DE UPDATE: EA klärt die Position zur Verwendung von KI, um den Schwierigkeitsgrad des Spiels während des Spiels zu erhöhen und zu senken
"version des spiels" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE UPDATE: EA klärt die Position zur Verwendung von KI, um den Schwierigkeitsgrad des Spiels während des Spiels zu erhöhen und zu senken
NL UPDATE: EA verduidelijkt haar standpunt over het gebruik van AI om de moeilijkheidsgraad van het spel tijdens het spelen te verhogen en te verlagen
alemão | holandês |
---|---|
update | update |
verwendung | gebruik |
ki | ai |
schwierigkeitsgrad | moeilijkheidsgraad |
erhöhen | verhogen |
senken | verlagen |
spiels | spel |
und | en |
zu | om |
um | over |
zur | te |
von | van |
den | de |
während | tijdens |
DE **Wenn du bereits die PS4™-Version des Spiels besitzt, kannst du die digitale PS5™-Version ohne zusätzliche Kosten bekommen
NL **Als je de PS4™-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale PS5™-versie zonder extra kosten
DE Besitzer einer physischen PS4™-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die PS5™ einlegen, wenn sie die digitale PS5™-Version herunterladen oder spielen möchten
NL Als je een PS4™-disk hebt, moet je deze elke keer in de PS5™-console plaatsen om de digitale PS5™-versie te downloaden of te spelen
DE **Solltest du bereits die XBox One-Version des Spiels haben, kannst du dir die digitale Xbox Series X|S-Version ohne zusätzliche Kosten holen
NL **Als je de Xbox One-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale Xbox Series X|S-versie zonder extra kosten
DE Besitzer einer physischen Xbox One-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die Xbox Series X einlegen, wenn sie die digitale Xbox Series X-Version herunterladen oder spielen möchten
NL Als je een Xbox One-disk hebt, moet je deze elke keer in de Xbox Series X-console plaatsen om de digitale Xbox Series X-versie te downloaden of te spelen
alemão | holandês |
---|---|
series | series |
x | x |
digitale | digitale |
in | in |
herunterladen | downloaden |
xbox | xbox |
oder | of |
spielen | spelen |
müssen | moet |
mal | keer |
jedes | een |
wenn | als |
DE Alle in diesem Interview präsentierten Videos stammen aus der japanischen Version des Spiels. Die endgültige Version ist vollständig auf Deutsch verfügbar.
NL Alle video’s in dit interview tonen de Japanse versie van het spel. De uiteindelijke versie is volledig in het Nederlands.
alemão | holandês |
---|---|
interview | interview |
videos | videos |
spiels | spel |
endgültige | uiteindelijke |
in | in |
alle | alle |
vollständig | volledig |
version | versie |
der | de |
verfügbar | is |
DE Eine vermutlich erweiterte, aber sicherlich hübscher aussehende Version des Spiels ist anscheinend auf dem Weg.
NL Een vermoedelijk uitgebreide maar zeker mooier ogende versie van de game is schijnbaar onderweg.
alemão | holandês |
---|---|
vermutlich | vermoedelijk |
erweiterte | uitgebreide |
spiels | game |
anscheinend | schijnbaar |
version | versie |
des | van de |
ist | is |
sicherlich | zeker |
dem | de |
aber | maar |
DE Activision hat vor einiger Zeit bestätigt, dass die Zombie-Karte Shi No Numa zur chinesischen Version des Spiels zurückkehrt - und dass Zombies "später im Jahr" zu Call of Duty Mobile zurückkehren werden
NL Enige tijd geleden bevestigde Activision dat de zombiekaart, Shi No Numa, terugkeerde naar de Chinese versie van de game - en dat zombies "later in het jaar" terugkeren naar Call of Duty Mobile
alemão | holandês |
---|---|
spiels | game |
mobile | mobile |
call | call |
zeit | tijd |
jahr | jaar |
of | van |
und | en |
chinesischen | chinese |
version | versie |
später | later |
zurückkehren | terugkeren |
dass | dat |
die | geleden |
zu | naar |
DE Etwa 18 Jahre nach Veröffentlichung des Spiels aktualisiert die DE-Version Grafiken, Charaktere, Mechaniken und mehr. Es ist eine liebevoll
NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde
alemão | holandês |
---|---|
spiels | game |
grafiken | graphics |
liebevoll | liefdevol |
mehr | meer |
und | en |
etwa | ongeveer |
jahre | een |
ist | is |
veröffentlichung | versie |
die | de |
DE Wir haben hier alle wichtigen Details zum Start der neuen Karte und was Sie von der neuen Version des Spiels erwarten können, sowie Details zu den aktuellen Vorgängen in Warzone.
NL We hebben hier alle belangrijke details over wanneer de nieuwe kaart wordt gelanceerd en wat je kunt verwachten van de nieuwe versie van de game, evenals details over wat er momenteel gaande is in Warzone.
alemão | holandês |
---|---|
wichtigen | belangrijke |
details | details |
start | gelanceerd |
spiels | game |
erwarten | verwachten |
in | in |
und | en |
alle | alle |
können | kunt |
was | wat |
wir | we |
haben | hebben |
hier | hier |
neuen | nieuwe |
version | versie |
zu | over |
aktuellen | is |
karte | kaart |
der | de |
DE Eine kürzliche Entdeckung zeigt, dass Fall Guys zur PS5-Datenbank hinzugefügt wurde, was darauf hindeutet, dass eine native Version des Spiels
NL Een recente ontdekking toont aan dat Fall Guys is toegevoegd aan de PS5-database, wat suggereert dat er een native versie van de game komt.
alemão | holandês |
---|---|
entdeckung | ontdekking |
zeigt | toont |
hinzugefügt | toegevoegd |
native | native |
spiels | game |
was | wat |
version | versie |
des | van de |
wurde | is |
dass | dat |
fall | de |
DE XBOX ONE- UND XBOX SERIES X|S-VERSION DES SPIELS.*
NL XBOX ONE- EN XBOX SERIES X|S-VERSIE VAN DE GAME*
alemão | holandês |
---|---|
series | series |
x | x |
spiels | game |
und | en |
xbox | xbox |
DE Wir wissen noch nicht, ob die VR-Version des Spiels gekürzt wird oder ob sie das gesamte Original enthält. Es gibt vielleicht einige Elemente, die zum Beispiel in VR nicht gut funktionieren würden.
NL We weten nog niet of de VR-versie van de game zal worden afgekapt of dat deze het geheel van het origineel zal bevatten. Er zijn misschien enkele elementen die bijvoorbeeld niet goed zouden werken in VR.
alemão | holandês |
---|---|
spiels | game |
original | origineel |
vr | vr |
vielleicht | misschien |
beispiel | bijvoorbeeld |
in | in |
oder | of |
würden | zouden |
wir | we |
noch | nog |
gibt | er zijn |
elemente | elementen |
gut | goed |
wissen | weten |
nicht | niet |
einige | enkele |
DE XBOX ONE- UND XBOX SERIES X|S-VERSION DES SPIELS.*
NL XBOX ONE- EN XBOX SERIES X|S-VERSIE VAN DE GAME*
alemão | holandês |
---|---|
series | series |
x | x |
spiels | game |
und | en |
xbox | xbox |
DE (Anmerkung der Redaktion: Die Video-Screenshots in diesem Interview stammen aus der japanischen Version des Spiels.)
NL (Noot van de redacteur: dit interview bevat alleen videobeelden van de Japanse versie van het spel.)
alemão | holandês |
---|---|
interview | interview |
spiels | spel |
video | videobeelden |
version | versie |
der | de |
des | van de |
DE *Dies ist ein Entwurfsdokument. Es verweist auf Funktionen, die nicht in die finale Version des Spiels aufgenommen wurden.
NL * Dit is een vroeg ontwerpdocument en het verwijst als gevolg naar onderdelen die niet in het uiteindelijke spel terecht zijn gekomen.
alemão | holandês |
---|---|
verweist | verwijst |
spiels | spel |
in | in |
ist | is |
es | en |
nicht | niet |
dies | dit |
version | een |
DE Etwa 18 Jahre nach Veröffentlichung des Spiels aktualisiert die DE-Version Grafiken, Charaktere, Mechaniken und mehr. Es ist eine liebevoll
NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde
alemão | holandês |
---|---|
spiels | game |
grafiken | graphics |
liebevoll | liefdevol |
mehr | meer |
und | en |
etwa | ongeveer |
jahre | een |
ist | is |
veröffentlichung | versie |
die | de |
DE Version 1.0 des virtuellen Raums diente dem Erfassen von Informationen. In Version 2.0 drehte sich alles um Unterhaltung. Und jetzt steht Version 3.0 vor der Tür: die Domäne sinnstiftender Erlebnisse.
NL Versie 1.0 van de virtuele ruimte werd gebruikt om informatie te verzamelen. Versie 2.0 draaide om entertainment. We treden nu 3.0 binnen, het domein van de zinvolle ervaring.
alemão | holandês |
---|---|
virtuellen | virtuele |
unterhaltung | entertainment |
jetzt | nu |
domäne | domein |
erlebnisse | ervaring |
erfassen | verzamelen |
informationen | informatie |
version | versie |
in | binnen |
raums | ruimte |
vor | om |
DE Version 1.0 des virtuellen Raums diente dem Erfassen von Informationen. In Version 2.0 drehte sich alles um Unterhaltung. Und jetzt steht Version 3.0 vor der Tür: die Domäne sinnstiftender Erlebnisse.
NL Versie 1.0 van de virtuele ruimte werd gebruikt om informatie te verzamelen. Versie 2.0 draaide om entertainment. We treden nu 3.0 binnen, het domein van de zinvolle ervaring.
alemão | holandês |
---|---|
virtuellen | virtuele |
unterhaltung | entertainment |
jetzt | nu |
domäne | domein |
erlebnisse | ervaring |
erfassen | verzamelen |
informationen | informatie |
version | versie |
in | binnen |
raums | ruimte |
vor | om |
DE Der letzte Neustart dieses Spiels ist eine freudige VR-Version, mit der Sie das gesamte Spiel mit voller VR-Freude aus der ersten Person wiederholen können.
NL De meest recente herstart van deze game is een vreugdevolle VR-versie waarmee je de hele game opnieuw kunt spelen met volledig first-person VR-plezier.
alemão | holandês |
---|---|
neustart | opnieuw |
ersten | een |
können | kunt |
spiel | game |
gesamte | hele |
der | de |
ist | is |
mit | waarmee |
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
alemão | holandês |
---|---|
python | python |
sehr | zeer |
unterschiedlich | verschillend |
entwickelt | ontwikkeling |
und | en |
ist | is |
version | versie |
letzte | de laatste |
sind | zijn |
die | de |
DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
alemão | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
auswählen | kiezen |
derzeit | momenteel |
unterstützt | ondersteund |
neueste | nieuwste |
erstens | ten eerste |
möchten | wilt |
mehr | langer |
und | en |
version | versie |
ist | is |
können | kunt |
wird | wordt |
installieren | - |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Ich knüpfe an die dynamische Version mit Niere an, aber Sennheiser bietet auch eine dynamische Version mit Superniere und eine Version mit Mehrfachkondensator an
NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan
alemão | holandês |
---|---|
dynamische | dynamische |
niere | cardioïde |
sennheiser | sennheiser |
bietet | biedt |
und | en |
ich | ik |
auch | ook |
version | versie |
an | aan |
aber | maar |
die | de |
DE Das ist eine wichtige Sache für auf diesem Telefon zu schauen, aber, wie die 4G - Version (wenn die 4G - Version in Ihrem Markt verfügbar ist, die es in Europa ist), wird die Exynos 990 Version
NL Dat is een belangrijk ding om op te letten op deze telefoon, echter, zoals de 4G-versie (als de 4G-versie is beschikbaar in uw markt, waarmee hij in Europa) zal de Exynos zijn 990-versie
alemão | holandês |
---|---|
wichtige | belangrijk |
telefon | telefoon |
markt | markt |
europa | europa |
in | in |
zu | om |
auf | op |
version | versie |
verfügbar | beschikbaar |
schauen | deze |
wenn | als |
ist | is |
DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser ins Deutsche übersetzten Version und der englischen Version in den USA, die unter https://www.okta.com/privacy-policy verfügbar ist, ist die englische Version in den USA maßgeblich.
NL In geval van tegenstrijdigheden tussen deze versie die is vertaald in het Nederlands (NL) en de Engelse (VS) versie op https://www.okta.com/privacy-policy, is de Engelse versie bindend.
alemão | holandês |
---|---|
usa | vs |
https | https |
in | in |
und | en |
version | versie |
die | geval |
englische | engelse |
falle | de |
ins | van |
unter | op |
verfügbar | is |
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
alemão | holandês |
---|---|
python | python |
sehr | zeer |
unterschiedlich | verschillend |
entwickelt | ontwikkeling |
und | en |
ist | is |
version | versie |
letzte | de laatste |
sind | zijn |
die | de |
DE Pierre Berbizier, Guy Laporte und Jean-Pierre Rives während des Rugby-Spiels des 5-Nationen-Turniers 1981 zwischen Irland und Frankreich (13-19)
NL Pierre Berbizier, Guy Laporte en Jean-Pierre Rives tijdens de rugbywedstrijd van het 5-landentoernooi 1981 tussen Ierland en Frankrijk (13-19).
alemão | holandês |
---|---|
pierre | pierre |
irland | ierland |
frankreich | frankrijk |
und | en |
während | tijdens |
DE Spiel Frankreich - Irland (9-14) am 2. Tag des 6-Nationen-Turniers 1972 in Colombes. Pierre Villepreux und Ken Kennedy umarmen sich am Ende des Spiels.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
alemão | holandês |
---|---|
irland | ierland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
ende | einde |
frankreich | frankrijk |
in | in |
und | en |
spiels | wedstrijd |
DE Letztendlich können solche Pannen jedoch aufgrund des enormen Umfangs des Spiels vergeben werden
NL Maar uiteindelijk kunnen dergelijke storingen worden vergeven vanwege de enorme omvang van het spel
alemão | holandês |
---|---|
letztendlich | uiteindelijk |
enormen | enorme |
spiels | spel |
werden | worden |
können | kunnen |
jedoch | de |
solche | dergelijke |
aufgrund | van |
des | het |
DE Einige werden den neuen, maßvolleren Ansatz lieben, aber andere werden den Verlust der Schnelllebigkeit des Spiels des letzten Jahres beklagen
NL Sommigen zullen dol zijn op de nieuwe, meer afgemeten aanpak, maar anderen betreuren het verlies van het snelle karakter van de game van vorig jaar
alemão | holandês |
---|---|
ansatz | aanpak |
verlust | verlies |
spiels | game |
jahres | jaar |
neuen | nieuwe |
andere | van |
aber | maar |
DE Während des Spiels zeigt Ihr Telefon einen Spielbildschirm mit dem Gesundheitszustand der Spieler, den Munitionsstufen und einer Minikarte des Spielbereichs an, die alle in Echtzeit angezeigt werden
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
echtzeit | realtime |
zeigt | toont |
spieler | spelers |
in | in |
und | en |
spiels | spel |
ihr | je |
angezeigt | weergegeven |
alle | allemaal |
während | tijdens |
einen | een |
DE RAM ist der Arbeitsspeicher des Computers. In einem Gaming-PC hilft es dem Computer, während des Spiels schnell und effizient zu agieren. Je mehr RAM Sie haben und je höher die MHz-Frequenz, desto schneller kann der Computer arbeiten.
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
alemão | holandês |
---|---|
hilft | helpt |
gaming | gamen |
ram | ram |
in | in |
computer | computer |
effizient | efficiënt |
schneller | sneller |
und | en |
schnell | snel |
zu | om |
arbeiten | werken |
mehr | meer |
kann | kan |
ist | is |
haben | hebt |
während | tijdens |
höher | hoger |
DE Es sieht nicht nur wunderschön aus, es ist ein Meisterwerk des Geschichtenerzählens, das noch lange nach Abschluss des Spiels nachhallt.
NL Het ziet er niet alleen prachtig uit, het is een meesterwerk van verhalen vertellen dat nog lang na de game resoneert.
alemão | holandês |
---|---|
sieht | ziet |
wunderschön | prachtig |
meisterwerk | meesterwerk |
lange | lang |
spiels | game |
ist | is |
noch | nog |
nur | alleen |
das | de |
nicht | niet |
ein | een |
DE Jetzt kannst du die Lautstärke des Spiels und des Discord-Sprachchats ganz leicht separat abstimmen. So hörst du das Spielgeschehen und deine Mitspieler perfekt, ohne ihr Audioerlebnis in Mitleidenschaft zu ziehen.
NL Nu kun je de gameplay en Discord-teamchat afzonderlijk afstemmen, zodat je het geluid van je teamgenoten niet verpest.
alemão | holandês |
---|---|
separat | afzonderlijk |
jetzt | nu |
zu | zodat |
und | en |
lautstärke | geluid |
ihr | je |
deine | de |
DE 5. The Legend of Zelda: Phantom Hourglass: Erschien für das Nintendo DS-System im Oktober 2007. Ein wesentliches Feature des Spiels war die Steuerung mithilfe des Touchpens. Die Handlung spielt wenige Monate nach The Legend of Zelda: The Wind Waker.
NL 5. The Legend of Zelda: Phantom Hourglass: Verscheen in oktober 2007 voor het Nintendo DS-systeem. De besturing met de stylus was een belangrijk spelelement. Het verhaal speelde een paar maanden na dat van The Legend of Zelda: The Wind Waker.
alemão | holandês |
---|---|
erschien | verscheen |
nintendo | nintendo |
oktober | oktober |
steuerung | besturing |
monate | maanden |
wind | wind |
of | van |
mithilfe | met |
für | voor |
wenige | een |
war | was |
des | in |
DE 4Drei-Tage-System: Innerhalb des Spiels gelangt man nach einer dreitägigen Periode jedes Mal ans Ende. Wenn der Spieler also weiterspielen möchte, muss er wieder an den Morgen des ersten Tages zurückkehren.
NL 4In het spel komt de wereld na een bepaalde periode van drie dagen tot een einde. Dus om te blijven spelen, moet de speler terugkeren naar het spel, voordat de eerste dag begint.
alemão | holandês |
---|---|
periode | periode |
ende | einde |
tage | dagen |
spiels | spel |
spieler | speler |
ersten | een |
zurückkehren | terugkeren |
an | voordat |
zur | tot |
DE Einige werden den neuen, maßvolleren Ansatz lieben, aber andere werden den Verlust der Schnelllebigkeit des Spiels des letzten Jahres beklagen
NL Sommigen zullen dol zijn op de nieuwe, meer afgemeten aanpak, maar anderen betreuren het verlies van het snelle karakter van de game van vorig jaar
alemão | holandês |
---|---|
ansatz | aanpak |
verlust | verlies |
spiels | game |
jahres | jaar |
neuen | nieuwe |
andere | van |
aber | maar |
DE Pierre Berbizier, Guy Laporte und Jean-Pierre Rives während des Rugby-Spiels des 5-Nationen-Turniers 1981 zwischen Irland und Frankreich (13-19)
NL Pierre Berbizier, Guy Laporte en Jean-Pierre Rives tijdens de rugbywedstrijd van het 5-landentoernooi 1981 tussen Ierland en Frankrijk (13-19).
alemão | holandês |
---|---|
pierre | pierre |
irland | ierland |
frankreich | frankrijk |
und | en |
während | tijdens |
DE Spiel Frankreich - Irland (9-14) am 2. Tag des 6-Nationen-Turniers 1972 in Colombes. Pierre Villepreux und Ken Kennedy umarmen sich am Ende des Spiels.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
alemão | holandês |
---|---|
irland | ierland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
ende | einde |
frankreich | frankrijk |
in | in |
und | en |
spiels | wedstrijd |
DE Die Vorregistrierung für Android- und iOS-Vorregistrierungen ist seit einiger Zeit geöffnet, mit über 50.000.000 Registrierungen auf beiden Plattformen seit der Ankündigung des Spiels Anfang des Jahres.
NL Pre-registratie voor Android en iOS pre-registraties zijn al enige tijd open, met meer dan 50.000.000 registraties op beide platforms sinds de aankondiging van de game eerder dit jaar.
alemão | holandês |
---|---|
registrierungen | registraties |
plattformen | platforms |
ankündigung | aankondiging |
spiels | game |
android | android |
ios | ios |
zeit | tijd |
und | en |
für | voor |
seit | van |
jahres | jaar |
mit | op |
der | de |
DE Während des Spiels zeigt Ihr Telefon einen Spielbildschirm mit dem Gesundheitszustand der Spieler, den Munitionsstufen und einer Minikarte des Spielbereichs an, die alle in Echtzeit angezeigt werden
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
echtzeit | realtime |
zeigt | toont |
spieler | spelers |
in | in |
und | en |
spiels | spel |
ihr | je |
angezeigt | weergegeven |
alle | allemaal |
während | tijdens |
einen | een |
DE Es ist nicht das erste Mal , Lego ein 911-Themen - Set produziert hat - es ist schon eine Technic - Version des 911 RSR um für eine Weile , während es auch eine Lego - Speed Champions - Version des 1974 911 Turbo war
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
alemão | holandês |
---|---|
lego | lego |
produziert | geproduceerd |
speed | speed |
turbo | turbo |
auch | ook |
erste | een |
schon | al |
um | rond |
ist | is |
mal | keer |
eine | reeks |
version | versie |
war | was |
das | de |
nicht | niet |
hat | heeft |
des | van de |
DE Der Mavic Air 2 ist eine sehr kleine Version des Mavic 2 oder eine größere Version des Mavic Mini.
NL De Mavic Air 2 is eigenlijk een kleine versie van de Mavic 2 , of een grotere versie van de Mavic Mini.
alemão | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
größere | grotere |
air | air |
sehr | eigenlijk |
kleine | kleine |
mini | mini |
oder | of |
ist | is |
version | versie |
der | de |
des | van de |
DE Der Mavic Air 2 ist eine sehr kleine Version des Mavic 2 oder eine größere Version des Mavic Mini.
NL De Mavic Air 2 is eigenlijk een kleine versie van de Mavic 2 , of een grotere versie van de Mavic Mini.
alemão | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
größere | grotere |
air | air |
sehr | eigenlijk |
kleine | kleine |
mini | mini |
oder | of |
ist | is |
version | versie |
der | de |
des | van de |
DE Terminologie weicht eventuell von der Endfassung des Spiels ab.
NL Terminologie is niet definitief.
alemão | holandês |
---|---|
terminologie | terminologie |
der | is |
DE Spielausschnitte weichen eventuell von der Endfassung des Spiels ab.
NL Screenshots en spelbeelden zijn van een spel dat in ontwikkeling is.
alemão | holandês |
---|---|
spiels | spel |
der | en |
von | van |
DE Der Argentinier Diego Maradona während des Spiels Holland gegen Argentinien 1979.
NL Diego Maradona uit Argentinië in de wedstrijd tussen Nederland en Argentinië van 1979.
alemão | holandês |
---|---|
diego | diego |
spiels | wedstrijd |
holland | nederland |
argentinien | argentinië |
der | de |
gegen | van |
DE Pele während des Spiels Brasilien-Italien (4:1) bei der Weltmeisterschaft 1970. Ort der Veranstaltung: STADE AZTEQUE
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
alemão | holandês |
---|---|
spiels | wedstrijd |
der | de |
ort | voor |
DE Michael Jordan und Kobe Bryant schauen den Freiwürfen während des Spiels Chicago Bulls gegen LA Lakers zu, United Center am 19. Dezember 1997 in Chicago.
NL Michael Jordan en Kobe Bryant kijken naar vrije worpen tijdens de wedstrijd Chicago Bulls vs LA Lakers in het United Center op 19 december 1997 in Chicago.
alemão | holandês |
---|---|
michael | michael |
bryant | bryant |
spiels | wedstrijd |
chicago | chicago |
la | la |
center | center |
dezember | december |
am | op |
in | in |
und | en |
schauen | kijken |
den | de |
während | tijdens |
DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Herren Einzel Finale. Björn Borg (Schweden) feiert den Gewinn des Spiels. Bildnachweis: Colorsport / Andrew Cowie
NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie
alemão | holandês |
---|---|
tennis | tennis |
herren | heren |
finale | finale |
schweden | zweden |
feiert | viert |
spiels | wedstrijd |
den | de |
des | van de |
Mostrando 50 de 50 traduções