EN xRM Utilities offers load profiles and load gears primarily to calculate electricity consumption and consumption peaks in offer management. Customers without load gears can be assigned a load profile.
"combination of load" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
combination | kombination kombinieren mischung verbindung |
load | auch belastung daten geladen geladen werden klick klicken laden last load lädt |
EN xRM Utilities offers load profiles and load gears primarily to calculate electricity consumption and consumption peaks in offer management. Customers without load gears can be assigned a load profile.
DE In xRM@EVU stehen Lastprofile und Lastgänge primär für das Angebotsmanagement zur Verfügung, um Verbräuche und Spitzen zu ermitteln. Für Kunden ohne Lastgang kann ein Lastprofil verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
xrm | xrm |
primarily | primär |
consumption | verwendet |
peaks | spitzen |
customers | kunden |
without | ohne |
in | in |
and | und |
can | kann |
to | zu |
a | ein |
EN xRM Utilities offers load profiles and load gears primarily to calculate electricity consumption and consumption peaks in offer management. Customers without load gears can be assigned a load profile.
DE In xRM@EVU stehen Lastprofile und Lastgänge primär für das Angebotsmanagement zur Verfügung, um Verbräuche und Spitzen zu ermitteln. Für Kunden ohne Lastgang kann ein Lastprofil verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
xrm | xrm |
primarily | primär |
consumption | verwendet |
peaks | spitzen |
customers | kunden |
without | ohne |
in | in |
and | und |
can | kann |
to | zu |
a | ein |
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
DE „Die Kombination aus geografisch ausgerichteter Lastverteilung und dem Cloudflare-Caching gewährleistet möglichst kurze Ladezeiten.“
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
caching | caching |
possible | möglichst |
of | die |
and | und |
getting | dem |
EN The scalability of the solution, which can map the large load differences between match days (high, punctual load) and normal operations (low, even load), presented a particular challenge.
DE Die Skalierbarkeit der Lösung, welche die großen Lastunterschiede zwischen Spieltagen (hohe, punktuelle Last) und Normalbetrieb (geringe, gleichmäßige Last) abbilden kann, stellte eine besondere Herausforderung dar.
inglês | alemão |
---|---|
scalability | skalierbarkeit |
solution | lösung |
map | abbilden |
load | last |
low | geringe |
presented | stellte |
challenge | herausforderung |
can | kann |
high | hohe |
large | großen |
even | gleichmäßige |
between | zwischen |
and | und |
the | dar |
which | welche |
of | der |
days | die |
a | besondere |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
location | speicherort |
it | es |
your | ihren |
name | nennen |
choose | auswählen |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
multiple | mehrere |
the | den |
this | diesen |
easier | einfacher |
EN Front Runner Roof Load Bar components include load bar slats, end caps, mounting systems and replacement parts. If you'd like to customize your vehicle's Load Bars and don't see what you need here, please CONTACT US!
DE Hier findest Du unter anderem Ersatzteile, Endkappen und Montagesysteme für Deinen Front Runner Querträger.
inglês | alemão |
---|---|
runner | runner |
here | hier |
to | unter |
front | für |
and | und |
you | anderem |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
location | speicherort |
it | es |
your | ihren |
name | nennen |
choose | auswählen |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
multiple | mehrere |
the | den |
this | diesen |
easier | einfacher |
EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.
DE Lesen Sie alles über diese perfekte Kombination in unserem Artikel über die Verwendung eines VPN in Kombination mit dem Amazon Fire TV Stick.
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
perfect | perfekte |
in | in |
read | lesen |
with | mit |
use | verwendung |
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
inglês | alemão |
---|---|
quad | quad |
logic | logic |
chip | chip |
gate | gate |
uses | nutzt |
a | a |
and | und |
in | in |
combination | kombination |
different | unterschiedlichen |
combined | kombiniert |
is | ist |
of | out |
appear | werden |
the | einzelnen |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
inglês | alemão |
---|---|
organizations | organisation |
creative | kreativen |
creates | schafft |
substance | substanz |
style | stil |
impress | beeindruckt |
customers | kunden |
combination | kombination |
your | ihre |
and | und |
a | eine |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativen |
creates | schafft |
substance | substanz |
style | stil |
impress | beeindrucken |
customers | kunden |
combination | kombination |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
a | eine |
the | treten |
of | der |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
dive | dive |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
promotions | aktionen |
drive | drive |
amp | amp |
or | oder |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
only | nur |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
events | veranstaltungen |
drive | drive |
amp | amp |
in | in |
or | oder |
promotions | aktionen |
terms | nutzungsbedingungen |
certain | bestimmte |
not | nicht |
only | nur |
for | für |
with | mit |
an | ein |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
promotions | aktionen |
drive | drive |
amp | amp |
or | oder |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
with | mit |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
EN No other university in Europe offers the combination of health and tourism management at our level. We were the first to address this combination. Our students benefit from our experience.
DE Keine andere Hochschule in Europa bietet die Kombination Gesundheits- und Tourismusmanagement in unserer Qualität an. Wir waren die Ersten, die sich mit dieser Themenkombination beschäftigt haben. Von unserer Erfahrung profitieren unsere Studierenden.
inglês | alemão |
---|---|
university | hochschule |
europe | europa |
health | gesundheits |
level | qualität |
students | studierenden |
experience | erfahrung |
offers | bietet |
in | in |
combination | kombination |
no | keine |
and | und |
the first | ersten |
our | unsere |
other | andere |
benefit | profitieren |
EN The Blackjack is the highest possible card combination and consists of an ace and a picture card or a ten. It is only valid if the combination occurs in the “initial deal”. With the Blackjack, you win 1.5 times your stake.
DE Haben Sie beim anschließenden Vergleich eine höhere Punktzahl als die Bank, ohne die 21 überschritten zu haben, gewinnen Sie in Höhe Ihres Einsatzes.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
with | ohne |
your | ihres |
and | zu |
win | gewinnen |
a | eine |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
DE Export in Bilder oder PDF - Benutzer müssen Diagramme exportieren und per E-Mail an Kollegen senden oder in Präsentationen integrieren. FusionCharts XT ermöglicht Benutzern das Exportieren von Diagr. als Bild (JPEG, PNG und SVG) oder PDF.
inglês | alemão |
---|---|
charts | diagramme |
and | und |
to | senden |
need | müssen |
the | das |
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
find | finden |
skills | fähigkeiten |
questions | fragen |
evaluate | bewerten |
combination | kombination |
assessment | beurteilung |
not | nicht |
can | können |
for | für |
custom | die |
with | mit |
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
inglês | alemão |
---|---|
quad | quad |
logic | logic |
chip | chip |
gate | gate |
uses | nutzt |
a | a |
and | und |
in | in |
combination | kombination |
different | unterschiedlichen |
combined | kombiniert |
is | ist |
of | out |
appear | werden |
the | einzelnen |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
dive | dive |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
promotions | aktionen |
drive | drive |
amp | amp |
or | oder |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
only | nur |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
events | veranstaltungen |
drive | drive |
amp | amp |
in | in |
or | oder |
promotions | aktionen |
terms | nutzungsbedingungen |
certain | bestimmte |
not | nicht |
only | nur |
for | für |
with | mit |
an | ein |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
inglês | alemão |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
valid | gültig |
other | anderen |
specials | specials |
promotions | aktionen |
drive | drive |
amp | amp |
or | oder |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
with | mit |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
EN No other university in Europe offers the combination of health and tourism management at our level. We were the first to address this combination. Our students benefit from our experience.
DE Keine andere Hochschule in Europa bietet die Kombination Gesundheits- und Tourismusmanagement in unserer Qualität an. Wir waren die Ersten, die sich mit dieser Themenkombination beschäftigt haben. Von unserer Erfahrung profitieren unsere Studierenden.
inglês | alemão |
---|---|
university | hochschule |
europe | europa |
health | gesundheits |
level | qualität |
students | studierenden |
experience | erfahrung |
offers | bietet |
in | in |
combination | kombination |
no | keine |
and | und |
the first | ersten |
our | unsere |
other | andere |
benefit | profitieren |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativen |
creates | schafft |
substance | substanz |
style | stil |
impress | beeindrucken |
customers | kunden |
combination | kombination |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
a | eine |
the | treten |
of | der |
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
index | index |
match | match |
combination | kombination |
reduces | weniger |
columns | spalten |
more | mehr |
large | großen |
this | dieser |
using | in |
and | und |
however | die |
of | mit |
EN 3. Can myInsight be used in combination with a load balancer?
DE 3. Kann ich myInsight in Kombination mit einem Load Balancer verwenden?
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
load | load |
myinsight | myinsight |
in | in |
can | kann |
with | mit |
a | einem |
EN Can myinsight be used in combination with a load balancer?
DE Kann ich myInsight in Kombination mit einem Load Balancer verwenden?
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
load | load |
myinsight | myinsight |
in | in |
can | kann |
with | mit |
a | einem |
EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.
DE Auch wurde an Hochverfügbarkeit gedacht: Sie können mehrere KeyTalk Basisserver einsetzen (ohne zusätzliche Lizenzgebühren!) und diese in Kombination mit der MySQL Db und dem Load Balancer problemlos zu einer Hochverfügbarkeitsumgebung kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
mysql | mysql |
db | db |
load | load |
easily | problemlos |
high availability | hochverfügbarkeit |
considered | gedacht |
keytalk | keytalk |
combination | kombination |
combine | kombinieren |
additional | zusätzliche |
in | in |
also | auch |
without | ohne |
and | und |
can | können |
multiple | mehrere |
EN A combination of multiple, extra-large caches (PHP cache [RAM], file system cache [RAM], storage cache [RAM and SSD] and database cache [RAM and SSD]) makes your website load super fast.
DE Eine Kombination von mehreren, ausgesprochen grosszügig ausgelegten Zwischenspeichern (PHP-Cache [RAM], Filesystem-Cache [RAM], Storage-Cache [RAM und SSD], Datenbank-Cache [RAM und SSD] macht das Abrufen Ihrer Website besonders schnell.
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
cache | cache |
ram | ram |
storage | storage |
ssd | ssd |
fast | schnell |
makes | macht |
and | und |
database | datenbank |
website | website |
combination | kombination |
of | von |
multiple | mehreren |
a | eine |
EN The BEUMER stretch hood® A offers maximum load stability due to the combination of vertical and horizontal contracting forces of the film. The high-flexibility film allows different product sizes to be packaged on the same pallet.
DE Der BEUMER stretch hood® A bietet maximale Ladungsstabilität durch die Kombination von vertikalen und horizontalen Kräften der Folie. Durch die hochflexible Folie können unterschiedliche Produktgrößen auf derselben Palette verpackt werden.
inglês | alemão |
---|---|
stretch | stretch |
vertical | vertikalen |
horizontal | horizontalen |
packaged | verpackt |
pallet | palette |
hood | hood |
a | a |
offers | bietet |
maximum | maximale |
different | unterschiedliche |
combination | kombination |
and | und |
forces | können |
the same | derselben |
EN The combination of GPS and geo-fence tracking provides touch-free shipment visibility throughout the life of a C.H. Robinson load.
DE Die Kombination aus GPS und Geo-Fence-Tracking ermöglicht eine berührungslose Sendungsübersicht über die gesamte Lebensdauer einer C.H. Robinson-Ladung.
inglês | alemão |
---|---|
gps | gps |
tracking | tracking |
provides | ermöglicht |
c | c |
h | h |
life | lebensdauer |
combination | kombination |
and | und |
EN In the following example, both the priority and weight fields are used to provide a combination of load balancing and failover services.
DE Im folgenden Beispiel werden sowohl die Felder ?Priorita?t? als auch ?Gewichtung? verwendet, um eine Kombination aus Lastenausgleich- und Failover-Services bereitzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
fields | felder |
used | verwendet |
failover | failover |
services | services |
in the | im |
a | folgenden |
to | bereitzustellen |
combination | kombination |
example | beispiel |
and | und |
are | werden |
the | sowohl |
EN High Availability has also been considered: you can deploy multiple KeyTalk basic servers (without additional license fees!) and in combination with the MySQL Db and the Load Balancer, you can easily combine them into one High Availability environment.
DE Auch wurde an Hochverfügbarkeit gedacht: Sie können mehrere KeyTalk Basisserver einsetzen (ohne zusätzliche Lizenzgebühren!) und diese in Kombination mit der MySQL Db und dem Load Balancer problemlos zu einer Hochverfügbarkeitsumgebung kombinieren.
inglês | alemão |
---|---|
mysql | mysql |
db | db |
load | load |
easily | problemlos |
high availability | hochverfügbarkeit |
considered | gedacht |
keytalk | keytalk |
combination | kombination |
combine | kombinieren |
additional | zusätzliche |
in | in |
also | auch |
without | ohne |
and | und |
can | können |
multiple | mehrere |
EN The BEUMER stretch hood® A offers maximum load stability due to the combination of vertical and horizontal contracting forces of the film. The high-flexibility film allows different product sizes to be packaged on the same pallet.
DE Der BEUMER stretch hood® A bietet maximale Ladungsstabilität durch die Kombination von vertikalen und horizontalen Kräften der Folie. Durch die hochflexible Folie können unterschiedliche Produktgrößen auf derselben Palette verpackt werden.
inglês | alemão |
---|---|
stretch | stretch |
vertical | vertikalen |
horizontal | horizontalen |
packaged | verpackt |
pallet | palette |
hood | hood |
a | a |
offers | bietet |
maximum | maximale |
different | unterschiedliche |
combination | kombination |
and | und |
forces | können |
the same | derselben |
EN Maximum load stability thanks to the combination of vertical and horizontal contracting forces of the film
DE Höchste Ladungsstabilität dank der Kombination aus vertikalen und horizontalen Rückstellkräften der Folie
inglês | alemão |
---|---|
maximum | höchste |
vertical | vertikalen |
horizontal | horizontalen |
combination | kombination |
and | und |
EN A combination of multiple, extra-large caches (PHP cache [RAM], file system cache [RAM], storage cache [RAM and SSD] and database cache [RAM and SSD]) makes your website load super fast.
DE Eine Kombination von mehreren, ausgesprochen grosszügig ausgelegten Zwischenspeichern (PHP-Cache [RAM], Filesystem-Cache [RAM], Storage-Cache [RAM und SSD], Datenbank-Cache [RAM und SSD] macht das Abrufen Ihrer Website besonders schnell.
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
cache | cache |
ram | ram |
storage | storage |
ssd | ssd |
fast | schnell |
makes | macht |
and | und |
database | datenbank |
website | website |
combination | kombination |
of | von |
multiple | mehreren |
a | eine |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.
inglês | alemão |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
disruptions | unterbrechungen |
local | lokaler |
global | globaler |
routing | routing |
failover | failover |
service | service |
availability | verfügbarkeit |
resources | ressourcen |
and | und |
with | mit |
the | stellt |
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduziert |
latency | latenz |
reliability | zuverlässigkeit |
local | lokaler |
global | globaler |
load | load |
balancing | balancing |
cloudflare | cloudflare |
failover | failover |
visitors | besucher |
solution | lösung |
fast | schnellem |
rapidly | rasch |
and | und |
route | von |
with | mit |
includes | umfasst |
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
DE Dank Cloudflare Lastverteilung keine Ausfallzeiten | Cloudflare
inglês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
load | load |
cookies | cookies |
server | server |
pool | pool |
used | verwendet |
in the | im |
session | sitzung |
identify | identifizieren |
to | zu |
are | werden |
duration | dauer |
for | um |
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
DE Verwenden von Hostwinds Mit Load Balancern können Sie Ihre Anwendungen unabhängig von der Skalierung auf Höchstleistung bringen. Fügen Sie einfach Load Balancers mit einem Klick auf eine Schaltfläche hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
load | load |
scale | skalierung |
applications | anwendungen |
button | schaltfläche |
click | klick |
your | ihre |
regardless | unabhängig |
with | mit |
using | verwenden |
can | können |
add | hinzu |
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
DE Hostwinds Load Balancer überwachen Ihre Back-End-Server ständig. Sollten Probleme erkannt werden, wird Ihr Lastausgleicher um sie herum.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
load | load |
servers | server |
constantly | ständig |
problems | probleme |
detected | erkannt |
monitor | überwachen |
around | um |
balancers | balancer |
will | wird |
your | ihr |
be | werden |
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
load | load |
stability | stabilität |
infrastructure | infrastruktur |
remove | entfernen |
servers | server |
accordingly | entsprechend |
increase | erhöhen |
add | hinzufügen |
configuration | konfiguration |
at any time | jederzeit |
or | oder |
balancers | balancer |
performance | leistung |
and | und |
your | anpassen |
can | können |
from | aus |
adjust | die |
EN New action: Load Image. Load an image for further processing, for instance to transfer to a database
DE Neue Aktion: Bild laden. Laden eines Bilds zur weiteren Verarbeitung, z.B. zum Übertragen an eine Datenbank
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
action | aktion |
load | laden |
image | bild |
processing | verarbeitung |
to | weiteren |
database | datenbank |
a | b |
an | an |
instance | eine |
for | zur |
EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.
DE Das Caching reduziert die Belastung Ihres Servers, indem es den Besuchern zwischengespeicherte Dateien anzeigt. Außerdem wird alles sehr schnell geladen, da keine Anfragen an Ihre Datenbank gesendet werden müssen.
inglês | alemão |
---|---|
caching | caching |
reduces | reduziert |
server | servers |
visitors | besuchern |
fast | schnell |
showing | anzeigt |
files | dateien |
it | es |
database | datenbank |
by | indem |
your | ihre |
because | da |
requests | anfragen |
everything | alles |
load | geladen |
on | an |
EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time
DE DCL ersetzt das offizielle Plugin und lässt den Kommentarabschnitt laden, sobald die Leute nach unten scrollen, was zusätzliche Ladezeit spart
inglês | alemão |
---|---|
replaces | ersetzt |
official | offizielle |
people | leute |
load time | ladezeit |
plugin | plugin |
load | laden |
once | sobald |
saving | spart |
additional | zusätzliche |
lets | lässt |
and | und |
scroll | scrollen |
EN Another major issue I just found is that they are the only player that downloads the entire MP3 on page load, potentially inflating numbers and causing your page to load much slower.
DE Ein weiteres großes Problem, das ich gerade gefunden habe, ist, dass sie der einzige Player sind, der die gesamte MP3 beim Seitenaufruf herunterlädt, wodurch die Zahlen potenziell aufgebläht werden und Ihre Seite viel langsamer geladen wird.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
player | player |
downloads | herunterlädt |
page | seite |
load | geladen |
potentially | potenziell |
much | viel |
slower | langsamer |
major | großes |
i | ich |
your | ihre |
issue | problem |
and | und |
just | es |
entire | gesamte |
are | sind |
that | dass |
EN We use Google Load Balancer with firewall rules to protect load?balanced resources during distribution and TLS to encrypt communication within the Exponea application
DE Wir verwenden Google Load Balancer mit Firewall-Regeln, um load-balanced Ressourcen während der Verteilung zu schützen, und TLS, um die Kommunikation innerhalb der Exponea-Anwendung zu verschlüsseln
inglês | alemão |
---|---|
load | load |
firewall | firewall |
rules | regeln |
resources | ressourcen |
distribution | verteilung |
tls | tls |
encrypt | verschlüsseln |
communication | kommunikation |
exponea | exponea |
application | anwendung |
protect | schützen |
we | wir |
to | zu |
with | mit |
use | verwenden |
and | und |
within | innerhalb |
during | während |
the | der |
EN Use built-in Varnish caches to reduce load on your Drupal application and deliver faster load times on your origin servers.
DE Nutzen Sie die eingebauten Varnish-Caches, um die Belastung Ihrer Drupal-Anwendung zu reduzieren und schnellere Ladezeiten auf Ihren eigenen Servern zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
caches | caches |
load | belastung |
drupal | drupal |
faster | schnellere |
servers | servern |
use | nutzen |
application | anwendung |
built | eingebauten |
reduce | reduzieren |
to | zu |
and | und |
on | auf |
your | ihren |
EN Lazy Load: Best Lazy Load script to reduce the number of HTTP requests and improves the websites loading time.
DE Lazy Load: Das beste Lazy-Loading-Skript, um die Anzahl von HTTP-Anfragen zu verringern und die Ladezeiten deiner Website zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
load | load |
script | skript |
http | http |
loading | loading |
lazy | lazy |
improves | verbessern |
best | beste |
requests | anfragen |
and | und |
to | zu |
the | deiner |
of | von |
number of | anzahl |
time | website |
Mostrando 50 de 50 traduções