DE Wir waren leider nur für eine Nacht in dem Hotel was uns im Nachgang geärgert hat. Die Lage fanden wir super und man kann die Sehenswürdigkeiten von Macau zu Fuß erkunden. Das Personal war sehr freundlich und das Frühstück war super lecker.
"frühstück war super" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Wir waren leider nur für eine Nacht in dem Hotel was uns im Nachgang geärgert hat. Die Lage fanden wir super und man kann die Sehenswürdigkeiten von Macau zu Fuß erkunden. Das Personal war sehr freundlich und das Frühstück war super lecker.
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
alemão | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
personal | personeel |
frühstück | ontbijt |
und | en |
sehr | zeer |
freundlich | goed |
eine | uren |
dem | de |
von | van |
lage | na |
DE Das Frühstück ist sensationell! Große Auswahl und super Service. Die Ecksuite war mega und super sauber und komfortabel! Das Personal verdient wirklich ein extra Lob. Die beste Erfahrung war der Empfang mit Nesrin und der lounge-Service mit Vashee!
NL Mooie kamer. Heel lekkere maaltijden!
alemão | holandês |
---|---|
das | heel |
DE Ein wirklich tolles Hotel, es hat nichts gefehlt. Nettes sehr freundliches Personal, top Pool zum Schwimmen, 1a Lage, dazu habe ich ein Zimmerupgrade erhalten. Frühstück super, Service super, alles super! Danke!!
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
alemão | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
hotel | hotel |
super | super |
a | een |
es | en |
erhalten | de |
danke | voor |
hat | heeft |
lage | was |
dazu | |
wirklich | van |
DE Wie immer eine tolle Erfahrung im Sofitel. Dieses Mal war der Service beim Frühstück eher dürftig. Lag wohl daran, dass das Hotel zimlich voll war. Ansonsten super toll
NL We zijn heel fijn ontvangen, fijne kamer, heerlijk ontbijt!
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
eine | kamer |
der | ontvangen |
das | heel |
wie | zijn |
DE Es macht es auch super visuell, so dass jeder einen super Einblick in deine Super Charts und Berichte bekommen kann.
NL Het maakt het ook supervisueel, zodat iedereen superinzicht kan krijgen uit uw supergrafieken en rapporten.
alemão | holandês |
---|---|
deine | uw |
berichte | rapporten |
kann | kan |
und | en |
auch | ook |
macht | maakt |
in | uit |
DE Am OnePlus Nord Pro gibt es viel zu bewundern. Entschuldigung, OnePlus 8T. Es ist super flüssig im Gebrauch, super schnell aufzuladen und rundum super für den geforderten Preis.
NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.
alemão | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
gebrauch | gebruik |
aufzuladen | laden |
am | op |
und | en |
super | super |
pro | pro |
für | voor |
viel | te |
den | de |
gibt | is |
DE Am OnePlus Nord Pro gibt es viel zu bewundern. Entschuldigung, OnePlus 8T. Es ist super flüssig im Gebrauch, super schnell aufzuladen und rundum super für den geforderten Preis.
NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.
alemão | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
gebrauch | gebruik |
aufzuladen | laden |
am | op |
und | en |
super | super |
pro | pro |
für | voor |
viel | te |
den | de |
gibt | is |
DE Jubiläum von Super Mario Bros., der Geschichte der Legend of Zelda-Serie auf Handheld-Konsolen und dem Interview mit den Produzenten von Super Mario 3D-Land sowie auch an den Sonderausgaben anlässlich der E3 2012 zu New Super Mario Bros
NL en de geschiedenis van de Zelda-spellen op draagbare spelsystemen, een interview met de producenten van Super Mario 3D Land, en speciale interviews tijdens de E3 in 2012 over New Super Mario Bros
alemão | holandês |
---|---|
mario | mario |
geschichte | geschiedenis |
interview | interview |
produzenten | producenten |
new | new |
land | land |
of | van |
und | en |
super | super |
DE 7 "Super Mario World": Ein Action-Spiel, das zur Veröffentlichung des Super Famicom (Super NES) im November 1990 in Japan erschienen ist. Es ist das vierte Spiel der Reihe.
NL 7 Super Mario World: een actiespel dat – gelijk met de Super Famicom (Super Nintendo) – in november 1990 in Japan werd uitgebracht. Het was het vierde deel in de serie.
alemão | holandês |
---|---|
super | super |
mario | mario |
world | world |
november | november |
japan | japan |
vierte | vierde |
im | in de |
in | in |
es | het |
reihe | een |
DE 1 Super Mario Bros.: Das erste Super Mario Action-Spiel wurde am 13. September 1985 für den Family Computer (Famicom) veröffentlicht. Der 13. September 2010 ist daher der 25. Jahrestag der Entstehung von Super Mario.
NL 1Super Mario Bros.: Het eerste actiespel van Super Mario, wat op 13 september 1985 verscheen voor het Family Computer (Famicom)-systeem. 13 september 2010 wordt de 25e verjaardag van Super Mario gevierd.
alemão | holandês |
---|---|
mario | mario |
september | september |
family | family |
computer | computer |
jahrestag | verjaardag |
am | op |
super | super |
erste | voor |
DE Tab „Super-Follower-Tweets“: Navigiere zum Profil der Person, deren Super-Follower*in du bist, und tippe ihren Tab „Super-Follower-Tweets“ an
NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets
alemão | holandês |
---|---|
tab | tabblad |
profil | profiel |
person | persoon |
tippe | tik |
und | en |
an | op |
der | de |
DE Insgesamt war das Einrichten eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei den Mitbewerbern. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll. Vorlagenetiketten für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.
NL Over het algemeen was het opzetten van een test op uw platform net zo eenvoudig of zelfs gemakkelijker dan bij de concurrenten. Het maken van beoordelingsschaalvragen was echt geweldig; het gebruik van sjabloonlabels voor de schaal was erg nuttig.
alemão | holandês |
---|---|
tests | test |
plattform | platform |
mitbewerbern | concurrenten |
skala | schaal |
hilfreich | nuttig |
zu | bij |
erstellen | maken |
sehr | erg |
oder | of |
einfacher | gemakkelijker |
für | voor |
war | was |
einrichten | opzetten |
auf | op |
einfach | eenvoudig |
ihrer | uw |
insgesamt | algemeen |
toll | geweldig |
als | |
von | van |
DE Insgesamt war die Einrichtung eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei der Konkurrenz. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll; Etikettenvorlagen für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.
NL Over het algemeen was het opzetten van een test op uw platform net zo eenvoudig of gemakkelijker dan de concurrenten. Het maken van beoordelingsschaalvragen was supergaaf; het hebben van sjabloonlabels voor de schaal was erg nuttig.
alemão | holandês |
---|---|
einrichtung | opzetten |
tests | test |
plattform | platform |
konkurrenz | concurrenten |
skala | schaal |
hilfreich | nuttig |
oder | of |
einfacher | gemakkelijker |
für | voor |
war | was |
auf | op |
einfach | eenvoudig |
haben | hebben |
ihrer | uw |
insgesamt | algemeen |
als | |
erstellen | maken |
zu | erg |
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
buffet | buffet |
schnelles | snel |
oder | of |
bei | goed |
den | de |
tag | dag |
DE Zu allen Gerichten können dazu passende, ausgezeichnete Weine bestellt werden.Das White Modern Cuisine ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.8 -18 Uhr Frühstück, 12 -15 Uhr Mittagessen, 18 - 23 Uhr Abendessen
NL Alle maaltijden kunnen worden gecombineerd met uitstekende wijnen.White Modern Cuisine is geopend voor ontbijt, lunch en diner.8.00 - 12.00 uur ontbijt, 12.00 -17.00 uur lunch, 18.00 - 23.00 uur diner
alemão | holandês |
---|---|
ausgezeichnete | uitstekende |
weine | wijnen |
white | white |
modern | modern |
uhr | uur |
frühstück | ontbijt |
abendessen | diner |
und | en |
dazu | |
geöffnet | geopend |
werden | worden |
ist | is |
mittagessen | lunch |
zu | met |
können | kunnen |
DE Was mache ich heute zum Frühstück? ➔ Zufallsrezept Frühstück
NL Wat doe ik vandaag als ontbijt? ➔ Willekeurig recept voor ontbijt
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
buffet | buffet |
schnelles | snel |
oder | of |
bei | goed |
den | de |
tag | dag |
DE Positiv: - Hunde erlaubt, auch im Restaurant - gute vegane Optionen, auch zum Frühstück - sehr aufmerksamer und freundlicher Service im Délice - liebevoller Service beim in-room Frühstück bzgl
NL Mooi hotel centraal in stad .uitstekende service,goed ontbijt
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
service | service |
in | in |
gute | goed |
sehr | mooi |
DE Ausnahme das Frühstück: Abzug gibts für die ungemütliche Atmosphäre beim Frühstück
NL Ontbij is heel erg uitgebreid en voor iedereen wat wils
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
die | en |
DE Sehr freundliche Begrüssung und speditives Check-in, sehr geräumiges und angenehmes Zimmer. Frühstück in schönem Ambiente, Essen sehr fein aber Personal teilweise eher unfreundlich und Frühstück komplett überteuert.
NL Dit prachtige luxe hotel ligt om de hoek van het witte huis. Een schitterende complete kamer. Hotelkamers in dit deel van de stad liggen hoger in prijs. Geen ontbijt in hotel genomen. In de omgeving zijn genoeg leuke tentjes die ontbijt serveren.
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
ambiente | omgeving |
komplett | complete |
in | in |
sehr | genoeg |
zimmer | kamer |
aber | de |
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE "Das war bei weitem der Höhepunkt meiner Reise nach Tansania. Meine riesige Hippo-Party, die super VIP war. Aber ich wusste genau, wie man reinkommt. Etwas, dem sie nicht widerstehen konnten. Eine Partie Hungry Hungry Hippos!"
NL "Dit was verreweg het hoogtepunt van mijn reis naar Tanzania. Ik was een gigantisch nijlpaardfeest dat super VIP was. Maar ik wist precies hoe ik binnen moest komen. Iets wat ze niet konden weerstaan. Een spelletje Hungry Hungry Hippos!"
alemão | holandês |
---|---|
höhepunkt | hoogtepunt |
reise | reis |
vip | vip |
wusste | wist |
konnten | konden |
super | super |
genau | precies |
etwas | iets |
war | was |
aber | maar |
ich | ik |
wie | hoe |
nicht | niet |
der | van |
nach | naar |
DE Alles war super easy und unkompliziert. Der Bus war komfortabel.
NL De vertraging was vooral door het slechte weer.
alemão | holandês |
---|---|
war | was |
der | de |
und | het |
DE War eine schöne Fahrt. Busfahrer super nett. Bus sehr sauber. Durch viele Staus und hohem Verkehrsaufkommen war die Verspätung nicht zu vermeiden.
NL Door de late aankomst van de bus in Leipzig heb ik mijn vlucht naar Madrid gemist
alemão | holandês |
---|---|
bus | bus |
die | de |
und | heb |
viele | van de |
war | van |
durch | door |
DE Das war das erste Spiel, an dem ich beteiligt war. Als Super Mario Bros.7 herauskam, spielte ich es immerzu, ohne dabei zwischen Arbeit und Spiel zu unterscheiden.
NL Dat was het eerste spel waar ik bij was betrokken. Toen het spel Super Mario Bros.7 verscheen, speelde ik het constant. Er was even geen grens meer tussen werk en spel.
alemão | holandês |
---|---|
spiel | spel |
ich | ik |
beteiligt | betrokken |
mario | mario |
arbeit | werk |
war | was |
super | super |
und | en |
zu | bij |
erste | eerste |
zwischen | tussen |
als |
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE Das Hotel war super. Der Service war immer einwandfrei, viele verschiedene Pools, die Kids hatten einfach viel Spaß. Einziger Minuspunkt… wir mussten relativ viel laufen aber es gibt schlimmeres. Wir kommen wieder
NL 6 dagen in Sofitel the palm. Daar ben ik elke avond bij Laguna lounge wezen zitten om wat te drinken en roken. Benjamin heeft mij de beste service gegeven die je als mens kan wensen. Een 10 voor Benjamin
alemão | holandês |
---|---|
service | service |
es | en |
die | de |
wir | elke |
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE „Wir waren von Anfang an von Zendesk begeistert“, berichtet Wilson. „Nicht nur das Produkt selbst war super, der Support war genauso toll. Jeder, mit dem wir es zu tun hatten, setzte sich voll für uns ein.“
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
DE AMD FidelityFX Super Resolution ist AMDs Antwort auf Nvidias Deep Learning Super Sampling (DLSS). Aber was macht es und wie funktioniert es?
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMDs antwoord op Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?
alemão | holandês |
---|---|
amd | amd |
antwort | antwoord |
learning | learning |
funktioniert | werkt |
und | en |
super | super |
was | wat |
aber | maar |
auf | op |
ist | is |
wie | hoe |
DE Das Super Tinker Taschenmesser ist der perfekte Begleiter. Im Laufe des Tages kann viel passieren; eines ist aber sicher: Das Super Tinker ist zur Hand, wenn etwas gebaut, geschraubt oder repariert werden muss.
NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.
alemão | holandês |
---|---|
taschenmesser | zakmes |
perfekte | perfecte |
begleiter | metgezel |
laufe | loop |
passieren | gebeuren |
hand | hand |
gebaut | gebouwd |
repariert | gerepareerd |
super | super |
im | in de |
etwas | iets |
kann | kan |
oder | of |
werden | worden |
ist | is |
sicher | zeker |
viel | een |
wenn | als |
aber | maar |
DE • Super Mario Odyssey – 34% sparen, jetzt 39,88 $: Dieser brillante Plattformer hat auch einen kleinen Preisnachlass. Sehen Sie sich den Super Mario Odyssey-Deal an
NL • Super Mario Odyssey - bespaar 34%, nu $ 39,88: Deze briljante platformgame heeft ook een kleine prijsverlaging. Bekijk de Super Mario Odyssey-deal
DE Super Skunk von Nirvana Seeds soll einfacher anzubauen sein, als zu rauchen. Super Skunk ist bekannt für seinen beißenden Geschmack und die starke Körperbetäubung. Diese Sorte bringt die beste Leistung im Innenbereich und ist ertragreich.
NL Over Super Skunk van Nirvana Seeds wordt gezegd dat ze makkelijker te kweken is dan te roken. Super Skunk staat bekend om haar scherpe smaak en sterke lichamelijke buzz. Deze soort presteert het best in de binnenteelt en levert een grote opbrengst.
alemão | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
einfacher | makkelijker |
rauchen | roken |
bekannt | bekend |
geschmack | smaak |
starke | sterke |
bringt | levert |
leistung | presteert |
super | super |
sorte | soort |
im | in de |
und | en |
bei | te |
beste | best |
zu | om |
ist | is |
soll | dat |
von | van |
als | |
seinen | het |
die | de |
DE Super Cheese Express von Positronics ist eine gelungene autoflowering Spielart ihres Champions Super Cheese
NL Super Cheese Express is een succesvolle variant van Positronics' kampioen Super Cheese
alemão | holandês |
---|---|
super | super |
express | express |
ist | is |
von | van |
DE Super Lemon Haze und Super Silver Haze prallen aufeinander, um eine Sorte mit einem interstellaren High zu erzeugen
NL Super Lemon Haze en Super Silver Haze produceren samen een soort die een interstellaire high opwekt
alemão | holandês |
---|---|
sorte | soort |
erzeugen | produceren |
und | en |
super | super |
high | high |
DE AMD FidelityFX Super Resolution ist AMDs Antwort auf Nvidias Deep Learning Super Sampling (DLSS) . Aber was macht es und wie funktioniert es?
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's antwoord op Nvidia's deep learning super sampling (DLSS) . Maar wat doet het en hoe werkt het?
alemão | holandês |
---|---|
amd | amd |
antwort | antwoord |
learning | learning |
funktioniert | werkt |
und | en |
super | super |
was | wat |
aber | maar |
auf | op |
ist | is |
wie | hoe |
DE AMD FidelityFX Super Resolution ist AMDs Antwort auf Nvidias Deep Learning Super Sampling (DLSS). Aber was macht es und wie funktioniert es?
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's antwoord op Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?
alemão | holandês |
---|---|
amd | amd |
antwort | antwoord |
learning | learning |
funktioniert | werkt |
und | en |
super | super |
was | wat |
aber | maar |
auf | op |
ist | is |
wie | hoe |
DE Nehmen Sie online am Super Summit von Splashtop teil! Auf dem Super Summit werden Sie Geschichten, Erkenntnisse und Ideen hören, über die am wenigsten gesprochen wird, die aber laut ausgesprochen werden müssen
NL Doe online mee met Splashtop op Super Summit! Op Super Summit hoort u verhalen, inzichten en ideeën die het minst worden besproken, maar die veel meer aandacht moeten hebben
alemão | holandês |
---|---|
online | online |
splashtop | splashtop |
geschichten | verhalen |
erkenntnisse | inzichten |
ideen | ideeën |
summit | summit |
aber | maar |
und | en |
am | op |
super | super |
nehmen | hebben |
sie | doe |
werden | worden |
müssen | moeten |
DE AMD FidelityFX Super Resolution ist die Antwort von AMD auf Nvidias Deep Learning Super Sampling (DLSS). Aber was macht es und wie funktioniert es?
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's antwoord op Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?
alemão | holandês |
---|---|
amd | amd |
antwort | antwoord |
learning | learning |
funktioniert | werkt |
und | en |
super | super |
was | wat |
aber | maar |
auf | op |
ist | is |
wie | hoe |
DE Als wir diesmal an den Zusatzinhalten gearbeitet haben, wollte ich erst die ganze Super Mario-Reihe noch einmal durchspielen. Und als ich "Super Mario Bros. 3"5 gespielt habe, kam mir alles sehr kurz vor!
NL Dus toen we deze keer met de toegevoegde content aan de slag gingen, besloot ik de Super Mario-serie nog eens te spelen. En toen ik Super Mario Bros. 35 speelde, leek het heel erg kort!
alemão | holandês |
---|---|
diesmal | deze keer |
mario | mario |
kurz | kort |
super | super |
und | en |
wir | we |
ich | ik |
noch | nog |
einmal | het |
als | |
an | aan |
den | de |
DE Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Ein Action-RPG, das von Nintendo für das Super Nintendo Entertainment System (SNES) im März 1996 herausgebracht wurde
NL Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Een actie-RPG voor het Super Nintendo Entertainment System (SNES) die door Nintendo in maart 1996 werd uitgebracht
alemão | holandês |
---|---|
mario | mario |
nintendo | nintendo |
entertainment | entertainment |
system | system |
märz | maart |
super | super |
für | voor |
ein | een |
wurde | werd |
das | het |
DE 16. Super Mario Bros. 2: Ein Action-Spiel, das im Oktober 1988 für das NES veröffentlicht wurde. In Japan wurde es als Super Mario Bros. USA verkauft.
NL 16. Super Mario Bros. 2: Een actiespel dat in oktober 1988 werd uitgebracht voor de NES. In Japan werd dit spel uitgebracht als Super Mario Bros. USA.
alemão | holandês |
---|---|
super | super |
mario | mario |
oktober | oktober |
veröffentlicht | uitgebracht |
japan | japan |
spiel | spel |
in | in |
für | voor |
wurde | werd |
ein | een |
das | de |
als |
DE Dieses Projekt entstand aus dem Wunsch heraus, gemeinsam mit Nintendo ein Super Mario-Spiel zu entwickeln, das auf Squares Know-how im Bereich RPG aufbaute. Wann begegnete Ihnen Super Mario zum ersten Mal als Spieler?
NL Bij dat project wilden we Square?s ervaring met het maken van RPG?s gebruiken om samen met Nintendo een Mario-RPG te maken. Hoe kwam je als speler voor het eerst in aanraking met Super Mario?
alemão | holandês |
---|---|
projekt | project |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
super | super |
gemeinsam | met |
mit | in |
heraus | van |
zu | bij |
ihnen | je |
zum | te |
spieler | speler |
ersten | een |
als | kwam |
DE 2 "Super Mario Bros.": Ein Action-Spiel für Famicom (NES), das im September 1985 in Japan veröffentlicht wurde. Es ist Teil der "Super Mario All-Stars – 25 Jahre: Jubiläumsedition".
NL 2 Super Mario Bros.: een actiespel voor de Famicom (NES), dat in september 1985 in Japan werd uitgebracht. Het spel maakt deel uit van Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition.
Mostrando 50 de 50 traduções