EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN One good example of of an online seafood store is Alaskan King Crab Co., a Shopify-powered store that sells crab meat.
DE Ein gutes Beispiel ist der Onlineshop [Alaskan King Crab Co.](https://www.alaskankingcrab.com/), der mit Shopify Krabbenfleisch verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
example | beispiel |
king | king |
co | co |
crab | crab |
a | ein |
shopify | shopify |
is | ist |
of | der |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
DE Zahle CAKE in ein CAKE-Pool ein, um Belohnung in Form von CAKE zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
rewards | belohnung |
form | form |
in | in |
to | zu |
of | von |
the | ein |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
DE Zahle CAKE in ein CAKE-Pool ein, um Belohnung in Form von CAKE zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
rewards | belohnung |
form | form |
in | in |
to | zu |
of | von |
the | ein |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
DE "Haben heute Thunfischsteak, Garnelen, gebackene Sardinen, Garnelenkrokette und den Fischburger gespeist, dazu eine leckere kalte Flasche Sauvignon Blanc ... einfach nur perfekt! Kommen morgen wieder."
inglês | alemão |
---|---|
but | nur |
at | perfekt |
of | den |
in | dazu |
EN decorate cake with strawberry birthday cake home cook sweet wooden dessert food cream strawberry pie gourmet decorate party fresh homemade rustic red summer fruit berry tasty
DE Nahaufnahme eines Bäckers, der in die Backbällchen des Teiges mit Weizenmehl eingezogen wird und in der Bäckerei backen kann.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
home | in |
food | die |
EN With Pega, wrangling complexity is a piece of cake – Situational Layer Cake, that is. Our patented architecture was designed from the ground up to manage the massive complexities of real-world businesses, just like yours.
DE Mit dem Situational Layer Cake von Pega machen Sie aus komplexen Aufgaben ein Kinderspiel. Unsere patentierte Architektur wurde von Anfang an dafür entwickelt, um die massiven, komplexen Prozesse in echten Unternehmen wie Ihrem zu bewältigen.
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
pega | pega |
patented | patentierte |
architecture | architektur |
designed | entwickelt |
massive | massiven |
businesses | unternehmen |
real | echten |
our | unsere |
manage | bewältigen |
with | mit |
from | aus |
to | um |
the | dem |
was | wurde |
EN Swap your BNB to CAKE, Go to Pools, and Stake It to Earn More CAKE
DE Tausche deine BNB gegen CAKE und um mehr CAKE zu verdienen suche dir ein Pool aus, stake deine CAKE und schau zu wie dein Anteil wächst.
inglês | alemão |
---|---|
swap | tausche |
bnb | bnb |
your | dir |
and | und |
earn | verdienen |
more | mehr |
to | zu |
EN In Zug, everything revolves around cherries. Besides Zug Cherry Cake, there is cherry brandy and cherry sausages. The cake is available at Treichler.
DE In Zug geht nichts ohne die Kirsche. Die Zuger produzieren nebst der Kirschtorte auch Kirsch-Schnaps und Kirschwürste. Die Torte gibt’s bei «Treichler»
inglês | alemão |
---|---|
cherry | kirsche |
cake | torte |
in | in |
the | zug |
at | bei |
besides | und |
EN Cost: only available in German €9.00 (including admission, coffee and cake), accompanying persons free, for 60 min guided tour, followed by coffee and cake
DE Kosten: 9,00 € pro Person für 1 h Führung und anschließender Kaffeerunde (inkl. Eintritt + Kaffee und Kuchen), Begleitpersonen frei
EN Bible cake - the most delicious fruit cake
DE Bibelkuchen ? der leckerste Früchtekuchen
EN A recipe like 2000 years ago ➜ Bible cake is a super delicious fruit cake. So it succeeds you and tastes the whole family!
DE Ein Rezept wie vor 2000 Jahren ➜ Bibelkuchen ist ein super leckerer Früchtekuchen. So gelingt er Dir und schmeckt der ganzen Familie!
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
DE Mit diesem Kuchen macht ihr Zucchini mal ganz anders! Ein Zucchinikuchen vom Blech geht ganz schnell, ist saftig und herrlich schokoladig.
inglês | alemão |
---|---|
zucchini | zucchini |
times | mal |
quickly | schnell |
and | und |
with | mit |
this | diesem |
the | anders |
cake | kuchen |
from | vom |
EN Film the cutting of the wedding cake and show exactly what kind of cake it is.
DE Filmen Sie das Anschneiden der Hochzeitstorte und zeigen Sie genau, um was für eine Torte es sich dabei handelt.
inglês | alemão |
---|---|
film | filmen |
cake | torte |
show | zeigen |
it | es |
and | und |
EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS
DE Rosy ist eine webbasierte Lösung für Salon- und Spa-Besitzer, um nutzerdefinierte Webseiten zu erstellen, Online-Buchungen, E-Mail-Marketing, POS, Veranstaltungs-Promotion und mehr zu verwalten. Erfahre mehr über Rosy
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
to | zu |
more | mehr |
EN Pasta gratin, potato rösti dishes, melted cheese on bread, salads, homemade fruit cake, chocolate cake. Daily specials: you will be suprised The Hermetje restaurant is from the cable car station Fu...
DE Saisonale und regionale Küche. Frisch und hausgemacht! Feine knusprige Rösti`s, Nudelgratin, knackige Salate, Kuchenspezialitäten und vieles mehr. Hermetje wurde 1889 erbaut und gehört zu den urc...
inglês | alemão |
---|---|
rösti | rösti |
salads | salate |
homemade | hausgemacht |
dishes | küche |
from | zu |
you | und |
the | den |
EN Swap your BNB to CAKE, Go to Pools, and Stake It to Earn More CAKE
DE Tausche deine BNB gegen CAKE und um mehr CAKE zu verdienen suche dir ein Pool aus, stake deine CAKE und schau zu wie dein Anteil wächst.
inglês | alemão |
---|---|
swap | tausche |
bnb | bnb |
your | dir |
and | und |
earn | verdienen |
more | mehr |
to | zu |
EN Film the cutting of the wedding cake and show exactly what kind of cake it is.
DE Filmen Sie das Anschneiden der Hochzeitstorte und zeigen Sie genau, um was für eine Torte es sich dabei handelt.
inglês | alemão |
---|---|
film | filmen |
cake | torte |
show | zeigen |
it | es |
and | und |
EN Cost: only available in German €9.00 (including admission, coffee and cake), accompanying persons free, for 60 min guided tour, followed by coffee and cake
DE Kosten: 9,00 € pro Person für 1 h Führung und anschließender Kaffeerunde (inkl. Eintritt + Kaffee und Kuchen), Begleitpersonen frei
EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.
DE Um Streitigkeiten vorzubeugen, am besten nach dem Einzug mit einem Kuchen bei den Nachbarn vorbeischauen – denn Kuchen bringt jedes deutsche Herz zum Schmelzen.
EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief
DE Machen Sie sich mit Ihren Spritzwerkzeugen vertraut und sehen Sie, wie Sie ein Farbschema für Ihren Kuchen erstellen, basierend auf einer Kuchenbestellung
inglês | alemão |
---|---|
familiar | vertraut |
color scheme | farbschema |
based on | basierend |
your | ihren |
for | für |
cake | kuchen |
and | und |
see | sie |
create | erstellen |
with | mit |
to | machen |
on | auf |
how | wie |
EN In 2017, Kate was awarded the Cake International Bronze, one of the most prestigious cake decorating competitions in the world
DE 2017 wurde Kate mit der Cake International Bronze ausgezeichnet, einem der renommiertesten Kuchendekorationswettbewerbe der Welt
inglês | alemão |
---|---|
kate | kate |
bronze | bronze |
prestigious | renommiertesten |
awarded | ausgezeichnet |
world | welt |
international | international |
was | wurde |
EN Take our example: when a user searches for Easter cakes, we don’t know if they want a decorated cake, chocolate cake, is baking for babies, or egg-intolerant people.
DE Nehmen wir unser Beispiel: Wenn ein Nutzer nach Osterkuchen sucht, wissen wir nicht, ob er einen verzierten Kuchen oder einen Schokoladenkuchen sucht, ob er für Babys backen will oder ob er Eierintoleranz hat.
inglês | alemão |
---|---|
searches | sucht |
baking | backen |
babies | babys |
user | nutzer |
or | oder |
example | beispiel |
dont | nicht |
want | will |
we | wir |
know | wissen |
if | ob |
for | für |
when | wenn |
EN With Pega, wrangling complexity is a piece of cake – Situational Layer Cake, that is. Our patented architecture was designed from the ground up to manage the massive complexities of real-world businesses, just like yours.
DE Mit dem Situational Layer Cake von Pega machen Sie aus komplexen Aufgaben ein Kinderspiel. Unsere patentierte Architektur wurde von Anfang an dafür entwickelt, um die massiven, komplexen Prozesse in echten Unternehmen wie Ihrem zu bewältigen.
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
pega | pega |
patented | patentierte |
architecture | architektur |
designed | entwickelt |
massive | massiven |
businesses | unternehmen |
real | echten |
our | unsere |
manage | bewältigen |
with | mit |
from | aus |
to | um |
the | dem |
was | wurde |
EN Want to see Cake in concert? Find information on all of Cake’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest Cake auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Cake sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
inglês | alemão |
---|---|
concert | konzert |
find | findest |
upcoming | kommenden |
information | informationen |
to | zu |
and | und |
on | auf |
for | für |
see | sehen |
in | allen |
of | von |
EN From Cactoctin Mountain to the Chesapeake Bay, explore Maryland. This East Coast state boasts hip and historic towns, waterfront restaurants serving fresh blue crab and big-city Baltimore.
DE Zwischen dem Cactoctin Mountain und der Chesapeake Bay begrüßt euch Maryland mit hippen und historischen Ortschaften, frischen Blaukrabben in idyllischen Uferrestaurants, der Großstadt Baltimore und dem geballten Charme der Ostküste.
inglês | alemão |
---|---|
bay | bay |
maryland | maryland |
historic | historischen |
fresh | frischen |
baltimore | baltimore |
mountain | mountain |
city | großstadt |
towns | stadt |
and | und |
the | euch |
Mostrando 50 de 50 traduções