |
| and | und |
| between | zwischen |
| pro | pro |
| the | den |
EN Binary Tree Directory Sync Pro's sync report enables you to do a virtual “dry-run” of the Active Directory sync so you can identify and remediate any issues before they impact users.
DE Der Synchronisierungsbericht von Binary Tree Directory Sync Pro ermöglicht einen virtuellen Testlauf der Active Directory-Synchronisierung. Auf diese Weise können Sie eventuelle Probleme ermitteln und beheben, bevor sie sich auf die Benutzer auswirken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| sync | sync |
| virtual | virtuellen |
| issues | probleme |
| identify | ermitteln |
| remediate | beheben |
| users | benutzer |
| impact | auswirken |
| active | active |
| enables | ermöglicht |
| any | eventuelle |
| can | können |
| a | einen |
| before | bevor |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync helps merging organizations coexist over the short or long term ? whether you need an Active Directory sync or Azure AD sync
DE Die Binary Tree Power365-Verzeichnissynchronisierung hilft fusionierenden Organisationen, kurz- oder langfristig zu koexistieren – ob Sie nun eine Active Directory-Synchronisierung oder eine Azure AD-Synchronisierung benötigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| sync | synchronisierung |
| helps | hilft |
| organizations | organisationen |
| short | kurz |
| active | active |
| azure | azure |
| or | oder |
| an | eine |
| over | zu |
| whether | ob |
EN Chronoblob2 is a digital delay module! Just like his little brother, Chronoblob2 can sync to a clock signal. Patch one into the SYNC input and choose a multiplier or divider for rhythmic delays. Or leave SYNC unpatched for access to continuously...
DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| little | kleiner |
| brother | bruder |
| signal | signal |
| delay | delay |
| clock | clock |
| delays | delays |
| can | kann |
| a | digitales |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| is | ist |
EN The most sync options: cloud sync & backup, local WiFi, manual offline, and no sync.
DE Mit allen Optionen: Cloud Synchronisation & Backup, über lokales WiFi oder gänzlich ohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| options | optionen |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| local | lokales |
| wifi | wifi |
| and | mit |
| amp | amp |
| no | ohne |
EN Only Sticky Password lets you choose: either superfast and versatile cloud sync or supersecure local WiFi sync, or even more secure manual offline sync
DE Nur Sticky Password lässt Ihnen die Wahl: entweder superschnelle und vielseitige Cloud-Synchronisation, absolut sicher über Ihr lokales Netzwerk oder noch sicherer als manuelle Offline Synchronisation
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | password |
| lets | lässt |
| versatile | vielseitige |
| cloud | cloud |
| sync | synchronisation |
| local | lokales |
| manual | manuelle |
| offline | offline |
| sticky | sticky |
| only | nur |
| choose | wahl |
| and | und |
| even | die |
| secure | sicher |
| more | als |
| or | oder |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial ...
DE Azure AD weist in Abhängigkeit der Synchronisierungskonfiguration verschiedene Synchronisierungszeiten für die Bereitstellung auf....
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | verschiedene |
| provisioning | bereitstellung |
| azure | azure |
| on | ad |
| for | für |
| the | der |
EN Inbound encryption with S/MIME or OpenPGP: With our inbound encryption, you can encrypt all newly-arriving emails with your public S/MIME or OpenPGP key.
DE Kalender und Adressbuch verschlüsselbar: Der Kalender und das Adressbuch sind auf Wunsch mit dem eigenen Passwort verschlüsselbar. So haben nur Sie Zugriff auf Ihre Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | sie |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Inbound.dk provides IMAP access to your Inbound.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Inbound.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Inbound.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| inbound | inbound |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.
DE In diesem Fall wird der Ankertext das Schlüsselwort enthalten, das die Seite widerspiegelt, auf die Sie verweisen. Zum Beispiel könnten Sie den Ankertext "inbound marketing" verwenden, um auf eine Inbound-Marketing-Seite zu verlinken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | schlüsselwort |
| reflects | widerspiegelt |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| use | verwenden |
| for | um |
| page | seite |
| example | beispiel |
| this | diesem |
| to | zu |
| contain | enthalten |
| in | in |
| to link | verlinken |
| could | könnten |
| the | fall |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Our Grow with Inbound virtual event brings professionals from across the globe together to share how they're using the inbound methodology to scale their business.
DE Unsere virtuelle Veranstaltung Grow with Inbound bringt Fachleute aus der ganzen Welt zusammen, um zu teilen, wie sie die Inbound-Methodik zur Skalierung ihres Geschäfts einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inbound | inbound |
| virtual | virtuelle |
| event | veranstaltung |
| professionals | fachleute |
| globe | welt |
| methodology | methodik |
| scale | skalierung |
| business | geschäfts |
| grow | grow |
| with | zusammen |
| our | unsere |
| to | zu |
| share | teilen |
| from | aus |
EN Inbound.dk provides IMAP access to your Inbound.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Inbound.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Inbound.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| inbound | inbound |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
DE Sie können auf eingehende SMS antworten, Benachrichtigungen automatisieren und proaktive Nachrichten senden. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Zusätzliche Gebühren fallen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| easy | mühelos |
| additional | zusätzliche |
| fees | gebühren |
| resolution | gelöst |
| inbound | eingehende |
| automate | automatisieren |
| alerts | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| proactive | proaktive |
| messages | nachrichten |
| create | und |
EN Inbound encryption with S/MIME or OpenPGP: With our inbound encryption, you can encrypt all newly-arriving emails with your public S/MIME or OpenPGP key.
DE Kalender und Adressbuch verschlüsselbar: Der Kalender und das Adressbuch sind auf Wunsch mit dem eigenen Passwort verschlüsselbar. So haben nur Sie Zugriff auf Ihre Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | sie |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Our Grow with Inbound virtual event brings professionals from across the globe together to share how they're using the inbound methodology to scale their business.
DE Unsere virtuelle Veranstaltung Grow with Inbound bringt Fachleute aus der ganzen Welt zusammen, um zu teilen, wie sie die Inbound-Methodik zur Skalierung ihres Geschäfts einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inbound | inbound |
| virtual | virtuelle |
| event | veranstaltung |
| professionals | fachleute |
| globe | welt |
| methodology | methodik |
| scale | skalierung |
| business | geschäfts |
| grow | grow |
| with | zusammen |
| our | unsere |
| to | zu |
| share | teilen |
| from | aus |
EN Learn what is meant by DMARC for inbound emails and the complete implementation plan of configuring DMARC for inbound email processing.
DE Das DMARC-Datensatzformat ist wichtig, da es den Rahmen für die Authentifizierung von E-Mail-Absendern und die Durchsetzung von Richtlinien definiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| is | ist |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.
DE In diesem Fall wird der Ankertext das Schlüsselwort enthalten, das die Seite widerspiegelt, auf die Sie verweisen. Zum Beispiel könnten Sie den Ankertext "inbound marketing" verwenden, um auf eine Inbound-Marketing-Seite zu verlinken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | schlüsselwort |
| reflects | widerspiegelt |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| use | verwenden |
| for | um |
| page | seite |
| example | beispiel |
| this | diesem |
| to | zu |
| contain | enthalten |
| in | in |
| to link | verlinken |
| could | könnten |
| the | fall |
EN Through numerous success stories and our own inbound marketing machine, we know exactly how you can generate more sustainable leads through inbound marketing
DE Durch zahlreiche Erfolgsgeschichten und unsere eigene Inbound Marketing Maschine wissen wir ganz genau, wie Du nachhaltig mehr Leads durch Inbound Marketing generieren kannst
| inglês | alemão |
|---|---|
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| machine | maschine |
| sustainable | nachhaltig |
| success stories | erfolgsgeschichten |
| leads | leads |
| exactly | genau |
| generate | generieren |
| more | mehr |
| through | durch |
| and | und |
| numerous | zahlreiche |
| know | wissen |
| how | wie |
| you can | kannst |
| our | unsere |
| you | eigene |
EN Connect Aircall with Bullhorn to sync the inbound and outbound phone calls that your staffing business handles with your applicant management system.
DE Verbinden Sie Aircall mit Bullhorn und synchronisieren Sie die eingehenden sowie ausgehenden Anrufe Ihres Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aircall | aircall |
| inbound | eingehenden |
| outbound | ausgehenden |
| business | teams |
| sync | synchronisieren |
| and | und |
| with | mit |
| calls | anrufe |
EN Sync inbound and outbound phone calls with your applicant management system, and have more informed conversations with every candidate.
DE Synchronisieren Sie eingehende sowie ausgehende Anrufe in einem System - und finden Sie alle relevanten Kontaktinformationen an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisieren |
| inbound | eingehende |
| outbound | ausgehende |
| system | system |
| and | und |
| with | sowie |
| every | in |
| calls | anrufe |
EN Connect Aircall with Bullhorn to sync the inbound and outbound phone calls that your staffing business handles with your applicant management system.
DE Verbinden Sie Aircall mit Bullhorn und synchronisieren Sie die eingehenden sowie ausgehenden Anrufe Ihres Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aircall | aircall |
| inbound | eingehenden |
| outbound | ausgehenden |
| business | teams |
| sync | synchronisieren |
| and | und |
| with | mit |
| calls | anrufe |
EN Sync inbound and outbound phone calls with your applicant management system, and have more informed conversations with every candidate.
DE Synchronisieren Sie eingehende sowie ausgehende Anrufe in einem System - und finden Sie alle relevanten Kontaktinformationen an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisieren |
| inbound | eingehende |
| outbound | ausgehende |
| system | system |
| and | und |
| with | sowie |
| every | in |
| calls | anrufe |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
EN Turn on auto-sync or sync files on-demand
DE Sie können die automatische Synchronisierung aktivieren oder die Dateien bei Bedarf synchronisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| demand | bedarf |
| or | oder |
| on | aktivieren |
| sync | synchronisieren |
EN From the Settings / Links & Connections page in Canto, you have the option to enable auto-sync or sync your folders on-demand.
DE Auf der Seite Einstellungen / Links & Verbindungen in Canto können Sie die automatische Synchronisierung aktivieren oder Ihre Ordner bei Bedarf synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| folders | ordner |
| amp | amp |
| canto | canto |
| settings | einstellungen |
| connections | verbindungen |
| in | in |
| or | oder |
| enable | aktivieren |
| demand | bedarf |
| links | links |
| your | ihre |
| sync | synchronisieren |
| the | der |
| you | sie |
EN Leveraging the patented DigiSerial Port technology connection to Pro Tools | HDX or HD Native, Sync X enables precise sync between audio sample position and video frame edge
DE Durch die Nutzung der mit Pro Tools | HDX oder HD Native verbundenen patentierten DigiSerial-Port Technologie ermöglicht Sync X eine präzise Synchronisierung zwischen der Position des Audio-Samples und der Videoframe-Grenze
| inglês | alemão |
|---|---|
| patented | patentierten |
| port | port |
| tools | tools |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| x | x |
| enables | ermöglicht |
| precise | präzise |
| technology | technologie |
| or | oder |
| leveraging | nutzung |
| position | position |
| between | zwischen |
| audio | audio |
| and | und |
| sync | sync |
EN Sync X enables each Satellite-linked Pro Tools system to sync in tandem to support multi-operator mixing environments, where dialogue, music, and sound effects are handled by separate systems
DE Sync X ermöglicht die Tandem-Synchronisation aller über Satellite Link verbundenen Pro Tools-Systeme, um Mischumgebungen mit mehreren Tonmeistern zu unterstützen, bei denen Dialoge, Musik und Soundeffekte von separaten Systemen bearbeitet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| enables | ermöglicht |
| handled | bearbeitet |
| separate | separaten |
| satellite | satellite |
| linked | verbundenen |
| sound effects | soundeffekte |
| tools | tools |
| music | musik |
| multi | mehreren |
| sync | sync |
| to | zu |
| and | und |
| systems | systeme |
| are | werden |
| to support | unterstützen |
EN Designed to shine in the most mission critical environments, Sync X consistently delivers the tight frame edge sync you need with unwavering accuracy
DE Entwickelt, um auch in den anspruchsvollsten Produktionsumgebungen zu glänzen, liefert Sync X verlässlich die erforderliche exakte Synchronisierung an den Framegrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| delivers | liefert |
| need | erforderliche |
| in | in |
| to | zu |
| sync | sync |
| the | den |
EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
DE Sie können die Synchronisierungsfunktion jederzeit deaktivieren. Auf diese Weise werden Ihre Daten nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Für bestimmte Funktionen wie Sicheres Teilen und Web Access muss die Synchronisierung jedoch aktiviert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisierung |
| stored | gespeichert |
| locally | lokal |
| device | gerät |
| sharing | teilen |
| web | web |
| access | access |
| at any time | jederzeit |
| features | funktionen |
| certain | bestimmte |
| your | deaktivieren |
| data | daten |
| can | können |
| and | und |
| however | jedoch |
| only | nur |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
DE Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie hier die Option Sync Weebly Sync auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domains | domains |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| by | indem |
| option | option |
| your | ihren |
| with | mit |
| sync | sync |
| selecting | auswählen |
| here | hier |
| can | können |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
DE Synchronisieren Sie Kalender und Inserate
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendars | kalender |
| sync | synchronisieren |
| and | und |
EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete
DE Zum ID PROTECTION auf Ihrem mobil zurück und in Geben Sie Sync - Code den Sync - Code aus dem Desktop ein. Warten Sie, bis die Setup abgeschlossen ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| protection | protection |
| mobile | mobil |
| sync | sync |
| desktop | desktop |
| setup | setup |
| code | code |
| complete | abgeschlossen |
| in | in |
| and | und |
| wait | warten |
| is | ist |
| from | aus |
| back | zurück |
| enter | geben sie |
| the | den |
| on | auf |
EN OX Sync App, specifically designed for Android, lets you sync OX Tasks, OX Contacts, and all private, shared, and public folders in OX Calendar
DE OX Sync App ist speziell für Android entwickelt worden, um dort mit OX Tasks, OX Contacts und allen privaten und öffentlichen Ordnern in OX Calendar zu synchronisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| specifically | speziell |
| android | android |
| tasks | tasks |
| folders | ordnern |
| ox | ox |
| contacts | contacts |
| public | öffentlichen |
| app | app |
| lets | ist |
| and | und |
| in | in |
| you | dort |
| shared | mit |
| calendar | calendar |
| for | um |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender ? Infomaniak
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sync inbound sync the inbound inbound sales posteo inbound encryption inbound encryption inbound inbound marketing inbound messages inbound methodology inbound emails inbound threats inbound link inbound orders inbound links profile inbound requests inbound marketing strategies block inbound access handle inbound calls inbound marketing finding inbound marketing page configure inbound messages add inbound inbound helps inbound call inbound links inbound phone inbound message inbound cell link inbound cep logistics every inbound call inbound text messages inbound pr inbound calls inbound marketing success inbound marketing tool inbound lead generation keep your inbound inbound social quantity of inbound inbound marketing strategy a public inbound ensuring all inbound inbound supply chain combine posteo inbound inbound cell evaluating inbound known as inbound inbound phishing attacks inbound social messages efficient inbound communication
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe