Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pfad zu folgen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pfad zu folgen" de alemão para holandês

Traduções de pfad zu folgen

"pfad zu folgen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pfad aan bij dat deze die door door de een en hebben het is in naar op op de pad route te tot url van de via voor zijn
folgen aan aantal afleveringen al alle alleen als andere bent bij blijven daarna dan dat de deze die dit doen door drie echter een eenvoudig eerste elke en enkele extra ga geen gemaakt gemakkelijk gevolgd gevolgen hebben hebt heeft hem hen het het is hier hoe hun in in de informatie is jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten naar nadat niet nieuwe nog nog meer nog steeds nu of om ons onze ook op over slechts steeds te tijd toe toekomst tot twee u uit uw van van de van een veel via volg volgen volgende volgt voor voor de vragen waar wanneer wat we welke wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de pfad zu folgen

alemão
holandês

DE Dem Pfad wird gefolgt zum Herthateich, danach geht es außen um ein großes Sumpfgebiet herum wieder zum Fließ, bevor dem Flüsschen Schwärze gefolgt wird auf einem kaum erkennbaren Pfad im Wald

NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos

alemão holandês
gefolgt gevolgd
kaum nauwelijks
wald bos
geht gaat
um rond
wieder terug
groß groot
bevor voordat
dem de
wird wordt
pfad pad
ein een

DE Der Pfad der Datei relativ zu anderen Dateien innerhalb ihres Dienstes. Zum Beispiel der Pfad innerhalb einer Sicherung.

NL Het pad van het bestand ten opzichte van andere bestanden binnen de service. Bijvoorbeeld het pad binnen een backup.

alemão holandês
pfad pad
dienstes service
beispiel bijvoorbeeld
sicherung backup
datei bestand
anderen andere
dateien bestanden
der de
innerhalb binnen

DE Bevor du beginnst, mit dem Zeichenstift zu zeichnen, kannst du im Pfadebedienfeld einen neuen Pfad erstellen, um den Arbeitspfad automatisch als benannten Pfad zu speichern.

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

alemão holandês
neuen nieuw
automatisch automatisch
speichern opgeslagen
zu zodat
erstellen maken
bevor voordat
kannst kunt
mit in
pfad pad
einen een
als

DE Für das Hinzufügen zum Pfad führe den Mauszeiger über eine angrenzende Kante, um einen neuen Abschnitt zu markieren, und halte die Umschalttaste gedrückt, während du auf den Pfad klickst, um ihn zu erweitern

NL Als u het pad wilt toevoegen, plaatst u de muisaanwijzer boven een aangrenzende rand om een nieuwe sectie te markeren en houdt u Shift ingedrukt terwijl u klikt om het pad uit te breiden

alemão holandês
kante rand
abschnitt sectie
markieren markeren
gedrückt ingedrukt
klickst klikt
hinzufügen toevoegen
erweitern breiden
und en
zu om
zum te
pfad pad
den de

DE Wenn du den Pfad fertig stellen möchtest, lasse die Maustaste los. Wenn du einen geschlossenen Pfad erstellen möchtest, ziehe die Linie zum Anfangspunkt des Pfads (neben dem Zeiger wird ein Kreis angezeigt, wenn dieser genau positioniert ist).

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

alemão holandês
pfad pad
geschlossenen gesloten
linie lijn
angezeigt weergegeven
möchtest wilt
erstellen maken
neben naast
wird wordt
lasse laat
wenn als
zum te
ein een

DE Photoshop sucht verknüpfte Dateien immer im zuletzt bekannten relativen Pfad. Wenn die verknüpfte Datei nicht in diesem Pfad gefunden wird, sucht Photoshop sie:

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

alemão holandês
photoshop photoshop
verknüpfte gekoppelde
zuletzt laatst
bekannten bekende
gefunden gevonden
dateien bestanden
datei bestand
immer altijd
wird wordt
wenn als
nicht niet
in naar

DE Serena hat außerdem 34 Folgen von Good Witch, 50 Folgen von The Good Place und 51 Folgen von The Great British Bake Off gesehen.

NL Serena heeft ook 34 afleveringen van Good Witch, 50 afleveringen van The Good Place en 51 afleveringen van The Great British Bake Off bekeken.

alemão holandês
folgen afleveringen
gesehen bekeken
place place
und en
hat heeft
off off

DE Die erste Serie von Line of Duty hat fünf Folgen, während die Serien zwei, drei, vier und fünf jeweils sechs Folgen haben, was bedeutet, dass es vor der sechsten Reihe insgesamt 29 Folgen gab.

NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.

alemão holandês
bedeutet betekent
serie serie
line line
und en
zwei twee
drei drie
was wat
fünf vijf
vier vier
sechs zes
hat heeft
folgen afleveringen
haben hebben
insgesamt totaal
dass dat

DE Serena hat außerdem 34 Folgen von Good Witch, 50 Folgen von The Good Place und 51 Folgen von The Great British Bake Off gesehen.

NL Serena heeft ook 34 afleveringen van Good Witch, 50 afleveringen van The Good Place en 51 afleveringen van The Great British Bake Off bekeken.

alemão holandês
folgen afleveringen
gesehen bekeken
place place
und en
hat heeft
off off

DE Um diesen Vorgang zu starten, möchten Sie das Dropdown-Menü verwenden, um Ihre Zertifikat-Signing-Anforderung (CSR) einzugeben, und folgen Sie dem Pfad: Home> Sicherheit> SSL / TLS

NL Om dit proces te starten, wilt u het vervolgkeuzemenu gebruiken om uw certificaat ondertekeningsaanvraag (CSR) in te voeren en het pad te volgen: Home> Beveiliging> SSL / TLS

alemão holandês
vorgang proces
starten starten
verwenden gebruiken
folgen volgen
pfad pad
home home
sicherheit beveiliging
zertifikat certificaat
zu om
ssl ssl
tls tls
und en
möchten wilt
ihre uw
sie u
dem in

DE Der Zwerg Bartli wohnt im Zauberwald von Braunwald. Er beherbergt insgesamt acht bezaubernde und märchenhafte Lieblingsplätze. Um diese Orte voller Magie zu finden, genügt es, dem Pfad zu folgen und dem Zwerg Bartli dicht auf den Fersen zu bleiben...

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

alemão holandês
orte plekken
finden vinden
folgen volgen
und en
acht acht
zu om
um over
er hij
insgesamt totaal
diese deze
dem in
pfad pad

DE Der beste Weg, um diesen spektakulären Wasserfall am Afon Llugwy zu sehen, ist vom Nordufer aus. Sie folgen einem schmalen, dramatischen Pfad mit Felsspitzen und einem abschreckenden Abgrund unten. Wenn …

NL De beste manier om deze spectaculaire waterval op de Afon Llugwy te zien is vanaf de noordelijke oever. Je volgt een smal, dramatisch pad met rotsen boven je hoofd en …

DE Um die Höhle zu finden, müssen Sie einem steinigen Pfad entlang der Klippe folgen

NL Om de grot te vinden, moet je een rotsachtig pad langs de rotswand volgen

alemão holandês
höhle grot
finden vinden
pfad pad
zu om
müssen moet
folgen een
entlang langs
der de

DE Um diesen Vorgang zu starten, möchten Sie das Dropdown-Menü verwenden, um Ihre Zertifikat-Signing-Anforderung (CSR) einzugeben, und folgen Sie dem Pfad: Home> Sicherheit> SSL / TLS

NL Om dit proces te starten, wilt u het vervolgkeuzemenu gebruiken om uw certificaat ondertekeningsaanvraag (CSR) in te voeren en het pad te volgen: Home> Beveiliging> SSL / TLS

alemão holandês
vorgang proces
starten starten
verwenden gebruiken
folgen volgen
pfad pad
home home
sicherheit beveiliging
zertifikat certificaat
zu om
ssl ssl
tls tls
und en
möchten wilt
ihre uw
sie u
dem in

DE Der Zwerg Bartli wohnt im Zauberwald von Braunwald. Er beherbergt insgesamt acht bezaubernde und märchenhafte Lieblingsplätze. Um diese Orte voller Magie zu finden, genügt es, dem Pfad zu folgen und dem Zwerg Bartli dicht auf den Fersen zu bleiben...

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

alemão holandês
orte plekken
finden vinden
folgen volgen
und en
acht acht
zu om
um over
er hij
insgesamt totaal
diese deze
dem in
pfad pad

DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten. Sie sehen eine Liste aller Ihrer Website-Seiten und die Absprungraten für jede von ihnen.

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's. U zult een lijst zien van al uw website pagina's en de bounce rates voor elk van hen.

alemão holandês
verhalten gedrag
und en
wollen wilt
alle alle
sehen zien
für voor
pfad pad
ihrer uw
wenn als
seite pagina
wissen weten
liste de

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, dem nächsten Pfad in Google Analytics zu folgen:

NL Het enige wat u hoeft te doen is het volgende pad in Google Analytics te volgen:

alemão holandês
pfad pad
google google
analytics analytics
in in
folgen volgen
nächsten volgende
was wat
sie u
ist is

DE Folgen Sie von Wallingford aus dem Pfad nach Süden durch eine herrliche offene Landschaft und passieren Sie das Naturschutzgebiet Cholsey Marsh.

NL Volg vanuit Wallingford het pad naar het zuiden door een prachtig open landschap en passeer het Cholsey Marsh Nature Reserve.

alemão holandês
süden zuiden
herrliche prachtig
landschaft landschap
offene open
und en
folgen een
pfad pad
nach naar
durch door

DE Von Wendover aus folgen Sie dem Pfad nach Süden und steigen allmählich nach Barn Wood und dann durch Hale Wood, Milesfield, Hengrove Wood, Northill Wood, Parvis Wood und Bull’s Wood.

NL Vanaf Wendover volg je het pad naar het zuiden en klim je geleidelijk naar Barn Wood, en dan door Hale Wood, Milesfield, Hengrove Wood, Northill Wood, Parvis Wood en Bull's Wood.

alemão holandês
süden zuiden
allmählich geleidelijk
und en
folgen volg
sie vanaf
pfad pad
nach naar
durch door

DE Melden Sie sich an, bleiben Sie damit über alle Folgen auf dem Laufenden – und sichern Sie sich gleichzeitig Ihren Platz für den Live- sowie den On-Demand-Zugang, zu allen monatlichen Folgen!

NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!

alemão holandês
folgen afleveringen
monatlichen maandelijkse
und en
sie je
für voor
alle alle

DE Die dritte Staffel wird voraussichtlich auch 12 Folgen haben, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, Apple habe im Voraus um 12 Folgen gebeten.

NL Seizoen drie zal naar verwachting ook 12 afleveringen hebben nadat mede-maker Jason Sudeikis (Ted Lasso) zei dat Apple van tevoren om 12 afleveringen had gevraagd.

alemão holandês
staffel seizoen
jason jason
ted ted
sagte zei
apple apple
gebeten gevraagd
auch ook
folgen afleveringen
um naar
wird zal
nachdem nadat
die van
dritte drie
haben hebben

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Symbol neben der Schaltfläche „Folgen/Folgen“ nach ihrem Namen aus.

NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.

alemão holandês
symbol pictogram
punkte stippen
neben naast
schaltfläche knop
namen naam
folgen volgen
drei drie
wählen selecteer
der de
sie hun
aus met

DE "Release Radar" ist eine Auswahl neuer Tracks von Künstlern, denen Sie folgen. Es ist erwähnenswert, dass Sie Benachrichtigungen und Updates erhalten, wenn Sie Ihren Lieblingsmusikern folgen, wenn diese ebenfalls neue Inhalte veröffentlichen.

NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt. Het is vermeldenswaard dat als je je favoriete muzikanten volgt, je ook meldingen en updates krijgt wanneer ze nieuwe inhoud uitbrengen.

alemão holandês
radar radar
auswahl selectie
inhalte inhoud
benachrichtigungen meldingen
updates updates
und en
neue nieuwe
folgen een
ist is
erhalten krijgt
dass dat
wenn als
eine nummers
von van

DE Peloton ermöglicht den Video-Chat mit anderen Benutzern, denen Sie folgen und die Ihnen folgen. Wenn Sie nicht möchten, dass Benutzer Sie per Videoanruf anrufen können, können Sie die Funktion deaktivieren.

NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.

alemão holandês
peloton peloton
anderen andere
möchten wilt
funktion functie
und en
folgen volgen
benutzer gebruikers
wenn als
ermöglicht mogelijk
nicht niet
dass dat
per met
können kunnen

DE Die fünf Folgen, die dem Teenager-Mädchen Max folgen, nachdem sie entdeckt hat, dass sie die Zeit zurückdrehen kann, bieten fantastische Sprachausgaben und Wendungen, die Sie bis zum Ende raten werden

NL De vijf afleveringen, die tienermeisje Max volgen nadat ze ontdekt dat ze de tijd kan terugdraaien, bevatten fantastische stemacteurs en wendingen die je tot het einde zullen doen gissen

alemão holandês
max max
entdeckt ontdekt
fantastische fantastische
nachdem nadat
zeit tijd
ende einde
und en
fünf vijf
kann kan
folgen volgen
bis tot
dem de
dass dat

DE Tippen Sie auf Folgen Sie in der Eingabeaufforderung auf die Schaltfläche "Folgen" und wir personalisieren Ihre Twitter-Erfahrung basierend auf Ihrem Interesse an diesem Thema

NL Tik op de Volg de knop in de prompt en we zullen je Twitter-ervaring personaliseren op basis van je interesse in dit onderwerp

alemão holandês
tippen tik
schaltfläche knop
personalisieren personaliseren
basierend basis
interesse interesse
thema onderwerp
in in
und en
wir we
folgen volg
an op
der de

DE TV-Sendungen variieren im Preis und sind meist als einzelne Folgen oder in Serienpaketen erhältlich. Die Gesamtpreise hängen davon ab, wie viele Folgen eine Serie enthält.

NL Tv-programmas variëren in prijs en zijn meestal beschikbaar als individuele afleveringen of in seriepakketten. De totale prijzen zijn afhankelijk van het aantal afleveringen in een serie.

alemão holandês
variieren variëren
meist meestal
serie serie
preis prijs
in in
und en
oder of
folgen een
erhältlich zijn
als
einzelne individuele
davon het

DE Die ergriffenen Maßnahmen dienen insbesondere der Vermeidung der Folgen von Sicherheitsvorfällen und deren Reduzierung auf ein Minimum sowie der Information interessierter Parteien über die negativen Folgen derartiger Vorfälle.

NL In het bijzonder worden maatregelen getroffen om de gevolgen van veiligheidsincidenten te voorkomen en tot een minimum te beperken alsmede om belanghebbenden op de hoogte te stellen van de negatieve gevolgen van dergelijke incidenten.

alemão holandês
maßnahmen maatregelen
vermeidung voorkomen
minimum minimum
negativen negatieve
vorfälle incidenten
und en
insbesondere in het bijzonder
folgen een
auf op
der de

DE TV-Sendungen variieren im Preis und sind meist als einzelne Folgen oder in Serienpaketen erhältlich. Die Gesamtpreise hängen davon ab, wie viele Folgen eine Serie enthält.

NL Tv-programmas variëren in prijs en zijn meestal beschikbaar als individuele afleveringen of in seriepakketten. De totale prijzen zijn afhankelijk van het aantal afleveringen in een serie.

alemão holandês
variieren variëren
meist meestal
serie serie
preis prijs
in in
und en
oder of
folgen een
erhältlich zijn
als
einzelne individuele
davon het

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Symbol neben der Schaltfläche „Folgen/Folgen“ nach ihrem Namen aus.

NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.

alemão holandês
symbol pictogram
punkte stippen
neben naast
schaltfläche knop
namen naam
folgen volgen
drei drie
wählen selecteer
der de
sie hun
aus met

DE In den USA wurde Billions in wöchentlichen Folgen auf Showtime gezeigt und kann über die Showtime-App gestreamt werden, und es wird erwartet, dass Staffel 6 dem gleichen Muster folgen wird.

NL In de VS zijn miljarden op Showtime vertoond in wekelijkse afleveringen en kunnen ze worden gestreamd via de Showtime-app en de verwachting is dat seizoen 6 hetzelfde patroon zal volgen.

alemão holandês
wöchentlichen wekelijkse
staffel seizoen
muster patroon
in in
usa vs
und en
wurde is
folgen volgen
auf op
werden worden
dass dat

DE FriendOrFollow ermöglicht es Ihnen, Listen von Twitter-Followern, Fans (die Ihnen folgen, ohne ihnen zu folgen), Freunden, Unfollowern und Followern zu erstellen.

NL Met FriendOrFollow kun je lijsten samenstellen van Twitter-volgers, fans (deze die je volgen zonder ze terug te volgen, vrienden, unfollowers en volgers.

alemão holandês
ermöglicht kun
fans fans
folgen volgen
freunden vrienden
followern volgers
und en
ihnen je
listen lijsten
ohne zonder
von van
erstellen samenstellen

DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

DE Ein Pfad wird verwendet, um den Ort einer Ressource zu bestimmen und zu finden. Normalerweise bezeichnet dies alles in einer URL, das nach der Root-Domain kommt.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

alemão holandês
pfad pad
normalerweise meestal
in in
url url
und en
zu om
alles alles
wird wordt
ressource bron
bestimmen specificeren
verwendet gebruikt
ein een

DE Bei dieser Berichtsart werden Ihnen die Top-Backlinks angezeigt, die auf eine Domain, eine Subdomain, einen Pfad oder eine URL verweisen

NL Dit rapporttype toont je de topbacklinks die naar een domein, subdomein, pad of URL wijzen

alemão holandês
subdomain subdomein
domain domein
url url
oder of
ihnen de
pfad pad

DE Unter Windows 10, 8, 7 oder Vista ist dies ein Pfad wie \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

NL Op Windows 10, 8, 7 of Vista is dit een pad als \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

alemão holandês
pfad pad
apple apple
computer computer
backup backup
windows windows
unter op
oder of
ist is
dies dit
ein een

DE Die Microsoft Store-Version von iTunes unterscheidet sich ein wenig: Sie speichert ihre Backups unter %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Das ist ein Pfad wie \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

NL De Microsoft Store-versie van iTunes is een beetje anders: het slaat de back-ups op onder %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Dat is een pad zoals \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

alemão holandês
microsoft microsoft
itunes itunes
apple apple
backups back-ups
ein beetje
ist is
pfad pad
wenig een
backup backup
von van

DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

alemão holandês
wir we
mehrere verschillende
einschließlich waaronder
pfad pad
switches schakelaars
und en
automatische automatische
implementieren -

DE Zum Beispiel enthält es den Pfad zu allen Fragen und Antworten für Housepartys „Fun Fact“ -Trivia-Spiel

NL Het bevat bijvoorbeeld het pad naar alle vragen en antwoorden voor Houseparty's "leuk feitje" trivia-spel

alemão holandês
enthält bevat
beispiel bijvoorbeeld
pfad pad
und en
fragen vragen
antworten antwoorden
für voor
allen alle

DE Der Pfad, der es umgibt, gibt eine Vorstellung von der Größe des Ganzen

NL Het pad dat er omheen loopt geeft een idee van de grootte van het geheel

alemão holandês
vorstellung idee
größe grootte
gibt een
der de
pfad pad
von van
des van de

DE Dem François-Leuchtturm geht sein Zick-Zack-Pfad voraus.

NL De Vuurtoren van Franciscus wordt voorafgegaan door een zigzagpad.

alemão holandês
leuchtturm vuurtoren
geht van
voraus een
dem de

DE Drücken Sie die Leertaste , um einen Raum nach diesem Text, hinzufügen und dann ziehen Sie Ihre App von den Applications Ordner auf das Terminal - Fenster. Dadurch wird der Pfad der App zum Ende der Zeile hinzugefügt, die Sie eingefügt haben.

NL Druk op de spatiebalk om een spatie na die tekst toe te voegen en sleep je app van de map Applications naar het Terminal-venster. Dat voegt het pad van de app toe aan het einde van de regel die u hebt geplakt.

alemão holandês
ziehen sleep
ordner map
terminal terminal
fenster venster
ende einde
und en
app app
text tekst
zeile regel
drücken druk
hinzufügen voegen
haben hebt
auf op
pfad pad
zum te

DE Die OneSpan Cloud-Authentifizierung bietet einen nahtlosen Upgrade-Pfad zu umfassenderen Lösungen, einschließlich Authentifizierungs-Orchestrierung und Risikoanalyse 

NL OneSpan Cloud-authenticatie biedt een probleemloos upgradetraject naar uitgebreidere oplossingen die orkestratie van het authenticatieproces en risicoanalyse omvatten. 

alemão holandês
bietet biedt
lösungen oplossingen
orchestrierung orkestratie
und en
einen een
zu naar

DE Währenddessen führen die Informationen über den Kunden und seine Anfrage über einen Pfad zu einer schnellen Lösung.

NL Al deze informatie over de klant en zijn of haar kwestie wordt hierbij verzameld en maakt een snelle oplossing mogelijk.

alemão holandês
informationen informatie
kunden klant
lösung oplossing
schnellen snelle
und en
den de
zu over

DE Bedenken Sie jedoch, dass der Pfad der visuellen Analyse nicht linear verläuft

NL Maar vergeet niet dat de cyclus van visuele analyse niet lineair is

alemão holandês
visuellen visuele
analyse analyse
dass dat
der de
nicht niet

DE Der zweite Pfad, den Sie ein Addon auswählen können, ist, sie zu einem bestimmten Dienst hinzuzufügen, indem Sie ihn über das Dashboard bestellen.

NL Het tweede pad dat u kunt kiezen voor een add-informatie is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.

alemão holandês
pfad pad
auswählen kiezen
dienst service
hinzuzufügen voegen
dashboard dashboard
bestellen bestellen
zu om
sie u
können kunt
ist is
indem te

DE Der zweite Pfad, den Sie auswählen können, um Überwachungsdienste hinzufügen, besteht darin, sie zu einem bestimmten Dienst hinzuzufügen, indem Sie ihn über das Dashboard bestellen.

NL Het tweede pad dat u kunt kiezen om Monitoring Services toe te voegen, is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.

alemão holandês
pfad pad
auswählen kiezen
dashboard dashboard
bestellen bestellen
dienst service
zu om
hinzuzufügen voegen
sie u
können kunt
besteht is
indem te

DE Load Balancers leiten den Datenverkehr über den optimalsten Pfad für den Zugriff auf Ihre Anwendung oder Site

NL Load Balancers leiden verkeer door het meest optimale pad om toegang te krijgen tot uw applicatie of site

alemão holandês
load load
leiten leiden
datenverkehr verkeer
site site
oder of
ihre uw
anwendung applicatie
zugriff toegang
pfad pad

DE Mondly wird Sie jedoch zum Pfad führen.

NL Mondly zal je echter naar het pad leiden.

alemão holandês
wird zal
pfad pad
führen leiden
jedoch echter

DE dunkler Pfad in einem nebligen Herbstwald 2437120 Stock-Photo bei Vecteezy

NL donker pad in een mistig herfstbos 2437120 Stockfoto

alemão holandês
pfad pad
in in

Mostrando 50 de 50 traduções