EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
Traduzir "manager documentation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manager documentation" de inglês para alemão
Traduções de manager documentation
"manager documentation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de manager documentation
inglês
alemão
DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketing | branchen |
| what | wo |
| a | ein |
| is | ist |
| the | man |
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| manager | manager |
| key | key |
| junior | junior |
| national | national |
| business development | geschäftsentwicklung |
EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager
DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| manager | leiter |
| online | online |
| communication | kommunikation |
| marketing | online-marketing |
| direct marketing | direktmarketing |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| venue | venue |
| event | event |
| unless | wenn |
| also | auch |
| for | für |
| can | kann |
| but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| can | kann |
| is | ist |
| of | der |
| an | ein |
| event | event |
| at | des |
| but | aber |
| likewise | ebenso |
| run | für |
| cannot | das |
| also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| venue | venue |
| event | event |
| unless | wenn |
| also | auch |
| for | für |
| can | kann |
| but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| can | kann |
| is | ist |
| of | der |
| an | ein |
| event | event |
| at | des |
| but | aber |
| likewise | ebenso |
| run | für |
| cannot | das |
| also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| venue | venue |
| event | event |
| unless | wenn |
| also | auch |
| for | für |
| can | kann |
| but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| can | kann |
| is | ist |
| of | der |
| an | ein |
| event | event |
| at | des |
| but | aber |
| likewise | ebenso |
| run | für |
| cannot | das |
| also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| venue | venue |
| event | event |
| unless | wenn |
| also | auch |
| for | für |
| can | kann |
| but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| can | kann |
| is | ist |
| of | der |
| an | ein |
| event | event |
| at | des |
| but | aber |
| likewise | ebenso |
| run | für |
| cannot | das |
| also | auch |
EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| functionality | funktionalitäten |
| for | für |
| the | oben |
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| developer | entwickler |
| check | überprüfen |
| documentation | dokumentation |
| internal | interne |
| for | um |
| please | bitte |
| as well | ebenso |
| is | erhältlich |
| page | zu |
| as | wie |
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| useful | hilfreich |
| developer | entwickler |
| details | details |
| documentation | dokumentation |
| might | eventuell |
| also | auch |
| is | ist |
| for | weitere |
| you | wir |
EN So, how do you offer documentation to WordPress installations? Do you also use (hosted) videos, another type of WordPress documentation plugin or an external documentation tool?
DE Wie bietet ihr Dokumentationen für WordPress-Installationen an? Verwendet ihr auch (gehostete) Video, ein anderes Dokumentations-Plugin oder ein externes Dokumentations-Tool?
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bietet |
| documentation | dokumentationen |
| wordpress | wordpress |
| installations | installationen |
| hosted | gehostete |
| videos | video |
| another | anderes |
| plugin | plugin |
| external | externes |
| tool | tool |
| or | oder |
| use | verwendet |
| an | an |
EN 1.5 “Documentation” means the following documentation, in whatever medium provided, which accompanies the Quark Products: the user manual, any technical release notes, Readmes and other technical supporting documentation
DE 1.5 „Dokumentation“ bezeichnet die folgende Dokumentation, unabhängig vom bereitgestellten Medium, die den Quark-Produkten beiliegt: das Benutzerhandbuch, alle technischen Versionshinweise, Readmes und andere technische unterstützende Dokumentation
EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| functionality | funktionalitäten |
| for | für |
| the | oben |
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| developer | entwickler |
| check | überprüfen |
| documentation | dokumentation |
| internal | interne |
| for | um |
| please | bitte |
| as well | ebenso |
| is | erhältlich |
| page | zu |
| as | wie |
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| useful | hilfreich |
| developer | entwickler |
| details | details |
| documentation | dokumentation |
| might | eventuell |
| also | auch |
| is | ist |
| for | weitere |
| you | wir |
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| documentation | dokumentation |
| manager | manager |
| packages | pakete |
| available | verfügbar |
| for | für |
| package | package |
| the | den |
EN In order to validate lifetime-enhanced performance of our solutions we offer documentation solutions like the Hilti Documentation Manager
DE Um die lebenslange Leistungsfähigkeit unserer Anwendungen zu validieren, bieten wir Dokumentationslösungen wie den Hilti Documentation Manager an
| inglês | alemão |
|---|---|
| validate | validieren |
| documentation | documentation |
| hilti | hilti |
| manager | manager |
| performance | leistungsfähigkeit |
| offer | bieten |
| to | zu |
| the | den |
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| documentation | dokumentation |
| manager | manager |
| packages | pakete |
| available | verfügbar |
| for | für |
| package | package |
| the | den |
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| consent | einwilligung |
| process | verarbeitet |
| consents | einwilligungen |
| events | events |
| visitors | besucher |
| fallback | fallback |
| in | in |
| as | als |
| without | ohne |
| a | erst |
| directly | mit |
| the | den |
| for | für |
EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.
DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| pushed | gepusht |
| group | gruppe |
| events | events |
| a | ein |
| inside | in |
| the | den |
| are | sind |
| when | wenn |
| set | definiert |
EN Update check, file manager (organisation of user files), page manager, plugin manager, jQuery (free JavaScript library), TinyMCE (online text editor) are already included as standard PlugIns in CMSimple_XH
DE Updateprüfung, Filemanager (Organisation der Nutzerdateien), Pagemanager, PlugInmanager, jQuery (freie JavaScript-Bibliothek), TinyMCE (Online Texteditor) sind bereits als Standard-PlugIns in CMSimple_XH enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freie |
| javascript | javascript |
| library | bibliothek |
| online | online |
| standard | standard |
| jquery | jquery |
| text editor | texteditor |
| organisation | organisation |
| included | enthalten |
| plugins | plugins |
| in | in |
| as | als |
| already | bereits |
| are | sind |
| of | der |
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | engagierten |
| project manager | projektmanager |
| manager | verwaltet |
| point of contact | anlaufstelle |
| all | alle |
| project | projekt |
| resolve | klären |
| and | zu |
| help | hilft |
| questions | fragen |
| with | dabei |
| a | einem |
| the | wird |
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | product |
| sales | sales |
| area | area |
| manager | manager |
| canada | kanada |
| clark | clark |
| africa | afrika |
| for | für |
| other | weiteren |
| and | und |
EN Business Development Manager | National Sales Manager | Sales Manager
DE Leiter Geschäftsentwicklung (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| national | nationaler |
| business development | geschäftsentwicklung |
EN Sales | Sales Manager | National Sales Manager | Sales and Marketing Manager | Digital Marketing
DE Verkauf | Verkaufsleiter (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w) | Digital Marketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| national | nationaler |
| and | und |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| tag | tag |
| manager | manager |
| gtm | gtm |
| matomo | matomo |
| consent | einwilligung |
| and | und |
| that | wobei |
| only | nur |
| for | für |
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | user |
| application | application |
| file | file |
| central | zentralen |
| workspace | workspace |
| environment | environment |
| manager | manager |
| benefits | vorzüge |
| performance | performance |
| director | director |
| manage | verwalten |
| solution | lösung |
| control | control |
| products | produkte |
| with | mit |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
| you | sie |
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| reasons | gründe |
| analyst | analyst |
| pulse | puls |
| manager | manager |
| sales | sales |
| or | oder |
| at the | am |
| business | business |
| project | project |
| to | weshalb |
| is | ist |
| you | du |
| work | arbeiten |
| as | als |
| swiss | schweizer |
| a | einer |
| product | product |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
| inglês | alemão |
|---|---|
| personally | persönlich |
| introduce | vorstellen |
| onboarding | onboarding |
| account manager | kundenbetreuer |
| project manager | projektmanager |
| your | ihr |
| call | anruf |
| first | ersten |
| the | wird |
| you | sie |
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| reasons | gründe |
| analyst | analyst |
| pulse | puls |
| manager | manager |
| sales | sales |
| or | oder |
| at the | am |
| business | business |
| project | project |
| to | weshalb |
| is | ist |
| you | du |
| work | arbeiten |
| as | als |
| swiss | schweizer |
| a | einer |
| product | product |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| thales | thales |
| luna | luna |
| network | netzwerk |
| hsm | hsm |
| or | oder |
| data | data |
| ciphertrust | ciphertrust |
| leverages | nutzt |
| security | security |
| keys | schlüsseln |
| the | den |
EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features
DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster
| inglês | alemão |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| ha | ha |
| manager | manager |
| resource | ressource |
| cluster | cluster |
| for | für |
| is | ist |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
| inglês | alemão |
|---|---|
| personally | persönlich |
| introduce | vorstellen |
| onboarding | onboarding |
| account manager | kundenbetreuer |
| project manager | projektmanager |
| your | ihr |
| call | anruf |
| first | ersten |
| the | wird |
| you | sie |
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| consent | einwilligung |
| process | verarbeitet |
| consents | einwilligungen |
| events | events |
| visitors | besucher |
| fallback | fallback |
| in | in |
| as | als |
| without | ohne |
| a | erst |
| directly | mit |
| the | den |
| for | für |
EN Finance and Insurance | Finance Manager | Project Manager | Project management | Project Manager
DE Finanzen und Versicherungen | Finanzmanager (m/w) | Project Manager | Project management | Project Manager
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzen |
| and | und |
| insurance | versicherungen |
| manager | manager |
| management | management |
| project | project |
EN Management | Manager | Managers | Direct Marketing Manager | Marketing and Communication Manager
DE Management | Manager | Manager | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| management | management |
| manager | manager |
| communication | kommunikation |
| marketing | marketing |
| direct marketing | direktmarketing |
EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager
DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| national | nationaler |
| manager | leiter |
| and | und |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| tag | tag |
| manager | manager |
| gtm | gtm |
| matomo | matomo |
| consent | einwilligung |
| and | und |
| that | wobei |
| only | nur |
| for | für |
EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.
DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| pushed | gepusht |
| group | gruppe |
| events | events |
| a | ein |
| inside | in |
| the | den |
| are | sind |
| when | wenn |
| set | definiert |
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
DE Identifizieren Sie, welche Anzeigen und Kampagnen am meisten Wertsteigerung erzielen und welche nicht funktionieren. Verfolgen Sie Ihre Leistung mit dem Facebook oder Twitter Werbeanzeigenmanager, dem LinkedIn Kampagnen-Manager und weiteren Tools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| track | verfolgen |
| performance | leistung |
| manager | manager |
| and | und |
| campaigns | kampagnen |
| across | mit |
| ads | anzeigen |
| your | ihre |
| more | weiteren |
EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.
DE Die vollständige Dokumentation finden Sie auf der Altova-Seite Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complete | vollständige |
| altova | altova |
| documentation | dokumentation |
| page | seite |
| the | der |
EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.
DE Über das vordefinierte UModel-Dokumentationsdesign können Sie durch Definition des Stils und der Größe der einzelnen Textblöcke das Layout der Projektdokumentation festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| size | größe |
| and | und |
| design | layout |
| the | einzelnen |
| of | der |
| by | durch |
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| stylesheet | stylesheets |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| completely | komplett |
| uml | uml |
| project | projekt |
| your | ihr |
| customization | anpassungen |
| you | sie |
| customized | benutzerdefinierte |
| for | für |
| an | an |
| can | können |
| to | vornehmen |
| if | wenn |
EN You can select a stylesheet in the UModel Generate Documentation dialog and send execution instructions directly to StyleVision to create customized documentation in a workflow that is completely automated.
DE Sie können im UModel Dokumentationsdialogfeld ein Stylesheet auswählen und die Ausführungsanweisungen zur automatischen Erstellung benutzerdefinierter Dokumentation direkt an StyleVision senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| stylesheet | stylesheet |
| umodel | umodel |
| documentation | dokumentation |
| directly | direkt |
| stylevision | stylevision |
| automated | automatischen |
| customized | benutzerdefinierter |
| in the | im |
| to | senden |
| can | können |
| a | ein |
| and | und |
| send | an |
| the | zur |
| you | sie |
EN Optionally include or exclude subprojects from main project generated documentation, or generate documentation for a subproject only
DE Optionales Inkludieren oder Exkludieren von Unterprojekten in anhand des Hauptprojekts generierter Dokumentation oder Generieren der Dokumentation nur für ein Unterprojekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | generierter |
| documentation | dokumentation |
| generate | generieren |
| include | inkludieren |
| or | oder |
| for | für |
| only | nur |
| a | ein |
EN Customizable documentation generation - customize XSD, WSDL, or XBRL documentation generation via StyleVision templates
DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| xsd | xsd |
| wsdl | wsdl |
| or | oder |
| xbrl | xbrl |
| stylevision | stylevision |
| templates | vorlagen |
| generation | generierung |
| via | von |
| customize | erstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toolkit documentation require documentation documentation valid exemption documentation project documentation documentation should consolidating documentation generate documentation complete documentation much documentation source code documentation user documentation extensive documentation online documentation api reference documentation sharing documentation clinical documentation exemption documentation useful documentation atlassian documentation regulatory documentation aerospace documentation suite hostwinds product documentation documentation bearing system documentation legal documentation automating project documentation manage documentation api documentation integration documentation product documentation documentation needed documentation resources official documentation provide documentation supporting documentation detailed documentation relevant documentation generate schema documentation wsdl documentation documentation available related documentation documentation set create documentation needed documentation documentation toolkit better documentation documentation lifecycle developing documentation technical documentation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe