DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.
Traduzir "zeit schneller" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeit schneller" de alemão para holandês
Traduções de zeit schneller
"zeit schneller" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de zeit schneller
alemão
holandês
NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| benutzer | gebruikers |
| leichtem | lichte |
| schlaf | slaap |
| zeit | tijd |
| in | in |
| und | en |
| was | wat |
| dass | dat |
| erhalten | de |
DE Sie verbessern sich schneller und lernen die Karte viel schneller, wenn Sie Ihre Drop-Points wechseln und gelegentlich Orte aufsuchen, von denen Sie wissen, dass sie belebter sind
NL Je zult sneller verbeteren en de kaart veel sneller leren kennen als je je afzetpunten wisselt en af en toe naar locaties gaat waarvan je weet dat het drukker zal zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbessern | verbeteren |
| schneller | sneller |
| gelegentlich | af en toe |
| orte | locaties |
| viel | veel |
| und | en |
| von | af |
| lernen | leren |
| karte | kaart |
| wenn | als |
| dass | dat |
| sind | zijn |
DE Das neue Paperwhite hat Upgrades, um es schneller als das alte Modell zu machen, wobei Amazon sagt, dass das Umblättern 20 Prozent schneller ist als zuvor
NL De nieuwe Paperwhite heeft upgrades om hem sneller te maken dan het oude model, waarbij Amazon zegt dat het omslaan van paginas 20 procent sneller is dan voorheen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| alte | oude |
| modell | model |
| amazon | amazon |
| prozent | procent |
| neue | nieuwe |
| upgrades | upgrades |
| zu | om |
| sagt | zegt |
| ist | is |
| wobei | waarbij |
| hat | heeft |
| als | |
| dass | dat |
DE Wenn Sie jedoch schneller fahren, wird der Akku schneller entladen, wodurch das Reichweitenpotential verringert wird
NL Als u echter sneller gaat, raakt de batterij sneller leeg, waardoor het bereik kleiner wordt
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| akku | batterij |
| wodurch | waardoor |
| wird | wordt |
| fahren | gaat |
| wenn | als |
| jedoch | echter |
| der | de |
DE Und je schneller Sie sich bewegen, desto schneller bewegen sie sich
NL En hoe sneller je beweegt, hoe sneller ze bewegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| bewegen | bewegen |
| und | en |
| sie | ze |
DE Dank ihrer Indica Gene hat sie eine gute Resistenz gegen Schimmel und ihr schneller Wuchs läßt sie schneller heranreifen, als irgendwelches Ungeziefer ihr schaden...
NL Vanwege haar Indicagenen is zij goed bestand tegen schimmels en is zij volgroeid voordat insecten hem schade kunnen toebrengen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schaden | schade |
| und | en |
| gegen | tegen |
| ihr | haar |
| als | |
| sie | zij |
| gute | goed |
DE Dies ist wahr: Zahlen Sie das Extra und der teurere Tesla bringt Sie schneller, schneller und länger
NL Dit is waar: betaal de extra en hoe duurder Tesla u sneller, sneller en langer zal bezorgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zahlen | betaal |
| extra | extra |
| tesla | tesla |
| schneller | sneller |
| länger | langer |
| wahr | waar |
| und | en |
| ist | is |
| dies | dit |
| der | de |
DE Kann ich die Bewertungen schneller als 48 Stunden erhalten?Wir bearbeiten Bewertungsanfragen in der Regel schneller als 48 Stunden, jedoch maximal 48 Stunden
NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewertungen | beoordelingen |
| bearbeiten | verwerken |
| maximal | maximum |
| in der regel | doorgaans |
| schneller | sneller |
| ich | ik |
| stunden | uur |
| kann | kan |
| wir | we |
| als | |
| der | de |
DE Das Laden der App-Liste geht schneller, wenn Sie die mittlere Krone drücken, während das Suchen und Installieren von Apps aus dem Play Store auch schneller ist, während Bildschirmanimationen flüssiger erscheinen
NL Het laden van de lijst met apps gaat sneller als je op de centrale kroon drukt, terwijl het zoeken naar en installeren van apps uit de Play Store ook sneller gaat, terwijl animaties op het scherm vloeiender lijken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| krone | kroon |
| erscheinen | lijken |
| play | play |
| laden | laden |
| installieren | installeren |
| store | store |
| und | en |
| suchen | zoeken |
| apps | apps |
| auch | ook |
| wenn | als |
| liste | lijst |
DE Sofortige Berichte bedeuten, dass Sie schneller auf ein Problem aufmerksam gemacht werden, so dass Sie es schneller beheben können
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofortige | directe |
| berichte | rapporten |
| schneller | sneller |
| problem | probleem |
| beheben | oplossen |
| auf | op |
| können | kunt |
| sie | de |
| ein | een |
DE "Wir haben das Gefühl, dass Cloud schneller ist und die Integrationen zwischen Lösungen straffer sind. Dadurch können wir unser Arbeiten beschleunigen und Vorgänge viel schneller erledigen."
NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
| alemão | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| integrationen | integraties |
| lösungen | oplossingen |
| schneller | sneller |
| arbeiten | werken |
| und | en |
| dadurch | daardoor |
| können | kunnen |
| wir | we |
DE Das neue Paperwhite hat Upgrades, um es schneller als das alte Modell zu machen, wobei Amazon sagt, dass das Umblättern 20 Prozent schneller ist als zuvor
NL De nieuwe Paperwhite heeft upgrades om hem sneller te maken dan het oude model, waarbij Amazon zegt dat het omslaan van paginas 20 procent sneller is dan voorheen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| alte | oude |
| modell | model |
| amazon | amazon |
| prozent | procent |
| neue | nieuwe |
| upgrades | upgrades |
| zu | om |
| sagt | zegt |
| ist | is |
| wobei | waarbij |
| hat | heeft |
| als | |
| dass | dat |
DE Und je schneller Sie sich bewegen, desto schneller bewegen sie sich
NL En hoe sneller je beweegt, hoe sneller ze bewegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| bewegen | bewegen |
| und | en |
| sie | ze |
DE Da die Entwicklungsumgebungen immer schneller geworden sind, helfen Versionskontrollsysteme den Softwareteams, schneller und intelligenter zu arbeiten
NL Nu de ontwikkelomgevingen zijn versneld, helpen versiebeheersystemen softwareteams om sneller en slimmer te werken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| helfen | helpen |
| intelligenter | slimmer |
| arbeiten | werken |
| zu | om |
| und | en |
| den | de |
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
DE Schneller, immer verfügbarer Support: Schneller, rund um die Uhr verfügbarer Support ist nach Ansicht der Verbraucher:innen ein entscheidender Faktor für guten Kundenservice
NL 24/7 snel support te bieden: volgens consumenten is snel, 24/7 support bieden cruciaal voor een goede klantenservice
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | snel |
| verbraucher | consumenten |
| entscheidender | cruciaal |
| guten | goede |
| support | support |
| kundenservice | klantenservice |
| ist | is |
| die | volgens |
| ein | een |
| für | voor |
DE Wenn Sie immer noch mit Tabellenkalkulationen, manuellen Prozessen oder uneinheitlichen Systemen arbeiten, die Ihre Anforderungen nicht vollständig erfüllen, ist es an der Zeit, umzudenken. Zeit für Innovation. Zeit für eine Revolution.
NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| manuellen | handmatige |
| prozessen | processen |
| systemen | systemen |
| anforderungen | behoeften |
| erfüllen | voldoen |
| revolution | revolutie |
| zeit | tijd |
| oder | of |
| vollständig | volledig |
| für | voor |
| noch | nog |
| ist | is |
| wenn | als |
| immer | steeds |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
| an | aan |
| der | de |
DE Von Zeit zu Zeit bieten wir eventuell Gratis Testangebote für Golden Frog Dienstleitungen an, die für eine festgesetzte Zeit gelten und für die keine Zahlung notwendig ist (ein "Gratis-Testangebot ")
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | aanbieden |
| zahlung | betaling |
| zeit | tijd |
| wir | we |
| für | voor |
| von | van |
| die | zonder |
| zu | kunnen |
| ein | a |
| und | tot |
DE Wir haben festgestellt, dass wir bei der Positionierung des Kopfhörers auf unserem Kopf von Zeit zu Zeit auf die Noise Control-Taste gedrückt haben, was mit der Zeit nervig sein könnte
NL We hebben gemerkt dat we af en toe op die Noise Control-knop drukken wanneer we de koptelefoon op ons hoofd plaatsen, wat na verloop van tijd vervelend kan zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| kopf | hoofd |
| zeit | tijd |
| von | af |
| was | wat |
| haben | hebben |
| wir | we |
| dass | dat |
| zu | plaatsen |
| mit | op |
DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| zeit | tijd |
| mitarbeiter | medewerkers |
| weniger | minder |
| unterstützung | helpen |
| und | en |
| bleiben | blijf |
| mehr | meer |
| ihrer | uw |
| sie | u |
| dem | te |
DE Abgeschottete Tools und schlecht vernetzte Teams bilden Informationssilos und Flaschenhälse, die wertvolle Zeit kosten. Mit Workfront Fusion greifen Ihre Tools nahtlos ineinander. So kann Ihr Team nicht nur optimal arbeiten, sondern auch schneller.
NL Werk snel en voorspelbaar Door tools en teams zonder samenhang ontstaan informatie-eilanden en tijdverspillende bottlenecks. Met Workfront Fusion werken uw tools samen om uw team te helpen hun beste werk sneller gedaan te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sondern | |
| schneller | sneller |
| und | en |
| optimal | beste |
| tools | tools |
| teams | teams |
| team | team |
| arbeiten | werken |
| ihre | uw |
| auch | te |
| nicht | - |
DE Verpasse niemals Fristen, werde schneller bezahlt und verfolge nahtlos abrechenbare Zeit und Ausgaben
NL Mis nooit deadlines, word sneller betaald met facturering met één klik, en hou factureerbare tijd en uitgaven bij
| alemão | holandês |
|---|---|
| niemals | nooit |
| schneller | sneller |
| bezahlt | betaald |
| zeit | tijd |
| ausgaben | uitgaven |
| und | en |
| werde | word |
DE Wenn Sie diese Sequenz mit normaler Geschwindigkeit wiedergeben, scheint sich die Zeit schneller zu bewegen und verfällt.
NL Als je deze reeks op normale snelheid afspeelt, lijkt het alsof de tijd sneller gaat en dus afloopt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| normaler | normale |
| scheint | lijkt |
| geschwindigkeit | snelheid |
| zeit | tijd |
| schneller | sneller |
| und | en |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Champions beantworten Kundenanfragen um 50 % schneller und brauchen 45 % weniger Zeit um Probleme zu lösen als Unternehmen in der Kategorie Anfänger.
NL Kampioenen reageren 50% sneller op klanten en lossen problemen in 45% minder tijd op dan Starters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beantworten | reageren |
| schneller | sneller |
| weniger | minder |
| in | in |
| zeit | tijd |
| probleme | problemen |
| und | en |
| als |
DE Mitarbeiter, die in kürzester Zeit eine wirklich gute Verbindung zu ihren potenziellen Kunden herstellen können, schließen den Verkauf auch schneller ab.
NL Vertegenwoordigers die in minder tijd een zinvolle band met prospects kunnen opbouwen, kunnen de verkoop sneller afsluiten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeit | tijd |
| verkauf | verkoop |
| schneller | sneller |
| mitarbeiter | vertegenwoordigers |
| verbindung | band |
| in | in |
| zu | met |
| den | de |
| können | kunnen |
DE Lesen Sie, warum die University of the Arts London IT-Probleme jetzt schneller beheben kann und mehr Zeit zur Optimierung der Benutzererfahrung bleibt.
NL Zie waarom de University of the Arts London minder tijd kwijt is met het repareren van hun IT-systemen en meer tijd overhoudt voor het verbeteren van de gebruikerservaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| university | university |
| london | london |
| beheben | repareren |
| benutzererfahrung | gebruikerservaring |
| of | van |
| zeit | tijd |
| und | en |
| bleibt | is |
| mehr | meer |
| optimierung | verbeteren |
| warum | waarom |
| der | de |
DE „Durch automatisierte Bestandsaufnahmen über World Share Collection Manager konnten wir Zeit sparen und schneller Datensätze im System abrufen
NL "Doordat we nu bezitgegevens binnenkrijgen via automatische feeds via WorldShare Collection Manager, hebben we zeker tijd bespaard en zijn we nu in staat om records sneller in het systeem te krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisierte | automatische |
| collection | collection |
| manager | manager |
| datensätze | records |
| schneller | sneller |
| system | systeem |
| wir | we |
| zeit | tijd |
| und | en |
DE Nutzen Sie präzise Echtzeitdaten, um schneller auf Bedrohungen zu reagieren und die Zeit bis zum Patch zu verkürzen.
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| präzise | nauwkeurige |
| schneller | sneller |
| bedrohungen | bedreigingen |
| reagieren | reageren |
| verkürzen | verkorten |
| zeit | tijd |
| und | en |
| sie | uw |
| zu | om |
| nutzen | gebruik |
| auf | op |
| zum | te |
DE Erreichen, dass die Zeit schneller vergeht
NL Winnen met boter kaas en eieren
| alemão | holandês |
|---|---|
| die | en |
| erreichen | met |
DE Schwarze und graue Tattoos sehen im Lauf der Zeit besser aus als farbige Tattoos, sind normalerweise preisgünstiger und schneller gestochen
NL Zwart-witte tatoeages verouderen met de tijd mee beter dan kleurtatoeages, zijn meestal minder duur, en vergen minder tijd om af te maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwarze | zwart |
| tattoos | tatoeages |
| besser | beter |
| normalerweise | meestal |
| zeit | tijd |
| und | en |
| im | met |
| der | de |
| als | |
| sind | zijn |
DE Säge mit deiner Säge gleichmäßig an der Linie entlang. Lasse dir beim Sägen Zeit. Ein guter Schnitt ist besser als ein schneller und schlampiger.
NL Gebruik je zaag en zaag gelijkmatig langs de getekende lijn. Neem je tijd bij het zagen. Een goede snede is belangrijker dan een snelle, maar slordige snede.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gleichmäßig | gelijkmatig |
| linie | lijn |
| schnitt | snede |
| schneller | snelle |
| zeit | tijd |
| und | en |
| beim | bij het |
| guter | goede |
| deiner | je |
| an | bij |
| ist | is |
| entlang | langs |
| der | de |
| ein | een |
| als |
DE Sie können mehr Kunden erreichen, schneller und zu jeder Zeit
NL Je kunt meer klanten bereiken, sneller en op elk gewenst moment
| alemão | holandês |
|---|---|
| sie | je |
| kunden | klanten |
| schneller | sneller |
| zeit | moment |
| und | en |
| mehr | meer |
| können | kunt |
DE Automatisieren Sie die Übersetzungen Ihrer Website mit einem Drupal Connector von LanguageWire. Bestellen Sie Ihre Übersetzungen direkt im CMS – das spart Zeit und Sie können den Content schneller veröffentlichen.
NL Laat je website automatisch vertalen met een Drupal-connector van LanguageWire. Bestel de vertaling rechtstreeks vanuit het CMS om tijd te besparen en sneller te publiceren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| cms | cms |
| zeit | tijd |
| spart | besparen |
| schneller | sneller |
| veröffentlichen | publiceren |
| sie | je |
| website | website |
| und | en |
| die | de |
| mit | met |
DE Schulen Sie Ihre Handelsvertreter in der Hälfte der Zeit. Bringen Sie neue Mitarbeiter schneller an Bord mit Hilfe von visuellen Einblicken in ihr Verkaufsgebiet. Zeigen Sie ihnen vom ersten Tag an ihre besten Verkaufschancen.
NL Train je nieuwe werknemers in de helft van de tijd. Geef hen de beste kansen vanaf dag 1.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hälfte | helft |
| mitarbeiter | werknemers |
| in | in |
| zeit | tijd |
| neue | nieuwe |
| ihr | je |
| tag | dag |
| besten | beste |
DE Wenn Ihre Mitarbeiter nicht ständig jede E-Mail auf Anzeichen von Spam überprüfen müssen, können sie schneller und effizienter arbeiten. Das erspart nicht nur ihnen den Stress, sondern spart langfristig auch Zeit und Geld.
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| schneller | sneller |
| stress | stress |
| spart | bespaart |
| geld | geld |
| müssen | hoeven |
| sondern | |
| und | en |
| ständig | voortdurend |
| zeit | tijd |
| arbeiten | werken |
| jede | elke |
| auf | op |
| können | kunnen |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
DE Easygenerator war so einfach in der Anwendung, dass die Autoren Kurse viel schneller erstellen konnten. Im Laufe der Zeit kamen immer mehr Fachexperten an Bord.
NL Easygenerator was zo eenvoudig dat auteurs veel sneller cursussen konden ontwikkelen. Na enige tijd werkten meer en meer vakexperts er met de tool.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| autoren | auteurs |
| kurse | cursussen |
| schneller | sneller |
| konnten | konden |
| war | was |
| so | zo |
| zeit | tijd |
| mehr | meer |
| bord | met |
| viel | veel |
| der | de |
| dass | dat |
DE Wenn Sie direkt nach Abschluss eines Auftrags eine Rechnung stellen, sparen Sie Zeit und werden schneller bezahlt.
NL Als u een factuur stuurt direct nadat u het project hebt afgerond, bespaart u tijd en wordt u sneller betaald.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkt | direct |
| rechnung | factuur |
| sparen | bespaart |
| schneller | sneller |
| bezahlt | betaald |
| zeit | tijd |
| und | en |
| sie | u |
| wenn | als |
DE Erweiterte Funktionen, die Ihnen helfen, schneller zu wachsen, sowie Zeit und Geld zu sparen
NL Geavanceerde functies om u te helpen sneller te groeien en tijd en geld te besparen
| alemão | holandês |
|---|---|
| erweiterte | geavanceerde |
| schneller | sneller |
| wachsen | groeien |
| zeit | tijd |
| sparen | besparen |
| funktionen | functies |
| ihnen | u |
| helfen | helpen |
| und | en |
| geld | geld |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zeit zu zeit schneller zugriff schneller schneller aufgeladen schneller bessere entscheidungen desto schneller arbeit schneller schneller denn je schneller bearbeitet workflow schneller schneller wachsen probleme schneller prozesse schneller schneller antworten je schneller schneller einstieg webseiten schneller geladen schneller programmieren ganzen welt schneller seiten schneller geladen schneller arbeiten schneller bereitstellung workflows schneller anwendungen schneller entwicklung schneller teams schneller handeln kunden schneller akku schneller erkennen trends schneller inhalte schneller schneller machen bugs schneller schneller suchen nutzer schneller mitarbeiter schneller schneller bereitgestellt bessere software schneller assets schneller viel schneller schneller reagieren gleichzeitig schneller anfragen schneller reagieren schneller schneller einstieg … apps schneller deine ziele schneller system schneller erkenntnisse schneller ziele schneller erreichen inhalt schneller
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe