EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
Traduzir "importing video" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "importing video" de inglês para alemão
Traduções de importing video
"importing video" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de importing video
inglês
alemão
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| dimensions | abmessungen |
| images | bilder |
| depending | abhängig |
| shopify | shopify |
| etsy | etsy |
| big | big |
| information | informationen |
| file | datei |
| where | woher |
| specifics | einzelheiten |
| import | importieren |
| products | produkte |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| and | und |
| like | wie |
| from | aus |
| a | einer |
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
DE Informationen zum Erstellen eines neuen Blattes durch Importieren einer bestehenden Tabelle oder eines bestehenden Projekts, die/das in einem anderen Programm erstellt wurde, finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| program | programm |
| information | informationen |
| or | oder |
| files | dateien |
| in | in |
| another | anderen |
| new | neuen |
| existing | bestehenden |
| spreadsheet | tabelle |
| sheets | blätter |
| project | projekts |
| create | erstellen |
| sheet | blattes |
| to | unter |
| for | zum |
| by | durch |
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| importing | import |
| name | name |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| last name | nachname |
| company | unternehmens |
| companies | unternehmen |
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| importing | import |
| name | name |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| last name | nachname |
| company | unternehmens |
| companies | unternehmen |
EN Top 20 Importing Experts Contributed Their 60 Tips for Importing from China
DE Die 20 besten Importexperten haben ihre 60 Tipps für den Import aus China beigesteuert
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | import |
| contributed | beigesteuert |
| tips | tipps |
| china | china |
| top | besten |
| their | ihre |
| from | aus |
| for | für |
EN If you’re importing an Atlassian Trello board, you can import up to 5,000 cards or 50 lists. If your cards include cover images, note that there is a cumulative 10 MB limit for importing these image files.
DE Wenn Sie ein Atlassian Trello-Board importieren, können Sie bis zu 5.000 Karten oder 50 Listen importieren. Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| note | beachten |
| mb | mb |
| limit | obergrenze |
| image files | bilddateien |
| trello | trello |
| cards | karten |
| or | oder |
| images | bilder |
| lists | listen |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| your | ihre |
| if | wenn |
| that | dass |
| import | importieren |
| for | für |
| include | enthalten |
| a | ein |
EN Note: Squarespace isn't optimized for importing content between Squarespace sites except when importing from Squarespace 5 to Squarespace 7.0
DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten zwischen Squarespace-Websites optimiert, außer beim Import von Squarespace 5 zu Squarespace 7.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimized | optimiert |
| importing | import |
| content | inhalten |
| sites | websites |
| except | außer |
| squarespace | squarespace |
| between | zwischen |
| to | zu |
| for | für |
| from | von |
| note | hinweis |
EN You may want to enable metadata importing before importing images to galleries, especially if you're a professional photographer
DE Du kannst vor dem Importieren von Bildern in Galerien auch das Importieren von Metadaten aktivieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| importing | importieren |
| images | bildern |
| galleries | galerien |
| enable | aktivieren |
| you | du |
| especially | vor |
| to | auch |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN High-quality MAGIX accessories support you during video editing or when importing video and audio material. Connect the device to your computer via USB cable and you're ready to get started.
DE Das hochwertige Zubehör von MAGIX unterstützt Sie bei der Videobearbeitung oder beim Importieren von Video- und Audiomaterial. Schließen Sie die Geräte einfach per USB an Ihren Computer an und legen Sie direkt los.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| accessories | zubehör |
| support | unterstützt |
| video | video |
| video editing | videobearbeitung |
| audio material | audiomaterial |
| importing | importieren |
| computer | computer |
| usb | usb |
| or | oder |
| device | geräte |
| the | schließen |
| and | und |
| to | per |
EN If you only want to export part of an MOV video as an MP4 file, start by importing the video into Movie Edit Pro and dragging a playback range over the part of the track you want to convert. This is easy to do:
DE Wenn Sie nur bestimmte Passagen aus einem MOV-Video als MP4-Datei exportieren wollen, importieren Sie das Video zunächst in Video deluxe und setzen über der Spur einen passenden Abspielbereich. Das geht ganz einfach:
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| track | spur |
| file | datei |
| and | und |
| video | video |
| importing | importieren |
| export | exportieren |
| easy | einfach |
| as | als |
| only | nur |
| a | zunächst |
| convert | sie |
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| short | kurzer |
| importing | import |
| cutting | schnitt |
| exporting | export |
| burning | brennen |
| disc | disc |
| show | zeigen |
| examples | beispiele |
| in | in |
| and | und |
| this | diesem |
| steps | schritte |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN High-quality MAGIX accessories support you during video editing or when importing video and audio material. Connect the device to your computer via USB cable and you're ready to get started.
DE Das hochwertige Zubehör von MAGIX unterstützt Sie bei der Videobearbeitung oder beim Importieren von Video- und Audiomaterial. Schließen Sie die Geräte einfach per USB an Ihren Computer an und legen Sie direkt los.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| accessories | zubehör |
| support | unterstützt |
| video | video |
| video editing | videobearbeitung |
| audio material | audiomaterial |
| importing | importieren |
| computer | computer |
| usb | usb |
| or | oder |
| device | geräte |
| the | schließen |
| and | und |
| to | per |
EN If you only want to export part of an MOV video as an MP4 file, start by importing the video into Movie Edit Pro and dragging a playback range over the part of the track you want to convert. This is easy to do:
DE Wenn Sie nur bestimmte Passagen aus einem MOV-Video als MP4-Datei exportieren wollen, importieren Sie das Video zunächst in Video deluxe und setzen über der Spur einen passenden Abspielbereich. Das geht ganz einfach:
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| track | spur |
| file | datei |
| and | und |
| video | video |
| importing | importieren |
| export | exportieren |
| easy | einfach |
| as | als |
| only | nur |
| a | zunächst |
| convert | sie |
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| short | kurzer |
| importing | import |
| cutting | schnitt |
| exporting | export |
| burning | brennen |
| disc | disc |
| show | zeigen |
| examples | beispiele |
| in | in |
| and | und |
| this | diesem |
| steps | schritte |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| screen | screen |
| title | titel |
| overlays | overlays |
| using | verwendung |
| templates | vorlagen |
| designing | gestalten |
| videos | videos |
| export | exportieren |
| importing | importieren |
| video | video |
| please | bitte |
| a | von |
| your | anpassen |
| inserting | einfügen |
EN Start by importing your video into the program. You can do this as follows:
DE Als Erstes müssen Sie Ihr Video ins Programm importieren. Dazu gehen Sie so vor:
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video | video |
| program | programm |
| your | ihr |
| as | als |
EN Load all the recordings from the vacation video folder to the project. Drag and drop the files onto the tracks. When importing, try to import files in the correct order.
DE Laden Sie die Aufnahmen aus Ihrem Urlaubsvideo-Verzeichnis in das Projekt. Ziehen Sie die Dateien per Drag & Drop auf die Spuren. Versuchen Sie bereits beim Import, die Dateien in der richtigen Reihenfolge zu laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | laden |
| try | versuchen |
| order | reihenfolge |
| files | dateien |
| tracks | spuren |
| folder | verzeichnis |
| in | in |
| project | projekt |
| drag | drag |
| import | import |
| to | zu |
| correct | richtigen |
| from | aus |
| drop | drop |
| the | aufnahmen |
EN The first step is importing a video recording. To import your footage to Movie Edit Pro, follow these steps:
DE Am Anfang steht der Import des aufgenommenen Materials. Um Ihr Material in Video deluxe zu importieren, gehen Sie so vor:
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | steht |
| video | video |
| your | ihr |
| to | zu |
| steps | sie |
| a | anfang |
| import | importieren |
EN Importing a video for Instagram into the project
DE Video für Instagram ins Projekt importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video | video |
| project | projekt |
| for | für |
| the | ins |
EN Start by importing the video file you want to convert
DE Sie importieren zunächst die Videodatei, die Sie konvertieren wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video file | videodatei |
| convert | sie |
EN Step 1: Importing your video material
DE Schritt 1: Videomaterial importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| importing | importieren |
EN The benchmark starts by importing two video project files
DE Der Benchmark beginnt mit dem Import von zwei Videoprojektdateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| starts | beginnt |
| importing | import |
EN Added ?Mirror source frame? option when importing AVI to picture-in-picture/webcam video.
DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| source | source |
| option | option |
| importing | importieren |
| avi | avi |
| webcam | webcam |
| mirror | mirror |
| video | video |
| in | in |
| frame | frame |
EN The first step is importing a video recording. To import your footage to Movie Edit Pro, follow these steps:
DE Am Anfang steht der Import des aufgenommenen Materials. Um Ihr Material in Video deluxe zu importieren, gehen Sie so vor:
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | steht |
| video | video |
| your | ihr |
| to | zu |
| steps | sie |
| a | anfang |
| import | importieren |
EN Step 1: Importing your video material
DE Schritt 1: Videomaterial importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| importing | importieren |
EN Start by importing the video file you want to convert
DE Sie importieren zunächst die Videodatei, die Sie konvertieren wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video file | videodatei |
| convert | sie |
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| screen | screen |
| title | titel |
| overlays | overlays |
| using | verwendung |
| templates | vorlagen |
| designing | gestalten |
| videos | videos |
| export | exportieren |
| importing | importieren |
| video | video |
| please | bitte |
| a | von |
| your | anpassen |
| inserting | einfügen |
EN Start by importing your video into the program. You can do this as follows:
DE Als Erstes müssen Sie Ihr Video ins Programm importieren. Dazu gehen Sie so vor:
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video | video |
| program | programm |
| your | ihr |
| as | als |
EN Load all the recordings from the vacation video folder to the project. Drag and drop the files onto the tracks. When importing, try to import files in the correct order.
DE Laden Sie die Aufnahmen aus Ihrem Urlaubsvideo-Verzeichnis in das Projekt. Ziehen Sie die Dateien per Drag & Drop auf die Spuren. Versuchen Sie bereits beim Import, die Dateien in der richtigen Reihenfolge zu laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | laden |
| try | versuchen |
| order | reihenfolge |
| files | dateien |
| tracks | spuren |
| folder | verzeichnis |
| in | in |
| project | projekt |
| drag | drag |
| import | import |
| to | zu |
| correct | richtigen |
| from | aus |
| drop | drop |
| the | aufnahmen |
EN Importing a video for Instagram into the project
DE Video für Instagram ins Projekt importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| video | video |
| project | projekt |
| for | für |
| the | ins |
EN The benchmark starts by importing two video project files
DE Der Benchmark beginnt mit dem Import von zwei Videoprojektdateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| starts | beginnt |
| importing | import |
EN Added ?Mirror source frame? option when importing AVI to picture-in-picture/webcam video.
DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| source | source |
| option | option |
| importing | importieren |
| avi | avi |
| webcam | webcam |
| mirror | mirror |
| video | video |
| in | in |
| frame | frame |
EN Video interstitials: often use video clips and are quite popular in video advertising on YouTube or video offers from large private broadcasters
DE Video-Interstitial: hierfür werden vor allem Videoclips verwendet. Sehr beliebt ist diese Werbeform z.B. auch bei In-Video-Werbung auf YouTube oder den Videoangeboten großer Privatsender.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebt |
| advertising | werbung |
| youtube | youtube |
| or | oder |
| in | in |
| use | verwendet |
| and | den |
| are | werden |
| large | großer |
| video | video |
| clips | videoclips |
| quite | auch |
| on | auf |
| from | vor |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings
DE Du kannst deinem Video Untertitel oder Untertitel hinzufügen, indem du zu deinem Videomanager gehst, in das gewünschte Video klickst und dann die Option Erweitert auf der rechten Seite auswählst, um auf zusätzliche Videoeinstellungen zuzugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| clicking | klickst |
| desired | gewünschte |
| advanced | erweitert |
| right | rechten |
| to access | zuzugreifen |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| option | option |
| additional | zusätzliche |
| to | zu |
| by | indem |
| side | seite |
| subtitles | untertitel |
| going | und |
| selecting | auswählst |
| you can | kannst |
| you | du |
| then | dann |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenloser |
| service | dienst |
| size | größe |
| online | online |
| quality | qualität |
| video file | videodatei |
| compress | komprimieren |
| without | ohne |
| you | sie |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| that | dass |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
DE Das Festlegen des Videoformats während der Videoerstellung ist derzeit nur in der Web-Version verfügbar. Du kannst das Seitenverhältnis deines Videos auf allen Plattformen während des Videobearbeitungsprozesses ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| web | web |
| platforms | plattformen |
| video creation | videoerstellung |
| version | version |
| videos | videos |
| your | deines |
| available | verfügbar |
| change | ändern |
| during | während |
| only | nur |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| and | und |
| video files | videodateien |
| software | software |
| hardware | hardware |
| streaming | streaming |
EN With its SCART, S-Video and RCA connectors, the video converter is compatible with all analog video sources: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax and DV.
DE Dank SCART-, S-Video-Anschluss und Cinch gewährleistet der Videowandler außerdem die Kompatibilität mit allen analogen Videoquellen: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax und DV.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analog | analogen |
| vhs | vhs |
| digital | digital |
| dv | dv |
| compatible | kompatibilität |
| hi | hi |
| video | video |
| with | mit |
| all | allen |
| connectors | und |
| the | der |
EN Codecs are what the camera uses to know how to record the video, what your non-linear editing (NLE) software uses to read and play back the video files, and what a video player uses to play video
DE Ihre Kamera verwendet Codecs, um zu wissen, wie man das Video aufnimmt und was Ihr NLE (Non-linear Editing) ist, um die Videodateien zu lesen, zu bearbeiten und wiederzugeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| codecs | codecs |
| uses | verwendet |
| video files | videodateien |
| camera | kamera |
| video | video |
| to | zu |
| editing | bearbeiten |
| the | aufnimmt |
| a | man |
| know | wissen |
| your | ihr |
| read | lesen |
EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export
DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| video | video |
| removing | entfernen |
| combining | kombinieren |
| from | von |
| import | import |
| export | export |
| audio tracks | tonspuren |
EN To do this you'll need a powerful video editing program that enables you to import, play and edit 360 video files, as well as stitch together individual video images and clips to make an immersive panorama video
DE Hierfür benötigen Sie ein leistungsfähiges Videobearbeitungsprogramm, das nicht nur die Videodateien importieren, abspielen und bearbeiten, sondern auch alle Teilbilder per Stitching zu einem 360-Grad-Gesamtvideo zusammensetzen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | abspielen |
| video files | videodateien |
| import | importieren |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| enables | kann |
| you | sondern |
| need | sie |
EN Please select ... Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
DE Bitte wählen ... Import Video aufhellen Videofarbe ändern Vorder- und Hintergrund einfärben Video schwarz-weiß einfärben Video heller machen mit Filmlooks Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| background | hintergrund |
| modify | ändern |
| film looks | filmlooks |
| import | import |
| video | video |
| black | schwarz-weiß |
| export | export |
| white | schwarz |
| with | mit |
| colorize | einfärben |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
importing before importing importing video importing importing users importing data importing class libraries importing files before importing content export before importing importing new requirements importing passwords importing this file re importing words importing process of importing importing bugs importing products start by importing importing slides importing data using importing word documents ideal for importing importing persons importing videos using aim of importing importing the ovpn except when importing importing binary importing an atlassian importing from wsdl enable metadata importing importing duplicate snippets importing from china importing experts contributed sped up importing importing the configuration capable of importing documents module importing importing a spreadsheet importing photos manually importing lng greatly importing an excel importing the avatar importing a google drive before importing importing your findings importing to wordpress importing your squarespace importing your cad importing your amazon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe