Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "scansnap manager helps" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scansnap manager helps" de inglês para alemão

Traduções de scansnap manager helps

"scansnap manager helps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

manager aus business des enterprise erstellen ganz ist leiter management manager projekt server services software support team unternehmen unterstützung verwalten von
helps anwendungen app bietet das dass des die dies diese durch eine es hilft funktionen helfen hilft management mit nach plattform produkte service services sie unterstützt verwaltung über

Tradução de inglês para alemão de scansnap manager helps

inglês
alemão

EN The upgraded ScanSnap Manager software brings the traditional simple operation to our latest ScanSnap scanners and MAC OS users.

DE Die aktualisierte ScanSnap Manager-Software bietet unseren neuesten ScanSnap-Scannern und MAC OS-Benutzern die traditionell einfache Bedienung.

inglês alemão
upgraded aktualisierte
manager manager
brings bietet
traditional traditionell
simple einfache
latest neuesten
os os
users benutzern
software software
mac mac
and und
the die
our unseren

EN About ScanSnap | PFU Company | ScanSnap

DE Über die PFU | Offiziell Fujitsu ScanSnap Seite

inglês alemão
about die

EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Manager helps you get back in business fast.

DE Im Ernstfall benötigen Sie schnell wichtige Informationen. Hochwasserschäden, Brände und Rechtsstreitigkeiten treten jeden Tag auf. Mit ScanSnap Manager können Sie schnell wieder ins Geschäft zurückkehren.

inglês alemão
crucial wichtige
information informationen
fast schnell
manager manager
the treten
day tag
every jeden
back zurückkehren
you need benötigen
in mit

EN How does ScanSnap Manager Software help?

DE Wie kann die ScanSnap Manager-Software Ihnen helfen?

inglês alemão
manager manager
software software
help helfen
does die
how wie

EN Keep your memories close to hand with ScanSnap Manager.

DE Verewigen Sie Ihre Erinnerungen mit dem ScanSnap Manager

inglês alemão
memories erinnerungen
manager manager
your ihre
with mit
keep sie

EN Document Scanners | All Products | ScanSnap

DE ScanSnap Produkte | Offiziell Fujitsu ScanSnap Seite

inglês alemão
document seite
products produkte

EN Celebrating 20 years of innovation with ScanSnap

DE Wir feiern 20 Jahre voller Innovationen mit ScanSnap

inglês alemão
celebrating feiern
years jahre
innovation innovationen
with mit

EN Welcome to ScanSnap Customer Support.How may we help you?

DE Willkommen beim ScanSnap-Kundendienst. Wie können wir Ihnen weiterhelfen?

inglês alemão
welcome willkommen
we wir
help weiterhelfen
to beim
how wie

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.

inglês alemão
marketing branchen
what wo
a ein
is ist
the man

EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

inglês alemão
account account
manager manager
key key
junior junior
national national
business development geschäftsentwicklung

EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager

DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)

inglês alemão
and und
manager leiter
online online
communication kommunikation
marketing online-marketing
direct marketing direktmarketing

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

inglês alemão
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

inglês alemão
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

inglês alemão
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

inglês alemão
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

inglês alemão
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

inglês alemão
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

inglês alemão
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

inglês alemão
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

inglês alemão
manager manager
consent einwilligung
process verarbeitet
consents einwilligungen
events events
visitors besucher
fallback fallback
in in
as als
without ohne
a erst
directly mit
the den
for für

EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.

DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.

inglês alemão
google google
manager manager
pushed gepusht
group gruppe
events events
a ein
inside in
the den
are sind
when wenn
set definiert

EN Update check, file manager (organisation of user files), page manager, plugin manager, jQuery (free JavaScript library), TinyMCE (online text editor) are already included as standard PlugIns in CMSimple_XH

DE Updateprüfung, Filemanager (Organisation der Nutzerdateien), Pagemanager, PlugInmanager, jQuery (freie JavaScript-Bibliothek), TinyMCE (Online Texteditor) sind bereits als Standard-PlugIns in CMSimple_XH enthalten

inglês alemão
free freie
javascript javascript
library bibliothek
online online
standard standard
jquery jquery
text editor texteditor
organisation organisation
included enthalten
plugins plugins
in in
as als
already bereits
are sind
of der

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:

inglês alemão
dedicated engagierten
project manager projektmanager
manager verwaltet
point of contact anlaufstelle
all alle
project projekt
resolve klären
and zu
help hilft
questions fragen
with dabei
a einem
the wird

EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.

DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.

inglês alemão
product product
sales sales
area area
manager manager
canada kanada
clark clark
africa afrika
for für
other weiteren
and und

EN Business Development Manager | National Sales Manager | Sales Manager

DE Leiter Geschäftsentwicklung (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w)

inglês alemão
manager leiter
national nationaler
business development geschäftsentwicklung

EN Sales | Sales Manager | National Sales Manager | Sales and Marketing Manager | Digital Marketing

DE Verkauf | Verkaufsleiter (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w) | Digital Marketing

inglês alemão
manager leiter
national nationaler
and und
digital digital
marketing marketing
sales vertrieb

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

inglês alemão
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
consent einwilligung
and und
that wobei
only nur
for für

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.

inglês alemão
user user
application application
file file
central zentralen
workspace workspace
environment environment
manager manager
benefits vorzüge
performance performance
director director
manage verwalten
solution lösung
control control
products produkte
with mit
from aus
a einer
the den
you sie

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

inglês alemão
reasons gründe
analyst analyst
pulse puls
manager manager
sales sales
or oder
at the am
business business
project project
to weshalb
is ist
you du
work arbeiten
as als
swiss schweizer
a einer
product product

EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

inglês alemão
personally persönlich
introduce vorstellen
onboarding onboarding
account manager kundenbetreuer
project manager projektmanager
your ihr
call anruf
first ersten
the wird
you sie

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

inglês alemão
reasons gründe
analyst analyst
pulse puls
manager manager
sales sales
or oder
at the am
business business
project project
to weshalb
is ist
you du
work arbeiten
as als
swiss schweizer
a einer
product product

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln

inglês alemão
cloud cloud
manager manager
thales thales
luna luna
network netzwerk
hsm hsm
or oder
data data
ciphertrust ciphertrust
leverages nutzt
security security
keys schlüsseln
the den

EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features

DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster

inglês alemão
proxmox proxmox
ve ve
ha ha
manager manager
resource ressource
cluster cluster
for für
is ist

EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

inglês alemão
personally persönlich
introduce vorstellen
onboarding onboarding
account manager kundenbetreuer
project manager projektmanager
your ihr
call anruf
first ersten
the wird
you sie

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

inglês alemão
manager manager
consent einwilligung
process verarbeitet
consents einwilligungen
events events
visitors besucher
fallback fallback
in in
as als
without ohne
a erst
directly mit
the den
for für

EN Finance and Insurance | Finance Manager | Project Manager | Project management | Project Manager

DE Finanzen und Versicherungen | Finanzmanager (m/w) | Project Manager | Project management | Project Manager

inglês alemão
finance finanzen
and und
insurance versicherungen
manager manager
management management
project project

EN Management | Manager | Managers | Direct Marketing Manager | Marketing and Communication Manager

DE Management | Manager | Manager | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w)

inglês alemão
and und
management management
manager manager
communication kommunikation
marketing marketing
direct marketing direktmarketing

EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager

DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)

inglês alemão
national nationaler
manager leiter
and und
marketing marketing
sales vertrieb

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

inglês alemão
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
consent einwilligung
and und
that wobei
only nur
for für

EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.

DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.

inglês alemão
google google
manager manager
pushed gepusht
group gruppe
events events
a ein
inside in
the den
are sind
when wenn
set definiert

EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.

DE Identifizieren Sie, welche Anzeigen und Kampagnen am meisten Wertsteigerung erzielen und welche nicht funktionieren. Verfolgen Sie Ihre Leistung mit dem Facebook oder Twitter Werbeanzeigenmanager, dem LinkedIn Kampagnen-Manager und weiteren Tools.

inglês alemão
identify identifizieren
track verfolgen
performance leistung
manager manager
facebook facebook
linkedin linkedin
twitter twitter
and und
campaigns kampagnen
across mit
ads anzeigen
your ihre
more weiteren

EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.

DE Google Tag Manager hilft Teams, die Abhängigkeiten ihrer Websites zu verwalten. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen über den Google Tag Manager in wenigen Minuten zu Ihrer Website hinzufügen.

inglês alemão
google google
teams teams
dependencies abhängigkeiten
add hinzufügen
notification benachrichtigungen
minutes minuten
wonderpush wonderpush
manager manager
helps hilft
manage verwalten
website website
websites websites
web web
support unterstützung
in in
to zu
the den
you sie

EN Lucie Desprez, E-Retail Manager and Manon Lacroix, Brand Manager at Moet Hennesy Diageo explain us how Alkemics helps to improve the shopper experience

DE Lucie Desprez, E-Retail Manager und Manon Lacroix, Group Manager bei Moet Hennesy Diageo erklären uns, wie Alkemics hilft, das Shoppingerlebnis zu verbessern.

inglês alemão
manager manager
explain erklären
helps hilft
and und
improve verbessern
us uns
to zu

EN Canto helps manufacturers manage their digital assets every day.In this webinar, Marketing Manager Ariana Keil speaks with Account Manager Rachel...

DE Canto unterstützt Teams weltweit dabei, digitale Mediendateien effizient zu organisieren, miteinander zu teilen und zu nutzen. Mit Canto können wichtige...

inglês alemão
helps unterstützt
digital digitale
canto canto
with dabei
manage organisieren

EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.

DE Google Tag Manager hilft Teams, die Abhängigkeiten ihrer Websites zu verwalten. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen über den Google Tag Manager in wenigen Minuten zu Ihrer Website hinzufügen.

inglês alemão
google google
teams teams
dependencies abhängigkeiten
add hinzufügen
notification benachrichtigungen
minutes minuten
wonderpush wonderpush
manager manager
helps hilft
manage verwalten
website website
websites websites
web web
support unterstützung
in in
to zu
the den
you sie

EN In the words of Pascal Libens, Fleet Manager for Belgium and Luxembourg, 'We were looking for a solution that on the one hand helps us to send valuable information to our drivers and on the other hand helps our planning

DE Pascal Libens, Flotten­ma­nager für Belgien und Luxemburg: "Wir haben nach einer Lösung gesucht, die uns einerseits hilft, wertvolle Infor­ma­tionen an unsere Fahrer zu senden und anderer­seits unsere Planung unter­stützen kann

inglês alemão
pascal pascal
fleet flotten
solution lösung
helps hilft
valuable wertvolle
drivers fahrer
planning planung
luxembourg luxemburg
other anderer
belgium belgien
for für
our unsere
and und
a einer
on an
one einerseits
us uns

EN In the words of Pascal Libens, Fleet Manager for Belgium and Luxembourg, 'We were looking for a solution that on the one hand helps us to send valuable information to our drivers and on the other hand helps our planning

DE Pascal Libens, Flotten­ma­nager für Belgien und Luxemburg: "Wir haben nach einer Lösung gesucht, die uns einerseits hilft, wertvolle Infor­ma­tionen an unsere Fahrer zu senden und anderer­seits unsere Planung unter­stützen kann

inglês alemão
pascal pascal
fleet flotten
solution lösung
helps hilft
valuable wertvolle
drivers fahrer
planning planung
luxembourg luxemburg
other anderer
belgium belgien
for für
our unsere
and und
a einer
on an
one einerseits
us uns

EN Whether you are aiming for a specialist career or a disciplinary management position as a manager in the future, or whether you would like to develop further in your role as a manager, we offer you various development programs.

DE Ob du zukünftig eine fachliche Laufbahn oder eine disziplinarische Führungsposition als Führungskraft anstrebst oder ob du dich in deiner Rolle als Führungskraft weiterentwicklen möchtest, wir bieten dir unterschiedliche Entwicklungsprogramme an. 

inglês alemão
career laufbahn
role rolle
manager führungskraft
the future zukünftig
whether ob
or oder
in in
we wir
offer bieten
as als
a eine
your dir
the deiner

EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager

DE „Ich gehöre seit September 2018 als HR Agent und Office Manager zur Amplexor-Familie. Das kleine, freundliche Team hat mich wirklich herzlich aufgenommen. Und nun gebe ich mein Bestes, damit es ihnen gut geht.” - Karine, Human Resources Manager

EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.

DE Das grundlegende Werkzeug zum Importieren Ihrer Einträge in Password Hub aus Remote Desktop Manager oder Password Vault Manager.

inglês alemão
essential grundlegende
tool werkzeug
entries einträge
password password
hub hub
desktop desktop
manager manager
vault vault
import importieren
in in
remote remote
or oder
from aus
the zum

Mostrando 50 de 50 traduções