EN The XMLSpy WSDL editor also includes WSDL documentation generation that can be used to produce documentation for any WSDL file, including auto-generated WSDL files used by various server platforms.
Traduzir "importing from wsdl" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "importing from wsdl" de inglês para alemão
Traduções de importing from wsdl
"importing from wsdl" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| importing | exportieren import importieren inhalte |
| wsdl | wsdl |
Tradução de inglês para alemão de importing from wsdl
inglês
alemão
DE Mit dem WSLD-Editor von XMLSpy kann für jede WSDL-Datei - auch für automatisch generierte und von verschiedenen Server-Plattformen verwendete WSDL-Dateien - Dokumentation erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| documentation | dokumentation |
| various | verschiedenen |
| server | server |
| platforms | plattformen |
| used | verwendete |
| generated | generierte |
| files | dateien |
| can | kann |
| any | und |
| file | datei |
| for | für |
| the | dem |
EN The XMLSpy WSDL editor also includes WSDL documentation generation that can be used to produce documentation for any WSDL file, including auto-generated WSDL files used by various server platforms.
DE Mit dem WSLD-Editor von XMLSpy kann für jede WSDL-Datei - auch für automatisch generierte und von verschiedenen Server-Plattformen verwendete WSDL-Dateien - Dokumentation erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| documentation | dokumentation |
| various | verschiedenen |
| server | server |
| platforms | plattformen |
| used | verwendete |
| generated | generierte |
| files | dateien |
| can | kann |
| any | und |
| file | datei |
| for | für |
| the | dem |
EN WSDL Editing – XMLSpy® 5 Enterprise Edition introduced a new Web Service Description Language (WSDL) editor, allowing users to edit, visualize, and validate WSDL files.
DE WSDL-Bearbeitung – in der XMLSpy® 5 Enterprise Edition wurde ein neuer Web Service Description Language (WSDL) Editor eingeführt, mit dem WSDL-Dateien bearbeitet, visualisiert und validiert werden können.
EN WSDL Editing – XMLSpy® 5 Enterprise Edition introduced a new Web Service Description Language (WSDL) editor, allowing users to edit, visualize, and validate WSDL files.
DE WSDL-Bearbeitung – in der XMLSpy® 5 Enterprise Edition wurde ein neuer Web Service Description Language (WSDL) Editor eingeführt, mit dem WSDL-Dateien bearbeitet, visualisiert und validiert werden können.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| dimensions | abmessungen |
| images | bilder |
| depending | abhängig |
| shopify | shopify |
| etsy | etsy |
| big | big |
| information | informationen |
| file | datei |
| where | woher |
| specifics | einzelheiten |
| import | importieren |
| products | produkte |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| and | und |
| like | wie |
| from | aus |
| a | einer |
EN Support for WSDL 2.0 – lets users use the WSDL 2.0 recommendation from the W3C for building and connecting to Web services.
DE Unterstützung für WSDL 2.0 – ermöglicht die Verwendung der WSDL 2.0 Recommendation des W3C zur Erstellung von und Verbindung mit Webservices.
EN Introduced Visual Web Services Construction – developers can simply map between operations in Web Services Description Language (WSDL) transactions by dragging connecting lines between data sources and WSDL operations.
DE Erstmals Erstellung von Webservices mit visuellen Mitteln – Operationen in Web Services Description Language (WSDL)-Transaktionen werden einfach durch Ziehen der Verbindungslinien zwischen Datenquellen und WSDL-Operationen gemappt.
EN Support for WSDL 2.0 - adds to support for WSDL 1.1
DE Unterstützung für WSDL 2.0 - zusätzlich zur Unterstützung für WSDL 1.1
| inglês | alemão |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| support | unterstützung |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| viewing | anzeige |
| visualize | visualisieren |
| relationships | beziehungen |
| their | deren |
| other | anderen |
| and | zu |
| for | für |
EN MapForce supports visual, drag and drop WSDL mapping based on WSDL 1.1 or 2.0
DE MapForce unterstützt visuelles WSDL-Mapping mittels Drag-and-Drop auf Basis von WSDL 1.1 oder 2.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| visual | visuelles |
| drag | drag |
| drop | drop |
| wsdl | wsdl |
| mapping | mapping |
| or | oder |
| based | basis |
| on | auf |
| and | von |
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
| inglês | alemão |
|---|---|
| validation | validierung |
| wsdl | wsdl |
| files | dateien |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| messages | nachrichten |
EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| functionality | funktionalitäten |
| for | für |
| the | oben |
EN A completely redesigned graphical WSDL editor – making it even easier to design WSDL documents graphically, using drag and drop functionality and helpful context-sensitive entry-helper windows and menus.
DE Ein komplett überarbeiteter grafischer WSDL Editor - damit wird die grafische Erstellung von WSDL-Dokumenten mittels Drag and Drop und hilfreicher kontextsensitiver Eingabefenster und Menüs noch einfacher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| completely | komplett |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| graphical | grafische |
| drag | drag |
| menus | menüs |
| easier | einfacher |
| drop | drop |
| to | damit |
| and | and |
| a | ein |
| using | mittels |
EN Why can’t I open a WSDL file in the graphical WSDL view of XMLSpy?
DE Warum kann ich eine WSDL-Datei in der grafischen WSDL-Ansicht von XMLSpy nicht öffnen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| wsdl | wsdl |
| file | datei |
| graphical | grafischen |
| view | ansicht |
| xmlspy | xmlspy |
| in | in |
| open | öffnen |
| why | warum |
| a | eine |
EN The graphical WSDL editor in XMLSpy makes it easy to create, edit, validate, and document WSDL files.
DE Der grafische WSDL Editor in XMLSpy macht das Erstellen, Bearbeiten, Validieren und Dokumentieren von WSDL-Dateien zum Kinderspiel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphical | grafische |
| wsdl | wsdl |
| xmlspy | xmlspy |
| validate | validieren |
| editor | editor |
| edit | bearbeiten |
| files | dateien |
| in | in |
| document | dokumentieren |
| makes | macht |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
| inglês | alemão |
|---|---|
| validation | validierung |
| wsdl | wsdl |
| files | dateien |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| messages | nachrichten |
EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| functionality | funktionalitäten |
| for | für |
| the | oben |
EN A completely redesigned graphical WSDL editor – making it even easier to design WSDL documents graphically, using drag and drop functionality and helpful context-sensitive entry-helper windows and menus.
DE Ein komplett überarbeiteter grafischer WSDL Editor - damit wird die grafische Erstellung von WSDL-Dokumenten mittels Drag and Drop und hilfreicher kontextsensitiver Eingabefenster und Menüs noch einfacher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| completely | komplett |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| graphical | grafische |
| drag | drag |
| menus | menüs |
| easier | einfacher |
| drop | drop |
| to | damit |
| and | and |
| a | ein |
| using | mittels |
EN Support for WSDL 2.0 - adds to support for WSDL 1.1
DE Unterstützung für WSDL 2.0 - zusätzlich zur Unterstützung für WSDL 1.1
| inglês | alemão |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| support | unterstützung |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| viewing | anzeige |
| visualize | visualisieren |
| relationships | beziehungen |
| their | deren |
| other | anderen |
| and | zu |
| for | für |
EN MapForce supports visual, drag and drop WSDL mapping based on WSDL 1.1 or 2.0
DE MapForce unterstützt visuelles WSDL-Mapping mittels Drag-and-Drop auf Basis von WSDL 1.1 oder 2.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| visual | visuelles |
| drag | drag |
| drop | drop |
| wsdl | wsdl |
| mapping | mapping |
| or | oder |
| based | basis |
| on | auf |
| and | von |
EN Why can’t I open a WSDL file in the graphical WSDL view of XMLSpy?
DE Warum kann ich eine WSDL-Datei in der grafischen WSDL-Ansicht von XMLSpy nicht öffnen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| wsdl | wsdl |
| file | datei |
| graphical | grafischen |
| view | ansicht |
| xmlspy | xmlspy |
| in | in |
| open | öffnen |
| why | warum |
| a | eine |
EN Support for WSDL 2.0 – lets users use the WSDL 2.0 recommendation from the W3C for building and connecting to Web services.
DE Unterstützung für WSDL 2.0 – ermöglicht die Verwendung der WSDL 2.0 Recommendation des W3C zur Erstellung von und Verbindung mit Webservices.
EN Introduced Visual Web Services Construction – developers can simply map between operations in Web Services Description Language (WSDL) transactions by dragging connecting lines between data sources and WSDL operations.
DE Erstmals Erstellung von Webservices mit visuellen Mitteln – Operationen in Web Services Description Language (WSDL)-Transaktionen werden einfach durch Ziehen der Verbindungslinien zwischen Datenquellen und WSDL-Operationen gemappt.
EN The graphical WSDL editor in XMLSpy makes it easy to create, edit, validate, and document WSDL files.
DE Der grafische WSDL Editor in XMLSpy macht das Erstellen, Bearbeiten, Validieren und Dokumentieren von WSDL-Dateien zum Kinderspiel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphical | grafische |
| wsdl | wsdl |
| xmlspy | xmlspy |
| validate | validieren |
| editor | editor |
| edit | bearbeiten |
| files | dateien |
| in | in |
| document | dokumentieren |
| makes | macht |
| create | erstellen |
| and | und |
EN HTTP Testing Window supports importing from WSDL
DE HTTP-Testfenster unterstützt den Import von WSDL-Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| http | http |
| supports | unterstützt |
| importing | import |
| wsdl | wsdl |
| from | von |
EN HTTP Testing Window supports importing from WSDL
DE HTTP-Testfenster unterstützt den Import von WSDL-Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| http | http |
| supports | unterstützt |
| importing | import |
| wsdl | wsdl |
| from | von |
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
DE Informationen zum Erstellen eines neuen Blattes durch Importieren einer bestehenden Tabelle oder eines bestehenden Projekts, die/das in einem anderen Programm erstellt wurde, finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | importieren |
| program | programm |
| information | informationen |
| or | oder |
| files | dateien |
| in | in |
| another | anderen |
| new | neuen |
| existing | bestehenden |
| spreadsheet | tabelle |
| sheets | blätter |
| project | projekts |
| create | erstellen |
| sheet | blattes |
| to | unter |
| for | zum |
| by | durch |
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| importing | import |
| name | name |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| last name | nachname |
| company | unternehmens |
| companies | unternehmen |
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| importing | import |
| name | name |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| last name | nachname |
| company | unternehmens |
| companies | unternehmen |
EN Top 20 Importing Experts Contributed Their 60 Tips for Importing from China
DE Die 20 besten Importexperten haben ihre 60 Tipps für den Import aus China beigesteuert
| inglês | alemão |
|---|---|
| importing | import |
| contributed | beigesteuert |
| tips | tipps |
| china | china |
| top | besten |
| their | ihre |
| from | aus |
| for | für |
EN If you’re importing an Atlassian Trello board, you can import up to 5,000 cards or 50 lists. If your cards include cover images, note that there is a cumulative 10 MB limit for importing these image files.
DE Wenn Sie ein Atlassian Trello-Board importieren, können Sie bis zu 5.000 Karten oder 50 Listen importieren. Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| note | beachten |
| mb | mb |
| limit | obergrenze |
| image files | bilddateien |
| trello | trello |
| cards | karten |
| or | oder |
| images | bilder |
| lists | listen |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| your | ihre |
| if | wenn |
| that | dass |
| import | importieren |
| for | für |
| include | enthalten |
| a | ein |
EN Note: Squarespace isn't optimized for importing content between Squarespace sites except when importing from Squarespace 5 to Squarespace 7.0
DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten zwischen Squarespace-Websites optimiert, außer beim Import von Squarespace 5 zu Squarespace 7.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimized | optimiert |
| importing | import |
| content | inhalten |
| sites | websites |
| except | außer |
| squarespace | squarespace |
| between | zwischen |
| to | zu |
| for | für |
| from | von |
| note | hinweis |
EN You may want to enable metadata importing before importing images to galleries, especially if you're a professional photographer
DE Du kannst vor dem Importieren von Bildern in Galerien auch das Importieren von Metadaten aktivieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| importing | importieren |
| images | bildern |
| galleries | galerien |
| enable | aktivieren |
| you | du |
| especially | vor |
| to | auch |
EN Build complex XSD, XSLT, & WSDL files from smaller components
DE Erstellen komplexer XSD-, XSLT-, & WSDL-Dateien aus kleineren Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | erstellen |
| complex | komplexer |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| files | dateien |
| smaller | kleineren |
| components | komponenten |
| amp | amp |
| from | aus |
EN Auto-generation of comprehensive WSDL documentation is also supported.
DE Auch die automatische Generierung umfassender WSDL-Dokumentation wird unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| documentation | dokumentation |
| supported | unterstützt |
| generation | generierung |
| is | wird |
| also | auch |
| of | die |
EN XMLSpy offers full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| full | komplette |
| client | client |
| wsdl | wsdl |
| documents | dokumenten |
| viewing | anzeigen |
| web service | webservice |
| offers | bietet |
| requests | an |
EN An XML infrastructure can include large volumes of XSDs and related XML, XSLT, WSDL, and other documents with interwoven references and dependencies
DE Eine XML-Infrastruktur kann große Mengen an XSD-Dateien sowie die dazugehörigen XML-, XSLT-, WSDL- und andere Dokumente mit untereinander verknüpften Referenzen und Abhängigkeiten enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| infrastructure | infrastruktur |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| references | referenzen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| related | dazugehörigen |
| documents | dokumente |
| other | andere |
| can | kann |
| large | große |
| with | mit |
| an | an |
| and | und |
EN Supported Web Services Implementation – auto-generate required C# or Java code for implementing Web services on a server after mappings have been defined for the transactions in a WSDL file.
DE Unterstützung von Webservice-Implementierungen – automatische Generierung von C#- oder Java-Code zur Implementierung von Webservices auf einem Server, nachdem Mappings für die Transaktionen in einer WSDL-Datei definiert wurden.
EN SchemaAgent supports analyzing and managing XML Schema, XML instance, XSLT, and WSDL file relationships across an XML information architecture.
DE SchemaAgent unterstützt das Analysieren und Verwalten von XML-Schema-, XML-Instanz-, XSLT- und WSDL-Dateibeziehungen innerhalb einer XML-Informationsarchitektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| supports | unterstützt |
| analyzing | analysieren |
| managing | verwalten |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| and | und |
| across | von |
| instance | instanz |
| an | einer |
EN Advanced views for XSD, JSON, WSDL, XBRL, Avro, & more
DE Ansichten für XSD, JSON, WSDL, XBRL, Avro und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| views | ansichten |
| xsd | xsd |
| json | json |
| wsdl | wsdl |
| xbrl | xbrl |
| avro | avro |
| more | mehr |
| for | für |
EN The various tabs of the XMLSpy are customized for XML files, schemas, JSON, WSDL, XBRL, or other formats
DE Die verschiedenen Register von XMLSpy dienen zur Anzeige von XML-Dateien, Schemas, WSDL-, XBRL-Dateien und anderen Formaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| files | dateien |
| schemas | schemas |
| wsdl | wsdl |
| xbrl | xbrl |
| formats | formaten |
| various | verschiedenen |
| other | anderen |
| of | von |
| the | zur |
EN XMLSpy makes this process straightforward and fast with its HTTP Testing Window and WADL/WSDL Import Wizard.
DE Dank einem neuen HTTP-Testfenster und einem WADL/WSDL-Importassistenten wird dies nun in XMLSpy um vieles einfacher und schneller.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| straightforward | einfacher |
| fast | schneller |
| http | http |
| wsdl | wsdl |
| with | dank |
| this | dies |
| and | und |
EN SOAP client and WSDL client interface
DE SOAP-Client- und WSDL-Client-Schnittstelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| and | und |
| wsdl | wsdl |
| interface | schnittstelle |
EN XMLSpy includes full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| full | komplette |
| client | client |
| wsdl | wsdl |
| documents | dokumenten |
| viewing | anzeigen |
| web service | webservice |
| requests | an |
| service | bietet |
EN Fixed & customizable WSDL documentation
DE Vordefinierte & benutzerdefinierte WSDL-Dokumentation
| inglês | alemão |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| documentation | dokumentation |
| amp | amp |
EN Altova MapForce provides powerful capabilities for building Web services based on existing WSDL 1.1/2.0 files and XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel and/or JSON data sources.
DE Altova MapForce bietet Funktionen zum Erstellen von Webservices anhand von WSDL 1.1/2.1-Dateien und XML-, Datenbank-, Flat File, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder JSON-Datenquellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| wsdl | wsdl |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| flat | flat |
| excel | excel |
| or | oder |
| json | json |
| web services | webservices |
| provides | bietet |
| database | datenbank |
| files | dateien |
| capabilities | funktionen |
| on | anhand |
| and | und |
| for | zum |
EN Web Services Description Language (WSDL) is an XML-based language used to describe and locate Web services that use XML-based messages to exchange data between applications
DE WSDL (Web Services Description Language) ist eine XML-basierte Sprache zum Beschreiben und Auffinden von Webservices, in denen Daten mittels XML-basierter Nachrichten zwischen Applikationen ausgetauscht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| wsdl | wsdl |
| locate | auffinden |
| description | description |
| web services | webservices |
| data | daten |
| services | services |
| describe | beschreiben |
| between | zwischen |
| is | ist |
| an | eine |
| messages | nachrichten |
EN A WSDL file is made up of multiple transactions, each of which includes a SOAP request schema and a SOAP response schema.
DE Eine WSDL-Datei besteht aus mehreren Transaktionen, von denen jede ein SOAP Request Schema und ein SOAP Response-Schema enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| file | datei |
| transactions | transaktionen |
| request | request |
| schema | schema |
| includes | enthält |
| of | von |
| multiple | mehreren |
| a | ein |
| each | jede |
EN Implementing a Web service based on a WSDL normally requires writing the code to access the data required for each transaction
DE Um einen Webservice auf Basis einer WSDL-Datei zu implementieren, muss normalerweise Code zum Aufrufen der für die einzelnen Transaktionen benötigten Daten geschrieben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| implementing | implementieren |
| wsdl | wsdl |
| normally | normalerweise |
| transaction | transaktionen |
| web service | webservice |
| code | code |
| to | zu |
| data | daten |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
importing from wsdl importing before importing wsdl wsdl files wsdl documentation wsdl file wsdl operations associated wsdl definition wsdl client interface a wsdl wsdl documentation generation wsdl import xmlspy wsdl editor wsdl file relationships against wsdl files includes wsdl documentation documentation to wsdl enhanced wsdl documentation wsdl editing design wsdl documents wsdl code generation importing importing users importing data importing class libraries importing files before importing content export before importing importing new requirements importing passwords importing this file re importing words importing process of importing importing bugs importing products start by importing importing slides importing data using importing word documents importing video ideal for importing importing persons importing videos using aim of importing importing the ovpn except when importing importing binary importing an atlassian enable metadata importing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe