DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
Traduzir "samsung pay verwenden" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samsung pay verwenden" de alemão para holandês
Traduções de samsung pay verwenden
"samsung pay verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de samsung pay verwenden
alemão
holandês
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| alemão | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| geräte | apparaten |
| banken | banken |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| welche | welke |
| so | hoe |
DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| alemão | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| geräte | apparaten |
| banken | banken |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| welche | welke |
| so | hoe |
DE Für E-Commerce-Transaktionen bietet Interac einen Web-Zahlungsablauf, bei dem eine Interac-Karte mit Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay verwendet wird
NL Interac biedt voor e-commercetransacties een in-app flow aan voor online betalingen waarbij een Interac-betaalkaart kan worden gebruikt met Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| und | en |
| für | voor |
| wird | worden |
| verwendet | gebruikt |
| mit | in |
| einen | een |
DE Im Apple Business Chat ist Apple Pay integriert, und Facebook arbeitet an mehreren Projekten mit WhatsApp Pay, Facebook Pay und, was am umstrittensten ist, an Libra, seiner geplanten Krypto-Währung
NL Apple Pay is ingebouwd in Apple Business Chat en Facebook heeft diverse projecten in voorbereiding met WhatsApp Pay, Facebook Pay en de controversiële Libra — de geplande cryptomunt
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| chat | chat |
| pay | pay |
| integriert | ingebouwd |
| projekten | projecten |
| ist | is |
| an | met |
| seiner | de |
DE von allen großen Kartennetzwerken (Visa, MasterCard, American Express, Cartes Bancaires, Discover, Diners, China Union Pay, JCB) sowie Apple Pay und Google Pay.
NL Alle grote kaartnetwerken (Visa, MasterCard, American Express, Cartes Bancaires, Discover, Diners, China Union Pay, JCB) en ook Apple Pay en Google Pay.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allen | alle |
| großen | grote |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| express | express |
| china | china |
| pay | pay |
| apple | apple |
| und | en |
DE Optimieren Sie Abläufe auf Mobilgeräten durch das Anbieten mobilgerätespezifischer Methoden wie Pay with Google Pay und Apple Pay.
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
| alemão | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| apple | apple |
| und | en |
| auf | op |
| anbieten | zijn |
| durch | door |
DE Optimieren Sie Abläufe auf Mobilgeräten durch das Anbieten mobilgerätespezifischer Methoden wie Pay with Google Pay und Apple Pay.
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
| alemão | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| apple | apple |
| und | en |
| auf | op |
| anbieten | zijn |
| durch | door |
DE Der mobile Zahlungsdienst von Samsung unterstützt jetzt PayPal. Wenn Sie Samsung Pay verwenden, können Sie jetzt PayPal als Zahlungsmethode auswählen,
NL De mobiele betalingsservice van Samsung ondersteunt nu PayPal. Als u Samsung Pay gebruikt, kunt u nu PayPal als betaalmethode kiezen, of u nu in de wi...
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| samsung | samsung |
| unterstützt | ondersteunt |
| jetzt | nu |
| paypal | paypal |
| pay | pay |
| verwenden | gebruikt |
| auswählen | kiezen |
| können | kunt |
| der | de |
| wenn | als |
| als | |
| von | van |
DE Samsung hat seinen Samsung Pay-Service mit zwei neuen Funktionen aktualisiert, darunter eine Prepaid-Geldkarte. So funktioniert das
NL Samsung heeft zijn Samsung Pay-service geüpdatet met twee nieuwe functies, waaronder een prepaid-betaalkaart. Hier is hoe dat werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| funktionen | functies |
| funktioniert | werkt |
| hat | heeft |
| zwei | twee |
| neuen | nieuwe |
| darunter | waaronder |
| das | dat |
| mit | met |
DE PayPal ist endlich als Zahlungsoption in Samsung Pay verfügbar. Obwohl im vergangenen Juli eine Partnerschaft zwischen Samsung und PayPal angekündigt
NL PayPal is eindelijk beschikbaar als betalingsoptie in Samsung Pay. Hoewel afgelopen juli een samenwerking tussen Samsung en PayPal is aangekondigd , w...
| alemão | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| endlich | eindelijk |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| juli | juli |
| partnerschaft | samenwerking |
| angekündigt | aangekondigd |
| in | in |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| vergangenen | afgelopen |
| zwischen | tussen |
| ist | is |
| obwohl | hoewel |
| als |
DE Samsung verwandelt Samsung Pay in eine Geldbörse für Karten, Passwörter, Tickets und digitale Schlüssel
NL Google Maps rolt luchtkwaliteitsindex uit, zo kunt u het controleren
| alemão | holandês |
|---|---|
| karten | maps |
DE An Bord finden Sie alle üblichen Dinge, einschließlich Bixby Vision , Bixby Home, Bixby Routines, Samsung Pay und Samsung Knox.
NL Je vindt alle handleidingen, inclusief Bixby Vision , Bixby Home, Bixby Routines, Samsung Pay en Samsung Knox allemaal aan boord.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vindt |
| einschließlich | inclusief |
| bixby | bixby |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| und | en |
| an | aan |
| home | home |
| alle | alle |
| sie | allemaal |
DE Damit Galaxy SmartTag funktioniert, müssen Sie bei einem Samsung-Konto angemeldet sein. Daher besteht die Möglichkeit, dass nicht alle Samsung-Telefone Galaxy SmartTag erkennen, da einige Benutzer das Samsung-Konto nicht verwenden.
NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| angemeldet | aangemeld |
| die | ervoor |
| möglichkeit | mogelijk |
| einige | sommige |
| müssen | moet |
| alle | alle |
| da | omdat |
| galaxy | galaxy |
| funktioniert | werken |
| sie | u |
| besteht | is |
| nicht | niet |
| damit | om |
| bei | te |
| erkennen | detecteren |
DE Obwohl es heutzutage viele Online-Zahlungssysteme wie Apple Pay und Google Pay gibt , bietet PayPal einige zusätzliche Vorteile, die andere möglicherweise nicht bieten.
NL Hoewel er tegenwoordig tal van online betalingssystemen zijn, zoals Apple Pay en Google Pay , biedt PayPal een paar extra voordelen die anderen misschien niet hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| heutzutage | tegenwoordig |
| apple | apple |
| pay | pay |
| paypal | paypal |
| möglicherweise | misschien |
| online | online |
| zusätzliche | extra |
| und | en |
| obwohl | hoewel |
| bietet | biedt |
| vorteile | voordelen |
| andere | van |
| nicht | niet |
| viele | anderen |
| gibt | een |
| bieten | zijn |
DE Einige Zahlungsmethoden, wie Apple Pay und Google Pay auf Mobilgeräten und Smartwatches, haben keine Grenzen, wenn sie durch biometrische Sicherheitstechnologien geschützt sind.
NL Sommige betaalmethoden, zoals Apple Pay en Google Pay op mobiele apparaten en smartwatches, kennen geen beperkingen wanneer ze worden beschermd door biometrische beveiligingstechnologieën.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zahlungsmethoden | betaalmethoden |
| apple | apple |
| pay | pay |
| grenzen | beperkingen |
| biometrische | biometrische |
| geschützt | beschermd |
| einige | sommige |
| und | en |
| keine | geen |
| auf | op |
| durch | door |
| wenn | wanneer |
DE Kann ich mit Apple Pay oder Google Pay bezahlen?
NL Kan ik betalen met Apple Pay of Google Pay?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | ik |
| apple | apple |
| pay | pay |
| bezahlen | betalen |
| oder | of |
| mit | met |
DE Sie bezahlen Ihre Bestellung über Apple Pay. Diese Zahlungsmöglichkeit erscheint nur, wenn Sie Apple Pay bereits eingerichtet haben.
NL U betaalt uw bestelling via Apple Pay. Deze betaaloptie verschijnt alleen als u Apple Pay al heeft ingericht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestellung | bestelling |
| apple | apple |
| erscheint | verschijnt |
| über | via |
| pay | pay |
| nur | alleen |
| bereits | al |
| bezahlen | betaalt |
| ihre | uw |
| diese | deze |
| wenn | als |
| sie | u |
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| klick | click |
| erfolgreichen | succesvolle |
| bei | te |
| funktionen | functies |
| alle | alle |
| einer | een |
| erstellung | maken |
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| klick | click |
| erfolgreichen | succesvolle |
| bei | te |
| funktionen | functies |
| alle | alle |
| einer | een |
| erstellung | maken |
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| klick | click |
| erfolgreichen | succesvolle |
| bei | te |
| funktionen | functies |
| alle | alle |
| einer | een |
| erstellung | maken |
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| klick | click |
| erfolgreichen | succesvolle |
| bei | te |
| funktionen | functies |
| alle | alle |
| einer | een |
| erstellung | maken |
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| klick | click |
| erfolgreichen | succesvolle |
| bei | te |
| funktionen | functies |
| alle | alle |
| einer | een |
| erstellung | maken |
DE Kann ich mit Apple Pay oder Google Pay bezahlen?
NL Kan ik betalen met Apple Pay of Google Pay?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | ik |
| apple | apple |
| pay | pay |
| bezahlen | betalen |
| oder | of |
| mit | met |
DE Die Google Pay-App wurde in den meisten Regionen durch Google Wallet ersetzt, Google Pay existiert jedoch weiterhin. Hier ist, was Sie wissen müssen.
NL De Google Pay-app is in de meeste regio's vervangen door Google Wallet, maar Google Pay bestaat nog steeds. Dit is wat je moet weten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ersetzt | vervangen |
| pay | pay |
| in | in |
| müssen | moet |
| meisten | de |
| durch | door |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE Facebook Pay wird zu Meta Pay mit einer digitalen Geldbörse für das Metaverse
NL Facebook Pay wordt Meta Pay met een digitale portemonnee op komst voor de Metaverse
| alemão | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| meta | meta |
| digitalen | digitale |
| für | voor |
| mit | op |
| wird | wordt |
| zu | met |
DE Meta-CEO Mark Zuckerberg hat angekündigt, dass das Unternehmen Facebook Pay in Meta Pay umbenennt und eine digitale Geldbörse für das Metaverse
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
| alemão | holandês |
|---|---|
| angekündigt | aangekondigd |
| unternehmen | bedrijf |
| pay | pay |
| meta | meta |
| digitale | digitale |
| ceo | ceo |
| und | en |
| für | voor |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| das | de |
DE Die Apple Pay- und Google Pay-Zahlungsoption verzeichnet aktuell starken Zuwachs, begünstigt dadurch, dass die meisten Banken sich für ihre Debitkarten in diesen Wallets für Interac entschieden haben.
NL We zien een sterke groei bij de betaalopties Apple Pay en Google Pay, als gevolg van het feit dat de meeste banken Interac hebben gekozen voor hun betaalkaarten in die wallets.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| starken | sterke |
| banken | banken |
| entschieden | gekozen |
| pay | pay |
| und | en |
| für | voor |
| in | in |
| haben | hebben |
| dass | dat |
| meisten | de |
DE Einzige Möglichkeit, die meisten Debitkarten in Kanada am POS und über Apple Pay sowie Google Pay zu akzeptieren
NL De enige manier waarop je de meeste betaalkaarten in Canada kan accepteren via jouw POS, Apple Pay en Google Pay
| alemão | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| apple | apple |
| pay | pay |
| akzeptieren | accepteren |
| in | in |
| und | en |
| meisten | de |
DE Minimaler Einführungsaufwand – insbesondere für Händler, die bereits Apple Pay und Google Pay über Adyen anbieten
NL Eenvoudige implementatie, vooral voor merchants die al Apple Pay en Google Pay aanbieden via Adyen
| alemão | holandês |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| bereits | al |
| apple | apple |
| pay | pay |
| anbieten | aanbieden |
| adyen | adyen |
| und | en |
| für | voor |
| die | die |
DE Sie können PayPal endlich in Samsung Pay verwenden. So fügen Sie es hinzu
NL U kunt eindelijk PayPal gebruiken in Samsung Pay, hier is hoe u het kunt toevoegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| endlich | eindelijk |
| in | in |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| verwenden | gebruiken |
| sie | u |
| hinzu | toevoegen |
| es | het |
| können | kunt |
| so | hoe |
DE Wenn Sie Samsung Pay verwenden, können Sie jetzt mit PayPal auschecken
NL Als u Samsung Pay gebruikt, kunt u nu afrekenen met PayPal
| alemão | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| jetzt | nu |
| paypal | paypal |
| wenn | als |
| sie | u |
| mit | met |
| verwenden | gebruikt |
| können | kunt |
DE • Samsung 55-Zoll Q90T QLED, jetzt 1299,99 USD (500 USD sparen): Das Top-End-4K-Samsung-QLED-Set für 2020 hat einen großen Teil der Veränderungen, die sein Preisniveau abgeschnitten haben. Klicken Sie hier, um das Angebot im Samsung Store anzuzeigen
NL • Samsung 55-inch Q90T QLED, nu $ 1299,99 (bespaar $ 500): de top-end 4K Samsung QLED-set voor 2020 heeft een groot deel van de verandering afgesneden van de vraagprijs. Klik hier om de deal in de Samsung-winkel te bekijken
DE • Samsung 75-Zoll Q70T, jetzt 1.499,99 USD (Sie sparen 700 USD). Ein massiver Bildschirm in der Mittelklasse der QLED-Reihe von Samsung, dieses Set ist sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot im Samsung Store an
NL • Samsung 75-inch Q70T, nu $ 1.499,99 (bespaar $ 700). Een enorm scherm in het midden van het QLED-assortiment van Samsung, deze set is zeer redelijk geprijsd en heeft een superbeeldkwaliteit. Bekijk de deal in de Samsung Store
DE • Samsung Galaxy Watch 42mm, jetzt £159, sparen £100 (vorher £259): Die Samsung Galaxy Watch ist nicht die neueste Smartwatch von Samsung, bietet aber eine schöne drehbare Lünette und einige tolle Funktionen
NL • Samsung Galaxy Watch 42 mm, nu £ 159, bespaar £ 100 (was £ 259): de Samsung Galaxy Watch is niet de nieuwste smartwatch van Samsung, maar hij biedt een mooie roterende ring en een aantal geweldige functies
DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | data |
| ultra | ultra |
| ab | vanaf |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| monat | maand |
| für | voor |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| ist | is |
| das | de |
DE Es wurde 2017 auf dem Samsung Galaxy S8 vorgestellt und ist für eine Reihe von Samsung-Produkten geeignet, die in zahlreichen anderen Geräten wie den Family Hub-Kühlschränken und Fernsehgeräten von Samsung integriert sind.
NL Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, verwerkt in tal van andere apparaten, zoals Samsungs Family Hub-koelkasten en tvs.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| family | family |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| auf | op |
| ist | is |
| von | van |
| sind | zijn |
DE Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G schafft es, viele der Probleme zu umgehen, die wir in einigen Samsung-Laptops der letzten Jahre angesprochen haben. Es ist eines der besten Samsung-Modelle der letzten Zeit.
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| book | book |
| umgehen | omzeilen |
| in | in |
| letzten | afgelopen |
| zu | om |
| pro | pro |
| probleme | problemen |
| galaxy | galaxy |
| viele | veel |
| wir | we |
| haben | hebben |
| ist | is |
| samsung | samsung |
| jahre | jaren |
| besten | beste |
DE Was ist Samsung Pay, wie funktioniert es und welche Banken unterstützen es?
NL Wat is Samsung Pay, hoe werkt het en welke banken ondersteunen het?
| alemão | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| funktioniert | werkt |
| banken | banken |
| unterstützen | ondersteunen |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| welche | welke |
| wie | hoe |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Samsung Pay wissen müssen, einschließlich der unterstützten Banken, der unterstützten Geräte und der
NL Hier is alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| unterstützten | ondersteund |
| banken | banken |
| geräte | apparaten |
| über | over |
| einschließlich | inclusief |
| und | en |
| hier | hier |
| finden | is |
| müssen | moet |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| was | wat |
| sie | u |
DE So funktioniert die neue virtuelle Prepaid-Karte Pay Cash von Samsung
NL Hoe Samsungs nieuwe Pay Cash virtuele prepaidkaart werkt
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| neue | nieuwe |
| virtuelle | virtuele |
| pay | pay |
| samsung | samsungs |
| von | hoe |
DE Durch langes Drücken der unteren Taste wird Samsung Pay standardmäßig gestartet und ermöglicht kontaktloses Bezahlen am Handgelenk
NL Als u lang op de onderste knop drukt, wordt Samsung Pay standaard gestart, waardoor contactloze polsbetalingen mogelijk zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| langes | lang |
| samsung | samsung |
| standardmäßig | standaard |
| gestartet | gestart |
| ermöglicht | mogelijk |
| pay | pay |
| am | op |
| der | de |
| taste | knop |
| wird | wordt |
DE Es wird auch standardmäßig Samsung Pay anstelle von GPay für kontaktlose Zahlungen verwendet.
NL Het is ook standaard ingesteld op Samsung Pay in plaats van GPay voor contactloze betalingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| standardmäßig | standaard |
| samsung | samsung |
| anstelle | in plaats van |
| wird | is |
| pay | pay |
| zahlungen | betalingen |
| auch | ook |
| für | voor |
| es | het |
| von | van |
DE Apple verlangt, dass Sie eine Apple-ID für Ihr iPhone verwenden (d. h., alle iPhones können einen AirTag finden), aber Samsung erfordert nicht die Verwendung eines Samsung-Kontos auf einem Galaxy-Gerät.
NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| finden | vinden |
| ihr | je |
| iphone | iphone |
| dass | dat |
| für | voor |
| verwenden | - |
| alle | alle |
| samsung | samsung |
| erfordert | vereist |
| auf | op |
| können | kunnen |
| aber | maar |
| einen | een |
DE Samsungs Einschränkung ist die Anforderung, das Samsung-Konto zu verwenden: Wenn es mit allen Samsung-Telefonen nur mit einem Google-Konto funktionieren würde, würde es möglicherweise mit der Gerätereichweite von Apple konkurrieren
NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple
| alemão | holandês |
|---|---|
| einschränkung | beperking |
| anforderung | vereiste |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| zu | om |
| funktionieren | werken |
| ist | is |
| nur | alleen |
| wenn | als |
| möglicherweise | potentieel |
| mit | met |
| allen | alle |
| der | de |
| von | van |
DE Wenn Sie jedoch einen Mac verwenden, hat die Verwendung eines iPhones Vorteile. Sie können beispielsweise zwischen Geräten kopieren und einfügen oder webbasierte Apple Pay-Zahlungen authentifizieren.
NL Maar als u een Mac gebruikt, heeft het gebruik van een iPhone voordelen. Zoals het kunnen kopiëren en plakken tussen apparaten of het verifiëren van webgebaseerde Apple Pay-betalingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphones | iphone |
| apple | apple |
| authentifizieren | verifiëren |
| mac | mac |
| vorteile | voordelen |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| verwenden | - |
| zwischen | tussen |
| kopieren | kopiëren |
| oder | of |
| einen | een |
| verwendung | gebruik |
| wenn | als |
| sie | u |
| hat | heeft |
| können | kunnen |
| jedoch | maar |
DE Das Duo 2 erhält NFC, sodass Sie Google Pay verwenden können , während es auch einen größeren Akku gibt - also möglicherweise eine bessere Ausdauer. Das Ladegerät für das Duo 2 bietet 23 W Ladeleistung, ein kleiner Sprung über die 18 W des Duos.
NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| pay | pay |
| akku | batterij |
| ausdauer | uithoudingsvermogen |
| ladegerät | oplader |
| kleiner | kleine |
| sprung | sprong |
| verwenden | gebruiken |
| bietet | biedt |
| auch | ook |
| größeren | grotere |
| erhält | krijgt |
| für | voor |
| duo | duo |
| können | kunt |
| bessere | beter |
| gibt | is |
| über | van |
| ein | een |
| des | van de |
DE Habe ich später Anspruch auf Bezahlung? Um Pay später verwenden zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein
NL Kom ik later in aanmerking voor betaling? Om later te betalen moet je minstens 18 zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| mindestens | minstens |
| ich | ik |
| zu | om |
| später | later |
| bezahlung | betaling |
| pay | betalen |
| müssen | moet |
| sie | je |
DE Unabhängig davon, ob Sie weiterhin mühselig Schecks in Papierform bearbeiten oder eine digitale Lösung verwenden, die nicht mit Ihrem ERP-System kompatibel ist, kann Aptean Pay Sie unterstützen.
NL Aptean Pay kan u helpen als u nog steeds te maken heeft met papierwerk of een digitale oplossing gebruikt die niet goed aansluit op uw ERP.
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| lösung | oplossing |
| aptean | aptean |
| pay | pay |
| erp | erp |
| kann | kan |
| unterstützen | helpen |
| oder | of |
| nicht | niet |
| mit | op |
| verwenden | gebruikt |
| die | die |
DE Wir verwenden die Pay.nl-Plattform, um (einen Teil) der Zahlungen in unserem Webshop abzuwickeln
NL Voor het afhandelen van een (deel van) de betalingen in onze webwinkel maken wij gebruik van het platform van Pay.nl
| alemão | holandês |
|---|---|
| plattform | platform |
| verwenden | gebruik |
| pay | pay |
| zahlungen | betalingen |
| in | in |
| teil | van |
DE Pay.nl behält sich das Recht vor, Ihre Daten zur weiteren Verbesserung des Dienstes zu verwenden und in diesem Zusammenhang (anonymisierte) Daten an Dritte weiterzugeben
NL Pay.nl behoudt zich het recht voor uw gegevens te gebruiken om de dienstverlening verder te verbeteren en in het kader daarvan (geanonimiseerde) gegevens met derden te delen
| alemão | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| behält | behoudt |
| recht | recht |
| daten | gegevens |
| verbesserung | verbeteren |
| verwenden | gebruiken |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| dritte | derden |
| weiteren | te |
| ihre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
samsung pay verwenden samsung pay onlyoffice workspace verwenden derzeit verwenden verwenden meisten menschen verwenden verwenden sollen zweck verwenden dienste verwenden cookies andere dienste verwenden system verwenden beispielsweise verwenden daten verwenden menschen verwenden websites verwenden ihm verwenden bitte verwenden dienste verwenden bearbeitung verwenden zahlungsmethoden verwenden pdf datei verwenden ihrem telefon verwenden controller verwenden weebly verwenden weise verwenden benutzernamen verwenden minuten verwenden kurse verwenden warum verwenden verwenden cookies richtlinie verwenden jeder verwenden aufnahmesoftware verwenden videoaufnahmen verwenden verwenden deine dritten verwenden welche cookies verwenden vpn verwenden logo verwenden uhr verwenden funktionen verwenden benutzerdaten verwenden china verwenden anwendung verwenden segmenten verwenden bereitgestellten vorlagen verwenden inhalten verwenden welt verwenden verwenden ki halterung verwenden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe