EN Stephan Kaelin Empa, Communications Tel. +41 58 765 49 93 Vanessa Bleich ETH Zurich, Corporate Communications Tel. +41 44 632 41 41
"communications tel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Stephan Kaelin Empa, Communications Tel. +41 58 765 49 93 Vanessa Bleich ETH Zurich, Corporate Communications Tel. +41 44 632 41 41
DE Stephan Kälin Empa, Kommunikation Tel. +41 58 765 49 93 Vanessa Bleich ETH Zürich, Hochschulkommunikation Tel. +41 44 632 41 41
inglês | alemão |
---|---|
stephan | stephan |
empa | empa |
communications | kommunikation |
tel | tel |
eth | eth |
zurich | zürich |
vanessa | vanessa |
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. We have free dates. Feel free to contact: tel. 605 551 093 tel. 601 535 535 tel. 601 501 418…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine. Kontaktieren Sie uns unter: Tel. 605 551 093 Tel. 601 535 535 Tel. 601 501 418…
EN Contact us now Mo. - Fr.: 8 am - 5 pm Augsburg: Tel. +49 821 710 32-0 Ulm: Tel. +49 731 850 753-01 info@k-innovations.de Service & Support: Mo. - Fr.: 7 am - 6 pm Tel. +49 821 710 32-400 support@k-innovations.de
DE Ihr Kontakt zu uns Mo. - Fr.: 08:00 - 17:00 Uhr Augsburg: Tel. +49 821 710 32-0 Ulm: Tel. +49 731 850 753-01 info@k-innovations.de Service & Support: Mo. - Fr.: 07:00 - 18:00 Uhr Tel. +49 821 710 32-400 support@k-innovations.de
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontakt |
fr | fr |
augsburg | augsburg |
tel | tel |
info | info |
amp | amp |
de | de |
service | service |
support | support |
us | uns |
now | uhr |
EN SEPTEMBER PROMOTION !!! We realize BONY! WLADYSLAWOWO CLOSE TO THE BEACH! AND THE SUMMER CENTER! SUMMER 2021 !!! TEL 662-152-189 HOLIDAY 2021! We invite you to the seaside! NEW IN THE OFFER - MODERN HOUSES CLOSE TO THE BEACH !!! Tel 662 152 189 Two…
DE SEPTEMBER-AKTION !!! Wir realisieren BONY! WLADYSLAWOWO IN DER NÄHE DES STRANDES! UND DAS SOMMERZENTRUM! SOMMER 2021 !!! TEL 662-152-189 URLAUB 2021! Wir laden Sie ans Meer ein! NEU IM ANGEBOT - MODERNE HÄUSER IN STRANDNÄHE !!! Tel 662 152 189 Zwei…
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. We have free dates. Feel free to contact: tel. 601 535 535 (cottages) tel. 601 501 418 (resort)…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine. Kontaktieren Sie uns unter: Tel. 601 535 535 (Ferienhäuser) Tel. 601 501 418 (Resort)…
EN We offer you 15 beds. Headquarters is located in the center of Rymanów Zdrój. Near the spa park, forest and bathing in the river. Fenced parking. Preferred contact us by phone numbers: -tel Mobile Phone: 502-114-741 -tel desktop: 13-435-73-92…
DE Wir bieten Ihnen 15 Betten. Unterkunft befindet sich im Zentrum von Rymanow Zdroj. In der Nähe des Kurparks, Wald und Baden im Fluss. Geschlossener Parkplatz. Bevorzugte Aufruf der folgenden Nummern: -tel Telefon: 502-114-741 -tel stationär…
EN Renaissance Tel Aviv hotel-A luxury hotel on the Mediterranean beach in Tel Aviv, Israel
DE Renaissance Tel Aviv Hotel - Ein Luxushotel am Mittelmeer-Strand in Tel Aviv, Israel
inglês | alemão |
---|---|
renaissance | renaissance |
tel | tel |
aviv | aviv |
hotel | hotel |
mediterranean | mittelmeer |
beach | strand |
luxury hotel | luxushotel |
israel | israel |
in | in |
a | ein |
EN PostFinance Ltd c/o TONI Digital Insurance Solutions AG Seefeldstrasse 5a 8008 Zurich, Switzerland Tel. (from Switzerland): 0848 117 799 Tel. (from abroad): +41 58 667 14 00
DE PostFinance AG c/o TONI Digital Insurance Solutions AG Seefeldstrasse 5a 8000 Zürich Telefon (aus der Schweiz): 0848 117 799 Telefon (aus dem Ausland): +41 58 667 14 00
inglês | alemão |
---|---|
postfinance | postfinance |
c | c |
toni | toni |
digital | digital |
solutions | solutions |
ag | ag |
o | o |
insurance | insurance |
zurich | zürich |
switzerland | schweiz |
abroad | ausland |
from | aus |
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. We have free dates. Feel free to contact: tel. 601 535 535 tel. 601 501 418…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine. Fühlen Sie sich frei zu kontaktieren: Tel. 601 535 535 Tel. 601 501 418…
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. We have free dates. Feel free to contact: tel. 601 535 535 (houses) tel. 601 501 418 (resort)…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine. Kontaktieren Sie uns unter: Tel. 601 535 535 (Häuser) Tel. 601 501 418 (Resort)…
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. Feel free to contact: tel. 601 535 535 (cottages) tel. 601 501 418 (resort)…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Kontaktieren Sie uns unter: Tel. 601 535 535 (Ferienhäuser) Tel. 601 501 418 (Resort)…
EN We invite you to spend your free time in the beautiful scenery of the Tatra Mountains. We have free dates. Full Easter offer on our website www.folkresort.pl Please contact us. tel. 601 535 535 tel. 601 501 418…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine. Vollständiges Osterangebot auf unserer Website www.folkresort.pl Bitte kontaktieren Sie uns. Tel. 601 535 535 Tel. 601 501 418…
EN Audi, Seat, Skoda, and VW In Switzerland TotalMobil Tel. 0 848 024 365 / Abroad TotalMobil Tel. 0041 848 024 365
DE Audi, Seat, Skoda, und VW In der Schweiz TotalMobil Tel. 0 848 024 365 / im Ausland TotalMobil Tel. 0041 848 024 365
inglês | alemão |
---|---|
audi | audi |
vw | vw |
switzerland | schweiz |
tel | tel |
seat | seat |
and | und |
in | in |
abroad | ausland |
EN Mercedes-Benz In Switzerland Mercedes-Benz Service Tel. 00 800 1 777 7777 / Abroad Mercedes-Benz Service Tel. 0041 00 800 1 777 7777
DE Nissan Assistance In der Schweiz Tel. 0800 86 09 00 / im Ausland Tel. 0041 44 73 65 550
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
tel | tel |
service | assistance |
in | in |
abroad | ausland |
EN Opel Assistance In Switzerland Opel Service Mobile Tel. 0800 550142 / Abroad Opel Service Mobile Tel. 0041 58 827 61 58
DE Opel Assistance In der Schweiz Opel Service Mobile Tel. 0800 550 142 / im Ausland Opel Service Mobile Tel. 0041 58 827 61 58
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
mobile | mobile |
tel | tel |
opel | opel |
assistance | assistance |
in | in |
abroad | ausland |
service | service |
EN Audi, Seat, Skoda, and VW In Switzerland TotalMobil Tel. 0 848 024 365 / Abroad TotalMobil Tel. 0041 848 024 365
DE Audi, Seat, Skoda, und VW In der Schweiz TotalMobil Tel. 0 848 024 365 / im Ausland TotalMobil Tel. 0041 848 024 365
inglês | alemão |
---|---|
audi | audi |
vw | vw |
switzerland | schweiz |
tel | tel |
seat | seat |
and | und |
in | in |
abroad | ausland |
EN Mercedes-Benz In Switzerland Mercedes-Benz Service Tel. 00 800 1 777 7777 / Abroad Mercedes-Benz Service Tel. 0041 00 800 1 777 7777
DE Nissan Assistance In der Schweiz Tel. 0800 86 09 00 / im Ausland Tel. 0041 44 73 65 550
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
tel | tel |
service | assistance |
in | in |
abroad | ausland |
EN Opel Assistance In Switzerland Opel Service Mobile Tel. 0800 550142 / Abroad Opel Service Mobile Tel. 0041 58 827 61 58
DE Opel Assistance In der Schweiz Opel Service Mobile Tel. 0800 550 142 / im Ausland Opel Service Mobile Tel. 0041 58 827 61 58
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
mobile | mobile |
tel | tel |
opel | opel |
assistance | assistance |
in | in |
abroad | ausland |
service | service |
EN Contact us now Mo. - Fr.: 8 am - 5 pm Tel. +49 9081 2503-0 info@kutzschbach.de Service & Support: Mo. - Fr.: 7 am - 6 pm Tel. +49 9081 2503-400 support@kutzschbach.de
DE Ihr Kontakt zu uns Mo. - Fr.: 08:00 - 17:00 Uhr Tel. +49 9081 2503-0 info@kutzschbach.de Service & Support: Mo. - Fr.: 07:00 - 18:00 Uhr Tel. +49 9081 2503-400 support@kutzschbach.de
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontakt |
fr | fr |
tel | tel |
kutzschbach | kutzschbach |
info | info |
amp | amp |
de | de |
service | service |
support | support |
us | uns |
now | uhr |
EN Contact us nowMo - Fr: 7.30 am to 5 pmAugsburg: Tel. + 49 821 71032-0Ulm: Tel. + 49 731 850753-01info@k-innovations.de
DE Ihr Kontakt zu unsMo. - Fr. 8.00 - 17.00 UhrAugsburg: Tel. + 49 821 71032-0Ulm: Tel. + 49 731 850753-01info@k-innovations.de
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontakt |
fr | fr |
to | zu |
tel | tel |
de | de |
EN Markham Str. 15 86720 Nördlingen Contact us now Mo. - Fr.: 8 am - 5 pm Tel. +49 9081 2503-0 info@kutzschbach.de Service & Support: Mo. - Fr.: 7 am - 6 pm Tel. +49 9081 2503-400 support@kutzschbach.de
DE Markham Str. 15 86720 Nördlingen Ihr Kontakt zu uns Mo. - Fr.: 08:00 - 17:00 Uhr Tel. +49 9081 2503-0 info@kutzschbach.de Service & Support: Mo. - Fr.: 07:00 - 18:00 Uhr Tel. +49 9081 2503-400 support@kutzschbach.de
inglês | alemão |
---|---|
str | str |
contact | kontakt |
fr | fr |
tel | tel |
kutzschbach | kutzschbach |
info | info |
amp | amp |
de | de |
service | service |
support | support |
us | uns |
now | uhr |
EN m&k / advertising week Tanja Ruckstuhl, tanja.ruckstuhl@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 66 Urs Dick, urs.dick@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 09
DE m&k / Werbewoche Tanja Ruckstuhl, tanja.ruckstuhl@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 66 Urs Dick, urs.dick@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 09
inglês | alemão |
---|---|
m | m |
k | k |
ch | ch |
tel | tel |
amp | amp |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
DE Als Chief Communications Officer ist Stikes für das das weltweite Kommunikationsteam von Eventbrite verantwortlich und steht an der Spitze der internen sowie externen Kommunikationsstrategien des Unternehmens
inglês | alemão |
---|---|
communications | communications |
global | weltweite |
external | externen |
chief | chief |
and | und |
as | als |
internal | internen |
EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
DE Benutzerkommunikation – Wenn Sie E-Mails oder andere Mitteilungen an Broadsign senden, bewahren wir diese Mitteilungen möglicherweise auf, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, auf Ihre Anfragen zu antworten und unsere Dienste zu verbessern.
EN Since 2012, ImmoScout24 has also been active in the Austrian residential and business real estate market.Media relations Jan Flaskamp Vice President Communications & Marketing Tel.: +49 89 26202 4943 E-Mail: mediarelations@scout24.com
DE Seit 2012 ist ImmoScout24 auch auf dem österreichischen Wohn- und Gewerbemarkt aktiv.Kontakt für Medien Jan Flaskamp Vice President Communications & Marketing Tel.: +49 89 26202 4943 E-Mail: mediarelations@scout24.com
inglês | alemão |
---|---|
residential | wohn |
relations | kontakt |
jan | jan |
president | president |
tel | tel |
austrian | österreichischen |
amp | amp |
media | medien |
marketing | marketing |
communications | communications |
active | aktiv |
also | auch |
vice | vice |
and | und |
EN SGL Carbon SE Corporate Communications and Marketing Soehnleinstraße 8 65201 Wiesbaden, Germany Tel.: +49 611 6029-100
DE SGL Carbon SE Corporate Communications und Marketing Söhnleinstraße 8 65201 Wiesbaden, Deutschland Tel.: +49 611 6029-100
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
se | se |
and | und |
wiesbaden | wiesbaden |
germany | deutschland |
tel | tel |
sgl | sgl |
corporate | corporate |
marketing | marketing |
communications | communications |
EN Media Relations Contact Jan Flaskamp Vice President Corporate Communications & PR Tel.: +49 30 24301 0721 E-Mail: mediarelations@scout24.com
DE Ansprechpartner für Medien Jan Flaskamp Vice President Communications & Marketing Tel.: +49 30 24301 0721 E-Mail: mediarelations@scout24.com
inglês | alemão |
---|---|
contact | ansprechpartner |
jan | jan |
president | president |
tel | tel |
amp | amp |
media | medien |
communications | communications |
corporate | marketing |
vice | vice |
EN Since 2012, ImmoScout24 has also been active in the Austrian residential and business real estate market.Media relations Jan Flaskamp Vice President Communications & Marketing Tel.: +49 89 26202 4943 E-Mail: mediarelations@scout24.com
DE Seit 2012 ist ImmoScout24 auch auf dem österreichischen Wohn- und Gewerbemarkt aktiv.Kontakt für Medien Jan Flaskamp Vice President Communications & Marketing Tel.: +49 89 26202 4943 E-Mail: mediarelations@scout24.com
inglês | alemão |
---|---|
residential | wohn |
relations | kontakt |
jan | jan |
president | president |
tel | tel |
austrian | österreichischen |
amp | amp |
media | medien |
marketing | marketing |
communications | communications |
active | aktiv |
also | auch |
vice | vice |
and | und |
EN Internal Communications App: Digital Company Communications | Staffbase
DE Die App für interne Kommunikation: Digitale Unternehmenskommunikation | Staffbase
inglês | alemão |
---|---|
internal | interne |
staffbase | staffbase |
communications | kommunikation |
digital | digitale |
app | app |
EN Whether you're a well-connected business consultant, creative communications agency, or strategic systems integrator, you're the ideal fit if you want your customers' employee communications, HR processes, and intranet solutions to be modern and mobile.
DE Ob gut vernetzte Unternehmensberater, kreative Kommunikationsagenturen oder strategische Systemintegratoren – Sie passen zu uns, wenn Sie die Mitarbeiterkommunikation, HR-Prozesse und Intranetlösungen Ihrer Kunden modern und mobil gestalten wollen.
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreative |
strategic | strategische |
customers | kunden |
modern | modern |
mobile | mobil |
or | oder |
processes | prozesse |
if | wenn |
fit | passen |
and | und |
to | zu |
be | sie |
whether | ob |
EN Learn more about cross-team communications: Take a customer-facing approach to your internal communications
DE Weitere Infos über teamübergreifende Kommunikation: Verfolgen Sie bei der internen Kommunikation einen kundenorientierten Ansatz
inglês | alemão |
---|---|
communications | kommunikation |
approach | ansatz |
a | einen |
take | sie |
about | infos |
EN Employee experience is driven by day-to-day interactions at work. To know what's really going on and how it's impacting your communications, you need to hear from all your people regularly. Add surveys to your communications platform to:
DE Die Employee Experience wird durch die alltäglichen Interaktionen auf Arbeit bestimmt. Geben Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine Stimme und bauen Sie eine starke Unternehmenskultur auf. Mit Mitarbeiterumfragen direkt in Ihrer Staffbase-Plattform:
inglês | alemão |
---|---|
experience | experience |
interactions | interaktionen |
platform | plattform |
employee | mitarbeiter |
is | wird |
work | arbeit |
your | ihren |
from | geben |
EN Internal communications tools, built for internal communications professionals.
DE Interne Kommunikationstools, entwickelt für interne Kommunikationsprofis.
inglês | alemão |
---|---|
internal | interne |
built | entwickelt |
for | für |
EN Corporate Communications and External Communications teams.
DE PR-Profis, die ein möglichst breites Publikum erreichen möchten
inglês | alemão |
---|---|
and | die |
EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email
DE Wenn Sie damit einverstanden sind, Werbemitteilungen von uns zu erhalten und später den Erhalt dieser Mitteilungen einstellen möchten, können Sie sich über den in jeder E-Mail angegebenen Link abmelden
inglês | alemão |
---|---|
unsubscribe | abmelden |
link | link |
later | später |
in | in |
communications | mitteilungen |
and | und |
consent to | einverstanden |
to | zu |
us | uns |
if | wenn |
receiving | erhalten |
can | angegebenen |
provided | von |
the | den |
want to | möchten |
EN From a content point of view, the Communications and Governmental Affairs corporate department focuses on sustainability communications and stakeholder engagement.
DE Der inhaltliche Fokus des Bereichs Kommunikation und Regierungsbeziehungen liegt auf der Nachhaltigkeitskommunikation und dem Stakeholder-Engagement.
inglês | alemão |
---|---|
focuses | fokus |
stakeholder | stakeholder |
content | inhaltliche |
communications | kommunikation |
engagement | engagement |
and | und |
EN Seamless Messaging and Streaming Functionality: When dealing with large volumes of data, messaging can provide a significant advantage to communications and scalability compared to legacy communications models
DE Nahtlose Messaging- und Streaming-Funktionalität: Beim Umgang mit großen Datenmengen kann Messaging einen erheblichen Vorteil für Kommunikation und Skalierbarkeit im Vergleich zu Legacy-Kommunikationsmodelle bieten
inglês | alemão |
---|---|
seamless | nahtlose |
streaming | streaming |
functionality | funktionalität |
dealing | umgang |
provide | bieten |
significant | erheblichen |
advantage | vorteil |
scalability | skalierbarkeit |
messaging | messaging |
communications | kommunikation |
and | und |
large | großen |
can | kann |
a | einen |
to | zu |
with | mit |
EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.
DE Wenn du dich dazu entscheidest, Marketingmitteilungen von uns zu erhalten, speichern wir in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien Daten zu deinen Marketingpräferenzen, bis du dich gegen den Erhalt dieser Mitteilungen entscheidest.
inglês | alemão |
---|---|
policies | richtlinien |
marketing communications | marketingmitteilungen |
information | daten |
communications | mitteilungen |
your | dich |
in | in |
to | zu |
if | wenn |
you | du |
us | uns |
we | wir |
receiving | erhalten |
with | mit |
EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.
DE Vereinfacht das hybride Arbeiten: Rainbow vereint alle Kommunikationsmedien – einschließlich Geschäftskommunikation – in einer einzigen Anwendung, die überall einfach zu nutzen ist.
inglês | alemão |
---|---|
simplifies | vereinfacht |
hybrid | hybride |
unifies | vereint |
easy | einfach |
working | arbeiten |
application | anwendung |
use | nutzen |
including | einschließlich |
all | alle |
a | einer |
into | in |
to | zu |
single | die |
EN Wildix is an industry leader in delivering Unified Communications as a Service and communications in the Cloud
DE Wildix ist ein Branchenführer bei der Bereitstellung von Unified Communications as a Service und Kommunikation in der Cloud
inglês | alemão |
---|---|
wildix | wildix |
delivering | bereitstellung |
unified | unified |
service | service |
cloud | cloud |
industry leader | branchenführer |
a | a |
in | in |
and | und |
the | der |
is | ist |
communications | kommunikation |
EN For the purpose of managing our commercial communications, the data will be retained for an undefined period, unless the customer or user were to exercise his/her right to object to such communications or were to request the deletion of such data.
DE Zur Abwicklung unserer kommerziellen Kommunikation werden die Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, sofern der Kunde oder Benutzer nicht sein Recht auf Widerspruch gegen diese Kommunikation ausübt oder die Löschung der Daten verlangt.
inglês | alemão |
---|---|
commercial | kommerziellen |
communications | kommunikation |
retained | aufbewahrt |
deletion | löschung |
or | oder |
user | benutzer |
right | recht |
data | daten |
customer | kunde |
EN You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.
DE Sie sollten allen Vereinbarungen, Bekanntmachungen, Angaben und sonstigen Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung stellen, zustimmen, die alle schriftlich zur Erfüllung aller gesetzlichen Bestimmungen erfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
agreements | vereinbarungen |
electronically | elektronisch |
other | sonstigen |
we | wir |
provide | verfügung |
you | sie |
legal | gesetzlichen |
communications | mitteilungen |
all | alle |
and | und |
agree | zustimmen |
in | allen |
EN To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.
DE Um kommerzielle Mitteilungen zu liefern, Webdienste zu verwalten, automatische Bewertungen durchzuführen, Mitteilungen zu personalisieren und Ihr Online-Erlebnis zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
commercial | kommerzielle |
automatic | automatische |
personalize | personalisieren |
experience | erlebnis |
communications | mitteilungen |
manage | verwalten |
your | ihr |
online | online |
carry out | durchzuführen |
and | und |
improve | verbessern |
to | zu |
deliver | liefern |
EN If you confirm your wish to receive the newsletter and/or other marketing communications, we will retain your email address until you unsubscribe from the newsletter and/or other marketing communications
DE Wenn Sie den Wunsch nach dem Empfang des Newsletters und/oder anderer Marketingmitteilungen bestätigen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse so lange, bis Sie den Newsletter und/oder andere Marketingmitteilungen abbestellen
inglês | alemão |
---|---|
retain | speichern |
unsubscribe | abbestellen |
marketing communications | marketingmitteilungen |
to receive | empfang |
or | oder |
address | adresse |
we | wir |
email address | e-mail-adresse |
your | ihre |
and | und |
confirm | bestätigen |
other | andere |
the | den |
from | bis |
will | wunsch |
EN Our customers are solely responsible for their own marketing emails and other communications; we cannot unsubscribe you from their communications
DE Unsere Kunden sind für ihre eigenen Marketing-E-Mails und weiteren Mitteilungen allein verantwortlich; wir können Sie nicht von deren Mitteilungen abmelden
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
responsible | verantwortlich |
unsubscribe | abmelden |
marketing | marketing |
communications | mitteilungen |
and | und |
are | sind |
for | für |
other | weiteren |
from | von |
our | unsere |
their | ihre |
EN Riedel’s portfolio includes specialized motor sport solutions for team communications, RF onboard cameras, MPLS data services and race management, as well as communications and signal distribution systems for racetrack installations
DE Das Portfolio von Riedel umfasst spezialisierte Motorsport-Lösungen für Teamkommunikation, drahtlose Onboard-Kameras, MPLS-Datendienste, Race Management Lösungen sowie Kommunikations- und Signalverteilsysteme für Rennstrecken-Installationen
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
includes | umfasst |
specialized | spezialisierte |
communications | kommunikations |
cameras | kameras |
mpls | mpls |
installations | installationen |
race | race |
solutions | lösungen |
management | management |
and | und |
for | für |
as | sowie |
EN TLS is a cryptographic protocol that provides end-to-end communications security over networks and is widely used for internet communications and online transactions
DE TLS ist ein kryptographisches Protokoll, das Ende-zu-Ende-Kommunikationssicherheit über Netzwerke bietet und für Internet-Kommunikation und Online-Transaktionen weit verbreitet ist
inglês | alemão |
---|---|
tls | tls |
protocol | protokoll |
communications | kommunikation |
transactions | transaktionen |
networks | netzwerke |
internet | internet |
online | online |
and | und |
for | für |
a | ein |
provides | bietet |
is | ist |
EN And the Vonage suite of unified communications, contact centre, and communications APIs helps you engage your community.
DE Die Vonage-Produktpalette aus Unified-Communications-, Kontakt-Center- und Kommunikations-APIs hilft Ihnen, Ihre Community einzubinden.
inglês | alemão |
---|---|
vonage | vonage |
unified | unified |
centre | center |
apis | apis |
helps | hilft |
community | community |
communications | communications |
and | und |
your | ihre |
contact | kontakt |
the | ihnen |
EN Our mission is to fuel the future of communications by building communications tools that developers, startups, enterprises, and everyone in between rely on everyday.
DE Unsere Mission ist es, die Zukunft der Kommunikation durch die Entwicklung von Kommunikationstools mitzugestalten, auf die sich von Entwicklern über Startups bis hin zu Großunternehmen alle täglich verlassen können.
inglês | alemão |
---|---|
communications | kommunikation |
building | entwicklung |
developers | entwicklern |
mission | mission |
our | unsere |
startups | startups |
rely | verlassen |
enterprises | unternehmen |
is | ist |
to | zu |
EN Check out our interview with Adrian Gmelch, International Communications Manager in the Marketing & Communications team at Lengow!
DE 80 Prozent der B2C-Unternehmen gaben bei einer internationalen Umfrage an, dass DTC-Brands einen großen Einfluss auf den Markt haben und?
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
marketing | unternehmen |
out | an |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções