Traduzir "emotionally healthy leader" para alemão

DE Unternehmensführung für Einsteiger: Grundlagen der Unternehmensführung für kleine und mittelständische Unternehmen

• Unternehmensführung für Einsteiger
• Grundlagen der Unternehmensführung
• kleine
• mittelständische Unternehmen

DE Die Sammlung umfasst eine Vielzahl von Kategorien mit emotional aufgeladenen, stimmungsvollen Bildern, die sich auf Reisen und Tourismus, Menschen, Kulturen, Tierwelt, Natur, Landschaften, Archäologie, Architektur und Umwelt beziehen.

• Kategorien mit emotional
• stimmungsvollen Bildern
• Reisen
• Tourismus
• Menschen
• Kulturen
• Tierwelt
• Natur
• Landschaften
• Archäologie
• Architektur
• Umwelt

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Reife frische Bio-Maiskolben mit Blatt Nahaufnahme Hintergrund

• Reife frische Bio-Maiskolben
• Blatt Nahaufnahme Hintergrund

DE Spiegel können aber auch körperliche Empfindungen hervorrufen und lassen den Betrachter darum auch seelisch nicht unberührt.

• körperliche Empfindungen hervorrufen
• lassen den Betrachter

DE Fühlst Du dich emotional abwesend, wenn Du nicht im Internet oder am Computer bist?

• Fühlst Du dich
• abwesend
• Internet
• Computer bist

DE Muss ich das wirklich nachschauen? Was brauche ich jetzt emotional wirklich? Und auf diese Weise weiß ich, dass ich die Steine finden werde, die in meiner Abstinenz noch locker sind.

• nachschauen
• wirklich
• Steine finden werde

DE Führungskräfte, die im Einklang mit ihrer Motivation und ihren Eigenschaften eingesetzt werden, bringen bis zu 13 Mal mehr Engagement, emotionale Beteiligung und Bereitschaft mit, in ihrem Job erhebliche freiwillige Anstrengungen auf sich zu nehmen.

• Führungskräfte
• Einklang mit ihrer
• ihren Eigenschaften eingesetzt
• Engagement
• emotionale Beteiligung
• ihrem Job erhebliche

DE User fühlen sich von attraktiv gestalteten Bildbeiträgen (Pins) angesprochen und emotional geleitet

• attraktiv gestalteten Bildbeiträgen
• Pins
• angesprochen
• emotional geleitet

DE Inhalte informieren, unterhalten, überraschen und können zum Lachen bringen. Über Content Marketing vermitteln Sie Ihre Botschaft emotional und eindrucksvoll.

• Inhalte informieren
• unterhalten
• überraschen
• Lachen bringen
• Content Marketing vermitteln
• Botschaft emotional

DE Mit kreativen Kampagnen und digitalen Contentstrategien wollen wir potenzielle Kund*innen auf allen relevanten Kanälen emotional ansprechen

• kreativen Kampagnen
• digitalen Contentstrategien wollen
• potenzielle
• allen relevanten Kanälen
• ansprechen

DE Die gute Nachricht für Marken ist, dass sich Lehrer emotional unterstützt fühlen und mit größerer Loyalität reagieren, wenn sie den richtigen Ansatz verfolgen. Hier sind einige Best Practices für das Marketing an Lehrer:

• Lehrer emotional unterstützt
• größerer Loyalität reagieren
• richtigen Ansatz verfolgen
• einige Best Practices

DE VITAL ist das monatliche Frauenmagazin für mehr Wohlfühlglück. Das Magazin präsentiert die Themen in den drei neuartigen Emotionsressorts Balance, Energie und Entspannung.

• drei neuartigen Emotionsressorts
• Energie

DE Christofer, 33, Lund, SE Christofer sieht alle Aspekte des Kaufs eher rational als emotional (es sei denn, es handelt sich um Schnäppchen). Marken, die von sich behaupten, nachhaltig zu sein, betrachtet er skeptisch.

• Christofer
• Lund
• SE Christofer sieht
• Aspekte des Kaufs
• rational als emotional
• sei denn
• Marken
• behaupten
• betrachtet er

DE Nutze effektive Kommunikation als Werkzeug für berufliches Wachstum und verbinde dich auf emotionaler und intellektueller Ebene mit deinem Publikum

• Nutze effektive Kommunikation
• Werkzeug für berufliches
• Publikum

DE WIR SIND EDITOREN Das Herausgeben von Designstücken ist der Existenzgrund für Santa & Cole – das Unternehmen, aus dem wir hervorgegangen sind – und jetzt auch für Urbidermis

• EDITOREN Das Herausgeben
• Santa
• Cole
• Unternehmen
• Urbidermis

DE Entdecken Sie spannende AR- und VR-Projekte „Made with Unity“, und erfahren Sie, wie Marken diese Stärke und das Potenzial ausschöpfen, indem sie emotionale, immersive Erlebnisse gestalten, die im Gedächtnis bleiben.

• Entdecken Sie spannende
• VR-Projekte
• Made with Unity
• erfahren Sie
• Marken diese Stärke
• Potenzial ausschöpfen
• indem sie emotionale
• immersive Erlebnisse gestalten
• Gedächtnis

DE Perception iO (Input Output) ist die Zukunft der Strafverfolgung. Ein KI-Datensatz, der emotional auf Teilnehmende und möglicherweise auf deren Voreingenommenheit reagiert.

• Perception iO
• Input Output
• Zukunft der Strafverfolgung
• KI-Datensatz
• emotional auf Teilnehmende
• möglicherweise auf deren

DE Informative und/oder emotionale Texte zu Ländern, Städten sowie Regionen: Suchmaschinenoptimierte Texte passend zu Ihren Angeboten.

• Informative
• Städten sowie Regionen
• Suchmaschinenoptimierte Texte passend
• Ihren

DE "Ich bin emotional bewegt von den Ereignissen in Spielen"

• bin emotional bewegt

DE In der Zeit nach der Pandemie sollten Marken also nach authentischen und spannenden Wegen suchen, um ihr Publikum auf einer menschlichen Ebene emotional anzusprechen.?

• sollten Marken also
• authentischen
• spannenden Wegen suchen
• menschlichen Ebene emotional

DE Einer davon wird der adaptive Musikgenerator von melodrive sein, welches ?das erste KI-Musiksystem ist, das einen unendlichen Strom origineller, emotional variabler Musik in Echtzeit komponiert?.

• Musikgenerator von melodrive
• welches
• unendlichen Strom origineller
• emotional variabler Musik
• Echtzeit komponiert

DE Über interessante Geschichten müssen sie eine menschenähnliche Entwicklung spiegeln, um ihr Publikum zu inspirieren, emotional zu erreichen und längerfristig an sich zu binden.

• interessante Geschichten müssen
• menschenähnliche Entwicklung spiegeln
• emotional zu erreichen

DE Wenn von uns erwartet wird, dass wir uns emotional und physisch um andere kümmern, kann es beschämend sein, Zeit, Energie und Ressourcen für uns selbst zu nehmen

• emotional
• physisch um andere
• Zeit
• Energie
• nehmen

DE Es kann auch mentale und emotionale Herausforderungen schaffen oder verschlimmern

• mentale
• emotionale Herausforderungen schaffen
• verschlimmern

DE Elektrisch, effizient und emotional: Audi Q4

• Elektrisch
• effizient
• emotional
• Audi

DE Vier Wochen, in denen jede Firma und jeder Einzelne erstmal sehen musste, ob und wie er die nächste Zeit emotional und wirtschaftlich übersteht

• Vier Wochen
• denen jede Firma
• jeder Einzelne erstmal
• musste
• ob
• er die nächste
• emotional
• wirtschaftlich übersteht

DE Mit massgeschneiderten Partnerschaften verstärken wir das Kundenerlebnis mit der Marke Swisscom in einem emotional ansprechenden Umfeld und begeistern so die Menschen für die vernetzten Welt

• massgeschneiderten Partnerschaften verstärken
• ansprechenden Umfeld
• vernetzten Welt

DE VITAL ist das monatliche Frauenmagazin für mehr Wohlfühlglück. Das Magazin präsentiert die Themen in den drei neuartigen Emotionsressorts Balance, Energie und Entspannung.

• drei neuartigen Emotionsressorts
• Energie

DE Um wirksame Strategien zu entwickeln, muss man weiter denken … Wir wollen mit Dir auch die Kunden von morgen gewinnen – digital, emotional und vernetzt.

• muss man weiter
• wollen mit Dir
• Kunden von morgen
• digital
• emotional

DE Ansprechend, emotional und informativ komponiert mit anspruchsvollem Design und überzeugender Haptik – so hinterlässt Du mit Deinen Katalogen einen nachhaltigen Eindruck.

• Ansprechend
• emotional
• Design
• überzeugender Haptik
• Katalogen einen nachhaltigen

DE Vier Wochen, in denen jede Firma und jeder Einzelne erstmal sehen musste, ob und wie er die nächste Zeit emotional und wirtschaftlich übersteht

• Vier Wochen
• denen jede Firma
• jeder Einzelne erstmal
• musste
• ob
• er die nächste
• emotional
• wirtschaftlich übersteht

DE Informative und/oder emotionale Texte zu Ländern, Städten sowie Regionen: Suchmaschinenoptimierte Texte passend zu Ihren Angeboten.

• Informative
• Städten sowie Regionen
• Suchmaschinenoptimierte Texte passend
• Ihren

DE Unternehmensstrategie wird jetzt auch emotional im Markenbild erlebbar

• emotional im Markenbild

DE Mit massgeschneiderten Partnerschaften verstärken wir das Kundenerlebnis mit der Marke Swisscom in einem emotional ansprechenden Umfeld und begeistern so die Menschen für die vernetzten Welt

• massgeschneiderten Partnerschaften verstärken
• ansprechenden Umfeld
• vernetzten Welt

DE Mit kreativen Kampagnen und digitalen Contentstrategien wollen wir potenzielle Kund*innen auf allen relevanten Kanälen emotional ansprechen

• kreativen Kampagnen
• digitalen Contentstrategien wollen
• potenzielle
• allen relevanten Kanälen
• ansprechen

DE Kunden, die emotional mit einer Marke verbunden sind, haben ein

• Kunden

DE Siebenundsiebzig Prozent der Verbraucher fühlen sich emotional verbunden und 70 Prozent sind stolz darauf, mit einem verbunden zu sein

• fühlen sich emotional
• Prozent sind stolz

DE Christofer, 33, Lund, SE Christofer sieht alle Aspekte des Kaufs eher rational als emotional (es sei denn, es handelt sich um Schnäppchen). Marken, die von sich behaupten, nachhaltig zu sein, betrachtet er skeptisch.

• Christofer
• Lund
• SE Christofer sieht
• Aspekte des Kaufs
• rational als emotional
• sei denn
• Marken
• behaupten
• betrachtet er

DE Wonach auch immer Sie suchen – ein Blick in die Kollektionen von Getty Images kann das Tor zu Ihrer Fantasie öffnen, Ihre Bildsuche vorantreiben und Sie zu den emotional ansprechendsten Bildern führen

• Wonach auch immer
• suchen
• Tor zu Ihrer
• öffnen
• Bildsuche vorantreiben
• emotional ansprechendsten Bildern

DE Egal, wonach Sie suchen – ein Blick durch die Video-Kollektionen von Getty Images öffnet das Tor zu Ihrer Fantasie und richtet Ihre Suche auf die emotional ansprechendsten Videos aus. 

• Egal
• wonach Sie suchen
• Getty Images öffnet
• Tor zu Ihrer
• richtet Ihre Suche
• emotional ansprechendsten Videos

DE Ein Beispiel für dieses emotional ansprechende Storytelling ist „History of Memory“ von HP, Gewinner des Tribeca X Awards in der Kategorie Episodenfilm

• Beispiel für dieses
• History of Memory
• HP
• Gewinner des TribecaxAwards
• Kategorie Episodenfilm

DE Aber wir müssen empathisch sein, emotional erzählen und deutlich machen: Die Geschichte ist nicht vergangen; sie kann uns immer noch berühren.

• emotional erzählen
• deutlich machen

DE Er versucht, den Zuschauer durch die audiovisuelle Umsetzung emotional für die Realität der Protagonistin zu interessieren

• Er versucht
• Realität der Protagonistin
• interessieren

DE Neben Ihnen sind auch Ihre Familie, Verwandte, Freunde und Kollegen betroffen – sowohl finanziell als auch emotional.

• Familie
• Verwandte
• Freunde
• Kollegen betroffen

DE Wir entwickeln Web-Erlebnisse für die Präsentation deiner Produkte und Dienstleistungen, und bringen dein Unternehmen emotional auf den Bildschirm

• Präsentation deiner Produkte
• Dienstleistungen
• bringen dein Unternehmen
• Bildschirm

DE So eine Erfahrung habe ich noch nicht gemacht, aber ich stelle mir den Film emotional roh und brutal realistisch vor, mit dokumentarischen Komponenten, oder Wochenschaubeiträgen, wie sie von Dusan Makavejev verwendet wurden

• gemacht
• emotional roh
• dokumentarischen Komponenten
• Wochenschaubeiträgen
• Dusan Makavejev verwendet

DE Perception iO (Input Output) ist die Zukunft der Strafverfolgung. Ein KI-Datensatz, der emotional auf Teilnehmende und möglicherweise auf deren Voreingenommenheit reagiert.

• Perception iO
• Input Output
• Zukunft der Strafverfolgung
• KI-Datensatz
• emotional auf Teilnehmende
• möglicherweise auf deren

DE Vielleicht ist dies der Schlüssel zur finnischen Saunakultur: Wenn man es erst einmal probiert hat, sind alle nachfolgenden Besuche physisch und emotional wie die Rückkehr in einen vertrauten Raum

• Vielleicht ist dies
• Schlüssel zur finnischen
• erst einmal probiert
• nachfolgenden Besuche physisch
• vertrauten Raum

DE Der Spielspaß dieses visuell atemberaubenden und emotional mitreißenden Spiels steht seiner Einzigartigkeit und Ausgefallenheit in nichts nach.

• Spielspaß dieses visuell
• emotional mitreißenden Spiels
• seiner Einzigartigkeit
• Ausgefallenheit in nichts