DE Der leckerste Bananen Shake, den wir je gemixt haben! ♥ Der ayurvedische Bananen Lassi duftet herrlich nach Zimt und Kardamom und schmeckt wunderbar cremig!
Traduzir "leckerste bananen shake" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leckerste bananen shake" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de leckerste bananen shake
alemão
inglês
EN The tastiest banana shake we've ever mixed! ♥ The Ayurvedic Banana Lassi smells of cinnamon and cardamom and tastes wonderfully creamy! A perfect smoothie for all seasons.
DE Die gesunde Alternative zu Keksen oder Schokolade! Ein cremiger Bananen Erdnuss Shake ♥ natürlich süß mit reifen Bananen. Cremig mit Erdnussbutter und Cashews!
EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!
DE Bevor du braun gewordene Bananen wegwirfst, schäl sie und schneide sie in Scheiben. Frier die Bananen portionsweise ein: Sie bilden die Basis für die vegane Nicecream.
EN Don’t throw away brown bananas ? you can use them as the basis for your vegan nice cream. Just peel, slice and freeze them in individual portions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| braun | brown |
| bilden | can |
| basis | basis |
| vegane | vegan |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE Bevor du braun gewordene Bananen wegwirfst, schäl sie und schneide sie in Scheiben. Frier die Bananen portionsweise ein: Sie bilden die Basis für die vegane Nicecream.
EN Don’t throw away brown bananas ? you can use them as the basis for your vegan nice cream. Just peel, slice and freeze them in individual portions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| braun | brown |
| bilden | can |
| basis | basis |
| vegane | vegan |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE hat einen Kommentar gepostet zu D-Shake - My Heart The Beat / Dance The Night Away.
EN posted a comment on D-Shake - My Heart The Beat / Dance The Night Away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommentar | comment |
| gepostet | posted |
| my | my |
| heart | heart |
| beat | beat |
| dance | dance |
| night | night |
| away | away |
DE 1. Ein Shake-Effekt, wenn Besucher über bestimmte Überschriften auf unseren Webseiten schweben.
EN 1. A shake effect when visitors hover over certain headings on our web pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| effekt | effect |
| wenn | when |
| bestimmte | certain |
| auf | on |
| unseren | our |
| ein | a |
| webseiten | web pages |
DE Reality Kings - sexy afrikanische Halle Hayes erwirbt ihren A-Hole-Shake für diesen Dong
EN Discharge your cum on my milf mounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | on |
| ihren | your |
DE Mit 070 Shake, A$AP Rocky und 78 weitere Künstler in Hipódromo de San Isidro
EN Featuring 070 Shake, A$AP Rocky and 78 more artists at Hipódromo de San Isidro
| alemão | inglês |
|---|---|
| ap | ap |
| rocky | rocky |
| weitere | more |
| künstler | artists |
| san | san |
| de | de |
| a | a |
| und | and |
| mit | featuring |
DE Speichern Sie "SHAKE IT OFF! Pop Dance Party • FR, 12.05.23 • Astra Kulturhaus Berlin" in Ihrer Sammlung.
EN Save SHAKE IT OFF! Pop Dance Party • FR, 12.05.23 • Astra Kulturhaus Berlin to your collection.
DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Zeit für einen herzhaften Linseneintopf mit einer cremigen Joghurtsauce. Die leckerste Kombination aus wärmend & frisch!
EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| frisch | fresh |
| zeit | time |
| kombination | combination |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
DE Tesco musste sich entschuldigen, weil er seinen Orangensaft auf den Flaschen mit „most tastiest“ (so viel wie „der am meisten Leckerste“) bewarb
EN Tesco had to apologize after its orange juice had “most tastiest” on the bottle
DE Hier kommt das leckerste Rezept für frische Haferkekse ★ vegan, mit geraspelten Äpfeln und Karotten. Einfach und gesund mit Kindern backen!
EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!
DE So machst du das leckerste Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarisch mit Spinat und Veggie Chicken. Der indische Geheimtipp für die ganze Familie!
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegetarisch | vegetarian |
| spinat | spinach |
| indische | indian |
| familie | family |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| machst | to |
| ganze | whole |
DE Unser Blitzrezept für leckerste vegetarische Bolognese mit Hack, die du in nur 25 Minuten zubereiten kannst! ♨ Einfach lecker, dieses Veggie Lieblingsgericht!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
| alemão | inglês |
|---|---|
| lecker | delicious |
| kannst | can |
| zubereiten | prepare |
| in | in |
| minuten | minutes |
| einfach | simply |
| nur | only |
| die | most |
| du | you |
| mit | our |
DE Ein saftiger Zitronenkuchen ist das leckerste, was du heute backen kannst ♥ In knapp einer Stunde duftend warm auf deinem Tisch. Unglaublich!
EN A juicy lemon cake is the most delicious thing you can bake today ♥ In just under an hour fragrant warm on your table. Unbelievable!
DE Dieses Rezept für Dalgona Kaffee ist der leckerste Eiskaffee, den du je getrunken hast. Und wenn du magst ? komplett zuckerfrei und ohne Koffein!
EN This recipe for Dalgona coffee is the most delicious iced coffee you've ever had. And if you like - completely sugar-free and without caffeine!
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezept | recipe |
| kaffee | coffee |
| komplett | completely |
| koffein | caffeine |
| je | ever |
| ohne | without |
| magst | like |
| für | for |
| wenn | if |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Rezept für die leckerste Johannisbeer Lavendel Marmelade kannst du blitzschnell mit frischen Zutaten aus deinem eigenen Garten zubereiten!
EN This recipe for the most delicious currant lavender jam you can prepare in a flash with fresh ingredients from your own garden!
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezept | recipe |
| lavendel | lavender |
| frischen | fresh |
| zutaten | ingredients |
| garten | garden |
| zubereiten | prepare |
| für | for |
| kannst | you can |
| mit | with |
| aus | from |
| dieses | this |
| eigenen | your |
DE Das #1 Rezept für die leckerste indische Linsensuppe! Mit roten Linsen oder gelben Linsen, cremig und mit vielen indischen Gewürzen wie im Restaurant. Probiere diese Dal Suppe gleich aus!
EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezept | recipe |
| linsen | lentils |
| cremig | creamy |
| restaurant | restaurant |
| probiere | try |
| dal | dal |
| suppe | soup |
| oder | or |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| indischen | indian |
| aus | a |
DE Bibelkuchen ? der leckerste Früchtekuchen
EN Bible cake - the most delicious fruit cake
DE Mit diesem Rezept für Erbsencremesuppe machst du die leckerste Erbsensuppe ♨ in nur 20 Minuten! Grasgrün, würzig und nicht zu dickflüssig. Einfach Perfekt!
EN With this recipe for cream of pea soup, you can make the most delicious pea soup ♨ in just 20 minutes! Grassy green, flavorful and not too thick. Simply perfect!
DE Die köstliche Thin Mint Cookies und die köstliche Sunset Sherbet – die wohl leckerste Cookies-Genetik aus der San Francisco Bay Area – kommen in einer der üppigsten Dessert-Cannabissorten zusammen, die Du heute züchten kannst.
EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| köstliche | delicious |
| cookies | cookies |
| wohl | arguably |
| genetik | genetics |
| bay | bay |
| area | area |
| dessert | dessert |
| kommen | come |
| kannst | can |
| in | in |
| und | and |
| heute | today |
| die | is |
| du | you |
| zusammen | together |
DE Dadurch schafft es Green Sensation, das leckerste und ertragreichste Endprodukt zu fördern, da es nicht nur den Stoffwechsel der Pflanze verbessert, sondern das Bodenleben selbst
EN This way, Green Sensation manages to give you the best-tasting and highest-yielding end product that not only improves the plant's metabolism, but the soil life itself
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensation | sensation |
| endprodukt | end product |
| stoffwechsel | metabolism |
| pflanze | plants |
| verbessert | improves |
| green | the |
| zu | to |
| nicht | not |
| sondern | you |
| und | and |
| nur | only |
| der | green |
DE Wir wissen, dass es Tage im Jahr gibt, an denen wir nicht gerade in bester Stimmung sind. Allerdings kannst du auch etwas Kleines für dein Wohlbefinden tun… Wir haben das leckerste Schokoladenrezept der Welt für dich.
EN We know that there are days in the year when we are not in the best mood. But you can also do something small for your well-being?We have for you the most delicious chocolate recipe that exists in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmung | mood |
| kleines | small |
| wohlbefinden | well-being |
| welt | world |
| wir | we |
| tage | days |
| jahr | year |
| in | in |
| tun | do |
| kannst | can |
| nicht | not |
| haben | have |
| auch | also |
| etwas | something |
| wissen | know |
| du | you |
| der | most |
| dein | your |
DE PS: Was ist das Leckerste, das Sie diese Woche gegessen haben?
EN PS: What is the most delicious thing you have eaten this week?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ps | ps |
| woche | week |
| gegessen | eaten |
| haben | have |
| ist | is |
DE Was unterscheidet dich von deinen Mitbewerbern? Dies ist auch als dein Wertversprechen bekannt. Bist du die leckerste Option für vegane, glutenfreie Pizzabrötchen? Finde heraus, was dein leckerstes Merkmal ist und stelle es in den Mittelpunkt!
EN What separates you from the competition? This is also known as your value proposition. Are you the tastiest option for vegan gluten-free bagel bites? Determine your most scrumptious feature and put that front and center!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitbewerbern | competition |
| bekannt | known |
| option | option |
| vegane | vegan |
| merkmal | feature |
| mittelpunkt | center |
| auch | also |
| als | as |
| und | and |
| bist | are |
| du | you |
| ist | is |
| dich | your |
| für | for |
| dies | this |
| den | the |
DE Christine hat das leckerste deutsche Essen gekocht und die köstliche Kuchen gebacken, die ich bisher gegessen habe
EN Christine has cooked the most delicious German food and baked the most beautiful cakes I've eaten so far
| alemão | inglês |
|---|---|
| christine | christine |
| gekocht | cooked |
| köstliche | delicious |
| gebacken | baked |
| gegessen | eaten |
| bisher | so far |
| deutsche | the |
| und | and |
| hat | has |
| essen | food |
DE Port International war einer der ersten, der Bio- und Fairtrade-Bananen nach Europa einführte
EN The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas to Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| bio | organic |
| war | was |
| und | and |
| ersten | the first |
DE Inzwischen bietet Port International unter der Marke BE CLIMATE neben den Erdbeeren auch Bananen, Heidelbeeren, Blattclementinen und grünen Spargel klimaneutral an
EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| port | port |
| international | international |
| marke | brand |
| climate | climate |
| erdbeeren | strawberries |
| spargel | asparagus |
| klimaneutral | climate neutral |
| be | be |
| grünen | the |
| auch | also |
| unter | under |
| und | and |
| der | green |
DE Hafermüsli mit Joghurt, Honig, frische Bananen, Blaubeeren, Chia
EN Oat granola with yogurt, honey, fresh bananas, blueberries, chia
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| joghurt | yogurt |
| honig | honey |
| frische | fresh |
DE Ayurvedischer Bananen Lassi mit Zimt & Kardamom
EN Ayurvedic banana lassi with cinnamon & cardamom
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| zimt | cinnamon |
| amp | amp |
DE Smoothie Bowl mit Bananen und Himbeeren
EN Smoothie bowl with bananas and raspberries
| alemão | inglês |
|---|---|
| smoothie | smoothie |
| bowl | bowl |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Abwechslung für ein leckeres Frühstück ? ein Smoothie Bowl! ♥ Mit Bananen und Himbeeren, Haferflocken, Naturjoghurt. Schnell und lecker!
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
DE Dann sind zwei sehr reife Bananen der perfekte Ei-Ersatz. Zerdrückt diese gut mit der Gabel und verrührt sie gut mit dem Öl. Da der Kuchen bereits ohne Butter zubereitet wird, ist die vegane Variante ganz einfach gemacht.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gabel | fork |
| butter | butter |
| vegane | vegan |
| ei | egg |
| ersatz | substitute |
| gut | well |
| perfekte | perfect |
| sehr | very |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| die | version |
| dann | then |
| wird | the |
DE Viele Menschen verkaufen beispielsweise selbst gemachten Schmuck, aber nur wenige verkaufen selbst gemachte Bananen-Medaillons mit einem winzigen Äffchen im Innern
EN For example, a lot of people sell homemade jewellery, but very few sell homemade banana lockets with a tiny monkey inside
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| verkaufen | sell |
| schmuck | jewellery |
| mit | with |
| im | inside |
| wenige | a |
| beispielsweise | example |
| aber | but |
DE Ich habe 6 Bananen gekauft, die gut aussahen, gestern eine gegessen Ich bekam Fieber und Bauchschmerzen..
EN I bought 6 bananas that looked good, ate one yesterday I started getting temperature and stomach ache..
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| gekauft | bought |
| gut | good |
| gestern | yesterday |
| und | and |
DE Das Eis ist vegan, glutenfrei und die Basis besteht lediglich aus zwei Zutaten ? nämlich aus gefrorenen Bananen und etwas Pflanzenmilch
EN It is vegan, gluten-free and consists of just two ingredients ? frozen bananas and some plant milk
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegan | vegan |
| zutaten | ingredients |
| lediglich | just |
| ist | is |
| besteht | consists |
| und | and |
| zwei | two |
DE 2 gefrorene Bananen (in Scheiben geschnitten)
EN 2 frozen bananas (cut into slices)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefrorene | frozen |
| in | into |
| scheiben | slices |
| geschnitten | cut |
DE Vermixe die gefrorenen Bananen mit Kokosmilch, Kakaopulver und Agavendicksaft in einem leistungsstarken Mixer. Je nach Konsistenz musst du noch etwas mehr Milch hinzufügen. Bestreu deine fertige Nicecream mit Kokosflocken und gehackter Schokolade.
EN Blend the frozen bananas, coconut milk, cacao powder and agave nectar in a high-power blender. Depending on the consistency, you may have to add some extra milk. Sprinkle your finished nice cream with coconut flakes and chopped chocolate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | power |
| mixer | blender |
| konsistenz | consistency |
| fertige | finished |
| schokolade | chocolate |
| milch | milk |
| in | in |
| je nach | depending |
| mit | with |
| hinzufügen | add |
| und | and |
| du | you |
| musst | have |
| mehr | to |
DE Bananen-Pancakes mit Haferflocken: Gesund & lecker!
EN Healthy Oatmeal Banana Pancakes: Try This Recipe!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesund | healthy |
DE Süßer Start in den Tag: Bananen-Pancakes mit Haferflocken
EN Sweet Start to the Day: Recipe for Banana Pancakes with Oats
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | start |
| mit | with |
| süß | sweet |
| den | the |
DE Die Zitrusfarm kultiviert Orangen, Grapefruit und Bananen auf einer Fläche von etwa 1800 Hektaren.
EN The citrus farm cultivates oranges, grapefruits and bananas on an area of around 1,800 hectares.
| alemão | inglês |
|---|---|
| orangen | oranges |
| und | and |
| von | of |
DE Dieses Geld ist vielleicht nicht auf der Suche nach Bananen, aber es hat vielleicht vor, gegen ein paar Zombies zu kämpfen!
EN This Money may not be looking for bananas but may be planning to go bananas against some Zombies!
| alemão | inglês |
|---|---|
| zombies | zombies |
| vielleicht | may |
| geld | money |
| nicht | not |
| aber | but |
| suche | looking |
| dieses | this |
DE Du suchst noch ein Geschenk für eine Person, die du besonders magst? In diesem Artikel empfehlen wir dir neun besonders beliebte Happy Socks Herrensocken. Wir stellen dir Happy Socks mit Hundegesichtern, Bananen,...
EN When drying the pairs of socks a few questions come up again and again, because how are the beloved stockings actually dried most carefully? In summer you can let the socks dry in the fresh air and in the sunshine, and...
| alemão | inglês |
|---|---|
| socks | socks |
| in | in |
| du | you |
| ein | a |
DE Das Eis ist vegan, glutenfrei und die Basis besteht lediglich aus zwei Zutaten ? nämlich aus gefrorenen Bananen und etwas Pflanzenmilch
EN It is vegan, gluten-free and consists of just two ingredients ? frozen bananas and some plant milk
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegan | vegan |
| zutaten | ingredients |
| lediglich | just |
| ist | is |
| besteht | consists |
| und | and |
| zwei | two |
DE 2 gefrorene Bananen (in Scheiben geschnitten)
EN 2 frozen bananas (cut into slices)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefrorene | frozen |
| in | into |
| scheiben | slices |
| geschnitten | cut |
DE Vermixe die gefrorenen Bananen mit Kokosmilch, Kakaopulver und Agavendicksaft in einem leistungsstarken Mixer. Je nach Konsistenz musst du noch etwas mehr Milch hinzufügen. Bestreu deine fertige Nicecream mit Kokosflocken und gehackter Schokolade.
EN Blend the frozen bananas, coconut milk, cacao powder and agave nectar in a high-power blender. Depending on the consistency, you may have to add some extra milk. Sprinkle your finished nice cream with coconut flakes and chopped chocolate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | power |
| mixer | blender |
| konsistenz | consistency |
| fertige | finished |
| schokolade | chocolate |
| milch | milk |
| in | in |
| je nach | depending |
| mit | with |
| hinzufügen | add |
| und | and |
| du | you |
| musst | have |
| mehr | to |
DE Bananen-Pancakes mit Haferflocken: Gesund & lecker!
EN Healthy Oatmeal Banana Pancakes: Try This Recipe!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesund | healthy |
DE Süßer Start in den Tag: Bananen-Pancakes mit Haferflocken
EN Sweet Start to the Day: Recipe for Banana Pancakes with Oats
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | start |
| mit | with |
| süß | sweet |
| den | the |
DE Erdbeer-Bananen-Smoothie >> Rezept-Tipp mit Haferflocken
EN Strawberry Banana Oatmeal Smoothie >> Recipe
| alemão | inglês |
|---|---|
| erdbeer | strawberry |
| smoothie | smoothie |
| gt | gt |
| rezept | recipe |
DE Port International war einer der ersten, der Bio- und Fairtrade-Bananen nach Europa einführte
EN The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas to Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| bio | organic |
| war | was |
| und | and |
| ersten | the first |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe