Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "internet with flexible" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet with flexible" de inglês para alemão

Traduções de internet with flexible

"internet with flexible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

internet adresse anwendungen app auch browser das internet die e gerät geräte im internet internet internets kommunikation mehr netz netzwerk netzwerke nur oder online plattform sites software stellen surfen technologie unternehmen verbindung verbindungen verbunden von web website websites zu zugriff
flexible flexibel flexibilität flexible flexiblen flexibler flexibles schnell skalierbar skalierbare

Tradução de inglês para alemão de internet with flexible

inglês
alemão

EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.

DE Flexibel - Wir setzen auf ein flexibles Arbeitsumfeld - ob es nun Ihr Home Office oder eines unserer Büros ist, und auf flexible Arbeitszeiten, um Arbeit und Leben in Einklang zu bringen.

inglês alemão
work environment arbeitsumfeld
working hours arbeitszeiten
life leben
balance einklang
home home
whether ob
your ihr
or oder
work arbeit
its nun
office office
flexible flexibles
to um

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

DE OLAP Pivot Controls - Erstellen Sie mit dem OLAP-Modul von Wijmo Excel-ähnliche, internetbasierte Pivot-Tabellen in JavaScript. Bearbeiten und aggregieren Sie in wenigen Millisekunden mehrere Tausend Zeilen ohne serverseitige Abhängigkeiten.

inglês alemão
javascript javascript
chart excel
charts tabellen
control bearbeiten
and und
of von

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglês alemão
golden golden
founders gründer
ron ron
operated betrieben
public öffentlichen
in in
web web
internet internets
are sind
and und
of seit

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglês alemão
privacy datenschutz
solutions lösungen
peaceful friedliche
free freie
internet internet
regulations vorschriften
promote fördern
use nutzung
can können
is ist
to zu
the best beste
and und
do tun
the den

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglês alemão
meet treffen
march september
at the am
and und

EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer

DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden

inglês alemão
new neues
outlook ausblick
fundamentally grundsätzlich
changed verändert
structure struktur
internet internet
in in
to zu
safer sicherer
piece der
provides gibt
become werden

EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.

DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.

inglês alemão
worldwide weltweit
protected geschützte
lms lms
internet access internetzugang
internet user internetnutzer
accessible abrufbar
in the im
and und
users nutzern
but aber
only nur
the aufzeichnungen

EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.

DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.

inglês alemão
eco eco
complaints beschwerden
point of contact anlaufstelle
website webseite
de de
offer bieten
internet internet
use umgang
submit einzureichen
inform informieren
to zu
a eine
and und
themselves die
with mit
the den

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglês alemão
software technologie
piece der

EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.

DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.

inglês alemão
swisscom swisscom
basic basic
subscription abo
service angebot
internet internet
speeds geschwindigkeiten
check prüfen
faster schnellere
with mit
can kann
address standort
the ihnen
give ist
you sie

EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers

DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister

inglês alemão
general allgemeine
hospitals krankenhäuser
internet internet
certain zu
institutions bildungseinrichtungen
and und

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglês alemão
golden golden
founders gründer
ron ron
operated betrieben
public öffentlichen
in in
web web
internet internets
are sind
and und
of seit

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglês alemão
meet treffen
march september
at the am
and und

EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.

DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.

inglês alemão
wifi wlan
areas gebieten
hard schwer
internet access internetzugang
paid bezahlung
hotels hotels
or oder
free kostenlos
often oft
offer bieten
rural ländlichen
in in
some einige
and und
to zu

EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.

DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.

inglês alemão
major größeren
hotels hotels
tourists touristen
internet access internetzugang
places orten
many viele
almost fast
in in
all alle
and und
have haben
available verfügbar
outside außerhalb
by von

EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.

DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.

inglês alemão
provider anbieter
computer computer
visit besuchen
to connect anzuschließen
internet connection internetverbindung
service service
website website
or oder
and und
isp isp
internet internet
without ohne
not nicht
emails mails
to senden
provides bietet
from aus
is ist

EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet

DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest

inglês alemão
protocol protokoll
ip ip
address adresse
connect verbindest
internet internet
isp isp
is ist
you du
a eine
your dir
to wenn
unique einmalig

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglês alemão
privacy datenschutz
solutions lösungen
peaceful friedliche
free freie
internet internet
regulations vorschriften
promote fördern
use nutzung
can können
is ist
to zu
the best beste
and und
do tun
the den

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglês alemão
software technologie
piece der

EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials

DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen

inglês alemão
filk filk
special besondere
competence kompetenz
natural natürlicher
polymer polymer
flexible flexible
textiles textilien
in the im
leather leder
and und
of bereich
in etwa
other andere
has hat
built up aufgebaut

EN Furthermore, thanks to the flexible working hours as well as the flexible working period, the activities are easily compatible with your studies.

DE Dank den flexiblen Arbeitszeiten sowie der flexiblen Arbeitsdauer sind die Tätigkeiten zudem gut mit dem Studium vereinbar.

inglês alemão
flexible flexiblen
well gut
activities tätigkeiten
studies studium
working hours arbeitszeiten
compatible vereinbar
are sind
with mit
the den
thanks die

EN Flexible full-time or part-time work with flexible working hours

DE Flexible Vollzeit- oder Teilzeitarbeit mit flexiblen Arbeitszeiten

inglês alemão
full-time vollzeit
or oder
working hours arbeitszeiten
with mit
flexible flexible

EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials

DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen

inglês alemão
filk filk
special besondere
competence kompetenz
natural natürlicher
polymer polymer
flexible flexible
textiles textilien
in the im
leather leder
and und
of bereich
in etwa
other andere
has hat
built up aufgebaut

EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions. 

DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen. 

inglês alemão
talented talentierten
teams teams
future zukünftige
leaders führungskräfte
flexible flexible
friendly familienfreundliche
working hours arbeitszeiten
and und
provide bieten
in in
to zu
as wie
our unsere
to support unterstützen

EN The landscape of third-level education is changing and, with it, its literal architectural landscape. Flexible learning requires flexible spatial solutions.

DE Die Landschaft der Hochschulbildung verändert sich und mit ihr wandelt sich auch deren architektonische Landschaft. Flexibles Lernen erfordert flexible räumliche Lösungen.

inglês alemão
landscape landschaft
architectural architektonische
requires erfordert
solutions lösungen
flexible flexible
with mit

EN Flexible Double Arms LED Video Light Photography Fill Light 3200K-5600K Dimmable with 2pcs Flexible Phone Holders + 1.6M/63in Metal Light Stand for Live Streaming Vlogging Wedding Portrait Product Photography

DE Flexible Doppelarme LED-Videolicht-Fotografie-Fülllicht 3200K-5600K Dimmbar mit 2 flexiblen Handyhaltern + 1,6 M / 63 Zoll Metall-Lichtständer für Live-Streaming Vlogging Hochzeitsporträt-Produktfotografie

inglês alemão
dimmable dimmbar
m m
metal metall
live live
led led
photography fotografie
streaming streaming
live streaming live-streaming
with mit
for für
flexible flexible

EN Together with the European flexible packaging industry association Flexible Packaging Europe, Innoform Coaching GbR will organise four English-language Inno-Talks in 2022

DE In diesem Teil unserer Reihe DID YOU KNOW zu Barrierefolien dreht sich alles um das Messen von Barriereeigenschaften

inglês alemão
in in
the unserer
with teil

EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.

DE Immer Zugriff auf Ihre Daten – zur richtigen Zeit vom richtigen Speicher. Flexible Zugriffsmethoden gewährleisten die nahtlose Zusammenarbeit und die flexible Bereitstellung der Daten.

inglês alemão
always immer
access zugriff
right richtigen
storage speicher
flexible flexible
ensure gewährleisten
seamless nahtlose
collaboration zusammenarbeit
delivery bereitstellung
data daten
time zeit
and und
get der
at auf

EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials

DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen

inglês alemão
filk filk
special besondere
competence kompetenz
natural natürlicher
polymer polymer
flexible flexible
textiles textilien
in the im
leather leder
and und
of bereich
in etwa
other andere
has hat
built up aufgebaut

EN Flexible and customisable: You can individually specify the scope of the risk-related queries and automated assessment with MIRA PoS. You can also be flexible with the opening questions, in terms of structure, scope and strategy.

DE Flexibel und individualisierbar: Sie können den Umfang der Risikoabfrage und automatisierten Prüfung mit MIRA PoS individuell festlegen. Flexibel sind Sie auch bei den Einstiegsfragen im Hinblick auf Struktur, Umfang und Strategie.

inglês alemão
flexible flexibel
individually individuell
specify festlegen
scope umfang
automated automatisierten
assessment prüfung
pos pos
structure struktur
strategy strategie
also auch
and und
with mit
can können
the den
you sie
of der

EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials

DE Besondere Kompetenz hat das FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen

inglês alemão
filk filk
special besondere
competence kompetenz
natural natürlicher
polymer polymer
flexible flexible
textiles textilien
in the im
leather leder
and und
of bereich
in etwa
other andere
has hat
built up aufgebaut

EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions. 

DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen. 

inglês alemão
talented talentierten
teams teams
future zukünftige
leaders führungskräfte
flexible flexible
friendly familienfreundliche
working hours arbeitszeiten
and und
provide bieten
in in
to zu
as wie
our unsere
to support unterstützen

EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.

DE Die Einfachheit einer API kann ihre Flexibilität beeinträchtigen. Bei einfachen APIs kann es vorkommen, dass sie zu individuell sind, nur zu spezifischen Use Cases passen und nicht genügend Flexibilität für andere bieten.

inglês alemão
flexible flexibilität
cases cases
api api
it es
simplicity einfachheit
simple einfachen
tailored individuell
not nicht
enough zu
runs die
other andere
only nur
and und
be kann
the spezifischen
for für
becoming sind

EN The swapping tool would map the flexible column to the flexible column.

DE Das Tool zum Austauschen würde die flexible Spalte auf die flexible Spalte übertragen.

inglês alemão
tool tool
would würde
flexible flexible
column spalte
to übertragen
the zum

EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.

DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.

inglês alemão
flexible flexible
drag drag
drop drop
used verwendet
html html
templates vorlagen
in in
column spalte
template vorlage
columns spalten
not nicht
tag tag
can kann
add hinzufügen
to zu

EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default

DE Wenn Sie eine flexible Spalte mit HubL programmieren, können Sie andere HubL-Module so einbinden, dass sie standardmäßig in der flexiblen Spalte erscheinen

inglês alemão
column spalte
modules module
coding programmieren
in in
flexible flexible
can können
with mit
a eine
other andere
appear erscheinen

EN The modular approach and flexible integration of intelligent software make our video systems agile and flexible. Because MOBOTIX systems adapt and grow with you, we can always meet almost all of our customers' requirements.

DE Der modulare Ansatz und die flexible Einbindung intelligenter Software machen unsere Videosysteme beweglich und flexibel. Weil sich MOBOTIX Systeme anpassen und mitwachsen, können wir immer nahezu alle Anforderungen unserer Kunden erfüllen.

inglês alemão
modular modulare
approach ansatz
integration einbindung
intelligent intelligenter
mobotix mobotix
almost nahezu
customers kunden
requirements anforderungen
video systems videosysteme
software software
systems systeme
always immer
meet erfüllen
all alle
can können
flexible flexible
our unsere
and und
adapt die
because weil

EN The project wants to enable internet-of-things (IoT) applications, reduce transaction costs, and be flexible enough to adapt to changing technologies.

DE Das Projekt möchte Internet-of-Things-Anwendungen (IoT) aktivieren, Transaktionskosten senken und flexibel genug sein, um sich an die ständig ändernde Technologien anzupassen.

inglês alemão
wants möchte
reduce senken
flexible flexibel
applications anwendungen
changing ändernde
technologies technologien
enable aktivieren
project projekt
iot iot
and und
be sein
enough genug
adapt die

EN It also gives your developers a flexible, Internet-scale platform to deploy serverless code instantly across the globe

DE Außerdem bietet es Ihren Entwicklern eine flexible Plattform im Maßstab des Internets, um Serverless-Code sofort auf der ganzen Welt bereitzustellen

inglês alemão
gives bietet
flexible flexible
serverless serverless
code code
instantly sofort
globe welt
scale maßstab
internet internets
it es
developers entwicklern
platform plattform
your ihren
to bereitzustellen
across um
a eine

EN Maximize energy resources Run geoscientific simulations and seismic processing at speed and scale with flexible CPU and GPU, ML, Internet of Things (IoT), and data analytics

DE Energie-Ressourcen maximieren Beschleunigen und skalieren Sie die Durchführung geowissenschaftlicher Simulationen sowie die Verarbeitung seismischer Daten mit flexiblen CPU und GPU, ML, dem Internet of Things (IoT) und Datenanalysen

inglês alemão
maximize maximieren
energy energie
resources ressourcen
simulations simulationen
seismic seismischer
processing verarbeitung
scale skalieren
flexible flexiblen
cpu cpu
gpu gpu
ml ml
internet internet
speed beschleunigen
data analytics datenanalysen
of of
data daten
iot iot
and und
with mit

EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.

DE Ubigi ermöglicht einen weltweiten sofortigen Internetzugang mit flexiblen und kostengünstigen Datentarifen für mobile Geräte (Smartphones, Tablets, Laptops) und vernetzte Autos.

inglês alemão
flexible flexiblen
world weltweiten
mobile mobile
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
laptops laptops
and und
with mit
for für
cars autos

EN Maximize energy resources Run geoscientific simulations and seismic processing at speed and scale with flexible CPU and GPU, ML, Internet of Things (IoT), and data analytics

DE Energie-Ressourcen maximieren Beschleunigen und skalieren Sie die Durchführung geowissenschaftlicher Simulationen sowie die Verarbeitung seismischer Daten mit flexiblen CPU und GPU, ML, dem Internet of Things (IoT) und Datenanalysen

inglês alemão
maximize maximieren
energy energie
resources ressourcen
simulations simulationen
seismic seismischer
processing verarbeitung
scale skalieren
flexible flexiblen
cpu cpu
gpu gpu
ml ml
internet internet
speed beschleunigen
data analytics datenanalysen
of of
data daten
iot iot
and und
with mit

EN Flexible access options via Lumen® MPLS/IP VPN, Lumen® Dedicated Internet Access or bring your own bandwidth

DE Flexible Zugriffsmöglichkeiten über Lumen® MPLS/IP VPN, Lumen® Dedicated Internet Access oder mittels Ihrer eigenen Bandbreite

inglês alemão
flexible flexible
access access
lumen lumen
mpls mpls
ip ip
vpn vpn
dedicated dedicated
internet internet
bandwidth bandbreite
or oder
via über
your eigenen

EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery

DE Die Payment-HSMs und Verwaltungstools von Thales bieten flexible, effiziente Sicherheit für die Zahlungsverarbeitung im Einzelhandel, Online-Zahlungsanwendungen und webbasierte PIN-Bereitstellung

inglês alemão
thales thales
payment payment
hsms hsms
flexible flexible
efficient effiziente
retail einzelhandel
internet online
web-based webbasierte
security sicherheit
provide bieten
delivery bereitstellung
and und
for für

EN Easily installed, flexible and secure switches ideal for workstation, access-point, IP telephony and critical Internet of Things (IoT) deployments.

DE Dieser Top-of-Rack-LAN- und Rechenzentrums-Switch ist kompakt und bietet mit 10- Gigabit-Ethernet (GigE)-, 25-GigE-, 40-GigE- und 100-GigE-Varianten eine hohe Dichte.

inglês alemão
and und
of mit
for eine

EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.

DE Ubigi ermöglicht einen weltweiten sofortigen Internetzugang mit flexiblen und kostengünstigen Datentarifen für mobile Geräte (Smartphones, Tablets, Laptops) und vernetzte Autos.

inglês alemão
flexible flexiblen
world weltweiten
mobile mobile
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
laptops laptops
and und
with mit
for für
cars autos

EN We live in a digital world that is constantly changing. In Industry 4.0, the Internet of Things provides for a networking of machines and processes. To achieve this, we design logistics to be flexible and dynamic, ecological and economical.

DE Wir leben in einer digitalen Welt, die sich ständig verändert. In der Industrie 4.0 sorgt das Internet der Dinge für eine Vernetzung von Maschinen und Prozessen. Dafür gestalten wir die Logistik flexibel und dynamisch, ökologisch und ökonomisch.

inglês alemão
world welt
constantly ständig
provides sorgt
machines maschinen
logistics logistik
flexible flexibel
dynamic dynamisch
design gestalten
industry industrie
internet internet
networking vernetzung
for dafür
in in
processes prozessen
we wir
a digitalen
and und
that leben

EN It also gives your developers a flexible, Internet-scale platform to deploy serverless code instantly across the globe

DE Außerdem bietet es Ihren Entwicklern eine flexible Plattform im Maßstab des Internets, um Serverless-Code sofort auf der ganzen Welt bereitzustellen

inglês alemão
gives bietet
flexible flexible
serverless serverless
code code
instantly sofort
globe welt
scale maßstab
internet internets
it es
developers entwicklern
platform plattform
your ihren
to bereitzustellen
across um
a eine

EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet. We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet. Just how big?

DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch. Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.

EN With millions of Internet properties using Cloudflare, a cache node reduces your transit costs and improves your customers’ speed of access to one of the internet’s most ubiquitous networks.

DE Angesichts von Millionen Internetwebsites, die Cloudflare verwenden, reduziert ein Cache-Knoten Ihre Transitkosten und verbessert die Zugriffsgeschwindigkeit Ihrer Kunden auf eines der flächendeckendsten Netzwerke des Internets.

inglês alemão
cloudflare cloudflare
cache cache
node knoten
reduces reduziert
customers kunden
improves verbessert
networks netzwerke
internet internets
millions millionen
your ihre
and und

Mostrando 50 de 50 traduções