DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
"gerade gespielten song" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
alemão | holandês |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
teilen | delen |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
nicht | niet |
basierend | basis |
wenn | als |
song | nummer |
der | van |
ihn | je |
einen | een |
erstellen | maken |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten erstellen oder mit Freunden teilen.
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
alemão | holandês |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
teilen | delen |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
nicht | niet |
basierend | basis |
wenn | als |
song | nummer |
der | van |
ihn | je |
einen | een |
erstellen | maken |
DE So aktivieren Sie die Song-ID-Funktion von Alexa, damit Sie immer wissen, welcher Song gerade abgespielt wird
NL De Song ID-functie van Alexa inschakelen, zodat je altijd weet welk nummer wordt afgespeeld
alemão | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
immer | altijd |
song | nummer |
aktivieren | inschakelen |
wird | wordt |
von | van |
DE Suchen Sie den gesuchten Song > Klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte > Klicken Sie auf die drei Punkte rechts neben dem Songtitel > Song zu My Sonos hinzufügen.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
alemão | holandês |
---|---|
song | nummer |
klicken | klik |
punkte | stippen |
sonos | sonos |
hinzufügen | toevoegen |
suchen | zoek |
rechts | rechts |
auf | op |
DE Neben den Belohnungen für den Divisionsfortschritt, die wöchentlich ausgehändigt werden, erhalten Sie auch Meilenstein-Belohnungen für die Anzahl der gespielten Spiele – gewinnen, verlieren oder unentschieden
NL Naast beloningen voor divisievoortgang, die wekelijks worden uitgedeeld, krijg je ook mijlpaalbeloningen voor het aantal gespeelde wedstrijden - winnen, verliezen of gelijkspelen
alemão | holandês |
---|---|
belohnungen | beloningen |
wöchentlich | wekelijks |
gewinnen | winnen |
verlieren | verliezen |
oder | of |
erhalten | krijg |
sie | je |
für | voor |
neben | naast |
auch | ook |
werden | worden |
DE Den Überblick über jeden jemals gespielten Kurs behalten
NL Hou een online logboek bij van elke baan die je ooit hebt gespeeld
alemão | holandês |
---|---|
jemals | ooit |
über | van |
behalten | hebt |
den | je |
jeden | een |
DE Neben den Belohnungen für den Divisionsfortschritt, die wöchentlich ausgehändigt werden, erhalten Sie auch Meilenstein-Belohnungen für die Anzahl der gespielten Spiele – gewinnen, verlieren oder unentschieden
NL Naast beloningen voor divisievoortgang, die wekelijks worden uitgedeeld, krijg je ook mijlpaalbeloningen voor het aantal gespeelde wedstrijden - winnen, verliezen of gelijkspelen
alemão | holandês |
---|---|
belohnungen | beloningen |
wöchentlich | wekelijks |
gewinnen | winnen |
verlieren | verliezen |
oder | of |
erhalten | krijg |
sie | je |
für | voor |
neben | naast |
auch | ook |
werden | worden |
DE Jacques hat gerade den Film "Malevil" von Christian de Chalonge fertig gedreht und Françoise traf mit ihrem Song "Tamalou" ins Schwarze
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
alemão | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
film | film |
christian | christian |
und | en |
gerade | net |
fertig | klaar |
ins | van |
den | de |
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
begonnen | begonnen |
wischen | vegen |
in | in |
sobald | |
oder | of |
song | nummer |
zum | te |
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben streichen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
begonnen | begonnen |
in | in |
sobald | |
oder | of |
song | nummer |
zum | te |
DE Was ist das für ein Lied? So finden Sie heraus, welchen Song Sie gerade hören
NL Wat is dit nummer? Hoe weet je naar welk nummer je luistert?
alemão | holandês |
---|---|
song | nummer |
was | wat |
finden | is |
DE Jacques hat gerade den Film "Malevil" von Christian de Chalonge fertig gedreht und Françoise traf mit ihrem Song "Tamalou" ins Schwarze
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
alemão | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
film | film |
christian | christian |
und | en |
gerade | net |
fertig | klaar |
ins | van |
den | de |
DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun
NL Siri is geprogrammeerd om met Apple Music te werken, dus je kunt haar vragen de beste nummers uit 1994 te spelen of haar vragen een nummer uit een aantal songteksten te zoeken en ze zal precies dat doen
alemão | holandês |
---|---|
siri | siri |
programmiert | geprogrammeerd |
apple | apple |
music | music |
und | en |
sodass | met |
können | kunt |
zu | om |
spielen | spelen |
oder | of |
song | nummer |
einigen | een |
finden | is |
bitten | je |
genau | precies |
dass | dat |
besten | beste |
so | dus |
DE Song in the Smoke ist ein Survival-Abenteuerspiel, das die Spieler in eine prähistorische Welt voller seltsamer Bestien entführt
NL Song in the Smoke is een survival-avonturenspel dat spelers in een prehistorische wereld vol vreemde beesten werpt
alemão | holandês |
---|---|
spieler | spelers |
welt | wereld |
voller | vol |
in | in |
ist | is |
ein | een |
das | dat |
DE Da wir die mp4v2-Bibliothek nicht mehr zum Kopieren der Metadaten aus der geschützten AAC-Datei verwenden, bleiben diese vollständig erhalten, einschließlich der Apple-ID des Benutzers, der den Song gekauft hat
NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht
alemão | holandês |
---|---|
kopieren | kopiëren |
metadaten | metagegevens |
bleiben | blijft |
einschließlich | inclusief |
song | nummer |
apple | apple |
vollständig | volledig |
gekauft | gekocht |
da | omdat |
mehr | langer |
wir | we |
zum | te |
benutzers | gebruiker |
nicht | niet |
hat | heeft |
DE wie das YMCA-Song?Nein?Nur ich?Gedanken mögen dies, wie "Brainstorming" übrigens in meinem Kopf aussieht.I DIGRIER: RDNs ähnelt DNS, außer - Sie haben es erraten, Sie klug einstein - es ist das umgekehrte!
NL zoals het YMCA-liedje?Nee?Alleen ik?Gedachten zoals dit zijn wat 'brainstorming' er trouwens in mijn gedachten uitziet.I Digress: RDNS is vergelijkbaar met DNS, behalve - u raadt het geraden, u slim einstein - het is het omgekeerde!
alemão | holandês |
---|---|
gedanken | gedachten |
aussieht | uitziet |
i | i |
dns | dns |
erraten | geraden |
klug | slim |
nur | alleen |
in | in |
außer | behalve |
nein | nee |
ich | ik |
sie | u |
ist | is |
wie | vergelijkbaar |
dies | dit |
DE Fange mit einem einfacheren Song, der deine Stimme nicht überanstrengt. Das wärmt deine Stimmbänder für die schwereren Songs und Tonhöhen auf.
NL Begin met een simpel liedje waarmee je je stem niet overbelast. Zo warm je je stembanden op voor de moeilijkere liedjes en toonhoogtes.
alemão | holandês |
---|---|
stimme | stem |
songs | liedjes |
und | en |
für | voor |
mit | op |
deine | de |
nicht | niet |
DE Angenommen, Sie führen einen FaceTime-Videoanruf mit einem Freund, der über einen Song oder ein Album spricht, das Sie lieben
NL Stel dat u een FaceTime-videogesprek voert met een vriend en u praat over een nummer of album waar u van houdt
alemão | holandês |
---|---|
album | album |
song | nummer |
oder | of |
freund | vriend |
sie | u |
über | van |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist die Apple Music-App zu öffnen, den Song oder das Album zu suchen, auf Play zu drücken und gemeinsam zu hören
NL Het enige wat u hoeft te doen is de Apple Music-app openen, het nummer of album zoeken, op play drukken en ervoor kiezen om samen te luisteren
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
song | nummer |
album | album |
drücken | drukken |
play | play |
öffnen | openen |
gemeinsam | samen |
und | en |
oder | of |
zu | om |
was | wat |
suchen | zoeken |
auf | op |
ist | is |
die | ervoor |
DE Das Premium-Erlebnis beinhaltet die Möglichkeit, Millionen von Songs offline anzuhören und jeden Song jederzeit und auf jedem Gerät abzuspielen. Es gibt keine Einschränkungen und keine Anzeigen.
NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline naar de miljoenen nummers te luisteren en elk nummer op elk moment en op elk apparaat af te spelen. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.
alemão | holandês |
---|---|
beinhaltet | omvat |
möglichkeit | mogelijkheid |
offline | offline |
gerät | apparaat |
einschränkungen | beperkingen |
anzeigen | advertenties |
und | en |
von | af |
gibt | er zijn |
song | nummer |
jederzeit | elk moment |
auf | op |
keine | geen |
millionen | miljoenen |
jeden | om |
DE Jedes Mal, wenn Sie einen Song, ein Album oder eine Playlist hinzufügen, finden Sie diese oben unter Playlists, Interpreten, Alben oder Songs
NL Elke keer dat u een nummer, album of afspeellijst toevoegt, vindt u deze bovenaan onder Afspeellijsten, Artiesten, Albums of Nummers
alemão | holandês |
---|---|
album | album |
playlist | afspeellijst |
hinzufügen | toevoegt |
finden | vindt |
playlists | afspeellijsten |
alben | albums |
oder | of |
unter | onder |
mal | keer |
sie | u |
diese | deze |
oben | bovenaan |
DE Musik abspielen: Tippen Sie auf eine beliebige Wiedergabeschaltfläche in einer Wiedergabeliste oder tippen Sie auf einen einzelnen Song oder ein einzelnes Album, um einen Miniplayer am unteren Bildschirmrand anzuzeigen
NL Muziek afspelen: tik op een afspeelknop in een afspeellijst of tik op een afzonderlijk nummer of album om een minispeler onder aan het scherm te zien verschijnen
alemão | holandês |
---|---|
abspielen | afspelen |
tippen | tik |
album | album |
musik | muziek |
in | in |
am | op |
oder | of |
eine | nummer |
beliebige | een |
einzelnen | het |
unteren | aan |
DE Musik teilen: Tippen Sie im Drei-Punkte-Menü auf die Share-Schaltfläche bei einem beliebigen Song oder einer Playlist, um einen Link zu Facebook oder Twitter zu teilen, E-Mails oder Nachrichten zu senden oder den Link zu kopieren.
NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tik |
playlist | afspeellijst |
link | link |
kopieren | kopiëren |
punkte | stippen |
musik | muziek |
teilen | delen |
drei | drie |
oder | of |
zu | om |
auf | op |
nachrichten | berichten |
mails | |
song | nummer |
DE Gehen Sie einfach zu einem Song oder Album, tippen Sie dann auf die Drei-Punkte-Schaltfläche, um weitere Optionen anzuzeigen, und wählen Sie die Download-Schaltfläche aus, um sie auf Ihr Gerät (und Ihre Bibliothek) herunterzuladen
NL Ga gewoon naar een nummer of album, tik vervolgens op de knop met de drie stippen om meer opties te zien en selecteer de downloadknop om het naar je apparaat (en bibliotheek) te downloaden
alemão | holandês |
---|---|
album | album |
tippen | tik |
gerät | apparaat |
bibliothek | bibliotheek |
schaltfläche | knop |
punkte | stippen |
optionen | opties |
und | en |
ihr | je |
drei | drie |
zu | om |
song | nummer |
oder | of |
dann | vervolgens |
auf | op |
weitere | meer |
herunterzuladen | downloaden |
um | met |
DE Es wird nach Playlist, Album, Interpret und Song sortiert und auch bei ausgeschaltetem Bildschirm im Hintergrund abgespielt.
NL Het wordt gesorteerd op afspeellijst, album, artiest en nummer en het wordt ook op de achtergrond afgespeeld als het scherm is uitgeschakeld.
alemão | holandês |
---|---|
playlist | afspeellijst |
album | album |
song | nummer |
sortiert | gesorteerd |
bildschirm | scherm |
hintergrund | achtergrond |
und | en |
auch | ook |
wird | wordt |
DE Sie können auch auf das "+" tippen, um einen Song zu Ihrer Bibliothek hinzuzufügen, und dann erneut darauf tippen, um ihn herunterzuladen.
NL Je kunt ook op de "+" tikken om een nummer aan je bibliotheek toe te voegen en er vervolgens nogmaals op tikken om het te downloaden.
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tikken |
song | nummer |
bibliothek | bibliotheek |
hinzuzufügen | voegen |
herunterzuladen | downloaden |
und | en |
zu | om |
um | aan |
dann | vervolgens |
auch | ook |
können | kunt |
einen | een |
DE Es kann jedoch vorkommen, dass Sie nicht möchten, dass die Leute wissen, dass Sie ein bestimmtes Album oder einen bestimmten Song ständig wiederholen. Wir alle haben das schuldige Vergnügen, über das die Welt nichts wissen muss.
NL Er kan echter een gelegenheid zijn waarbij u niet wilt dat mensen weten dat u voortdurend naar een bepaald album of nummer luistert. We hebben allemaal het schuldige genoegen waarvan we de wereld niet hoeven te weten.
alemão | holandês |
---|---|
album | album |
song | nummer |
vergnügen | genoegen |
welt | wereld |
möchten | wilt |
ständig | voortdurend |
kann | kan |
leute | mensen |
oder | of |
wir | we |
haben | hebben |
jedoch | echter |
dass | dat |
nicht | niet |
wissen | weten |
bestimmten | te |
ein | een |
bestimmtes | bepaald |
DE So speichern Sie einen Song auf Peloton
NL Hoe een nummer op Peloton op te slaan
alemão | holandês |
---|---|
speichern | op te slaan |
song | nummer |
peloton | peloton |
auf | op |
einen | een |
DE Das Hinzufügen der Universal-Melodien ist wirklich willkommen, da Sie tatsächlich Visuals für einen Song erstellen, den Sie (wahrscheinlich) bereits gut kennen.
NL De toevoeging van de Universal-tunes is echt welkom, want het betekent dat je daadwerkelijk visuals maakt voor een nummer dat je (waarschijnlijk) al goed kent.
alemão | holandês |
---|---|
willkommen | welkom |
song | nummer |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
erstellen | maakt |
bereits | al |
für | voor |
gut | goed |
kennen | kent |
da | want |
wirklich | echt |
ist | is |
tatsächlich | daadwerkelijk |
einen | een |
DE Sie können Siri einfach bitten, einen Song auf einem Lautsprecher und einen anderen auf einem in einem anderen Raum abzuspielen.
NL Je kunt Siri eenvoudig vragen om het ene nummer op de ene luidspreker af te spelen en het andere op een nummer in een andere kamer.
alemão | holandês |
---|---|
siri | siri |
lautsprecher | luidspreker |
in | in |
und | en |
raum | kamer |
song | nummer |
anderen | andere |
einfach | eenvoudig |
auf | op |
bitten | je |
sie | de |
können | kunt |
DE Sagen Sie "Sing a song", um ein schreckliches, kurzes Lied zu hören.
NL Zeg "Zing een liedje" om een vreselijk, kort liedje te horen.
alemão | holandês |
---|---|
sagen | zeg |
kurzes | kort |
a | een |
zu | om |
DE Honour machte einen großen Song und tanzte über seinen 6X-Smartphone-Start auf der diesjährigen CES in Las Vegas. Das war etwas seltsam für ein Telefo...
NL Honour maakte een groot lied en dans over de lancering van zijn 6X-smartphone tijdens de CES van dit jaar in Las Vegas. Dat was een beetje vreemd voor
alemão | holandês |
---|---|
machte | maakte |
start | lancering |
ces | ces |
in | in |
und | en |
las | las |
groß | groot |
vegas | vegas |
war | was |
für | voor |
ein | beetje |
über | van |
auf | tijdens |
der | de |
einen | een |
DE Zumindest für diejenigen, die nur die Stimme verwenden, müssen Sie dann nicht nach jedem Song fragen, den Sie hören möchten.
NL Tenminste, voor degenen die alleen spraak gebruiken, hoef je dan niet om elk nummer te vragen waarnaar je wilt luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
zumindest | tenminste |
song | nummer |
diejenigen | degenen |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
für | voor |
nur | alleen |
nicht | niet |
jedem | elk |
fragen | vragen |
die | die |
DE Kannst du die Klavierstücke dem Song zuordnen? ?
NL Top tips over mixen, studioapparatuur en nog veel veel meer: ons gloednieuwe YouTube-kanaal ?Thomann Studio & Recording? is online!
alemão | holandês |
---|---|
dem | over |
die | en |
DE Um also den neuesten Song von Taylor Swift abzuspielen, müssen Sie Siri fragen ("Hey Siri, spiele [x] von Taylor Swift")
NL Dus om het nieuwste nummer van Taylor Swift af te spelen, in plaats van in de Apple Music-app op je telefoon te duiken en deze te gebruiken, moet je Siri vragen ("Hey Siri, speel [x] van Taylor Swift")
alemão | holandês |
---|---|
neuesten | nieuwste |
song | nummer |
siri | siri |
x | x |
von | af |
müssen | moet |
fragen | vragen |
DE „Während der Fotosession läuft der Song, der mich inspiriert hat, dann in Endlosschleife
NL “Tijdens een fotosessie zet ik het nummer dat me heeft geïnspireerd op repeat
DE Sie können Siri bitten, einen beliebigen Song in der Bibliothek oder eine der verfügbaren Playlists oder Radiosender abzuspielen
NL Je kunt Siri vragen om elk nummer in de bibliotheek of een van de beschikbare afspeellijsten of radiostations af te spelen
alemão | holandês |
---|---|
siri | siri |
bibliothek | bibliotheek |
verfügbaren | beschikbare |
playlists | afspeellijsten |
in | in |
oder | of |
bitten | je |
eine | nummer |
können | kunt |
der | de |
DE Wenn du eine Disco-Party organisierst, poste Bilder von fabelhaften Outfits. Oder bitte Leute, ihren Lieblings-Disco-Song zu teilen, um eine Konversation darüber zu starten.
NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
bilder | afbeeldingen |
outfits | outfits |
teilen | delen |
konversation | gesprek |
starten | beginnen |
oder | of |
leute | mensen |
zu | om |
bitte | een |
wenn | als |
über | over |
lieblings | favoriete |
ihren | en |
eine | jaren |
von | van |
DE Bearbeite selbst komplexe Song-Arrangements mit innovativen Tools für objektorientierte Workflows
NL Bewerk zelfs complexe song-arrangementen met innovatieve tools voor objectgeoriënteerde workflows
alemão | holandês |
---|---|
bearbeite | bewerk |
komplexe | complexe |
innovativen | innovatieve |
tools | tools |
workflows | workflows |
für | voor |
mit | met |
selbst | zelfs |
DE Müheloses Aufnehmen: eigene Song-Ideen sofort festhalten
NL Moeiteloos opnemen: eigen ideeën voor nummers direct vastleggen
alemão | holandês |
---|---|
eigene | eigen |
sofort | direct |
ideen | ideeën |
aufnehmen | opnemen |
DE Der perfekte Mixdown – verleihen Sie Ihrem Song noch den letzten Schliff. Equalizer, Kompressoren und Limiter lassen sich einfach im Mastering-Bereich einsetzen.
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
DE Mai gewinnt den besten Song Website-Vorlage
NL May wint het beste nummer Website sjabloon
alemão | holandês |
---|---|
gewinnt | wint |
den | het |
song | nummer |
website | website |
vorlage | sjabloon |
besten | beste |
DE Wir haben uns für YouTube entschieden und gesagt: "Spielen Sie AC / DC." Anschließend wurde die YouTube-App gestartet und ein zufälliger Song der Band abgespielt
NL We kozen voor YouTube en zeiden: "Speel AC / DC." Vervolgens lanceerde het de YouTube-app en speelde een willekeurig nummer van de band
alemão | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
song | nummer |
band | band |
und | en |
für | voor |
wir | we |
anschließend | een |
der | de |
DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music arbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen, oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun
NL Siri is geprogrammeerd om met Apple Music te werken, dus je kunt haar vragen de beste nummers uit 1994 te spelen of haar vragen een nummer uit een aantal songteksten te zoeken en ze zal precies dat doen
alemão | holandês |
---|---|
siri | siri |
programmiert | geprogrammeerd |
apple | apple |
music | music |
und | en |
arbeitet | werken |
sodass | met |
können | kunt |
zu | om |
spielen | spelen |
oder | of |
song | nummer |
einigen | een |
finden | is |
bitten | je |
genau | precies |
dass | dat |
besten | beste |
so | dus |
DE Das Alexa Cast-Symbol wird oben auf der Seite angezeigt, wenn Sie den Song gefunden haben, den Sie hören möchten.
NL Het Alexa Cast-pictogram staat bovenaan de pagina wanneer je het nummer hebt gevonden waarnaar je wilt luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
seite | pagina |
song | nummer |
gefunden | gevonden |
hören | luisteren |
möchten | wilt |
oben | bovenaan |
haben | hebt |
DE Natürlich wird es nur von Macs und iOS-Geräten unterstützt und Sie können denselben Song nur an mehrere Lautsprecher und Räume streamen, anstatt verschiedene im ganzen Haus abzuspielen
NL Het wordt natuurlijk alleen ondersteund door Macs en iOS-apparaten en je kunt hetzelfde nummer alleen naar meerdere luidsprekers en kamers streamen, in plaats van verschillende in huis af te spelen
alemão | holandês |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
unterstützt | ondersteund |
song | nummer |
lautsprecher | luidsprekers |
räume | kamers |
streamen | streamen |
anstatt | in plaats van |
wird | wordt |
nur | alleen |
und | en |
von | af |
sie | spelen |
an | naar |
mehrere | te |
können | kunt |
haus | huis |
DE Song zu Sonos-Playlists hinzufügen
NL Een nummer toevoegen aan Sonos-afspeellijsten
alemão | holandês |
---|---|
song | nummer |
hinzufügen | toevoegen |
zu | aan |
DE Suchen Sie den Song > Tippen Sie auf die drei Punkte > Zur Sonos-Playlist hinzufügen > Wählen Sie die Playlist aus, zu der Sie ihn hinzufügen möchten.
NL Zoek het nummer > Tik op de drie stippen > Toevoegen aan Sonos-afspeellijst > Selecteer de afspeellijst waaraan je het wilt toevoegen.
alemão | holandês |
---|---|
suchen | zoek |
song | nummer |
tippen | tik |
punkte | stippen |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
möchten | wilt |
auf | op |
zu | aan |
DE Vor ein paar Monaten hat dir vielleicht eine Playlist wirklich gefallen, aber jetzt macht dich jeder Song darin wahnsinnig
NL Misschien vond je een afspeellijst een paar maanden geleden erg leuk, maar nu word je gek van elk nummer erin
alemão | holandês |
---|---|
monaten | maanden |
playlist | afspeellijst |
gefallen | leuk |
vielleicht | misschien |
jetzt | nu |
vor | geleden |
aber | maar |
eine | nummer |
ein | een |
DE Suche nach einem Song/Album/Künstler/Sender/Podcast
NL Een nummer/album/artiest/station/podcast zoeken
alemão | holandês |
---|---|
album | album |
künstler | artiest |
podcast | podcast |
song | nummer |
suche | zoeken |
einem | een |
Mostrando 50 de 50 traduções