Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bietet zentralisiertes cloud management" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet zentralisiertes cloud management" de alemão para inglês

Traduções de bietet zentralisiertes cloud management

"bietet zentralisiertes cloud management" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bietet a about across all amenities an and any app are at at the available back based be benefits between both but can capabilities complete create data deliver delivering delivers delivery design development do does each even features for the from functionality get give gives have help help you here hosting how i in in the information into is it offers its just make management more new no now of of the offer offering offers on on the one only or our out over own performance platform power product products projects provide provides providing quality range resources secure security server servers service services site so software some such support system that the their them there these they this through time to to be to help to offer to provide to the tools up us use user using want well what when which will with within work you your
zentralisiertes centralized
cloud a cloud amazon web services aws cloud clouds have our to the cloud we your
management administration all applications as business can company control corporate create customer service development enterprise features have help help desk help you helps industry is manage management managing market marketing monitor of the offer offers one operations out performance platform process processes product products project sales security see server service services software support system systems team teams that this through time tools tracking use used user using with work workflow workflows

Tradução de alemão para inglês de bietet zentralisiertes cloud management

alemão
inglês

DE Es bietet zentralisiertes Cloud-Management, hilft bei der effizienten Verwaltung der Bandbreite und gewährleistet eine hohe Leistung für kritische Anwendungen

EN It provides centralised cloud management, helps efficiently manage bandwidth and ensures high-level performance for critical applications

alemão inglês
hilft helps
effizienten efficiently
bandbreite bandwidth
leistung performance
kritische critical
cloud cloud
es it
hohe high
anwendungen applications
bietet provides
management management
und and
für for

DE Bietet maximale Leistung und ein zentralisiertes Cloud Management für Sicherheit, Routing und Anwendungskontrolle.

EN Provides max performance and centralised cloud management for security, routing and application control.

alemão inglês
maximale max
leistung performance
cloud cloud
routing routing
bietet provides
management management
sicherheit security
und and
für for

DE Zentralisiertes Cloud ManagementSichere Überwachung und Verwaltung all Ihrer Kameras ohne zusätzliche Software von überall in der Welt.

EN Centralised cloud managementSecure monitoring and management of all your cameras from anywhere in the world, no extra software required.

alemão inglês
cloud cloud
kameras cameras
zusätzliche extra
software software
welt world
verwaltung management
ohne no
in in
und and
all your
überall anywhere

DE Liefert maximale Leistung und zentralisiertes Cloud Management für Sicherheit, Routing und Anwendungskontrolle.

EN Provides max performance and centralised cloud management for security, routing and application control.

alemão inglês
maximale max
leistung performance
cloud cloud
routing routing
liefert provides
management management
sicherheit security
und and
für for

DE Erhalten Sie ein vollständig zentralisiertes Cloud-Management-Dashboard für Sicherheit, Netzwerke und Anwendungskontrolle über Ihr gesamtes WAN und verteilte Netzwerke mit mehreren Standorten.

EN Get a fully centralised cloud management dashboard for security, networking and application control across your entire WAN and distributed multi-site networks.

alemão inglês
verteilte distributed
cloud cloud
dashboard dashboard
vollständig fully
sicherheit security
standorten site
management management
gesamtes entire
ihr your
netzwerke networks
wan wan
und and
ein a
für for
erhalten get

DE Zentralisiertes, globales Workload-Management mit der Cloud

EN Use the cloud to centralize global workload management

alemão inglês
globales global
cloud cloud
management management
der the
mit to

DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

alemão inglês
oder or
la la
lösungen solutions
globalen global
hotels hotels
channel channel
manager manager
payment payment
automation automation
inventar inventory
zur to

DE Liefert maximale Leistung und zentralisiertes Cloud Management für Sicherheit, Routing und Anwendungskontrolle.

EN Provides max performance and centralised cloud management for security, routing and application control.

alemão inglês
maximale max
leistung performance
cloud cloud
routing routing
liefert provides
management management
sicherheit security
und and
für for

DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

alemão inglês
oder or
la la
lösungen solutions
globalen global
hotels hotels
channel channel
manager manager
payment payment
automation automation
inventar inventory
zur to

DE Zentralisiertes, globales Workload-Management mit der Cloud

EN Use the cloud to centralize global workload management

alemão inglês
globales global
cloud cloud
management management
der the
mit to

DE memoQ bietet ein konsistentes, durchgehend zentralisiertes und automatisiertes Umfeld für die effiziente Durchführung Ihrer Lokalisierungsprozesse.

EN memoQ provides a consistent, fully centralized and automated environment to efficiently run your localization processes.

alemão inglês
memoq memoq
bietet provides
konsistentes consistent
zentralisiertes centralized
automatisiertes automated
umfeld environment
effiziente efficiently
ihrer your
und and
ein a
die localization

DE memoQ bietet ein konsistentes, durchgehend zentralisiertes und automatisiertes Umfeld für die effiziente Durchführung Ihrer Lokalisierungsprozesse.

EN memoQ provides a consistent, fully centralized and automated environment to efficiently run your localization processes.

alemão inglês
memoq memoq
bietet provides
konsistentes consistent
zentralisiertes centralized
automatisiertes automated
umfeld environment
effiziente efficiently
ihrer your
und and
ein a
die localization

DE Graylog Open bietet die Basisfunktionen für ein zentralisiertes Log-Management zum Sammeln, Aufbereiten, Speichern und Analysieren von Daten.

EN Built to open-source standards, Graylog Open provides the core centralized log management functionality you need to collect, enhance, store, and analyze data.

alemão inglês
open open
zentralisiertes centralized
sammeln collect
analysieren analyze
management management
bietet provides
speichern store
log log
daten data
und and
zum the
von to

DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.

EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.

alemão inglês
anwendungen software
und and
also to
ist is
elemente the
einer a

DE Brand Management: Zentralisiertes Tracking und Verteilen von Markeninhalten und Produktinformationen an die Marketer für jedes Produkt in jedem Markt.

EN Brand management: The centralized tracking and distribution of branded content and product information to marketers for each product in each market

alemão inglês
zentralisiertes centralized
verteilen distribution
produktinformationen product information
marketer marketers
produkt product
markt market
management management
tracking tracking
brand brand
in in
für for
und and
jedem the
von of

DE Zentralisiertes, optimiertes Projektmanagement, weniger Systeme für die Betriebsverwaltung und mitarbeiterorientiertes Berichtswesen verbessern die Effizienz.

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

alemão inglês
zentralisiertes centralized
optimiertes streamlined
projektmanagement project management
weniger fewer
berichtswesen reporting
systeme systems
effizienz efficiency
verbessern improves
und and

DE Zentralisiertes Tracing: Der eBPF stellt ein umfassendes, funktionsstarkes und unkompliziertes Framework zum Tracing von Prozessen zur Verfügung. Dies sorgt für mehr Transparenz und Sicherheit.

EN Unified tracing. eBPF gives you a single, powerful, and accessible framework for tracing processes. This increases visibility and security.

alemão inglês
ebpf ebpf
framework framework
prozessen processes
transparenz visibility
sicherheit security
verfügung accessible
und and
ein a
dies this
sorgt gives
für for

DE Neue Systemumgebung für zentralisiertes Management

EN New System Environment for Centralized Management

alemão inglês
neue new
für for
zentralisiertes centralized
management management

DE Ideal für Disaster Recovery, zentralisiertes Hochleistungs-Computing, Datenreplikation, Speicherung und Archivierung sowie interne Sprach- und Videokonferenzen

EN Ideal for disaster recovery, high-performance centralised computing, data replication, storage and archiving, and internal voice and video conferencing

alemão inglês
ideal ideal
disaster disaster
recovery recovery
interne internal
videokonferenzen video conferencing
computing computing
archivierung archiving
und and
für for
speicherung storage

DE Zentralisiertes Mitarbeiter-Onboarding

EN Centralized employee onboarding

alemão inglês
zentralisiertes centralized
mitarbeiter employee
onboarding onboarding

DE „Wir nutzen SRM, um ein zentralisiertes Dashboard für die unterstützten Speicher zu erhalten. Durch die Anzeige der zehn wichtigsten LUNs mit den höchsten IOPS und Latenzen können wir Serviceprobleme schnell identifizieren.“

EN "We use SRM to have a centralized dashboard for the supported Storages. By showing the top 10 LUNs with highest IOPS and latencies we can quickly identify a service problem."

alemão inglês
zentralisiertes centralized
dashboard dashboard
unterstützten supported
höchsten highest
iops iops
latenzen latencies
schnell quickly
identifizieren identify
wir we
können can
ein a
mit showing
nutzen use
und and
zu to
durch by

DE Leistungsstarkes, skalierbares und zentralisiertes Repository

EN High-performance, scalable & centralized repository

alemão inglês
leistungsstarkes high-performance
skalierbares scalable
zentralisiertes centralized
repository repository

DE Da immer mehr Mitarbeiter Remote-Arbeit wünschen, müssen moderne Unternehmen ein zentralisiertes Arbeitsplatz-Framework implementieren, das Konnektivität, Zusammenarbeit und Sicherheit über mehrere Geräte und Standorte hinweg vereinfacht

EN As more employees shift to remote work, today’s enterprises need to implement a centralized workspace framework that simplifies connectivity, collaboration, and security across multiple devices and locations

alemão inglês
mitarbeiter employees
zentralisiertes centralized
konnektivität connectivity
zusammenarbeit collaboration
sicherheit security
vereinfacht simplifies
remote remote
framework framework
geräte devices
arbeit work
arbeitsplatz workspace
standorte locations
unternehmen enterprises
mehr more
hinweg and
ein a
implementieren implement

DE Zentralisiertes und hoch konfigurierbares Management von Sicherheitsrichtlinien

EN Centralized and highly configurable management of security policies.

alemão inglês
zentralisiertes centralized
hoch highly
konfigurierbares configurable
management management
und and
von of

DE Zentralisiertes Dashboard: Alle integrierten Anwendungen (wie Office oder Salesforce) ermöglichen den Mitarbeitern in einem zentralen Dashboard das Öffnen und Bearbeiten beliebiger Dateien unabhängig vom Speicherort.

EN Centralized dashboard: All integrated apps (like Office or Salesforce) in a central dashboard allows the worker to open and work in any file, regardless of where it is stored.

alemão inglês
dashboard dashboard
salesforce salesforce
ermöglichen allows
integrierten integrated
office office
dateien file
oder or
in in
anwendungen apps
unabhängig regardless
und and
alle all
den the
bearbeiten work

DE Starbucks implementiert ein zentralisiertes Steuersystem zur Unterstützung des globalen Wachstums

EN Starbucks Implements a Centralised Tax System to Support Global Growth

alemão inglês
starbucks starbucks
implementiert implements
globalen global
wachstums growth
unterstützung support
ein a
zur to

DE Zentralisiertes Architektur- und Datenmodell

EN Centralized Architecture & Data Model

alemão inglês
zentralisiertes centralized
architektur architecture

DE Die Parallels RAS-Konsole, ein fortschrittliches zentralisiertes Verwaltungstool, rationalisiert den Bereitstellungsprozess durch die Automatisierung des Installations- und Konfigurationsprozesses.

EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.

alemão inglês
parallels parallels
zentralisiertes centralized
rationalisiert streamlines
automatisierung automating
konsole console
und and
den the
durch by

DE Deswegen brauchen Hersteller von IoT-Geräten ein verlässliches und zentralisiertes Gerätemanagement-System

EN Thus, manufacturers of IoT devices need a reliable and centralized device management system

alemão inglês
brauchen need
hersteller manufacturers
zentralisiertes centralized
iot iot
system system
geräten devices
und and
von of
ein a

DE Verteiltes, zentralisiertes oder gemischtes Arbeiten

EN Work distributed, centralized or both

alemão inglês
zentralisiertes centralized
arbeiten work
oder or

DE Erhalten Sie zentralisiertes Kunden-/Partner-Management, RMM-/PSA-Integration, Branding und Pay-as-you-go-Preise

EN Get centralized customer / partner management, RMM / PSA integration, branding and pay-as-you-you-go pricing

alemão inglês
erhalten get
zentralisiertes centralized
branding branding
kunden customer
partner partner
management management
psa psa
integration integration
preise pricing
und and
sie you

DE Einfache und skalierbare Verwaltung von Kundenkonten Zentralisiertes Multi-Tenant Management über eine einfach zu bedienende Webkonsole verbessert die betriebliche Effizienz.

EN Simple and scalable management of customer accounts Centralized multi-tenant management via an easy-to-use web console improves operational efficiency.

alemão inglês
skalierbare scalable
zentralisiertes centralized
verbessert improves
betriebliche operational
effizienz efficiency
management management
zu to
und and
von of

DE Der Datenkatalog fungiert daher als ein zentralisiertes Informationsregister, das alle relevanten Informationen über vorhandene Daten und zugehörige Quellen, den Zugang zu den Daten, die Qualität und den Inhalt enthält

EN One of the central tasks of a data catalog is to document this metadata precisely and unambiguously and to make it visible and thus also available

alemão inglês
daher it
zu to
und and
daten data
der thus
ein a
den the

DE Adam Posen, Präsident des Peterson Institute for International Economics in Washington, bekräftigte, dass in der Eurozone ein stark zentralisiertes Organ notwendig sei, das sich mit der Aufsicht, Abwicklung und Einlagensicherung befasse

EN Adam Posen, President of the Peterson Institute for International Economics in Washington, underlined the need to have a strong centralized body for supervision, resolution and also deposit insurance in the euro area

alemão inglês
adam adam
präsident president
institute institute
international international
economics economics
washington washington
stark strong
zentralisiertes centralized
notwendig need
aufsicht supervision
in in
und and
dass to
ein a

DE Zentralisiertes Management und Reporting, um auf Audits vorbereitet zu sein und Compliance zu vereinfachen

EN Centralized management and reporting to reduce audit stress and ease compliance

alemão inglês
zentralisiertes centralized
reporting reporting
compliance compliance
management management
und and
zu to
vereinfachen ease
audits audit

DE Erweitert die Funktionen zur Datenmodellierung durch ein zentralisiertes Repository zur Modellverwaltung, zur kooperativen Modellierung mit Konfliktauflösung sowie Änderungsverwaltung mit Audits.

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

alemão inglês
erweitert extends
zentralisiertes centralized
repository repository
modellierung modeling
funktionen capabilities
die and
ein a
mit with
audits auditing

DE Einfache Verwaltung der Infrastruktur durch zentralisiertes Management

EN Easy administration of infrastructure through centralized management

alemão inglês
einfache easy
infrastruktur infrastructure
zentralisiertes centralized
management management
der of

DE Zentralisiertes Daten-Governance-Framework

EN Centralized data governance framework

alemão inglês
zentralisiertes centralized
daten data
governance governance
framework framework

DE Unsere Plattform kann auch ein zentralisiertes Dashboard bereitstellen, das mit Ihren externen GPS-Geräten für das Internet der Dinge verbunden ist, um minutengenaue Standorte all Ihrer Sprecher, VIP-Teilnehmer, Regierungsbeamten und mehr zu liefern

EN Our platform can also provide a centralized dashboard connected with your external GPS Internet Of Things devices to provide precise minute by minute locations of all your speakers, VIP attendees, government officials and more

alemão inglês
plattform platform
zentralisiertes centralized
dashboard dashboard
externen external
verbunden connected
sprecher speakers
gps gps
geräten devices
vip vip
teilnehmer attendees
kann can
internet internet
standorte locations
ihren your
unsere our
mehr more
und and
dinge things
ein a
zu to
bereitstellen provide
mit with
der of

DE Essentia wollte ein standardisiertes, zentralisiertes Verfahren zur Überwachung der retail Wirkung seines Außendienstes auf Straßenebene

EN Essentia wanted a standardized, centralized process to monitor the retail impact of its street-level field sales force

alemão inglês
wollte wanted
zentralisiertes centralized
verfahren process
retail retail
wirkung impact
ein a

DE Brand Management: Zentralisiertes Tracking und Verteilen von Markeninhalten und Produktinformationen an die Marketer für jedes Produkt in jedem Markt.

EN Brand management: The centralized tracking and distribution of branded content and product information to marketers for each product in each market

alemão inglês
zentralisiertes centralized
verteilen distribution
produktinformationen product information
marketer marketers
produkt product
markt market
management management
tracking tracking
brand brand
in in
für for
und and
jedem the
von of

DE Ein zentralisiertes Dashboard mit automatischen Berichten sorgt für Zurechenbarkeit durch Transparenz und Sichtbarkeit, was dazu beitragen kann, dass Mitarbeiter sich selbst besser verwalten können.

EN A centralized dashboard with automatic reporting creates accountability through visibility and transparency, which can help employees better manage themselves.

alemão inglês
zentralisiertes centralized
dashboard dashboard
automatischen automatic
berichten reporting
besser better
mitarbeiter employees
verwalten manage
mit with
und and
ein a
beitragen help
kann can
was which

DE Als ICT Director Raymond Crown an die Universität kam, wollte er Klarheit schaffen, indem er ein einzelnes, zentralisiertes System schuf, um die verspäteten Zahlungen zu vermeiden, zu denen es mit Einkaufsanforderungen kam. 

EN When ICT Director Raymond Crown joined, he wanted to gain clarity by creating a single, centralized system to avoid the late payments that were happening with procurement requests. 

alemão inglês
ict ict
director director
raymond raymond
crown crown
er he
klarheit clarity
zentralisiertes centralized
system system
zahlungen payments
indem by
wollte wanted
vermeiden avoid
zu to
an requests
kam were
einzelnes a

DE Zentralisiertes Mitarbeiter-Onboarding

EN Centralized employee onboarding

alemão inglês
zentralisiertes centralized
mitarbeiter employee
onboarding onboarding

DE Zentralisiertes Management und Reporting, um auf Audits vorbereitet zu sein und Compliance zu vereinfachen

EN Centralized management and reporting to reduce audit stress and ease compliance

alemão inglês
zentralisiertes centralized
reporting reporting
compliance compliance
management management
und and
zu to
vereinfachen ease
audits audit

DE Einfache Verwaltung der Infrastruktur durch zentralisiertes Management

EN Easy administration of infrastructure through centralized management

alemão inglês
einfache easy
infrastruktur infrastructure
zentralisiertes centralized
management management
der of

DE Unsere Plattform kann auch ein zentralisiertes Dashboard bereitstellen, das mit Ihren externen GPS-Geräten für das Internet der Dinge verbunden ist, um minutengenaue Standorte all Ihrer Sprecher, VIP-Teilnehmer, Regierungsbeamten und mehr zu liefern

EN Our platform can also provide a centralized dashboard connected with your external GPS Internet Of Things devices to provide precise minute by minute locations of all your speakers, VIP attendees, government officials and more

alemão inglês
plattform platform
zentralisiertes centralized
dashboard dashboard
externen external
verbunden connected
sprecher speakers
gps gps
geräten devices
vip vip
teilnehmer attendees
kann can
internet internet
standorte locations
ihren your
unsere our
mehr more
und and
dinge things
ein a
zu to
bereitstellen provide
mit with
der of

DE Erweitert die Funktionen zur Datenmodellierung durch ein zentralisiertes Repository zur Modellverwaltung, zur kooperativen Modellierung mit Konfliktauflösung sowie Änderungsverwaltung mit Audits.

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

alemão inglês
erweitert extends
zentralisiertes centralized
repository repository
modellierung modeling
funktionen capabilities
die and
ein a
mit with
audits auditing

DE Zentralisiertes Daten-Governance-Framework

EN Centralized data governance framework

alemão inglês
zentralisiertes centralized
daten data
governance governance
framework framework

DE Leistungsstarkes, skalierbares und zentralisiertes Repository, das Tausende von globalen Benutzern unterstützt

EN High-performance, scalable and centralized repository supporting thousands of global users

alemão inglês
leistungsstarkes high-performance
skalierbares scalable
zentralisiertes centralized
repository repository
globalen global
benutzern users
unterstützt supporting
und and
von of
tausende thousands of

Mostrando 50 de 50 traduções