EN But along with a centralised team, UTi needed a centralised service platform.
Traduzir "centralised model" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centralised model" de inglês para alemão
Traduções de centralised model
"centralised model" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de centralised model
inglês
alemão
DE Aber neben einem zentralisierten Team brauchte UTi auch eine zentralisierte Service-Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | brauchte |
| team | team |
| service | service |
| platform | plattform |
| centralised | zentralisierte |
| but | aber |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| compared | vergleich |
| s | s |
| x | x |
| and | und |
| y | y |
| models | modelle |
| more | mehr |
| model | model |
EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:
DE Falls Marke und Modell im Onlineprozess vorhanden sind, Sie jedoch einen speziellen Modelltypen nicht finden können, dann können Sie vom gleichen Modell einen anderen Modelltypen auswählen, der:
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| find | finden |
| select | auswählen |
| in the | im |
| and | und |
| another | anderen |
| can | können |
| in | marke |
| the | falls |
| but | nicht |
| a | einen |
| of | der |
| the same | gleichen |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| compared | vergleich |
| s | s |
| x | x |
| and | und |
| y | y |
| models | modelle |
| more | mehr |
| model | model |
EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.
DE Zentralisiertes Modell – Die IT-Abteilung oder ein zentrales BI-Team verfügt darin über den ausschließlichen Datenzugriff und erstellt Datenquellen sowie Dashboards für Geschäftsanwender in der Form „Eins-zu-N“.
EN The content model balances the centralised structure and management and individual design freedoms
DE Das Inhaltsmodell schafft die Balance zwischen zentraler Struktur und Bewirtschaftung und individuellen Gestaltungsmöglichkeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | struktur |
| individual | individuellen |
| and | und |
EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.
DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cso | cso |
| can | kann |
| physical | physische |
| centralised | zentralen |
| model | modell |
| into | in |
| governance | governance |
| security | sicherheit |
| and | und |
| health | gesundheits |
| safety | sicherheits |
| the | der |
EN The content model balances the centralised structure and management and individual design freedoms
DE Das Inhaltsmodell schafft die Balance zwischen zentraler Struktur und Bewirtschaftung und individuellen Gestaltungsmöglichkeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | struktur |
| individual | individuellen |
| and | und |
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| pim | pim |
| described | beschrieben |
| model | modell |
| software | software |
| programming language | programmiersprache |
| in | in |
| fully | vollständig |
| details | details |
| can | kann |
| without | ohne |
| for | um |
| that | dass |
| project | projekts |
| the | wird |
| of | der |
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| window | fenster |
| versions | versionen |
| alex | alex |
| minecraft | minecraft |
| steve | steve |
| open | öffnet |
| model | modell |
| your | deines |
| and | und |
| overall | insgesamt |
| is | ist |
| a | ein |
| showing | mit |
EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.
DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| tesla | tesla |
| y | y |
| and | und |
| between | zwischen |
| is | ist |
| the | dem |
| model | model |
EN Anyone who is enthusiastic about model airplanes, model cars and other models from the field of model building can expand their collection via the sale category in the broadly assorted Revell shop with many discounted products
DE Wer sich für Modellflugzeuge, Modellautos und andere Ausführungen aus dem Bereich Modellbau begeistert, kann seine Sammlung über die Sale-Kategorie im breit sortierten Shop von Revell durch viele vergünstigte Produkte erweitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| enthusiastic | begeistert |
| can | kann |
| expand | erweitern |
| category | kategorie |
| broadly | breit |
| revell | revell |
| shop | shop |
| in the | im |
| sale | sale |
| and | und |
| collection | sammlung |
| many | viele |
| products | produkte |
| who | wer |
| from | aus |
| other | andere |
EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5
DE In der Revell Shop Kategorie Modellbau moderne Militär-Fahrzeuge entdecken Bastelfans hochwertige Modellbausätze in Schwierigkeitsstufen 4 und 5
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| shop | shop |
| category | kategorie |
| modern | moderne |
| military | militär |
| vehicles | fahrzeuge |
| discover | entdecken |
| revell | revell |
| the | der |
| and | und |
EN In general, the model making gift sets are aimed at an age group over ten years, and the model making shop has detailed information about the respective model available online
DE Generell richten sich die Modellbau Geschenksets an eine Altersgruppe über zehn Jahre, genaue Informationen zum jeweiligen Modell hält der Modellbau Shop online bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| online | online |
| age group | altersgruppe |
| available | bereit |
| respective | jeweiligen |
| model | modell |
| ten | zehn |
| information | informationen |
| years | jahre |
| an | an |
| in general | generell |
EN Our New Tool VW Beetle Sedan was awarded in the category "Passenger Car 1:24/25 Model Construction" and in the category "Commercial Vehicles 1:24/25 Model Construction" our model of the VW T1 Delivery Van was particularly convincing for the readers
DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| tool | tool |
| vw | vw |
| beetle | käfer |
| sedan | limousine |
| awarded | ausgezeichnet |
| category | kategorie |
| model | modell |
| particularly | besonders |
| readers | leser |
| in | in |
| and | und |
| our | unser |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Ansys developed a new turbulence model family called Generalize k-w (GEKO) model with the goal of turbulence model consolidation
DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Speos die Beleuchtungsstärke und die optische Leistung von Systemen für die Innen- und Außenbeleuchtung vorhersagt
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN GEKO is a two-equation model, based on the k-w model formulation, but with the flexibility to tune the model over a wide range of flow scenarios.
DE So können Ingenieursteams Entwicklungszeit und -kosten reduzieren und gleichzeitig die Genauigkeit ihrer Produkte verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | gleichzeitig |
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| pim | pim |
| described | beschrieben |
| model | modell |
| software | software |
| programming language | programmiersprache |
| in | in |
| fully | vollständig |
| details | details |
| can | kann |
| without | ohne |
| for | um |
| that | dass |
| project | projekts |
| the | wird |
| of | der |
EN The centralised administration of all the employees minimises the administrative efforts enormously
DE Die zentrale Verwaltung sämtlicher Mitarbeiter*innen vermindert den Verwaltungsaufwand enorm
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentrale |
| employees | mitarbeiter |
| administration | verwaltung |
| all | sämtlicher |
| enormously | enorm |
| the | den |
EN Yes, the tool was designed to handle multiple events. Managing guest lists is centralised, which enables you to use them for different events if necessary.
DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| tool | tool |
| centralised | zentrale |
| managing | verwaltung |
| enables | können |
| yes | ja |
| to use | einsetzen |
| lists | listen |
| for | für |
| different | unterschiedliche |
| if | bedarf |
EN Centralised information institutionalised into company-specific knowledge
DE Zentralisierte Informationen werden im gemeinsamen Wissensschatz der Unternehmensgruppe verankert
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentralisierte |
| information | informationen |
| into | im |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN Support multiple brands, products, service tiers, or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.
DE Unterstützung für mehrere Marken, Produkte, Servicestufen oder Regionen. Daten und Aktivitäten sind zentral in einem einzigen Konto konsolidiert, was die Verwaltung stark vereinfacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| regions | regionen |
| centralised | zentral |
| account | konto |
| easy | vereinfacht |
| or | oder |
| data | daten |
| activity | aktivitäten |
| support | unterstützung |
| products | produkte |
| manage | verwaltung |
| are | sind |
| a | einzigen |
| and | und |
| single | die |
EN They enable centralised control over all installed systems, rooms and activities
DE Sie ermöglichen eine zentralisierte Kontrolle über alle installierten Anlagen, Räume und Aktivitäten
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| centralised | zentralisierte |
| control | kontrolle |
| installed | installierten |
| systems | anlagen |
| all | alle |
| activities | aktivitäten |
| and | und |
| over | über |
| rooms | eine |
| they | sie |
EN Centralised cloud managementSecure monitoring and management of all your cameras from anywhere in the world, no extra software required.
DE Zentralisiertes Cloud ManagementSichere Überwachung und Verwaltung all Ihrer Kameras ohne zusätzliche Software von überall in der Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cameras | kameras |
| world | welt |
| extra | zusätzliche |
| software | software |
| management | verwaltung |
| no | ohne |
| and | und |
| in | in |
| anywhere | überall |
| your | all |
EN Napoleon realised that the centralised unitary state in Switzerland, given its linguistic, cultural and religious differences, stood no chance. Therefore, he submitted a draft federal constitution.
DE Napoleon erkannte, dass der zentralistische Einheitsstaat in der Schweiz angesichts der sprachlichen, kulturellen und religiösen Unterschiede keine Chance hatte. Deshalb legte er einen bundesstaatlichen Verfassungsentwurf vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| napoleon | napoleon |
| switzerland | schweiz |
| given | angesichts |
| linguistic | sprachlichen |
| cultural | kulturellen |
| differences | unterschiede |
| chance | chance |
| he | er |
| in | in |
| and | und |
| no | keine |
| that | dass |
EN Simple, centralised control through a single dashboard to easily set routing, traffic thresholds, security and access policies.
DE Zentralisierte Steuerung über ein einziges Dashboard zur einfachen Einstellung von Routing, Traffic-Schwellenwerten, Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentralisierte |
| control | steuerung |
| dashboard | dashboard |
| routing | routing |
| traffic | traffic |
| thresholds | schwellenwerten |
| security | sicherheits |
| set | einstellung |
| access policies | zugriffsrichtlinien |
| and | und |
| simple | einfachen |
| a | ein |
EN It provides centralised cloud management, helps efficiently manage bandwidth and ensures high-level performance for critical applications
DE Es bietet zentralisiertes Cloud-Management, hilft bei der effizienten Verwaltung der Bandbreite und gewährleistet eine hohe Leistung für kritische Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| helps | hilft |
| efficiently | effizienten |
| bandwidth | bandbreite |
| performance | leistung |
| critical | kritische |
| it | es |
| applications | anwendungen |
| high | hohe |
| provides | bietet |
| management | management |
| manage | verwaltung |
| and | und |
| for | für |
EN Lumen® SD-WAN with Cisco Meraki provides centralised, streamlined cloud management for security, networking and application control to help reduce your operational costs and improve resource usage for multi-site deployments.
DE Lumen® SD-WAN mit Cisco Meraki bietet ein zentrales, optimiertes Cloud Management für Sicherheit, Netzwerk- und Anwendungssteuerung, um Ihre Betriebskosten zu senken und die Ressourcennutzung für Bereitstellungen an mehreren Standorten zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lumen | lumen |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| centralised | zentrales |
| streamlined | optimiertes |
| cloud | cloud |
| networking | netzwerk |
| reduce | senken |
| deployments | bereitstellungen |
| management | management |
| security | sicherheit |
| site | standorten |
| provides | bietet |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| multi | mehreren |
| and | und |
| for | um |
EN Lumen® SD-WAN with Cisco Viptela provides advanced routing, segmentation and security capabilities for interconnecting complex enterprise networks with centralised policy and orchestration.
DE Lumen® SD-WAN mit Cisco Viptela bietet erweiterte Routing-, Segmentierungs- und Sicherheitsfunktionen für die Verbindung komplexer Enterprise-Netzwerke mit zentralisierten Richtlinien und Orchestrierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lumen | lumen |
| cisco | cisco |
| provides | bietet |
| advanced | erweiterte |
| routing | routing |
| security | sicherheitsfunktionen |
| complex | komplexer |
| enterprise | enterprise |
| centralised | zentralisierten |
| policy | richtlinien |
| orchestration | orchestrierung |
| networks | netzwerke |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
EN Get a fully centralised cloud management dashboard for security, networking and application control across your entire WAN and distributed multi-site networks.
DE Erhalten Sie ein vollständig zentralisiertes Cloud-Management-Dashboard für Sicherheit, Netzwerke und Anwendungskontrolle über Ihr gesamtes WAN und verteilte Netzwerke mit mehreren Standorten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| dashboard | dashboard |
| distributed | verteilte |
| fully | vollständig |
| management | management |
| security | sicherheit |
| site | standorten |
| your | ihr |
| and | und |
| entire | gesamtes |
| wan | wan |
| networks | netzwerke |
| a | ein |
| for | für |
| multi | mehreren |
| get | erhalten |
| across | mit |
EN Consolidate network services at centralised locations and route traffic with simple policy changes.
DE Konsolidieren Sie Netzwerkservices an zentralisierten Standorten und routen Sie den Traffic mit einfachen Richtlinienänderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consolidate | konsolidieren |
| centralised | zentralisierten |
| locations | standorten |
| route | routen |
| traffic | traffic |
| simple | einfachen |
| policy | richtlinien |
| changes | änderungen |
| with | mit |
| and | und |
EN Centralised policy engine in the vSmart controller provides rich inbound and outbound policy constructs to manipulate routing information, access control, segmentation, extranets and service chaining
DE Eine zentralisierte Richtlinien-Engine im vSmart-Controller bietet eine umfassende eingehende und ausgehende Richtlinie, um Routing-Informationen, Zugangskontrolle, Segmentierung, Extranets und Service-Chaining zu manipulieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentralisierte |
| engine | engine |
| controller | controller |
| inbound | eingehende |
| outbound | ausgehende |
| manipulate | manipulieren |
| routing | routing |
| information | informationen |
| segmentation | segmentierung |
| in the | im |
| access control | zugangskontrolle |
| provides | bietet |
| service | service |
| and | und |
| to | zu |
| the | eine |
| policy | richtlinie |
EN Centralised policy and distributed enforcement including Overlay Management Protocol to eliminate bottlenecks and enable quick turnaround in network changes
DE Zentralisierte Richtlinien und verteilte Durchsetzung, einschließlich Overlay Management Protocol, um Engpässe zu eliminieren und schnelle Abwicklungszeiten bei Netzwerkänderungen zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentralisierte |
| policy | richtlinien |
| distributed | verteilte |
| enforcement | durchsetzung |
| overlay | overlay |
| management | management |
| protocol | protocol |
| eliminate | eliminieren |
| bottlenecks | engpässe |
| enable | ermöglichen |
| quick | schnelle |
| network | netzwerk |
| changes | änderungen |
| and | und |
| including | einschließlich |
| to | zu |
EN Software-defined security across your enterprise, including branch locations, provides visibility, centralised management and policy from a single dashboard.
DE Die Software-definierte Sicherheit in Ihrem Unternehmen, einschließlich Geschäftsstellen, bietet Sichtbarkeit, zentralisierte Verwaltung und Richtlinien in einem einzigen Dashboard.
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| visibility | sichtbarkeit |
| centralised | zentralisierte |
| policy | richtlinien |
| dashboard | dashboard |
| security | sicherheit |
| provides | bietet |
| management | verwaltung |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| single | die |
| a | einzigen |
EN Firewalls, IPS and load balancers can be consolidated at centralised locations, and traffic can be routed through these services with simple policy changes.
DE Firewalls, IPS und Load Balancer können an zentralisierten Standorten konsolidiert werden und der Datenverkehr kann mit einfachen Richtlinienänderungen durch diese Services geleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| ips | ips |
| load | load |
| balancers | balancer |
| consolidated | konsolidiert |
| centralised | zentralisierten |
| locations | standorten |
| traffic | datenverkehr |
| services | services |
| policy | richtlinien |
| changes | änderungen |
| simple | einfachen |
| and | und |
| with | mit |
| these | diese |
| can | kann |
EN Centralised management and visibility for streamlined operations
DE Zentralisierte Verwaltung und Transparenz für optimierte Abläufe
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralised | zentralisierte |
| management | verwaltung |
| visibility | transparenz |
| streamlined | optimierte |
| operations | abläufe |
| and | und |
| for | für |
EN Ideal for disaster recovery, high-performance centralised computing, data replication, storage and archiving, and internal voice and video conferencing
DE Ideal für Disaster Recovery, zentralisiertes Hochleistungs-Computing, Datenreplikation, Speicherung und Archivierung sowie interne Sprach- und Videokonferenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideal |
| recovery | recovery |
| computing | computing |
| internal | interne |
| disaster | disaster |
| video conferencing | videokonferenzen |
| and | und |
| archiving | archivierung |
| for | für |
EN From there, we will expand the Customer Relationship Management (CRM) program further so that GANT can deliver a centralised worldwide digital strategy.
DE Einen nächsten Meilenstein auf dem Weg der globalen Transformation der Marke, bildet der Ausbau des Customer Relationship Management (CRM)-Programs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expand | ausbau |
| management | management |
| worldwide | globalen |
| relationship | relationship |
| crm | crm |
| the | bildet |
| a | einen |
| customer | customer |
| that | transformation |
| from | dem |
EN See how Orion centralised its SOX compliance program in one platform.
DE Beseitigung komplexer interner Kontrolldokumentations- und Zertifizierungsprozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | interner |
| its | und |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
DE Sofern Ihre Live-Chat-Software in einem flexiblen, schnell einsatzbereiten und zentralen Arbeitsbereich implementiert wird, bieten Live-Chat-Website-Tools noch viele weitere Vorteile für Ihr Unternehmen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| deployed | implementiert |
| flexible | flexiblen |
| quickly | schnell |
| centralised | zentralen |
| workspace | arbeitsbereich |
| website | website |
| software | software |
| tools | tools |
| live | live |
| provided that | sofern |
| is | wird |
| chat | chat |
| and | und |
| provided | in |
| your | ihr |
| a | einem |
EN “One of the biggest benefits is that everything is centralised
DE „Einer der größten Vorteile ist, dass alles zentralisiert ist
EN In order to boost collaboration within the company, FÖRCH centralised its IT services and, after consultation with Bechtle, decided to use a Microsoft 365 platform.
DE Für eine bessere Zusammenarbeit im Unternehmen zentralisierte FÖRCH seine IT-Services und entschied sich dabei dank der guten Betreuung durch Bechtle für eine Microsoft 365-Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaboration | zusammenarbeit |
| company | unternehmen |
| centralised | zentralisierte |
| bechtle | bechtle |
| decided | entschied |
| microsoft | microsoft |
| platform | plattform |
| services | services |
| and | und |
| with | dabei |
| within | im |
| the | der |
| a | eine |
EN Cloud based networking ? Centralised management and secure scalability.
DE Cloud-based Networking ? zentral managen und sicher skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| networking | networking |
| centralised | zentral |
| and | und |
| secure | sicher |
| management | managen |
EN Consistent network policies and easier, more centralised configuration across the network.
DE Durchsetzen ganzheitlicher Network Policies und Vereinfachen durch zentrale Konfiguration netzwerkweit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | network |
| and | und |
| centralised | zentrale |
| configuration | konfiguration |
| policies | policies |
| the | durch |
EN 1. HelloFresh centralised digital marketing reporting to increase conversions
DE 1. HelloFresh zentralisiert die Berichterstattung für digitales Marketing, um die Konversionsrate zu erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitales |
| reporting | berichterstattung |
| marketing | marketing |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
EN Solution: For meal kit company HelloFresh, a centralised business intelligence solution saved the marketing analytics team 10-20 working hours per day by automating reporting processes
DE Lösung: Das Marketing-Analytics-Team des Kochbox-Anbieters HelloFresh automatisierte mit einer zentralisierten Business-Intelligence-Lösung die Berichterstattung und sparte so 10 bis 20 Arbeitsstunden täglich ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| centralised | zentralisierten |
| intelligence | intelligence |
| analytics | analytics |
| automating | automatisierte |
| reporting | berichterstattung |
| working hours | arbeitsstunden |
| business | business |
| marketing | marketing |
| team | team |
| kit | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
centralised centralised platform centralised control centralised key management centralised within centralised service centralised policy centralised management centralised workspace centralised administration centralised hub centralised approach centralised locations centralised pool centralised cloud management centralised key centralised data centralised visibility centralised organisation provides centralised cloud activity are centralised a fully centralised a centralised approach centralised it team hsms for centralised centralised document management centralised policy engine centralised worldwide digital consolidated at centralised centralised information institutionalised centralised structure model gmbh model model target data model old model model deployed push model successor model trezor model devops model machine learning model very business model device model simple model mac model right model three dimensional model licensing model each model runs own model
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe