EN Baguettes, farmhouse bread, bread rolls and wholemeal bread are all light work for Opinel bread knives.
Traduzir "banana bread loaf" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banana bread loaf" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de banana bread loaf
inglês
alemão
DE Baguettes, Landbrot, Boules, Vollkornbrot - nichts wird den Brotmessern von Opinel widerstehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinel | opinel |
| are | wird |
| and | den |
EN Had kiwi star fruit refresher and banana bread loaf. 20 minutes later, thought it was a fart..it wasn’t. No food or drinks other than water at least 12-14 hours before this. Today
DE Hatte Kiwi-Stern-Frucht-Auffrischung und Bananenbrotlaib. 20 Minuten später dachte ich, es sei ein Furz.. war es nicht. Mindestens 12-14 Stunden vorher keine anderen Speisen oder Getränke als Wasser. Heute
| inglês | alemão |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| star | stern |
| fruit | frucht |
| thought | dachte |
| food | speisen |
| drinks | getränke |
| other | anderen |
| water | wasser |
| today | heute |
| and | und |
| minutes | minuten |
| it | es |
| later | später |
| or | oder |
| hours | stunden |
| no | keine |
| than | als |
| was | war |
| had | hatte |
| a | ein |
EN Holding agro-tourism "U" Flika offers: -horseriding, winter sleigh - Stud "Forta" -joint bake bread in specially built-stove, -in August is organised ,,the bread - from grains to the loaf,,, connected with tangs folk groups from Poland, Slovakia and…
DE Agroturistik „U Flika“ bietet: -jazdę Reiten, Winter Schlittenfahrten - Stud „Forta“ -wspólny Brotbacken in einem speziell gebauten Brotbackofen, -w ,, es August ist das Fest des Brotes - vom Korn zum Brot ,,, kombiniert mit Auftritte von…
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon | hike | Komoot
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon | Wanderung | Komoot
EN Sugar Loaf – Sugar Loaf Trail Loop from Govilon
DE Sugar Loaf – Sugar Loaf Trail Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon
EN Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Loop from Govilon | hike | Komoot
DE Sugar Loaf Trail – Sugar Loaf Runde von Govilon | Wanderung | Komoot
EN No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.
DE Kein Landbrot, Baguette, Kugeln oder Vollkornbrot wird den Brotmessern von Opinel widerstehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balls | kugeln |
| resist | widerstehen |
| opinel | opinel |
| no | kein |
EN Professional mature caucasian baker putting flour on loaf of bread dough with passion, retired pensioneer enjoying his new hobby, isolated on black background 4k footage
DE Hochaufzoom aus der Sicht eines schwarzen afrikanischen Bauerinnen mit digitaler Tablette zur Überwachung von Gemüse auf großen Gemüsezügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | schwarzen |
| background | von |
| with | mit |
| on | auf |
EN Loaf of rye bread photo by natika on Envato Elements
DE Laib Roggenbrot Foto von natika auf Envato Elements
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | foto |
| envato | envato |
| elements | elements |
| of | von |
| on | auf |
EN Happiness is a fresh loaf of bread
DE EIN BISSERL STRESS SCHAFFT KREATIVITÄT
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | ein |
EN A typical local bread prepared with a blend of rye and wheat flours, and perfumed with aromatic herbs (usually cumin and fennel seeds). It comes in two versions, either as a soft loaf, or dry and crispy.
DE Ortstypisches Brot aus Roggenmehl mit Kümmel und Fenchel. Puccia gibt es als weiches Rundbrot und als flaches, knuspriges Fladenbrot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| soft | weiches |
| it | es |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
| a | aus |
EN A delicious activity: baking a plaited loaf of buttery bread with the hostess.
DE Duftende Aktivität: einen Butterzopf mit der Gastgeberin backen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activity | aktivität |
| baking | backen |
| hostess | gastgeberin |
| with | mit |
EN Happiness is a fresh loaf of bread
DE ZUFRIEDENHEIT IST EIN SCHÖNES WORT
| inglês | alemão |
|---|---|
| happiness | zufriedenheit |
| a | ein |
| is | ist |
EN Dinner at Backhäusl: This place will make you believe you ended up in a fairy tale. And that’s not only due to the magical food you get here. Read more about Backhäusl | Happiness is a fresh loaf of bread
DE Abendessen im Backhäusl: Wer hierher kommt, glaubt in einem Märchen gelandet zu sein. Und das nicht nur wegen der zauberhaften Speisen. Mehr über das Backhäusl | Zufriedenheit ist ein schönes Wort
| inglês | alemão |
|---|---|
| believe | glaubt |
| fairy tale | märchen |
| in | in |
| dinner | abendessen |
| not | nicht |
| food | speisen |
| here | hierher |
| more | mehr |
| to | zu |
| is | ist |
| a | ein |
| only | nur |
| happiness | zufriedenheit |
EN And by the way, Knärzje is a regional term from Hesse: It’s the nickname for the end piece of a loaf of bread.
DE „Knärzje“ ist übrigens Hessisch – und bezeichnet das Endstück eines Brots.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| of | eines |
| and | und |
| piece | das |
EN You simply feel better and more self-confident when you can ask for a loaf of bread at the baker’s in German.
DE Man fühlt sich einfach wohler und selbstsicherer, wenn man in der Bäckerei sein Brot auf Deutsch bestellen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feel | fühlt |
| can | kann |
| and | und |
| in | in |
| more | bestellen |
| bread | brot |
| german | der |
| when | wenn |
EN A delicious activity: baking a plaited loaf of buttery bread with the hostess.
DE Duftende Aktivität: einen Butterzopf mit der Gastgeberin backen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activity | aktivität |
| baking | backen |
| hostess | gastgeberin |
| with | mit |
EN bluth, george, micheal, gob, banana stand, tobias funke, analytical therapist, i just blue myself, tv, series, frozen banana, the bluth company, quote, bob loblaw, comedy, funny, arrested development, arrested, development
DE bluth, george, micheal, gob, bananenständer, tobias funke, analytischer therapeut, ich blau mich nur, fernseher, serie, gefrorene banane, die bluth company, zitat, bob loblaw, komödie, lustig, verhaftete entwicklung, verhaftet, entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| banana | banane |
| tobias | tobias |
| tv | fernseher |
| series | serie |
| frozen | gefrorene |
| quote | zitat |
| bob | bob |
| funny | lustig |
| development | entwicklung |
| company | company |
| i | ich |
| blue | blau |
| the | mich |
| just | nur |
EN The tastiest banana shake we've ever mixed! ♥ The Ayurvedic Banana Lassi smells of cinnamon and cardamom and tastes wonderfully creamy! A perfect smoothie for all seasons.
DE Der leckerste Bananen Shake, den wir je gemixt haben! ♥ Der ayurvedische Bananen Lassi duftet herrlich nach Zimt und Kardamom und schmeckt wunderbar cremig!
EN Custom-designed banana plugs (2) that can be swapped for standard diameter banana plugs.
DE Spezielle Bananenstecker (2), die auch gegen Bananenstecker mit standardmäßigem Durchmesser ausgetauscht werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swapped | ausgetauscht |
| diameter | durchmesser |
| custom | spezielle |
| can | können |
| be | werden |
| for | gegen |
| that | die |
EN As clear as crystal. A scent of green banana and white pepper. The mild and smooth entry evokes a dry palate, followed by notes of sweet, green banana, cinnamon and pink pepper.
DE Durchsichtig wie Kristall. Duft von grüner Banane und weißem Pfeffer. Sein zarter und weicher Anfangsgeschmack erinnert an einen trockenen Gaumen, gefolgt von Noten von süßer, grüner Banane, Zimt und rosa Pfeffer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crystal | kristall |
| scent | duft |
| banana | banane |
| pepper | pfeffer |
| dry | trockenen |
| palate | gaumen |
| notes | noten |
| cinnamon | zimt |
| white | weiß |
| pink | rosa |
| and | und |
| of | von |
| followed | gefolgt |
| sweet | süß |
EN sweatshirts and hoodies | Banana Republic | Banana Republic ® UK
DE Sweater mit Reißverschluss & Hoodies | Banana Republic | Banana Republic ® UK
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | mit |
| uk | uk |
EN & more | Banana Republic | Banana Republic ® UK
DE und mehr | Banana Republic | Banana Republic ® UK
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| uk | uk |
EN Pretty girl in vintage style. pinup girl with fashion hair. banana dieting. pin up woman with trendy makeup. retro woman eating banana. feeling flirty.
DE Vector set von retro sea briefmarken - für design-und scrapbook
| inglês | alemão |
|---|---|
| retro | retro |
| with | set |
| in | von |
| style | design |
EN How To Make Cannabis-Infused Banana Bread
DE Cannabis als Arzneimittel steht Down Under vor der Legalisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| to | vor |
EN Smear organic butter on bread. Soft butter spreading on slice of sourdough bread. Carbohydrates, fat concept
DE Geringe Butter aus biologischem Anbau auf Brot. Weiche Butter, die auf einer Scheibe Rohbrot verteilt wird. Kohlenhydrate, Fett-Konzept
| inglês | alemão |
|---|---|
| butter | butter |
| soft | weiche |
| slice | scheibe |
| carbohydrates | kohlenhydrate |
| fat | fett |
| concept | konzept |
| bread | brot |
| on | auf |
| of | einer |
EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.
DE In der Bread Alone Bakery bekommt ihr sündhaft leckeres Brot oder könnt euch auch einen Bio-Brunch schmecken lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | bio |
| brunch | brunch |
| or | oder |
| bread | brot |
| alone | alone |
| just | auch |
| some | einen |
| at | in |
EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.
DE In der Bread Alone Bakery bekommt ihr sündhaft leckeres Brot oder könnt euch auch einen Bio-Brunch schmecken lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | bio |
| brunch | brunch |
| or | oder |
| bread | brot |
| alone | alone |
| just | auch |
| some | einen |
| at | in |
EN We give you the opportunity to spend your holiday in an unconventional and inexpensive. We made bread, milk, cheese from our own organic farm. Children can participate in baking bread in a traditional oven fired with wood. After hiking the mountain…
DE Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Urlaub in einem unkonventionellen und kostengünstig zu verbringen. Wir haben Brot, Milch, Käse aus eigenem Bio-Bauernhof. Kinder können in Brot backen in einem traditionellen Holzofen teilnehmen. Nach dem…
EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads
DE Beste Brotmaschine 2021: Top Brotbackautomaten für frische und abwechslungsreiche Brote
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | frische |
| varied | abwechslungsreiche |
| best | beste |
| top | top |
| and | und |
| for | für |
EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there
DE Brot ist Nahrungsmittel und Kulturgut zugleich, erzählt es doch einiges über Land und Leute
| inglês | alemão |
|---|---|
| heritage | kulturgut |
| land | land |
| people | leute |
| food | nahrungsmittel |
| you | es |
| bread | brot |
| is | ist |
| of | über |
EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives
DE Die wichtigste Zutat des Brotes ist die Hefe, die es möglich macht, das Brot in so kurzer Zeit ohne jegliche Zusatz- oder Konservierungsstoffe zu backen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ingredient | zutat |
| yeast | hefe |
| possible | möglich |
| short | kurzer |
| it | es |
| time | zeit |
| in | in |
| bake | backen |
| or | oder |
| without | ohne |
| bread | brot |
| is | ist |
| to | zu |
| important | wichtigste |
| makes | macht |
| such | so |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
DE Bunter Brotsalat mit gerösteten Brotwürfeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
DE Schnelles Naan Brot ohne Hefe (oder regional auch Naan Brot ohne Germ genannt) ist super lecker als Beilage zu fast allen indischen Gerichten, wie den Klassikern Palak Paneer, Butter Chicken oder Dal Makhani.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelles |
| naan | naan |
| yeast | hefe |
| regionally | regional |
| called | genannt |
| delicious | lecker |
| almost | fast |
| indian | indischen |
| classics | klassikern |
| paneer | paneer |
| butter | butter |
| dal | dal |
| or | oder |
| without | ohne |
| bread | brot |
| is | ist |
| super | super |
| as | als |
| to | zu |
| also | auch |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store - Shopify Norway
DE Online Brot verkaufen | Starte einen Onlineshop für Brot - Shopify Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| online | online |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| shopify | shopify |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyers | käufer |
| longer | längere |
| distances | entfernungen |
| ultimately | letzten endes |
| in | in |
| price | preis |
| your | deines |
| bread | die |
| cost | kosten |
| and | und |
| be | kann |
| supply | lieferung |
| the | zwar |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
DE Online Brot verkaufen | Starte einen Onlineshop für Brot - Shopify Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| online | online |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyers | käufer |
| longer | längere |
| distances | entfernungen |
| ultimately | letzten endes |
| in | in |
| price | preis |
| your | deines |
| bread | die |
| cost | kosten |
| and | und |
| be | kann |
| supply | lieferung |
| the | zwar |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
DE Online Brot verkaufen | Starte einen Onlineshop für Brot - Shopify Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| online | online |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyers | käufer |
| longer | längere |
| distances | entfernungen |
| ultimately | letzten endes |
| in | in |
| price | preis |
| your | deines |
| bread | die |
| cost | kosten |
| and | und |
| be | kann |
| supply | lieferung |
| the | zwar |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
DE Online Brot verkaufen | Starte einen Onlineshop für Brot - Shopify Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| online | online |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyers | käufer |
| longer | längere |
| distances | entfernungen |
| ultimately | letzten endes |
| in | in |
| price | preis |
| your | deines |
| bread | die |
| cost | kosten |
| and | und |
| be | kann |
| supply | lieferung |
| the | zwar |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
DE Online Brot verkaufen | Starte einen Onlineshop für Brot - Shopify Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bread | brot |
| online | online |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyers | käufer |
| longer | längere |
| distances | entfernungen |
| ultimately | letzten endes |
| in | in |
| price | preis |
| your | deines |
| bread | die |
| cost | kosten |
| and | und |
| be | kann |
| supply | lieferung |
| the | zwar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banana bread loaf bread at bread loaf sugar loaf flour on loaf sugar loaf loop sugar loaf trail banana banana shaped banana joint banana palms frozen banana banana leaf banana joint came banana stand strawberry banana banana yoghurt mix the banana homemade banana lockets banana french toast healthy oatmeal banana recipe for banana ripe banana banana slices banana with chocolate ayurvedic banana lassi funny banana lovers banana dieting fat banana auto either with banana tastiest banana shake either fresh banana a creamy banana banana bungalow maui dine under banana giant banana leaves banana seven sweet banana banana note banana but something green banana creamy banana peanut banana peels bread sourdough bread fresh bread homemade bread delicious bread rye bread french breadTraduzir banana bread loaf para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe