DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
Traduzir "software updates" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software updates" de alemão para holandês
Traduções de software updates
"software updates" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de software updates
alemão
holandês
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| wurden | had |
| server | dienst |
| zwei | twee |
| und | en |
| drei | drie |
| weiterer | nog |
| bei | in |
| für | voor |
| bis | tot |
| mitarbeiter | mensen |
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| wurden | had |
| server | dienst |
| zwei | twee |
| und | en |
| drei | drie |
| weiterer | nog |
| bei | in |
| für | voor |
| bis | tot |
| mitarbeiter | mensen |
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
| neueste | nieuwste |
| check | check |
| updates | updates |
| und | en |
| suchen | controleer |
| app | app |
| problem | probleem |
| version | versie |
| wenn | als |
| ein | een |
| sicher | voor |
DE Neuigkeiten und Updates: Auf der Seite Datenschutz-Updates veröffentlichen wir Updates und Entwicklungen im Zusammenhang mit globalen Datenschutzgesetzen. Außerdem kannst du unseren RSS-Feed abonnieren, um über Änderungen informiert zu werden.
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
| alemão | holandês |
|---|---|
| veröffentlichen | delen |
| entwicklungen | ontwikkelingen |
| globalen | wereldwijde |
| abonnieren | abonneren |
| rss | rss-feed |
| updates | updates |
| informiert | op de hoogte |
| und | en |
| neuigkeiten | nieuws |
| zu | om |
| wir | we |
| werden | blijven |
| der | de |
| seite | pagina |
| kannst | kunt |
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
| neueste | nieuwste |
| check | check |
| updates | updates |
| und | en |
| suchen | controleer |
| app | app |
| problem | probleem |
| version | versie |
| wenn | als |
| ein | een |
| sicher | voor |
DE Der Software Updater scannt Computer vor fehlenden Software-Updates, hält Windows und Software von Drittanbietern auf dem neuesten Stand und patcht diese gegen Schwachstellen
NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| updater | updater |
| scannt | scant |
| computer | computers |
| fehlenden | ontbrekende |
| hält | houdt |
| windows | windows |
| neuesten | updates |
| schwachstellen | kwetsbaarheden |
| und | en |
| auf | op |
DE Scannt und berichtet fehlende Updates für Software von Drittanbietern und implementiert Sicherheits-Updates automatisch
NL Scant op ontbrekende updates voor softwaretoepassingen, rapporteert daarover en installeert automatisch beveiligingsupdates
| alemão | holandês |
|---|---|
| scannt | scant |
| fehlende | ontbrekende |
| updates | updates |
| automatisch | automatisch |
| und | en |
| für | voor |
DE Es ist nicht dasselbe wie Software-Updates sofort zu erhalten, sobald neue Versionen von Android herauskommen, wie Sie es mit einem Google Pixel-Telefon tun würden, aber OnePlus gehört zu den reaktionsschnellsten, wenn es um Updates geht
NL Het is niet hetzelfde als onmiddellijk software-updates krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| versionen | versies |
| android | android |
| neue | nieuwe |
| updates | updates |
| zu | om |
| sobald | |
| ist | is |
| sofort | onmiddellijk |
| mit | met |
| oneplus | oneplus |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Es ist nicht dasselbe wie Software-Updates sofort zu erhalten, sobald neue Versionen von Android herauskommen, wie Sie es bei einem Google Pixel-Telefon tun würden, aber OnePlus gehört zu den reaktionsschnellsten, wenn es um Updates geht
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| versionen | versies |
| android | android |
| neue | nieuwe |
| updates | updates |
| zu | om |
| sobald | |
| ist | is |
| sofort | onmiddellijk |
| oneplus | oneplus |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Verschieben Sie keine Software-Updates. Obwohl es frustrierend sein kann, wenn Ihr Computer, Ihr Telefon oder Ihr Browser häufig aktualisiert und neu gestartet werden soll, enthalten diese Updates häufig wichtige Sicherheitsupdates.
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
| alemão | holandês |
|---|---|
| frustrierend | frustrerend |
| computer | computer |
| telefon | telefoon |
| browser | browser |
| häufig | vaak |
| neu | opnieuw |
| wichtige | essentiële |
| ihr | je |
| oder | of |
| updates | updates |
| und | en |
| kann | kan |
| enthalten | bevatten |
| diese | deze |
| obwohl | hoewel |
| wenn | als |
DE Software zur Umsetzung von Strategien HR Software für Planung IT & Planung in Ihrem Betrieb Projektmanagement Software Management von Geschäftsprozessen Creately für Software Teams Lösungen
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
| alemão | holandês |
|---|---|
| betrieb | operationele |
| management | management |
| teams | teams |
| lösungen | oplossingen |
| software | software |
| planung | planning |
| strategien | strategische |
| für | voor |
| ihrem | de |
| von | van |
DE Mit dem Software Updater Proxy können Sie den Internet-Traffic verringern, indem Software-Updates zwischengespeichert werden
NL Software Updater Proxy biedt u de mogelijkheid om het internetverkeer te reduceren door het cachen van software-updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| updater | updater |
| proxy | proxy |
| indem | te |
DE Haustierbesitzer können Gassi-Updates mit GPS-Karten von Spaziergängen, Foto-Updates und vielem mehr erhalten, wenn sie Gassi-Services, Fütter- & Spielbesuche oder Hundetagesbetreuung buchen.
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
| alemão | holandês |
|---|---|
| buchen | boeken |
| mehr | meer |
| und | en |
| können | kunnen |
| oder | van |
DE Selbst gehosteter Server Plattform für die Zusammenarbeit Installation\Aktivierung Migration\Updates Andere Online-Editoren Installation\Aktivierung Migration\Updates Konnektoren API Plugins Andere Betreff
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| installation | installatie |
| aktivierung | activering |
| migration | migratie |
| updates | updates |
| konnektoren | connectoren |
| api | api |
| plugins | plug-ins |
| betreff | onderwerp |
| online | online |
| editoren | editors |
| andere | andere |
DE Holen Sie sich Updates für die DDC über die fortlaufenden Updates des WebDewey-Dienste
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
| alemão | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| über | van |
DE Updates Mit Jetpack Plugin-Updates hältst du deine Plugins problemlos immer auf dem aktuellsten Stand
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
| alemão | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| plugins | plugins |
| deine | de |
DE Updates beim Registrar vs Updates auf dem lokalen DNS-Server
NL Updates bij de registrar versus updates op de lokale DNS-server
| alemão | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| registrar | registrar |
| lokalen | lokale |
| vs | versus |
| dem | de |
| auf | op |
DE Sichern Sie sich topaktuelle Updates und Downloads für Ihre F-Secure Sicherheitsprodukte und lesen Sie unsere aktuellen Informationen zu Produkt-Updates und -Ankündigungen.
NL Download hier de nieuwste updates en downloads voor uw F-Secure bedrijfsbeveiligingsproducten en bekijk ons productbulletinboard voor productupdates en bekendmakingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sichern | secure |
| updates | updates |
| downloads | downloads |
| für | voor |
| ihre | uw |
| sie | de |
DE Es gibt viele Änderungen für Battle Royale, darunter ein neues Rallye-Auto. Es gibt Updates für die BR-Klassen, es gibt Updates für das Gameplay, das Gesundheitssystem, Waffen, Airdrops, Rucksäcke, Fahrzeuge, Wingsuit und vieles mehr.
NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| waffen | wapens |
| rucksäcke | rugzakken |
| fahrzeuge | voertuigen |
| battle | battle |
| rallye | rally |
| gameplay | gameplay |
| updates | updates |
| mehr | meer |
| und | en |
| viele | veel |
| für | voor |
| darunter | waaronder |
DE Heutzutage finden die Google Panda-Updates im Rahmen eines regelmäßigen Google-Updates leise und hinter den Kulissen statt, so dass es nicht mehr zu den dramatischen Umwälzungen kommt, die es früher gab
NL Tegenwoordig vinden Google Panda-updates stilletjes en achter de schermen plaats als onderdeel van een reguliere Google-update, dus er zijn geen dramatische schokken meer zoals vroeger
| alemão | holandês |
|---|---|
| heutzutage | tegenwoordig |
| finden | vinden |
| mehr | meer |
| und | en |
| hinter | achter |
| kommt | van |
| früher | vroeger |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
NL Ontvang de laatste updates en nieuwsberichten van het Unit4-team.
| alemão | holandês |
|---|---|
| holen | ontvang |
| updates | updates |
| und | en |
| vom | de |
| neuesten | laatste |
DE Der Beta-Kanal ist perfekt für Early Adopters, die sehen möchten, was als nächstes kommt oder die neuesten Windows-Updates und -Features validieren möchten, aber dennoch zuverlässige Updates benötigen, die von Microsoft validiert werden.
NL Het bètakanaal is perfect voor early adopters die willen zien wat de toekomst biedt of de nieuwste Windows-updates en -functies willen valideren, maar toch betrouwbare updates nodig hebben die zijn gevalideerd door Microsoft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| validieren | valideren |
| zuverlässige | betrouwbare |
| microsoft | microsoft |
| validiert | gevalideerd |
| möchten | willen |
| neuesten | nieuwste |
| updates | updates |
| und | en |
| oder | of |
| sehen | zien |
| ist | is |
| für | voor |
| benötigen | nodig |
| was | wat |
| als | |
| der | de |
| aber | maar |
DE Realme wird Android 12 als Teil des RealMe UI 3.0-Updates veröffentlichen und es gibt viele Geräte, die sich dafür qualifizieren. Hier ist die Roadmap, die skizziert, wann wir mit Updates rechnen können.
NL Realme zal Android 12 pushen als onderdeel van de RealMe UI 3.0-update en er zijn veel apparaten die hiervoor in aanmerking komen. Hier is de routekaart die aangeeft wanneer we updates kunnen verwachten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| android | android |
| geräte | apparaten |
| roadmap | routekaart |
| updates | updates |
| und | en |
| viele | veel |
| hier | hier |
| wir | we |
| können | kunnen |
| teil | van |
| mit | in |
| als | |
| des | onderdeel |
| gibt | is |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
NL Ontvang de laatste updates en nieuwsberichten van het Unit4-team.
| alemão | holandês |
|---|---|
| holen | ontvang |
| updates | updates |
| und | en |
| vom | de |
| neuesten | laatste |
DE Fühlt sich nicht wie der fertige Artikel an - und noch kein Zeitplan für Updates updates
NL Voelt niet als het voltooide artikel - en nog geen tijdschema voor updates
| alemão | holandês |
|---|---|
| fertige | voltooide |
| updates | updates |
| und | en |
| nicht | niet |
| noch | nog |
| fühlt | voelt |
| für | voor |
| artikel | artikel |
DE Realme wird Android 12 als Teil des RealMe UI 3.0-Updates pushen, und es gibt viele Geräte, die sich dafür qualifizieren. Hier ist die Roadmap, die umreißt, wann wir mit Updates rechnen können.
NL Realme zal Android 12 pushen als onderdeel van de RealMe UI 3.0-update en er zijn veel apparaten die hiervoor in aanmerking komen. Hier is de routekaart die aangeeft wanneer we updates kunnen verwachten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| android | android |
| geräte | apparaten |
| roadmap | routekaart |
| pushen | pushen |
| updates | updates |
| und | en |
| viele | veel |
| hier | hier |
| wir | we |
| können | kunnen |
| teil | van |
| mit | in |
| als | |
| des | onderdeel |
| gibt | is |
DE Ein Google Android-basierter Computer, der nach dem Prinzip regelmäßiger Updates arbeitet, um neue Funktionen hinzuzufügen und Bugs zu beseitigen, mit Updates alle paar Wochen.
NL Een op Google Android gebaseerde computer, die werkt volgens het principe van regelmatige updates om nieuwe functies toe te voegen en bugs op te lossen, met updates om de paar weken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| hinzuzufügen | voegen |
| wochen | weken |
| android | android |
| basierter | gebaseerde |
| bugs | bugs |
| updates | updates |
| arbeitet | werkt |
| neue | nieuwe |
| funktionen | functies |
| und | en |
| zu | om |
| ein | een |
| mit | op |
| paar | paar |
DE Holen Sie sich Updates für die DDC über die fortlaufenden Updates des WebDewey-Dienste
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
| alemão | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| über | van |
DE Die App steuert die Anpassung, die Einstellungen sowie die Handhabung von Firmware-Updates. Die Erfahrung mit anderen aktuellen Galaxy Buds-Modellen deutet darauf hin, dass die Updates ziemlich regelmäßig erfolgen werden.
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en de afhandeling van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates vrij regelmatig zullen zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfahrung | ervaring |
| anderen | andere |
| galaxy | galaxy |
| deutet | suggereert |
| updates | updates |
| regelmäßig | regelmatig |
| einstellungen | instellingen |
| app | app |
| sowie | en |
| ziemlich | vrij |
| aktuellen | recente |
| die | de |
| hin | van |
| dass | dat |
DE Updates beim Registrar vs Updates auf dem lokalen DNS-Server
NL Updates bij de registrar versus updates op de lokale DNS-server
| alemão | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| registrar | registrar |
| lokalen | lokale |
| vs | versus |
| dem | de |
| auf | op |
DE Realme wird Android 12 als Teil des RealMe UI 3.0 Updates pushen und es gibt eine Menge Geräte, die dafür in Frage kommen. Hier ist die Roadmap, aus der hervorgeht, wann wir Updates erwarten können.
NL Realme zal Android 12 pushen als onderdeel van de RealMe UI 3.0 update en er zijn veel toestellen die daarvoor in aanmerking zullen komen. Hier is de roadmap die aangeeft wanneer we updates kunnen verwachten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| android | android |
| geräte | toestellen |
| erwarten | verwachten |
| pushen | pushen |
| updates | updates |
| in | in |
| und | en |
| hier | hier |
| wir | we |
| teil | van |
| können | kunnen |
| als | |
| des | onderdeel |
| gibt | is |
| der | de |
DE Krafton bestätigte, dass sich dies durch zukünftige Updates weiterentwickeln wird, um mehr von der New State Map zu werden, daher erwarten wir, dass im Laufe der Zeit futuristische Updates dazukommen.
NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zukünftige | toekomstige |
| updates | updates |
| new | new |
| state | state |
| map | kaart |
| erwarten | verwachten |
| laufe | loop |
| im | in de |
| zeit | tijd |
| zu | om |
| mehr | meer |
| werden | worden |
| wir | we |
| der | de |
| dies | dit |
| durch | door |
| von | van |
DE Updates: Ihr Abonnement kann Produkt-, Service- und/oder Schutz-Updates sowie Funktionen enthalten, die vorbehaltlich der Annahme der Lizenz- und Servicevereinbarung hinzugefügt, geändert oder entfernt werden können.
NL Gebruik: alleen voor niet-commercieel, huishoudelijk gebruik. Bij problemen met het toevoegen van een apparaat kunt u contact met ons opnemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| service | gebruik |
| hinzugefügt | toevoegen |
| funktionen | apparaat |
| können | kunt |
DE OnePlus steigert die Langlebigkeit seiner Geräte mit einer Verpflichtung zu 4 Jahren Betriebssystem-Updates und 5 Jahren Sicherheits-Updates
NL OnePlus verhoogt de levensduur van apparaten met de belofte van 4 jaar OS-updates en 5 jaar beveiligingsupdates
| alemão | holandês |
|---|---|
| steigert | verhoogt |
| geräte | apparaten |
| oneplus | oneplus |
| jahren | jaar |
| und | en |
| seiner | van |
| die | de |
DE Sales & Marketing Software Support Software ITSM Software Woran sind Sie interessiert?
NL Sales & marketing software Support software ITSM software Waar bent u naar op zoek
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| support | support |
| itsm | itsm |
| sales | sales |
| marketing | marketing |
| woran | waar |
DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| bedingungen | voorwaarden |
| oder | of |
| mit | geleverd |
| in | in |
| wird | wordt |
| bestimmte | bepaalde |
| anderen | andere |
| verschiedenen | verschillende |
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenzen | licenties |
| jeweiligen | relevante |
| software | software |
| einsehen | bekijken |
| und | en |
| für | voor |
| können | kunt |
| nutzung | gebruik |
| wird | wordt |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| urheberrechtlich | auteursrecht |
| geschützt | beschermd |
| und | en |
| eigentum | eigendom |
| oder | of |
| ist | is |
| der | de |
DE ScanDix Software ist ein in Dänemark gegründeter internationaler Software-Lizenz-Spezialist und Value Added Software Reseller.
NL ScanDix Software is een Deense opgerichte internationale softwarelicentiespecialist en software-leverancier met toegevoegde waarde.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| internationaler | internationale |
| und | en |
| ist | is |
| in | met |
| value | waarde |
| ein | een |
DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| entwickelt | ontwikkelt |
| software | software |
| benutzerfreundlichkeit | bruikbaarheid |
| verbessern | verbeteren |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| zu | om |
| testen | testen |
| oder | of |
| vorhandene | bestaande |
| ein | een |
| die | de |
| von | van |
DE Sales & Marketing Software Support Software ITSM Software Woran sind Sie interessiert?
NL Sales & marketing software Support software ITSM software Waar bent u naar op zoek
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| support | support |
| itsm | itsm |
| sales | sales |
| marketing | marketing |
| woran | waar |
DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| urheberrechtlich | auteursrecht |
| geschützt | beschermd |
| und | en |
| eigentum | eigendom |
| oder | of |
| ist | is |
| der | de |
DE Datenwiederherstellung von Festplatte - Festplatten Datenwiederherstellungs-Software - Speicherkarten Wiederherstellungs-Software - Daten von USB wiederherstellen - SD Wiederherstellungs-Software - Online marketing by WebKrunch Webdesign
NL Data recuperatie van Harde Schijf - Harde Schijf Data Recoveratie Software - Red geheugenkaart data Software - Recupereer van USB - SD Recuperatie Software - Online marketing door WebKrunch Webdesign
| alemão | holandês |
|---|---|
| festplatte | schijf |
| daten | data |
| usb | usb |
| sd | sd |
| online | online |
| marketing | marketing |
| software | software |
| by | door |
| von | van |
DE 6. SDK, oder Software Development-Kit: Ein Set an Software-Tools zur Spieleentwicklung und für Software-Anwendungen.
NL 6. SDK of Software Development Kit: een set softwaretools die wordt gebruikt om spellen en softwareapplicaties te ontwikkelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| development | development |
| software | software |
| set | set |
| und | en |
| oder | of |
| ein | een |
| zur | te |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen, bevor Sie eine neue Software installieren
NL Voordat u besluit om software te downloaden, moet u de uitgever van de software verifiëren, gecertificeerde recensies lezen en alle downloads laten controleren door uw antivirusprogramma
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| arbeiten | werken |
| echtzeit | realtime |
| software | software |
| workflows | workflows |
| in | in |
| tools | tools |
| team | team |
| erstelle | maak |
| mithilfe | met |
| kann | kan |
| seiner | van |
| dein | de |
DE Blue ist vor kurzem mit einer Software erschienen, mit der Sie Updates erhalten und Einstellungen anpassen können (siehe Blue Sherpa weiter unten), aber das ist optional.
NL Blue kwam onlangs uit met software waarmee u updates kunt krijgen en instellingen kunt aanpassen (zie Blue Sherpa hieronder), maar het is optioneel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| updates | updates |
| siehe | zie |
| optional | optioneel |
| einstellungen | instellingen |
| anpassen | aanpassen |
| aber | maar |
| und | en |
| blue | blue |
| unten | hieronder |
| kurzem | onlangs |
| sie | u |
| können | kunt |
| ist | is |
DE * Im Gegensatz zu selbstverwalteten Installationen sind bei Cloud keine manuellen Software-Updates erforderlich.
NL *Voor Cloud zijn geen handmatige software-updates vereist, maar voor zelfbeheerde installaties wel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| installationen | installaties |
| cloud | cloud |
| manuellen | handmatige |
| erforderlich | vereist |
| sind | zijn |
| keine | geen |
| bei | wel |
| zu | voor |
DE Wir bieten Ihnen einen vollständigen technischen Support für die Bereitstellung vor Ort und veröffentlichen regelmäßige Software-Updates.
NL We bieden volledige technische ondersteuning voor on-premises implementatie en brengen regelmatig software-updates uit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wir | we |
| vollständigen | volledige |
| regelmäßige | regelmatig |
| bieten | bieden |
| technischen | technische |
| und | en |
| support | ondersteuning |
| für | voor |
| bereitstellung | implementatie |
DE Wir bieten professionellen Support für unsere Nutzer und Affiliates sowie regelmäßige Software-Updates.
NL U ontvangt 25-50% voor elke verkoop, afhankelijk van hoe lang u deelneemt aan het programma en uw maandelijkse verkoop.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | programma |
| und | en |
| für | voor |
| professionellen | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
updates updates software updates updates erweitert automatische updates updates schnelle updates updates erfahren sofort updates foto updates automatischen updates neuesten updates produkt updates updates bleiben jedes updates updates erhalten echtzeit updates automatisch updates status updates sicherheits updates erhalten deine updates wordpress updates com updates jahr updates inbegriffen ressourcen in updates benutzer updates abonnieren fortlaufenden updates confluence updates registrar vs updates berichtet fehlende updates topaktuelle updates updates unter ios jahre updates updates geht google panda updates neuesten windows updates windows updates updates rechnen updates suchen updates automatisch sicherheits updates status updates gestalten kostenlose updates firmware updates unseren produkt updates verwalten updates updates herunterladen design updates stellen sie updates updates und support ota updates
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe