EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
Traduzir "invest in infrastructure" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invest in infrastructure" de inglês para alemão
Traduções de invest in infrastructure
"invest in infrastructure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de invest in infrastructure
inglês
alemão
DE Nutzen Sie die technische Infrastruktur und das Fachwissen von OpenText, um sich mit dem SWIFT-Netzwerk zu verbinden. Damit entfallen die Investitionen in Infrastruktur, Wartung, Updates und Personal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expertise | fachwissen |
| personnel | personal |
| opentext | opentext |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastruktur |
| network | netzwerk |
| maintenance | wartung |
| updates | updates |
| leverage | nutzen |
| in | in |
| connect | verbinden |
| and | und |
| to | zu |
| invest | investitionen |
| the | dem |
| need | sie |
EN We invest in our people, so they can invest in your success.
DE Wir investieren in unsere Mitarbeiter, damit diese in Ihren Erfolg investieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| people | mitarbeiter |
| success | erfolg |
| can | können |
| in | in |
| your | ihren |
| so | damit |
| our | unsere |
| they | diese |
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| vp | vp |
| invest | investieren |
| in | in |
| your | ihr |
| money | geld |
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| invest | investiert |
| leisure | freizeit |
| training | weiterbildung |
| working time | arbeitszeit |
| into | in |
| companies | unternehmen |
| their | seine |
EN I invest on behalf of my client or consult or invest on behalf of a financial institution.
DE Ich lege im Auftrag meiner Kunden an oder berate oder lege im Auftrag von Institutionen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| or | oder |
| i | ich |
| on | an |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
DE Investitionen in die CLIC™-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business
DE Kurz gesagt: Je mehr Sie in unsere Partnerschaft investieren, desto mehr investieren wir in Ihr Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| short | kurz |
| invest | investieren |
| partnership | partnerschaft |
| more | mehr |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| the | desto |
| you | sie |
| our | unsere |
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitenden |
| six | six |
| in | in |
| development | entwicklung |
| invests | investiert |
| possible | möglich |
| invest | investieren |
| ideas | ideen |
| and | und |
EN Creating opportunities for the public to invest in impactful projects, in close collaboration with it's crowdinvesting platform operator - ecoligo invest GmbH (100% a subsidiary of portagon GmbH).
DE In enger Zusammenarbeit mit dem Betreiber der Crowdinvesting-Plattform - der ecoligo invest GmbH (100%-ige Tochter der portagon GmbH) - bieten wir der Öffentlichkeit die Möglichkeit, in nachhaltige Projekte zu investieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| collaboration | zusammenarbeit |
| platform | plattform |
| operator | betreiber |
| gmbh | gmbh |
| close | enger |
| public | Öffentlichkeit |
| invest | investieren |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| opportunities | bieten |
EN Is it possible for companies to invest with ecoligo invest?
DE Können auch Unternehmen über ecoligo invest zu investieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| invest | investieren |
| to | zu |
EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button
DE Sobald Sie ein Projekt ausgewählt haben, in das Sie investieren möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Jetzt investieren"
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählt |
| project | projekt |
| now | jetzt |
| invest | investieren |
| in | in |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| once | sobald |
| a | ein |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
DE Investitionen in die CLIC™-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitenden |
| six | six |
| in | in |
| development | entwicklung |
| invests | investiert |
| possible | möglich |
| invest | investieren |
| ideas | ideen |
| and | und |
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| vp | vp |
| invest | investieren |
| in | in |
| your | ihr |
| money | geld |
EN At least those entrepreneurs who invest with us ? and those in whom we invest.
DE Zumindest diejenigen Unternehmer, die mit uns investieren ? und diejenigen, in die wir investieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrepreneurs | unternehmer |
| invest | investieren |
| who | diejenigen |
| in | in |
| at least | zumindest |
| with | mit |
| and | und |
| whom | die |
| us | uns |
| we | wir |
EN Alexander von Mellenthin serves as Managing Partner of the investment group Deutsche Invest Capital Partners GmbH (DICP) as well as Managing Partner of Deutsche Invest Capital Solutions (DICS)
DE Alexander von Mellenthin ist Managing Partner bei der Investmentgruppe Deutsche Invest Capital Partners GmbH (DICP), außerdem Managing Partner bei der Deutsche Invest Capital Solutions
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| managing | managing |
| gmbh | gmbh |
| solutions | solutions |
| capital | capital |
| deutsche | deutsche |
| von | von |
EN If you’re willing and able to invest some money, you could invest in some sensible upgrades
DE Wenn ihr Geld in die Hand nehmen wollt und könnt, dann denkt auch über sinnvolle Upgrades nach
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensible | sinnvolle |
| upgrades | upgrades |
| in | in |
| and | und |
| money | geld |
| able | könnt |
EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?
DE Warum in isolierte Überwachungstools investieren, wenn Sie auch in ein zukunftssicheres System investieren können, das sich Ihren Anforderungen anpasst?
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| system | system |
| in | in |
| why | warum |
| can | können |
| when | wenn |
| you | sie |
| a | ein |
| that | das |
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| invest | investiert |
| leisure | freizeit |
| training | weiterbildung |
| working time | arbeitszeit |
| into | in |
| companies | unternehmen |
| their | seine |
EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy
DE Investitionen in die CLIC®-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
| inglês | alemão |
|---|---|
| economy | wirtschaft |
| in | in |
| the | die |
| invest | investitionen |
EN As we evolve from smart grids to smart infrastructure to the smart city, urban planners and designers are building not multiple infrastructure systems but a single, emergent meta-infrastructure—including transportation, water, sewage, and electricity
DE Der Weg vom intelligenten Stromnetz zur intelligenten Infrastruktur und weiter zur intelligenten Stadt führt nicht über mehrere Infrastruktursysteme, sondern über eine einzige, emergente Meta-Infrastruktur für Verkehr, Wasser, Abwasser und Strom
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligenten |
| transportation | verkehr |
| water | wasser |
| electricity | strom |
| infrastructure | infrastruktur |
| city | stadt |
| but | sondern |
| not | nicht |
EN With the Swiss Cube, companies will purchase their IT infrastructure as a service without the need to invest in their own hardware, while simultaneously keeping complete control over their data location.
DE Mit dem Swiss Cube beziehen Unternehmen ihre IT-Infrastruktur als Service, ohne in eigene Hardware investieren zu müssen. Gleichzeitig behalten sie die volle Kontrolle über ihren Datenstandort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| hardware | hardware |
| keeping | behalten |
| cube | cube |
| companies | unternehmen |
| service | service |
| control | kontrolle |
| invest | investieren |
| in | in |
| to | zu |
| swiss | swiss |
| as | als |
| without | ohne |
| complete | volle |
EN So we asked ourselves do we invest in physical infrastructure or do we look at a cloud-based option?”
DE Wir stellten uns also die Frage, ob wir in eine physische Infrastruktur investieren oder eine Cloud-basierte Lösung wählen sollten.“
EN With us, companies can take advantage of comprehensive Managed Services at all service levels, without having to invest in their own infrastructure and additional expertise
DE Unternehmen haben bei uns die Möglichkeit, komplette Managed-Dienstleistungen auf allen Service-Ebenen in Anspruch zu nehmen, ohne in eigene Infrastruktur und zusätzliches Know-how investieren zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| levels | ebenen |
| additional | zusätzliches |
| infrastructure | infrastruktur |
| us | uns |
| companies | unternehmen |
| can | möglichkeit |
| managed | managed |
| service | service |
| invest | investieren |
| to | zu |
| in | in |
| services | dienstleistungen |
| without | ohne |
| and | und |
| all | komplette |
EN We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”
DE Wir finden es toll, dass wir mit Zendesk nicht Unsummen in die eigene Infrastruktur investieren müssen, denn das wäre eine echte Wachstumsbremse.“
EN That is why we invest millions every year to continually improve our infrastructure and security measures
DE Deshalb investieren wir jedes Jahr Millionen, um unsere Infrastruktur und Sicherheitsmaßnahmen kontinuierlich zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| millions | millionen |
| continually | kontinuierlich |
| improve | verbessern |
| infrastructure | infrastruktur |
| year | jahr |
| and | und |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| to | zu |
| our | unsere |
| every | jedes |
EN Splashtop is a great solution since it allows schools to leverage their existing IT infrastructure (no need to invest in new hardware) while giving students a way to access school-provided computing resources from home.
DE So können Bildungseinrichtungen die bestehende IT-Infrastruktur einsetzen (ohne dabei in zusätzliche Hardware investieren zu müssen) und Schülern den Zugriff auf die internen Computerressourcen von zu Hause aus ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | einsetzen |
| infrastructure | infrastruktur |
| students | schülern |
| hardware | hardware |
| no | ohne |
| invest | investieren |
| in | in |
| access | zugriff |
| allows | ermöglichen |
| schools | bildungseinrichtungen |
| to | zu |
| need | müssen |
| giving | von |
| from | aus |
| since | und |
| while | die |
| new | bestehende |
EN The island needs Public Administration to invest in infrastructure
DE Die Insel braucht Infrastrukturinvestitionen aus der öffentlichen Hand
| inglês | alemão |
|---|---|
| needs | braucht |
| public | öffentlichen |
| the | der |
EN All you need to do is Sign Up and install (only if you want) one of our mobile apps. There is no need to invest in any infrastructure or to hire professionals to help with the setup.
DE Sie müssen sich lediglich registrieren und (nur, wenn Sie möchten) eine unserer mobilen Apps installieren. Sie müssen weder in Infrastruktur investieren noch Fachkräfte zur Unterstützung bei der Einrichtung einstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| infrastructure | infrastruktur |
| professionals | fachkräfte |
| setup | einrichtung |
| sign up | registrieren |
| install | installieren |
| apps | apps |
| invest | investieren |
| in | in |
| and | und |
| help | unterstützung |
| or | weder |
| only | nur |
EN Why invest in two different products when you can do both with one? Our smart peering distribution platform leverages your existing network infrastructure to deliver content faster, more reliably
DE Warum in zwei verschiedene Produkte investieren, wenn man beides mit einem machen kann? Unsere intelligente Peering-Distributionsplattform nutzt Ihre bestehende Netzwerkinfrastruktur, um Inhalte schneller und zuverlässiger bereitzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| smart | intelligente |
| content | inhalte |
| faster | schneller |
| products | produkte |
| in | in |
| to | bereitzustellen |
| why | warum |
| your | ihre |
| when | wenn |
| two | zwei |
| different | verschiedene |
| can | kann |
| both | und |
| our | unsere |
| existing | bestehende |
| with | mit |
EN And with Citrix managed capacity and DaaS hosted desktops, you can onboard cost-effective cloud desktops without having to invest in any new infrastructure
DE Und mit Citrix verwalteter Kapazität und DaaS gehosteten Desktops können Sie kostengünstige Cloud-Desktops bereitstellen, ohne in neue Infrastruktur investieren zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwalteter |
| hosted | gehosteten |
| desktops | desktops |
| cloud | cloud |
| new | neue |
| infrastructure | infrastruktur |
| citrix | citrix |
| daas | daas |
| and | und |
| capacity | kapazität |
| invest | investieren |
| in | in |
| to | zu |
| can | können |
| without | ohne |
| you | sie |
EN Enterprises invest heavily in IT infrastructure to ensure that employees always have access to applications and information when they are needed.
DE Unternehmen investieren viel Geld in IT-Infrastruktur, mit der sichergestellt wird, dass Mitarbeiter bei Bedarf stets Zugriff auf Anwendungen und Informationen haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprises | unternehmen |
| invest | investieren |
| infrastructure | infrastruktur |
| ensure | sichergestellt |
| employees | mitarbeiter |
| always | stets |
| access | zugriff |
| applications | anwendungen |
| information | informationen |
| in | in |
| and | und |
| needed | bedarf |
| to | geld |
| have | haben |
| that | dass |
| are | wird |
EN Image quality is improved for highly animated workloads and server-rendered video without needing to invest in new infrastructure to support it
DE Die Bildqualität wird für animationslastige Workloads und auf Servern gerenderte Videos verbessert, ohne dass eine Investition in neue Infrastruktur benötigt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| improved | verbessert |
| invest | investition |
| new | neue |
| infrastructure | infrastruktur |
| workloads | workloads |
| server | servern |
| rendered | gerenderte |
| video | videos |
| in | in |
| is | wird |
| without | ohne |
| and | und |
| for | für |
| to | dass |
EN Telecoms providers continue to invest substantially in the expansion of wireline ultra-broadband infrastructure.
DE Die Telekom-Anbieter investieren weiter substanziell in den Ausbau der Wireline Ultrabreitbandinfrastruktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| providers | anbieter |
| expansion | ausbau |
| invest | investieren |
| in | in |
| the | den |
| of | der |
EN That is why we invest millions every year to continually improve our infrastructure and security measures
DE Deshalb investieren wir jedes Jahr Millionen, um unsere Infrastruktur und Sicherheitsmaßnahmen kontinuierlich zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| millions | millionen |
| continually | kontinuierlich |
| improve | verbessern |
| infrastructure | infrastruktur |
| year | jahr |
| and | und |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| to | zu |
| our | unsere |
| every | jedes |
EN All you need to do is Sign Up and install (only if you want) one of our mobile apps. There is no need to invest in any infrastructure or to hire professionals to help with the setup.
DE Sie müssen sich lediglich registrieren und (nur, wenn Sie möchten) eine unserer mobilen Apps installieren. Sie müssen weder in Infrastruktur investieren noch Fachkräfte zur Unterstützung bei der Einrichtung einstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| infrastructure | infrastruktur |
| professionals | fachkräfte |
| setup | einrichtung |
| sign up | registrieren |
| install | installieren |
| apps | apps |
| invest | investieren |
| in | in |
| and | und |
| help | unterstützung |
| or | weder |
| only | nur |
EN And the Public Utilities Board (PUB) continues to invest in the efficiency of the infrastructure for the collection and treatment of sewage.
DE Und das Public Utilities Board (PUB) investiert weiter in die Effizienz der Infrastruktur zur Sammlung und Aufbereitung des anfallenden Abwassers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| collection | sammlung |
| pub | pub |
| in | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| invest | investiert |
| public | public |
EN If Europe wants to be more than just a digital colony of US companies like Google, Facebook or Amazon, it needs to invest in its own digital infrastructure
DE Wenn Europa nicht nur eine digitale Kolonie der großen US-Konzerne wie Google, Facebook oder Amazon sein will, muss es endlich in eine eigene digitale Infrastruktur investieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| wants | will |
| colony | kolonie |
| amazon | amazon |
| infrastructure | infrastruktur |
| or | oder |
| it | es |
| invest | investieren |
| in | in |
| be | sein |
| needs | muss |
| of | der |
| just | nur |
| a | digitale |
EN To this end, Zalando will continue to invest into customer experience, platform services and infrastructure.
DE Zu diesem Zweck wird Zalando weiterhin in das Kund*innenerlebnis, seine Plattformdienstleistungen und Infrastruktur investieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| infrastructure | infrastruktur |
| this | diesem |
| invest | investieren |
| and | und |
| will | wird |
| to | zu |
| continue | weiterhin |
| into | in |
EN Zalando will continue to invest into its logistics infrastructure and technology platform and plans capital expenditure of EUR 350-400 million in 2021.
DE Zalando wird weiter in Logistik und Technologie investieren und plant für 2021 Investitionen zwischen 350-400 Millionen Euro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| logistics | logistik |
| technology | technologie |
| plans | plant |
| eur | euro |
| million | millionen |
| will | wird |
| invest | investieren |
| in | in |
| and | und |
| to | weiter |
| of | zwischen |
EN “When we invest in infrastructure, we need it to be reliable!” – said every buyer?
DE "Wenn wir in die Infrastruktur investieren, muss sie zuverlässig sein!" - sagt jeder Käufer...
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| invest | investieren |
| reliable | zuverlässig |
| said | sagt |
| buyer | käufer |
| we | wir |
| in | in |
| be | sein |
| it | sie |
| need | muss |
EN We invest in transport, energy and waste disposal infrastructure in Switzerland and Europe. We achieve stable returns and distributions in these sectors with long-term fee models and purchase agreements.
DE Wir investieren in der Schweiz und in Europa in die Verkehrs-, Energie- und Entsorgungsinfrastruktur. Die Stabilität bei Renditen und Ausschüttungen erreichen wir in diesen Sektoren über langfristige Gebührenmodelle und langjährige Abnahmeverträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| energy | energie |
| switzerland | schweiz |
| europe | europa |
| sectors | sektoren |
| we | wir |
| in | in |
| long-term | langfristige |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| with | bei |
EN We invest in infrastructure that forms the foundations for a functioning economy.
DE Wir investieren in Infrastruktur, die Grundlage für eine funktionierende Volkswirtschaft ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| infrastructure | infrastruktur |
| foundations | grundlage |
| in | in |
| we | wir |
| for | für |
| a | eine |
| the | die |
EN Splashtop is a great solution since it allows schools to leverage their existing IT infrastructure (no need to invest in new hardware) while giving students a way to access school-provided computing resources from home.
DE So können Bildungseinrichtungen die bestehende IT-Infrastruktur einsetzen (ohne dabei in zusätzliche Hardware investieren zu müssen) und Schülern den Zugriff auf die internen Computerressourcen von zu Hause aus ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | einsetzen |
| infrastructure | infrastruktur |
| students | schülern |
| hardware | hardware |
| no | ohne |
| invest | investieren |
| in | in |
| access | zugriff |
| allows | ermöglichen |
| schools | bildungseinrichtungen |
| to | zu |
| need | müssen |
| giving | von |
| from | aus |
| since | und |
| while | die |
| new | bestehende |
EN Why invest in two different products when you can do both with one? Our smart peering distribution platform leverages your existing network infrastructure to deliver content faster, more reliably
DE Warum in zwei verschiedene Produkte investieren, wenn man beides mit einem machen kann? Unsere intelligente Peering-Distributionsplattform nutzt Ihre bestehende Netzwerkinfrastruktur, um Inhalte schneller und zuverlässiger bereitzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| invest | investieren |
| smart | intelligente |
| content | inhalte |
| faster | schneller |
| products | produkte |
| in | in |
| to | bereitzustellen |
| why | warum |
| your | ihre |
| when | wenn |
| two | zwei |
| different | verschiedene |
| can | kann |
| both | und |
| our | unsere |
| existing | bestehende |
| with | mit |
EN There’s no need to install software, buy hardware, or invest in additional network infrastructure
DE Sie müssen keine Software installieren, keine Hardware kaufen und nicht in eine zusätzliche Netzwerkinfrastruktur investieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| buy | kaufen |
| invest | investieren |
| additional | zusätzliche |
| software | software |
| hardware | hardware |
| in | in |
| no | keine |
| need | sie |
| install | installieren |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
DE „Da Unternehmensinfrastruktur und Cloud-Dienste immer stärker zusammengeführt werden, ist der moderne Ansatz von Cloudflare zum Schutz der Infrastruktur eine dringend benötigte Lösung für die Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| modern | moderne |
| approach | ansatz |
| protecting | schutz |
| solution | lösung |
| infrastructure | infrastruktur |
| services | dienste |
| industry | branche |
| continue | werden |
| and | und |
| is | ist |
| as | die |
EN You can seamlessly drill down into both application-level and infrastructure-level behavior so you can correlate the impact application changes are having on your infrastructure and vice versa.
DE Führen Sie nahtlos Analysen auf Anwendungs- und Infrastrukturebene durch und korrelieren Sie so, welchen Einfluss Anwendungsänderungen auf Ihre Infrastruktur nehmen und umgekehrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| impact | einfluss |
| application | anwendungs |
| changes | änderungen |
| infrastructure | infrastruktur |
| so | so |
| your | ihre |
| and | und |
| versa | umgekehrt |
EN A Best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.
DE Eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| source | source |
| infrastructure | infrastruktur |
| solution | lösung |
| best | erstklassige |
| open | open |
| your | ihre |
| a | eine |
| for | für |
EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.
DE Erlangen Sie umfassende Infrastruktur-Transparenz, für Server und VMs on-premise wie für Cloud-Ressourcen und cloud-native Infrastruktur gleichermaßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gain | erlangen |
| servers | server |
| vms | vms |
| infrastructure | infrastruktur |
| all | umfassende |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
invest invest heavily invest strategically would invest wisely invest successful companies invest must invest companies invest should invest why invest constantly invest re invest invest money co invest invest resources intends to invest continue to invest invest small sums why we invest business will invest going to invest must invest invest in invest abroad ready to invest brands invest invest in solutions invest your money want to invest invest weeks amount you invest invest great resources invest your high invest more money imperative to invest invest in security invest in a six we invest invest their unoccupied opportunity to invest invest in vr invest on behalf htgf should invest domki letniskowe invest invest in voip sustainable mobility invest funds to invest wishing to invest i really invest invest in fundamentalTraduzir invest in infrastructure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe