EN /fh=[handle], /pid=[PID] Scan a file by handle. Requires the ID of the process that keeps the handle.
Traduzir "robust to handle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "robust to handle" de inglês para alemão
Traduções de robust to handle
"robust to handle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de robust to handle
inglês
alemão
DE /fh=[handle], /pid=[PID] Eine Datei wird anhand ihres Handles gescannt. Dafür ist die ID des Prozesses erforderlich, die den Handle enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| pid | pid |
| requires | erforderlich |
| file | datei |
| the process | prozesses |
| a | eine |
| of | anhand |
EN /fh=[handle], /pid=[PID] Scan a file by handle. Requires the ID of the process that keeps the handle.
DE /fh=[handle], /pid=[PID] Eine Datei wird anhand ihres Handles gescannt. Dafür ist die ID des Prozesses erforderlich, die den Handle enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| pid | pid |
| requires | erforderlich |
| file | datei |
| the process | prozesses |
| a | eine |
| of | anhand |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| performance | leistung |
| vm | vm |
| machine | maschinen |
| with | mit |
| optimize | optimieren |
| and | und |
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | solide |
| provides | bietet |
| commerce | handel |
| technology | technologie |
| integrations | integrationen |
| applications | anwendungen |
| our | unsere |
| the | den |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN The POPP KFOB-C Remote Control has a smooth and robust housing as well as a robust sliding cover which prevents involuntary touches of the buttons
DE Die POPP KFOB-C Fernbedienung hat ein glattes und robustes Gehäuse sowie eine stabile verschiebbare Abdeckung, welche das unbeabsichtigte Drücken der Tasten verhindert
| inglês | alemão |
|---|---|
| popp | popp |
| robust | robustes |
| housing | gehäuse |
| cover | abdeckung |
| prevents | verhindert |
| buttons | tasten |
| remote control | fernbedienung |
| and | und |
| has | hat |
| a | ein |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
DE Help Scout bietet zuverlässige Berichte, native Wissensdatenbanken, eine robuste API und eine große Auswahl an Integrationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| reporting | berichte |
| native | native |
| api | api |
| broad | große |
| range | auswahl |
| integrations | integrationen |
| scout | scout |
| help | help |
| a | eine |
| and | und |
EN The POPP KFOB-C Remote Control has a smooth and robust housing as well as a robust sliding cover which prevents involuntary touches of the buttons
DE Die POPP KFOB-C Fernbedienung hat ein glattes und robustes Gehäuse sowie eine stabile verschiebbare Abdeckung, welche das unbeabsichtigte Drücken der Tasten verhindert
| inglês | alemão |
|---|---|
| popp | popp |
| robust | robustes |
| housing | gehäuse |
| cover | abdeckung |
| prevents | verhindert |
| buttons | tasten |
| remote control | fernbedienung |
| and | und |
| has | hat |
| a | ein |
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | solide |
| provides | bietet |
| commerce | handel |
| technology | technologie |
| integrations | integrationen |
| applications | anwendungen |
| our | unsere |
| the | den |
EN „The data visualization training with cusy helped me improve greatly on robust Data Science fundamentals, leading to a prolonged understanding of the subject matter and replicable and robust results going forward.“
DE „Die Datenvisualisierungs-Schulung bei cusy hat mir geholfen, meine Data Science-Grundlagen stark zu verbessern, was zu einem tieferen Verständnis der Materie und zu reproduzierbaren und robusten Ergebnissen in der Zukunft führen wird."
EN The mechanical rear-derailleur of the GRX groupset delivers an outstanding performance and is impressively robust. Not even a nasty crash that left a mark on the derailleur, managed to impress the robust derailleur.
DE Das mechanische GRX-Schaltwerk überzeugt mit toller Funktion und Robustheit. Auch ein Sturz, der dem Schaltwerk nur allzu gut anzusehen ist, hält das robuste Teil nicht von der Arbeit ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechanical | mechanische |
| outstanding | gut |
| robust | robuste |
| performance | funktion |
| and | und |
| not | nicht |
| of | teil |
| is | ist |
| a | ein |
EN Blakläder service trousers 1495, robust and functional outer material made of robust ripstop... more
DE Blakläder Service Bundhose 1495, robustes und funktionelles Obermaterial aus robustem Ripstop... mehr
EN re:cap selected CCH Tagetik powered by the Analytic Information Hub for the ability to handle large volumes of data, the familiar Excel interface and the robust reporting ability.
DE re:cap entschied sich für CCH Tagetik powered by Analytic Information Hub aufgrund der Skalierbarkeit der Datenmenge, der vertrauten Excel-Oberfläche und der Reporting-Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tagetik | tagetik |
| hub | hub |
| excel | excel |
| interface | oberfläche |
| reporting | reporting |
| re | re |
| cap | cap |
| cch | cch |
| powered | powered |
| by | by |
| and | und |
| data | information |
| for | für |
| ability | funktionen |
| to | aufgrund |
EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?
DE Der robuste Partylautsprecher - komplett mit Tragegriff - fügt seinen Design-Optimierungen Staubschutz hinzu. Es bringt großen Bass, aber kann es
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| design | design |
| tweaks | optimierungen |
| bass | bass |
| complete | komplett |
| adds | fügt |
| it | es |
| can | kann |
| big | großen |
| but | aber |
EN Also, with shows moving from one city to another, they want equipment built for life on the road: robust to handle, straightforward to install, and easy to pack up again.
DE Wenn Shows von einer Stadt in eine andere verlegt werden, möchten sie dafür Geräte, die für das mobile Leben gebaut sind: robust in der Handhabung, einfach zu installieren und einfach wieder einzupacken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shows | shows |
| equipment | geräte |
| built | gebaut |
| robust | robust |
| life | leben |
| easy | einfach |
| for | dafür |
| again | wieder |
| to | zu |
| install | installieren |
| and | und |
| city | stadt |
| on | in |
| road | von |
EN The In-Sight Explorer spreadsheet view provides a robust, flexible and efficient way to configure the vision tools and handle the data created from a vision application
DE Die In-Sight Explorer Tabellenkalkulation stellt eine robuste, flexible und effiziente Möglichkeit dar, Bildverarbeitungs-Tools zu konfigurieren und die von einer Bildverarbeitungsanwendung erzeugten Daten zu verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| robust | robuste |
| flexible | flexible |
| efficient | effiziente |
| handle | verwalten |
| created | erzeugten |
| configure | konfigurieren |
| tools | tools |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| the | dar |
EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.
DE Die solide Ressourcenmanagementfunktion vereinfacht die Ressourcenzuweisung, sodass Sie Bedarf, nachgelagerte Durchführung und die entsprechenden finanziellen Auswirkungen besser im Griff haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | solide |
| simplifies | vereinfacht |
| better | besser |
| handle | griff |
| demand | bedarf |
| corresponding | entsprechenden |
| financial | finanziellen |
| implications | auswirkungen |
| and | und |
| execution | durchführung |
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge
| inglês | alemão |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heavily | stark |
| building | aufbau |
| robust | robusten |
| invested | investiert |
| issues | problemen |
| threat detection | bedrohungserkennung |
| new | neuer |
| variety | vielzahl |
| tools | werkzeuge |
| can | kann |
| has | hat |
| in | in |
| everything | alles |
EN The In-Sight Explorer spreadsheet view provides a robust, flexible and efficient way to configure the vision tools and handle the data created from a vision application
DE Die In-Sight Explorer Tabellenkalkulation stellt eine robuste, flexible und effiziente Möglichkeit dar, Bildverarbeitungs-Tools zu konfigurieren und die von einer Bildverarbeitungsanwendung erzeugten Daten zu verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| robust | robuste |
| flexible | flexible |
| efficient | effiziente |
| handle | verwalten |
| created | erzeugten |
| configure | konfigurieren |
| tools | tools |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| the | dar |
EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.
DE Die solide Ressourcenmanagementfunktion vereinfacht die Ressourcenzuweisung, sodass Sie Bedarf, nachgelagerte Durchführung und die entsprechenden finanziellen Auswirkungen besser im Griff haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | solide |
| simplifies | vereinfacht |
| better | besser |
| handle | griff |
| demand | bedarf |
| corresponding | entsprechenden |
| financial | finanziellen |
| implications | auswirkungen |
| and | und |
| execution | durchführung |
EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?
DE Der robuste Party-Lautsprecher - komplett mit Tragegriff - bietet neben seinen Designverbesserungen auch Staubschutz. Er bringt große Bässe, aber
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robuste |
| party | party |
| speaker | lautsprecher |
| complete | komplett |
| big | große |
| to | auch |
| but | aber |
EN The solutions we were using weren’t robust enough to handle our growth.”
DE Die Lösungen, die wir verwendeten, waren nicht robust genug, um unser Wachstum zu bewältigen.“
EN This means it can handle the scale and infrastructure needed for large data applications and can handle millions of HTTP requests simultaneously
DE Das bedeutet, dass es die Skalierung und Infrastruktur bewältigen kann, die für große Datenanwendungen erforderlich ist, und Millionen von HTTP-Anfragen gleichzeitig verarbeiten kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | skalierung |
| infrastructure | infrastruktur |
| needed | erforderlich |
| http | http |
| requests | anfragen |
| it | es |
| can | kann |
| means | bedeutet |
| and | und |
| large | große |
| of | von |
| the | gleichzeitig |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
DE Griff aus Metall – bei größeren Messern dient ein Griff aus Metall auch als Hammer oder als stabile Oberfläche, um damit an deine Tauchflasche zu klopfen.
EN EMPI T Handle Gear Shifter with Aluminum Handle for Left Hand Drive
DE CSP T-Griff, kurz, gebogen, für Rechtslenker
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| handle | griff |
| for | für |
EN One-handle build-in mixer with ceramic disc technology. 112UP = Mixer 100. 112AP = Handle NR28, 160 mm fixed spout 010, two-hole plate 60 x 153 mm 3002.
DE Waschtisch Eingriffmischer, Wandmodell für Unterputzmontage, bestehend aus: 112UP = Unterputzmischer 100. 112AP = Griff NR28, festem Auslauf 010, Ausladung 160 mm, Abdeckplatte 3002.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handle | griff |
| mm | mm |
| fixed | festem |
| in | aus |
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
DE Die Tischmesser Bon Appétit sind mit Holzgriff und glatter Klinge verfügbar. Sie sind ein Muss, um Ihrem Tisch ein Boheme-Flair zu verleihen. Mit 16 unterschiedlichen Grifffarben und dem Griff aus Olivenholz, wird dieses Messer jeden Wunsch erfüllen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| handle | griff |
| table | tisch |
| meets | erfüllen |
| blade | klinge |
| for | um |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| a | ein |
| colours | die |
| the | wird |
EN Swiveling handle: This is a term used in combination strollers and means that you can lock the handle on either side of the stroller. So your baby can look at you in the carrycot and in the direction of travel in the buggy.
DE Schwenkschieber : Dies ist ein Begriff der Kombikinderwagen und bedeutet, dass Sie den Griff zu beiden Seiten des Wagens arretieren können. So kann ihr Baby in der Babywanne zu Ihnen und im Buggy in Fahrtrichtung schauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handle | griff |
| term | begriff |
| baby | baby |
| buggy | buggy |
| so | so |
| in the | im |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| means | bedeutet |
| that | dass |
| direction | fahrtrichtung |
| can | kann |
| is | beiden |
| a | ein |
| this | dies |
| the | den |
| look at | schauen |
| you | sie |
| of | der |
EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting
DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| metal | metall |
| camera | kamera |
| inch | zoll |
| dslr | dslr |
| action | action |
| microphone | mikrofon |
| outdoor | outdoor |
| handheld | handheld |
| with | mit |
| for | für |
EN To change the width of a single column, select the column. The handle appears at the right border of the column heading. Tap and drag the handle to the left or to the right.
DE Um die Breite einer einzelnen Spalte zu ändern, wählen Sie die Spalte aus. Der Ziehpunkt wird am rechten Rand der Spaltenüberschrift angezeigt. Tippen Sie auf den Ziehpunkt und ziehen Sie ihn nach links oder rechts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| width | breite |
| appears | angezeigt |
| border | rand |
| drag | ziehen |
| tap | tippen |
| or | oder |
| at the | am |
| column | spalte |
| change | ändern |
| select | wählen |
| and | und |
| to | zu |
| heading | überschrift |
| to the right | rechten |
EN To change the height of a single row, select the row. The handle appears at the bottom border of the row heading. Tap and drag the handle up or down.
DE Um die Höhe einer einzelnen Zeile zu ändern, wählen Sie die Zeile aus. Der Ziehpunkt wird am unteren Rand der Zeilenüberschrift angezeigt. Tippen Sie auf den Ziehpunkt und ziehen Sie ihn nach oben oder unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| border | rand |
| drag | ziehen |
| tap | tippen |
| or | oder |
| height | höhe |
| at the | am |
| change | ändern |
| select | wählen |
| and | und |
| to | zu |
| row | zeile |
| heading | überschrift |
| up | um |
EN Set queries to handle event processing dynamically, base processing streams on state and time, and use watermarks to handle late and out-of-order delivery.
DE Stellen Sie Abfragen so ein, dass sie die Ereignisverarbeitung dynamisch abwickeln, behandeln Sie Verarbeitungs-Streams auf Basis von Zustand und Zeit, und verwenden Sie Wasserzeichen, um mit verspäteten und fehlerhaften Lieferungen umzugehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| queries | abfragen |
| dynamically | dynamisch |
| base | basis |
| streams | streams |
| watermarks | wasserzeichen |
| delivery | lieferungen |
| time | zeit |
| use | verwenden |
| handle | abwickeln |
| and | und |
| state | sie |
| to | dass |
| of | von |
| on | auf |
EN EMPI T Handle Gear Shifter with Aluminum Handle for Left Hand Drive
DE EMP T-Griff für den Schalthebel, mit Aluminiumgriffm für Rechtslenker
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| handle | griff |
| for | für |
| with | mit |
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
DE Die Tischmesser Bon Appétit sind mit Holzgriff und glatter Klinge verfügbar. Sie sind ein Muss, um Ihrem Tisch ein Boheme-Flair zu verleihen. Mit 16 unterschiedlichen Grifffarben und dem Griff aus Olivenholz, wird dieses Messer jeden Wunsch erfüllen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| handle | griff |
| table | tisch |
| meets | erfüllen |
| blade | klinge |
| for | um |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| a | ein |
| colours | die |
| the | wird |
EN The handle is made from polyoxymethylene which ensures excellent resistance to wear and water and outstanding impact strength.The handle is polished manually to get a soft touch.
DE Der Griff aus Polyoxymethylene garantiert einen hervorragenden Widerstand gegen Abnutzung, Schläge und Wasser. Die manuelle Politur sorgt für eine sanfte Haptik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handle | griff |
| resistance | widerstand |
| water | wasser |
| manually | manuelle |
| soft | sanfte |
| ensures | sorgt |
| and | und |
| outstanding | hervorragenden |
| to | gegen |
| from | aus |
EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.
DE Das ETL-System ist häufig für die Verarbeitung eines bestimmten eingehenden Datenvolumens ausgelegt. In der heutigen Welt wachsen Unternehmensdaten schnell. Das ETL-System ist möglicherweise nicht in der Lage, das erhöhte Datenvolumen zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etl | etl |
| system | system |
| often | häufig |
| handle | verarbeiten |
| quickly | schnell |
| enterprise data | unternehmensdaten |
| world | welt |
| in | in |
| to | zu |
| not | nicht |
| is | ist |
| growing | wachsen |
| incoming | eingehenden |
| increased | die |
EN In the classic editor, you can change the height of certain blocks with a cropping handle so the content can resize without distortion. The cropping handle is available in these blocks:
DE Im klassischen Editor kannst du die Höhe bestimmter Blöcke mit einem Zuschneidewerkzeug anpassen, sodass die Größe des Inhalts ohne Verzerrungen geändert werden kann. In diesen Blöcken ist das Zuschneidewerkzeug verfügbar:
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassischen |
| blocks | blöcke |
| editor | editor |
| change | geändert |
| in the | im |
| in | in |
| so | sodass |
| height | höhe |
| content | inhalts |
| you | du |
| can | kann |
| without | ohne |
| available | verfügbar |
| you can | kannst |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
DE Griff aus Metall – bei größeren Messern dient ein Griff aus Metall auch als Hammer oder als stabile Oberfläche, um damit an deine Tauchflasche zu klopfen.
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
DE Dedicated SSL Certificates werden automatisch generiert und in unserem gesamten globalen Content Delivery Network propagiert. So erhalten Sie robuste Verschlüsselung gepaart mit blitzschneller Performance und Kompatibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssl | ssl |
| automatically | automatisch |
| generated | generiert |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| robust | robuste |
| encryption | verschlüsselung |
| performance | performance |
| compatibility | kompatibilität |
| global | globalen |
| and | und |
| are | werden |
| throughout | in |
| with | mit |
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
DE Workers ist die serverlose Datenverarbeitungsplattform von Cloudflare, mit der Entwickler benutzerdefinierten Code und robuste, vollwertige Anwendungen bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| serverless | serverlose |
| developers | entwickler |
| robust | robuste |
| workers | workers |
| code | code |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| ability | können |
| and | und |
| custom | die |
| the | der |
EN Uses Cloudflare’s robust caching infrastructure
DE Verwendet die robuste Cache-Infrastruktur von Cloudflare
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| robust | robuste |
| infrastructure | infrastruktur |
EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes
DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst
| inglês | alemão |
|---|---|
| fluid | fluid |
| ui | ui |
| interactive | interaktive |
| mockups | mockups |
| prototypes | prototypen |
| is | ist |
| later | später |
| for | für |
| you can | kannst |
| although | obwohl |
| you | du |
EN suite of features not as robust as the other top mockup websites
DE nicht so ein großer Funktionsumfang wie andere Mockup-Webseiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| features | funktionsumfang |
| not | nicht |
| other | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
robust to handle robust robust disaster recovery robust cms robust enough robust design robust set robust suite robust ecosystem robust tax content robust budget robust materials robust knowledge base robust tools robust helpdesk software robust reports robust security robust api robust library robust community robust experience create robust robust level robust analytics robust network robust experiences robust features robust computers in class robust robust ecommerce platform robust management jira’s robust set robust integration very robust robust anycast network robust functionality robust online presence offer robust robust portfolio robust documentation technically robust robust reporting robust workspace robust plant robust measurement robust solution robust applicant tracking it's very robust develop robust end providing robust encryption
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe