DE Von neuen Bloggern, die das Internet erobern wollen, bis hin zu großen Unternehmen mit mehreren Websites
"internet erobern wollen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Von neuen Bloggern, die das Internet erobern wollen, bis hin zu großen Unternehmen mit mehreren Websites
NL Van beginnende bloggers die het internet op willen tot grote bedrijven met meerdere websites
alemão | holandês |
---|---|
großen | grote |
unternehmen | bedrijven |
websites | websites |
internet | internet |
mit | op |
die | die |
wollen | willen |
das | het |
mehreren | meerdere |
zu | met |
bis | tot |
hin | van |
DE Dieser Crawler eignet sich hervorragend für alle Arten von Unternehmen und Unternehmern, von neuen Bloggern, die das Internet erobern wollen, bis hin zu großen Unternehmen mit mehreren Websites
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers, van beginnende bloggers die het internet op willen tot grote bedrijven met meerdere websites
alemão | holandês |
---|---|
crawler | crawler |
arten | soorten |
unternehmern | ondernemers |
unternehmen | bedrijven |
großen | grote |
websites | websites |
und | en |
internet | internet |
für | voor |
wollen | willen |
alle | allerlei |
hervorragend | fantastisch |
hin | van |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
alemão | holandês |
---|---|
tollen | geweldige |
zuverlässigen | betrouwbare |
welt | wereld |
und | en |
wollen | wil |
projekten | projecten |
arbeiten | werken |
wo | waar |
der | de |
DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
alemão | holandês |
---|---|
geräten | apparaten |
sky | sky |
und | en |
was | wat |
können | kunt |
wo | waar |
ist | is |
verschiedenen | verschillende |
DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
alemão | holandês |
---|---|
geräten | apparaten |
sky | sky |
und | en |
was | wat |
können | kunt |
wo | waar |
ist | is |
verschiedenen | verschillende |
DE Es gibt eigentlich nur drei Gründe, sich für die teureren Türklingeln zu entscheiden: Sie wollen Dualband-Wi-Fi, Sie wollen Pre-Roll bei der 3 Plus, oder Sie brauchen oder wollen den Komfort des herausnehmbaren Akkus.
NL Er zijn eigenlijk drie redenen om voor de duurdere deurbellen te gaan - je wilt de dual-band Wi-Fi, je wilt Pre-roll in de 3 Plus, of je hebt of wilt het gemak van de verwisselbare batterij.
alemão | holandês |
---|---|
eigentlich | eigenlijk |
komfort | gemak |
akkus | batterij |
plus | plus |
zu | om |
oder | of |
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
NL ISP - Internet-serviceprovider is wie uw vermogen biedt om uw computer van internet te verbinden.Zonder een internetverbinding kunt u niet op internet surfen, uw website bezoeken of e-mails verzenden en ontvangen.
alemão | holandês |
---|---|
isp | isp |
bietet | biedt |
computer | computer |
internetverbindung | internetverbinding |
besuchen | bezoeken |
surfen | surfen |
website | website |
und | en |
ohne | zonder |
fähigkeit | vermogen |
internet | internet |
oder | of |
ist | is |
mails | e-mails |
können | kunt |
nicht | niet |
senden | om |
mit | op |
DE Mit einem einzigartigen, nach Ihren Vorgaben gestalteten WordPress-Theme werden Sie das World Wide Web im Sturm erobern.
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
alemão | holandês |
---|---|
gestalteten | ontworpen |
web | online |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
einzigartigen | een |
mit | op |
sie | meest |
ihren | en |
DE Die German Roamers erobern Island
NL Website van Gogh Museum digitale totaalbeleving voor iedereen
alemão | holandês |
---|---|
die | iedereen |
DE Ob Sie neue Märkte erobern möchten oder einfach frischen Wind in die Marketingstrategien bringen möchten, für Ihr globales Geschäft ... der Erfolg lässt sich an einer Größe ablesen: Dem Engagement Ihrer (potenziellen) Kunden.
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
alemão | holandês |
---|---|
erfolg | succes |
engagement | betrokkenheid |
potenziellen | kan |
neue | nieuwe |
sie | woord |
oder | of |
dem | om |
einer | is |
DE Verhindern Sie die Drosselung durch Ihren Internetanbieter. Verwenden Sie hide.me VPN, um Ihre Verbindung zu verschlüsseln. Erobern Sie Welten und besiegen Sie Endgegner, ohne sich Sorgen um Lags zu machen.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
alemão | holandês |
---|---|
verhindern | voorkom |
vpn | vpn |
verbindung | verbinding |
verschlüsseln | versleutelen |
verwenden | gebruik |
sorgen | zorgen |
und | en |
zu | om |
ohne | zonder |
sich | me |
um | over |
durch | door |
DE Für alle, die ihre Branche auf den Kopf stellen! Ihr sucht nach der optimalen Infrastruktur und dem Netzwerk für ein schnelles Skalieren, oder möchtet neue Märkte erobern?
NL Voor wie voorop wil lopen! Misschien bent u op zoek naar de optimale infrastructuur en netwerk om snel op te schalen of wilt u nieuwe markten veroveren.
alemão | holandês |
---|---|
sucht | zoek |
optimalen | optimale |
schnelles | snel |
skalieren | schalen |
neue | nieuwe |
märkte | markten |
erobern | veroveren |
infrastruktur | infrastructuur |
netzwerk | netwerk |
möchtet | wilt |
und | en |
oder | of |
für | voor |
auf | op |
DE Im siebten und letzten Film mit Roger Moore tritt James Bond gegen Max Zorin von Christopher Walken an, einen Industriellen, der versucht, den Markt für Mikrochips zu erobern, indem er das Silicon Valley zerstört
NL In de zevende en laatste film waarin Roger Moore de hoofdrol speelt, neemt James Bond het op tegen Christopher Walkens Max Zorin, een industrieel die probeert de markt voor microchips te veroveren door Silicon Valley te vernietigen
alemão | holandês |
---|---|
letzten | laatste |
film | film |
roger | roger |
james | james |
max | max |
versucht | probeert |
markt | markt |
erobern | veroveren |
valley | valley |
im | in de |
und | en |
für | voor |
einen | een |
indem | te |
zu | tegen |
DE Sie möchten Berge erklimmen und Täler erobern, sich wagemutig in die Fluten stürzen oder Gebiete kennenlernen, die auch die UNESCO für unentbehrlich hält? Dann sind Sie bei uns genau richtig
NL Wil je bergbeklimmen en dalen veroveren, je heldhaftig in rivieren storten of gebieden leren kennen die ook de UNESCO onontbeerlijk vindt? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
alemão | holandês |
---|---|
täler | dalen |
erobern | veroveren |
gebiete | gebieden |
unesco | unesco |
und | en |
oder | of |
auch | ook |
kennenlernen | leren |
möchten | wil |
in | in |
DE Im Wallis einen Viertausender erobern, mit den Geissen auf Trekking-Tour, mit dem Hoteldirektor in die Luft.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
alemão | holandês |
---|---|
wallis | wallis |
erobern | veroveren |
im | in de |
in | in |
einen | een |
DE Durch Teilen und Erobern können die Supportmitarbeiter Fragen in einem bestimmten Rhythmus beantworten, tiefer eintauchen und dabei Fachwissen erwerben
NL Door te verdelen en heersen, kunnen agenten problemen in een bepaald tempo oplossen, dieper graven en ondertussen expertise opdoen
alemão | holandês |
---|---|
können | kunnen |
fragen | problemen |
beantworten | oplossen |
tiefer | dieper |
fachwissen | expertise |
in | in |
und | en |
durch | door |
bestimmten | te |
DE Rocker der MeereUnsere Mini-Rocker verwandeln sich unter Einflüssen aus dem Norden in wahre Neo-Wikinger. Sie gehen an Bord ihrer Drakkars, um die Küstenstädte mit ihren Gitarrenriffs zu erobern. Und mit ihren 100% Rock+Roll City-Looks!
NL Sea-Rocker Rebelse Noordse invloeden transformeren onze mini-rockers in neo-vikingingen. Aan boord van hun drakkars, gewapend met gitaren, willen ze de kuststeden overspoelen met hun riffs. En met hun nevelige city looks, 100% rock+roll!
alemão | holandês |
---|---|
city | city |
in | in |
und | en |
bord | met |
DE Ein Mädchen erobern das schon einen Freund hat
NL Zorgen dat een meid je gaat missen
alemão | holandês |
---|---|
freund | je |
ein | een |
das | dat |
DE Einer beginnt, einen Aufklärer-Vertragspunkt zu erobern, der ein weißes Leuchtfeuer aussendet, während der andere ein Truppmitglied zurückkauft, das ein rotes Leuchtfeuer aussendet.
NL De ene begint een Recon-contractpunt te veroveren, dat een witte flare afgeeft, terwijl de andere een squadlid terugkoopt, die een rode flare uitzendt.
alemão | holandês |
---|---|
beginnt | begint |
erobern | veroveren |
andere | andere |
weiß | witte |
ein | een |
DE Kirk und Spock werden auf eine Mission geschickt, um Kahn in der klingonischen Heimatwelt zu erobern.
NL Kirk en Spock worden op een missie gestuurd om Kahn op de thuiswereld van Klingon te vangen.
alemão | holandês |
---|---|
mission | missie |
geschickt | gestuurd |
und | en |
zu | om |
werden | worden |
auf | op |
der | de |
DE Diese Schar von Superschurken tut sich zusammen, um Batman zu besiegen, in der Hoffnung, die Welt zu erobern.
NL Deze groep superschurken werkt allemaal samen om Batman te verslaan, in de hoop de wereld over te nemen.
alemão | holandês |
---|---|
welt | wereld |
in | in |
zu | om |
um | over |
zusammen | samen |
der | de |
DE Die App steuert auch die verschiedenen Spielmodi, von denen vier abwesend sind: Scharmützel, Teamscharmützel, Flagge erobern und Innen. Letzteres ermöglicht es Ihnen, in Innenräumen ohne GPS-Unterstützung zu spielen, um das Tracking zu verbessern.
NL De app bestuurt ook de verschillende spelmodi, waarvan er vanaf het begin vier beschikbaar zijn: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag en Indoor. Met dit laatste kun je binnenshuis spelen zonder GPS-ondersteuning voor verbeterde tracking.
alemão | holandês |
---|---|
ermöglicht | kun |
innenräumen | binnenshuis |
tracking | tracking |
verbessern | verbeterde |
und | en |
app | app |
vier | vier |
spielen | spelen |
auch | ook |
ohne | zonder |
verschiedenen | verschillende |
von | begin |
sind | zijn |
innen | voor |
ihnen | de |
DE Nur der Wirt des Schlachtzugs kann das Gigamax-Phänomen (wie oben beschrieben) an seinem ausgewählten Pokémon ausführen, aber die vier Teilnehmer können versuchen, das Ziel zu erobern, wenn der Kampf endet
NL Alleen de gastheer van de Raid kan het Gigamax-fenomeen (zoals hierboven beschreven) uitvoeren op de door hen gekozen Pokemon, maar de vier deelnemers kunnen proberen het doelwit te vangen wanneer het gevecht voorbij is
alemão | holandês |
---|---|
beschrieben | beschreven |
ausgewählten | gekozen |
pokémon | pokemon |
teilnehmer | deelnemers |
ziel | doelwit |
kampf | gevecht |
kann | kan |
an | op |
vier | vier |
versuchen | proberen |
ausführen | - |
nur | alleen |
oben | te |
aber | maar |
DE Egal, ob du die hohen Gipfel oder die Straßen deiner Stadt erobern willst, unsere Accessoires bieten zeitloses Design mit Funktionalität
NL Of je nu steile heuvels of de straten in de stad trotseert, ons assortiment van accessoires biedt tijdloze ontwerpen met praktisch gemak
alemão | holandês |
---|---|
straßen | straten |
stadt | stad |
bieten | biedt |
design | ontwerpen |
accessoires | accessoires |
oder | of |
deiner | je |
mit | in |
die | de |
DE Ursprünglich für den Einsatz im Sport geschaffen, erobern Turnschuhe die Straßen und sind nicht mehr wegzudenken
NL Oorspronkelijk gemaakt voor gebruik in de sport, hebben sneakers de straat veroverd en zijn nu onmisbaar
alemão | holandês |
---|---|
ursprünglich | oorspronkelijk |
einsatz | gebruik |
sport | sport |
turnschuhe | sneakers |
im | in de |
und | en |
für | voor |
geschaffen | gemaakt |
den | de |
sind | zijn |
DE Kultige Sporttrends erobern längst die Laufstege dieser Welt und bereichern den Kleiderschrank mit junger Alltagsmode
NL Cult-sporttrends hebben allang de catwalks van deze wereld veroverd en verrijken de garderobe met jonge, alledaagse mode
alemão | holandês |
---|---|
welt | wereld |
bereichern | verrijken |
kleiderschrank | garderobe |
und | en |
den | de |
DE Wir sind ständig auf der Suche nach neuen Heroes, die mit uns "das Zeitalter des Videos" erobern.
NL Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe Hero's om samen met ons "het tijdperk van de video te veroveren".
alemão | holandês |
---|---|
ständig | voortdurend |
videos | video |
erobern | veroveren |
neuen | nieuwe |
zeitalter | tijdperk |
suche | op zoek |
uns | ons |
sind | zijn |
der | de |
mit | op |
DE Hilf König Rügni in diesem Tower Defense Spiel die Welt zu erobern.
NL Help Koning Rügni in dit Tower Defense spel om te wereld te veroveren.
alemão | holandês |
---|---|
hilf | help |
könig | koning |
spiel | spel |
welt | wereld |
zu | om |
erobern | veroveren |
in | in |
diesem | dit |
DE Erweitere dein Reich! Entdecke neue Territorien, die du erobern kannst.
NL Breid je imperium uit! Ontdek nieuwe gebieden om te veroveren.
alemão | holandês |
---|---|
entdecke | ontdek |
neue | nieuwe |
erobern | veroveren |
dein | je |
DE Angetrieben von diesen Power Genen erzeugen die Pflanzen Erträge von 500-700g/m² und werden Dein Herz mit ihrem berauschenden Duft im Sturm erobern.
NL Mbv deze krachtgenen produceren de planten opbrengsten van 500-700 g/m² en overrompelen ze je volledig met hun bedwelmende aroma.
alemão | holandês |
---|---|
erzeugen | produceren |
pflanzen | planten |
m | m |
und | en |
dein | de |
von | van |
DE Die Geschmacksrichtungen und Aromen erobern den Konsumenten mit glückseligen und optimistischen Schwingungen
NL De smaken en aroma’s houden de consument daarbij in hun greep met gelukzalige en optimistische vibes
alemão | holandês |
---|---|
aromen | smaken |
konsumenten | consument |
und | en |
mit | in |
den | de |
DE Erobern Sie die freie Natur bei diesen tollen Erlebnissen
NL Trek eropuit met deze geweldige ervaringen
alemão | holandês |
---|---|
erlebnissen | ervaringen |
die | met |
tollen | deze |
DE Die virtuelle Realität - VR - scheint die Welt langsam zu erobern
NL Virtual Reality - VR - lijkt langzaam de wereld over te nemen
alemão | holandês |
---|---|
die | de |
realität | reality |
scheint | lijkt |
welt | wereld |
langsam | langzaam |
zu | over |
vr | vr |
virtuelle | virtual |
DE Ob Sie neue Märkte erobern möchten oder einfach frischen Wind in die Marketingstrategien bringen möchten, für Ihr globales Geschäft ... der Erfolg lässt sich an einer Größe ablesen: Dem Engagement Ihrer (potenziellen) Kunden.
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
alemão | holandês |
---|---|
erfolg | succes |
engagement | betrokkenheid |
potenziellen | kan |
neue | nieuwe |
sie | woord |
oder | of |
dem | om |
einer | is |
DE Für alle, die ihre Branche auf den Kopf stellen! Ihr sucht nach der optimalen Infrastruktur und dem Netzwerk für ein schnelles Skalieren, oder möchtet neue Märkte erobern?
NL Voor wie voorop wil lopen! Misschien bent u op zoek naar de optimale infrastructuur en netwerk om snel op te schalen of wilt u nieuwe markten veroveren.
alemão | holandês |
---|---|
sucht | zoek |
optimalen | optimale |
schnelles | snel |
skalieren | schalen |
neue | nieuwe |
märkte | markten |
erobern | veroveren |
infrastruktur | infrastructuur |
netzwerk | netwerk |
möchtet | wilt |
und | en |
oder | of |
für | voor |
auf | op |
DE Das Honor Magic 4 soll am 28. Februar auf dem MWC vorgestellt werden. Wir erwarten, dass dies ein Flaggschiff-Gerät von Honor ist, das einen Teil des Marktes erobern möchte, nachdem Google-Dienste wiederhergestellt wurden.
NL De Honor Magic 4 wordt op 28 februari onthuld op het MWC. We verwachten dat dit een vlaggenschip-apparaat van Honor is, dat een deel van de markt wil veroveren nu Google-services zijn hersteld.
alemão | holandês |
---|---|
magic | magic |
februar | februari |
erwarten | verwachten |
marktes | markt |
erobern | veroveren |
google-dienste | |
wiederhergestellt | hersteld |
am | op |
wir | we |
ist | is |
teil | van |
möchte | wil |
dem | de |
dass | dat |
dies | dit |
ein | een |
DE Das klobige Aussehen könnte darauf hindeuten, dass es Bäche fordern, Hügel erobern und tatsächlich über "Rocs" kriechen kann
NL Het stevige uiterlijk zou erop kunnen wijzen dat hij beken kan doorwaden, heuvels kan bedwingen en inderdaad over "Rocs" kan krabbelen
alemão | holandês |
---|---|
aussehen | uiterlijk |
hügel | heuvels |
tatsächlich | inderdaad |
und | en |
kann | kan |
dass | dat |
über | over |
darauf | erop |
DE Durch Teilen und Erobern können die Supportmitarbeiter Fragen in einem bestimmten Rhythmus beantworten, tiefer eintauchen und dabei Fachwissen erwerben
NL Door te verdelen en heersen, kunnen agenten problemen in een bepaald tempo oplossen, dieper graven en ondertussen expertise opdoen
alemão | holandês |
---|---|
können | kunnen |
fragen | problemen |
beantworten | oplossen |
tiefer | dieper |
fachwissen | expertise |
in | in |
und | en |
durch | door |
bestimmten | te |
DE Durch Teilen und Erobern können die Supportmitarbeiter Fragen in einem bestimmten Rhythmus beantworten, tiefer eintauchen und dabei Fachwissen erwerben
NL Door te verdelen en heersen, kunnen agenten problemen in een bepaald tempo oplossen, dieper graven en ondertussen expertise opdoen
alemão | holandês |
---|---|
können | kunnen |
fragen | problemen |
beantworten | oplossen |
tiefer | dieper |
fachwissen | expertise |
in | in |
und | en |
durch | door |
bestimmten | te |
DE Durch Teilen und Erobern können die Supportmitarbeiter Fragen in einem bestimmten Rhythmus beantworten, tiefer eintauchen und dabei Fachwissen erwerben
NL Door te verdelen en heersen, kunnen agenten problemen in een bepaald tempo oplossen, dieper graven en ondertussen expertise opdoen
alemão | holandês |
---|---|
können | kunnen |
fragen | problemen |
beantworten | oplossen |
tiefer | dieper |
fachwissen | expertise |
in | in |
und | en |
durch | door |
bestimmten | te |
DE Mit einem einzigartigen, nach Ihren Vorgaben gestalteten WordPress-Theme werden Sie das World Wide Web im Sturm erobern.
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
alemão | holandês |
---|---|
gestalteten | ontworpen |
web | online |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
einzigartigen | een |
mit | op |
sie | meest |
ihren | en |
DE Große Technologieunternehmen wie Amazon fahren die Ellenbogen aus, um diesen Bereich für sich zu erobern
NL Grote technologiebedrijven zoals Amazon beginnen hun plek op te eisen in deze sector
alemão | holandês |
---|---|
große | grote |
amazon | amazon |
bereich | sector |
wie | zoals |
DE Egal, ob du die hohen Gipfel oder die Straßen deiner Stadt erobern willst, unsere Accessoires bieten zeitloses Design mit Funktionalität
NL Of je nu steile heuvels of de straten in de stad trotseert, ons assortiment van accessoires biedt tijdloze ontwerpen met praktisch gemak
alemão | holandês |
---|---|
straßen | straten |
stadt | stad |
bieten | biedt |
design | ontwerpen |
accessoires | accessoires |
oder | of |
deiner | je |
mit | in |
die | de |
DE Ursprünglich für den Einsatz im Sport geschaffen, erobern Turnschuhe die Straßen und sind nicht mehr wegzudenken
NL Oorspronkelijk gemaakt voor gebruik in de sport, hebben sneakers de straat veroverd en zijn nu onmisbaar
alemão | holandês |
---|---|
ursprünglich | oorspronkelijk |
einsatz | gebruik |
sport | sport |
turnschuhe | sneakers |
im | in de |
und | en |
für | voor |
geschaffen | gemaakt |
den | de |
sind | zijn |
DE Kultige Sporttrends erobern längst die Laufstege dieser Welt und bereichern den Kleiderschrank mit junger Alltagsmode
NL Cult-sporttrends hebben allang de catwalks van deze wereld veroverd en verrijken de garderobe met jonge, alledaagse mode
alemão | holandês |
---|---|
welt | wereld |
bereichern | verrijken |
kleiderschrank | garderobe |
und | en |
den | de |
DE Verhindern Sie die Drosselung durch Ihren Internetanbieter. Verwenden Sie hide.me VPN, um Ihre Verbindung zu verschlüsseln. Erobern Sie Welten und besiegen Sie Endgegner, ohne sich Sorgen um Lags zu machen.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
alemão | holandês |
---|---|
verhindern | voorkom |
vpn | vpn |
verbindung | verbinding |
verschlüsseln | versleutelen |
verwenden | gebruik |
sorgen | zorgen |
und | en |
zu | om |
ohne | zonder |
sich | me |
um | over |
durch | door |
DE Sie möchten Berge erklimmen und Täler erobern, sich wagemutig in die Fluten stürzen oder Gebiete kennenlernen, die auch die UNESCO für unentbehrlich hält? Dann sind Sie bei uns genau richtig
NL Wil je bergbeklimmen en dalen veroveren, je heldhaftig in rivieren storten of gebieden leren kennen die ook de UNESCO onontbeerlijk vindt? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
alemão | holandês |
---|---|
täler | dalen |
erobern | veroveren |
gebiete | gebieden |
unesco | unesco |
und | en |
oder | of |
auch | ook |
kennenlernen | leren |
möchten | wil |
in | in |
DE Im Wallis einen Viertausender erobern, mit den Geissen auf Trekking-Tour, mit dem Hoteldirektor in die Luft.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
alemão | holandês |
---|---|
wallis | wallis |
erobern | veroveren |
im | in de |
in | in |
einen | een |
DE Erobern Sie den Markt mit Botschaften – Slogans, Taglines, Wertaussagen, Produktbeschreibungen usw. –, die Ihre Kunden lieben.
NL Breng uw product op de markt met een boodschap (slogans, waardevoorstellen, productbeschrijvingen, enz.) die in de smaak valt bij uw klanten.
alemão | holandês |
---|---|
markt | markt |
produktbeschreibungen | productbeschrijvingen |
usw | enz |
kunden | klanten |
die | de |
mit | breng |
DE Erobern Sie die Spielewelt mit VeePN. Spielen Sie alles, was Sie möchten, auf Steam, PlayStation Network, Xbox Live und anderen Plattformen. Keine Störungen - wir versprechen es Mehr erfahren
NL Bestorm de wereld van games met VeePN. Speel wat u maar wilt via Steam, PlayStation Network, Xbox Live, en andere platforms. Geen glitches – beloofd Meer weten
alemão | holandês |
---|---|
veepn | veepn |
network | network |
live | live |
plattformen | platforms |
möchten | wilt |
xbox | xbox |
anderen | andere |
mehr | meer |
spielen | games |
keine | geen |
mit | met |
Mostrando 50 de 50 traduções