DE Was auch immer Sie tun, stellen Sie sicher, dass Sie nicht in die Falle fallen und beginnen, einige Black-Hat SEO-Techniken wie Tarnung oder Spammy Backlink-Building zu tun, kann es Sie ernsthaft von Google bestraft bekommen
"ernsthaft von google" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Was auch immer Sie tun, stellen Sie sicher, dass Sie nicht in die Falle fallen und beginnen, einige Black-Hat SEO-Techniken wie Tarnung oder Spammy Backlink-Building zu tun, kann es Sie ernsthaft von Google bestraft bekommen
NL Wat je ook doet, zorg ervoor dat je niet in de val valt en begin met het doen van wat Black-Hat SEO-technieken zoals cloaking of spammy backlink Building, het kan je serieus bestraft krijgen door Google
alemão | holandês |
---|---|
fallen | val |
ernsthaft | serieus |
building | building |
in | in |
und | en |
oder | of |
kann | kan |
was | wat |
auch | ook |
falle | de |
dass | dat |
nicht | niet |
die | ervoor |
beginnen | begin |
einige | je |
DE Was auch immer Sie tun, stellen Sie sicher, dass Sie nicht in die Falle fallen und beginnen, einige Black-Hat SEO-Techniken wie Tarnung oder Spammy Backlink-Building zu tun, kann es Sie ernsthaft von Google bestraft bekommen
NL Wat je ook doet, zorg ervoor dat je niet in de val valt en begin met het doen van wat Black-Hat SEO-technieken zoals cloaking of spammy backlink Building, het kan je serieus bestraft krijgen door Google
alemão | holandês |
---|---|
fallen | val |
ernsthaft | serieus |
building | building |
in | in |
und | en |
oder | of |
kann | kan |
was | wat |
auch | ook |
falle | de |
dass | dat |
nicht | niet |
die | ervoor |
beginnen | begin |
einige | je |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
alemão | holandês |
---|---|
center | center |
youtube | youtube |
shopping | shopping |
auf | op |
und | en |
produkte | producten |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
alemão | holandês |
---|---|
center | center |
youtube | youtube |
shopping | shopping |
auf | op |
und | en |
produkte | producten |
DE URL der Links in Google Workspace-Apps (darunter Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Gmail und Google Kalender) sehen
NL De URL van links in Google Workspace-apps bekijken (waaronder Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties, Gmail en Agenda)
DE Eine Branchenstudie von Hewlett Packard stellte fest, dass die internen Sicherheitsbedrohungen, die von "_Many Organizations_" fühlten, nicht genommen werden "_as ernsthaft, wie sie sollten" Artikel veröffentlicht auf der EWeek-Website
NL Een branchestudie uitgevoerd door Hewlett-Packard Vond dat de interne beveiligingsbedreigingen die door "_many-organisaties zijn gevoeld" worden genomen "_As serieus als ze zouden moeten", "volgens een recent artikel gepubliceerd op de EWeek-website
alemão | holandês |
---|---|
genommen | genomen |
ernsthaft | serieus |
veröffentlicht | gepubliceerd |
internen | interne |
auf | op |
artikel | artikel |
dass | dat |
werden | worden |
der | de |
DE Bitte beachten Sie, dass das Einschränken von Cookies die Funktionalität unserer Website ernsthaft einschränken kann
NL Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
cookies | cookies |
funktionalität | functionaliteit |
ernsthaft | ernstig |
website | website |
kann | kan |
dass | dat |
von | van |
DE Das Unternehmen befindet sich derzeit mitten in einem zweijährigen Übergang zu seinen eigenen Prozessoren - Apple Silicon - und weg von Intel, und die ersten Geräte erweisen sich als ernsthaft leistungsstark
NL Het bedrijf bevindt zich momenteel midden in een overgang van twee jaar naar zijn eigen processors - Apple Silicon - en weg van Intel, en de eerste apparaten blijken serieus krachtig te zijn
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
derzeit | momenteel |
apple | apple |
geräte | apparaten |
ernsthaft | serieus |
leistungsstark | krachtig |
intel | intel |
und | en |
in | in |
als | |
seinen | het |
von | van |
DE Wir von CyberGhost VPN haben uns ernsthaft dem Schutz deiner Privatsphäre verpflichtet.
NL Bij CyberGhost VPN doen we er echt alles aan om uw privacy te beschermen.
alemão | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
privatsphäre | privacy |
schutz | beschermen |
deiner | uw |
wir | we |
DE Bitte beachten Sie, dass das Einschränken von Cookies die Funktionalität unserer Website ernsthaft einschränken kann
NL Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
cookies | cookies |
funktionalität | functionaliteit |
ernsthaft | ernstig |
website | website |
kann | kan |
dass | dat |
von | van |
DE Das Unternehmen befindet sich derzeit mitten in einem zweijährigen Übergang zu seinen eigenen Prozessoren - Apple Silicon - und weg von Intel, und die ersten Geräte erweisen sich als ernsthaft leistungsstark
NL Het bedrijf bevindt zich momenteel midden in een overgang van twee jaar naar zijn eigen processors - Apple Silicon - en weg van Intel, en de eerste apparaten blijken serieus krachtig te zijn
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
derzeit | momenteel |
apple | apple |
geräte | apparaten |
ernsthaft | serieus |
leistungsstark | krachtig |
intel | intel |
und | en |
in | in |
als | |
seinen | het |
von | van |
DE Wir von CyberGhost VPN haben uns ernsthaft dem Schutz deiner Privatsphäre verpflichtet.
NL Bij CyberGhost VPN doen we er echt alles aan om uw privacy te beschermen.
alemão | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
privatsphäre | privacy |
schutz | beschermen |
deiner | uw |
wir | we |
DE Bevor Sie sich ernsthaft auf den Weg machen, lohnt sich ein kurzer Abstecher zu den Ruinen von Farnham
NL Voordat u serieus op pad gaat, is het de moeite waard om een korte omweg te maken om de ruïnes van Farnham Castle
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
lohnt | waard |
kurzer | korte |
zu | om |
bevor | voordat |
auf | op |
ein | een |
von | gaat |
DE Wenn es um Backlink-Analysen geht, ist Ahrefs mein #1 Tool. Wer ernsthaft SEO macht, braucht Ahrefs.
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
alemão | holandês |
---|---|
geht | gaat |
tool | tool |
ernsthaft | serieus |
braucht | nodig |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
mein | mijn |
wenn | als |
um | met |
ist | is |
DE Bei SuperOffice interessieren wir uns ernsthaft für unsere Kunden und die Herausforderungen, denen sie bei ihrer täglichen Arbeit begegnen
NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan
alemão | holandês |
---|---|
interessieren | geïnteresseerd |
kunden | klanten |
herausforderungen | uitdagingen |
und | en |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
DE Sie wollen sich also ernsthaft mit Musikproduktion oder Podcasting beschäftigen? Sie brauchen einen guten Laptop, der alles verarbeiten kann, was Sie ihm vorwerfen.
NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
musikproduktion | muziekproductie |
podcasting | podcasting |
laptop | laptop |
oder | of |
was | wat |
einen | een |
alles | alles |
brauchen | nodig |
der | van |
DE Hostwinds wurde für dich gemacht. Ernsthaft.
NL Hostwinds is voor jou gemaakt. Ernstig.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
für | voor |
ernsthaft | ernstig |
wurde | is |
dich | jou |
DE Panasonic HZ1500 4K OLED TV-Test: Ernsthaft mit Sound
NL Panasonic HZ1500 4K OLED tv review: Serieus over geluid
alemão | holandês |
---|---|
panasonic | panasonic |
oled | oled |
ernsthaft | serieus |
mit | over |
sound | geluid |
test | review |
DE Nachrichten sind ein weiterer Speicherbereich, der sich ernsthaft summieren kann, insbesondere wenn Sie dazu neigen, Bilder, GIFs oder Memojis in Ihren Chats zu senden.
NL Berichten zijn een ander opslaggebied dat ernstig kan oplopen, vooral als je de neiging hebt om afbeeldingen, GIF's of memo's in je chats te verzenden.
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | ernstig |
insbesondere | vooral |
bilder | afbeeldingen |
gifs | gifs |
chats | chats |
in | in |
kann | kan |
oder | of |
zu | om |
nachrichten | berichten |
weiterer | een ander |
wenn | als |
sind | zijn |
ein | een |
der | de |
DE Verwenden Sie die folgenden Validierungs- und anderen Tools, um schnell alle Fehler zu finden, die die Leistung Ihrer Website ernsthaft beeinträchtigen können.
NL Gebruik de volgende validatie en andere hulpmiddelen om snel fouten te vinden die de prestaties van uw website ernstig kunnen schaden.
alemão | holandês |
---|---|
verwenden | gebruik |
tools | hulpmiddelen |
schnell | snel |
fehler | fouten |
finden | vinden |
ernsthaft | ernstig |
anderen | andere |
leistung | prestaties |
website | website |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
ihrer | uw |
folgenden | de volgende |
DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.
NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.
alemão | holandês |
---|---|
geld | geld |
leistung | kracht |
nirgendwo | nergens |
sonst | anders |
über | over |
darüber | te |
brauchst | nodig |
solltest | je |
aber | maar |
DE Apples Tim Cook, der sowohl ernsthaft als auch grundlegend sicher ist, bezeugte ihren Glauben an diese Technik erst letztes Jahr:
NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:
alemão | holandês |
---|---|
tim | tim |
ernsthaft | serieus |
grundlegend | fundamenteel |
technik | techniek |
jahr | jaar |
an | op |
sowohl | zowel |
diese | deze |
ihren | in |
als |
DE Dies gefährdet nicht nur die Sicherheit in Ihrem Unternehmen, sondern schadet auch ernsthaft dem Ruf Ihrer Marke
NL Dit brengt niet alleen de veiligheid van uw organisatie in gevaar, maar het schaadt ook uw merkreputatie
alemão | holandês |
---|---|
sicherheit | veiligheid |
unternehmen | organisatie |
in | in |
sondern | |
auch | ook |
nur | alleen |
ihrer | uw |
dies | dit |
nicht | niet |
dem | de |
DE Das Alter ist ein Hinweis darauf ernsthaft zu prüfen, auf einer Website, die älteste ist, dass eine Website hat wahrscheinlich um sicher zu sein
NL De leeftijd is een indicatie serieus te overwegen op een website, de oudste is een website heeft waarschijnlijk veilig te zijn
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
website | website |
älteste | oudste |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
sicher | veilig |
ist | is |
hat | heeft |
DE Wenn du im Moment noch rauchst, dann solltest du ernsthaft über das Aufhören nachdenken, um deine allgemeine Gesundheit zu verbessern.
NL Als je momenteel rookt, moet je ernstig overwegen om te stoppen -- voor het verbeteren van je eigen gezondheid en die van anderen.
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | ernstig |
aufhören | stoppen |
gesundheit | gezondheid |
verbessern | verbeteren |
zu | om |
wenn | als |
über | van |
solltest | je |
DE Dadurch wird nicht nur die Sicherheit in Ihrem Unternehmen gefährdet, sondern auch der Ruf Ihrer Marke ernsthaft geschädigt.
NL Dit brengt niet alleen de veiligheid in uw organisatie in gevaar, maar het zal ook uw merkreputatie ernstig schaden.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheit | veiligheid |
unternehmen | organisatie |
ernsthaft | ernstig |
in | in |
sondern | |
auch | ook |
nur | alleen |
ihrer | uw |
nicht | niet |
der | de |
DE Ernsthaft High-End-Spezifikationen für Gaming auf Profi-Niveau
NL Serieus high-end specificaties voor gaming op professioneel niveau
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
spezifikationen | specificaties |
gaming | gaming |
niveau | niveau |
für | voor |
auf | op |
profi | professioneel |
DE Philips Fidelio L3-Kopfhörer im Test: Ernsthaft anspruchsvoller Klang
NL Philips Fidelio L3-hoofdtelefoon review: serieus geavanceerd geluid
alemão | holandês |
---|---|
philips | philips |
test | review |
ernsthaft | serieus |
klang | geluid |
DE Android 12 wurde am 4. Oktober 2021 finalisiert, dann können andere Hersteller ernsthaft daran arbeiten.
NL Android 12 ging definitief op 4 oktober 2021, dan kunnen andere fabrikanten er serieus mee aan de slag.
alemão | holandês |
---|---|
android | android |
oktober | oktober |
andere | andere |
hersteller | fabrikanten |
ernsthaft | serieus |
am | op |
können | kunnen |
DE In der Kamera steckt viel, vielleicht mehr als jeder andere ernsthaft nutzen wird, aber es steht außer Frage, dass das Galaxy S21 Ultra ein überlegener Leistungsträger ist.
NL De camera heeft veel te bieden, misschien meer dan iemand serieus zal gebruiken, maar het lijdt geen twijfel dat de Galaxy S21 Ultra een superieure prestatie levert.
alemão | holandês |
---|---|
kamera | camera |
ernsthaft | serieus |
galaxy | galaxy |
nutzen | gebruiken |
ultra | ultra |
mehr | meer |
der | de |
als | |
aber | maar |
dass | dat |
DE Zwar gibt es ein Fragezeichen darüber, ob Sie noch zu Apple Silicon springen sollten, aber es besteht kaum ein Zweifel daran, dass Apple mit seinem Wechsel zu Apple Silicon die Luft ernsthaft in Schwung gebracht hat
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft versterkt met zijn overstap naar Apple Silicon
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
zweifel | twijfel |
ernsthaft | serieus |
springen | springen |
sollten | moet |
besteht | is |
dass | dat |
in | hoewel |
hat | heeft |
DE Dies ist ein sehr schlichter, ernsthaft aussehender Laptop, der Augen oder Finger nicht mit auffälligen Oberflächen blenden soll
NL Dit is een zeer eenvoudige, serieus ogende laptop die niet bedoeld is om ogen of vingers te verblinden met flitsende afwerkingen
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
laptop | laptop |
augen | ogen |
finger | vingers |
oder | of |
mit | met |
ist | is |
nicht | niet |
dies | dit |
ein | een |
DE Auf dieser Ebene ist es ein großer Erfolg - dies ist eine ernsthaft edel aussehende Uhr für den Preis.
NL Op dat niveau is het een groot succes - dit is een serieus stijlvol ogend horloge voor de prijs.
alemão | holandês |
---|---|
ebene | niveau |
erfolg | succes |
ernsthaft | serieus |
uhr | horloge |
preis | prijs |
groß | groot |
für | voor |
auf | op |
ist | is |
den | de |
ein | een |
dies | dit |
DE Viel Lust, Verrat und Geld, um dich ernsthaft süchtig zu machen
NL Volop lust, verraad en geld om je serieus verslaafd te maken
alemão | holandês |
---|---|
viel | te |
dich | je |
ernsthaft | serieus |
und | en |
geld | geld |
DE Wir wissen, was Sie über den X94C denken: "Ein 75-Zoll-Fernseher? Ernsthaft? Wer außer vielleicht dem gelegentlichen russischen Ölmagnaten könnte über...
NL We weten wat je denkt van de X94C: "Een 75-inch tv? Serieus? Wie zou er, behalve misschien de occasionele Russische oliemagnaat, zelfs maar over kunne...
alemão | holandês |
---|---|
denken | denkt |
ernsthaft | serieus |
fernseher | tv |
außer | behalve |
vielleicht | misschien |
wir | we |
über | van |
wissen | weten |
ein | een |
was | wat |
DE So wie es aussieht, ist es ein Zubehör, das viele mit kleinem Budget ernsthaft für diese Xbox-Spielesitzungen in Betracht ziehen sollten.
NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.
alemão | holandês |
---|---|
aussieht | uitziet |
zubehör | accessoire |
budget | budget |
ernsthaft | serieus |
für | voor |
ist | is |
mit | met |
betracht | overwegen |
ein | een |
wie | zoals |
sollten | zouden |
DE Dieses bescheidene kleine Spielzeug erwies sich 1980 als wahnsinnig beliebt, als es ernsthaft vermarktet wurde
NL Dit bescheiden speeltje bleek waanzinnig populair in 1980 toen het serieus op de markt werd gebracht
alemão | holandês |
---|---|
bescheidene | bescheiden |
beliebt | populair |
ernsthaft | serieus |
wurde | werd |
als |
DE Es waren die Fernsehsendungen, mit denen das Merchandising-Sperrfeuer ernsthaft begann, und Schlumpfspielzeug stand 1981 weltweit ganz oben auf den Weihnachtslisten.
NL Het waren de televisieshows die het merchandising-spervuur serieus begonnen en Smurfen speelgoed stond hoog op kerstlijsten over de hele wereld in 1981.
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
begann | begonnen |
und | en |
weltweit | wereld |
DE Eine Sache, die uns an den verschiedenen Flugmodi der Drohne am meisten beeindruckte, war, wie gut sie alle beim Testen funktionierten. Keine der verschiedenen Flug- oder Verfolgungsmethoden ist ernsthaft gescheitert.
NL Een ding dat het meest indruk op ons maakte van de verschillende vliegmodi van de drone, was hoe goed ze allemaal werkten tijdens het testen. Geen van de verschillende methoden om te vliegen of te volgen faalde ernstig.
alemão | holandês |
---|---|
drohne | drone |
ernsthaft | ernstig |
testen | testen |
am | op |
oder | of |
war | was |
gut | goed |
keine | geen |
uns | ons |
verschiedenen | verschillende |
DE Fairerweise muss man sagen, dass Katzenfotos und -videos auf Dauer auch ziemlich nerven können. Aber wenn Leute ihre Gedanken über Politik und Religion posten, beginnen Regierungen, sich ernsthaft Sorgen zu machen.
NL We moeten eerlijk zijn. Het kan vervelend zijn om constant foto’s en video’s van katten te zien. Maar wanneer mensen hun mening over politiek en religie uiten, beginnen overheidsinstanties zich zorgen te maken.
alemão | holandês |
---|---|
politik | politiek |
religion | religie |
videos | videos |
gedanken | mening |
leute | mensen |
beginnen | beginnen |
und | en |
wenn | wanneer |
sorgen | zorgen |
aber | maar |
ihre | hun |
zu | om |
man | zijn |
auch | te |
über | van |
sagen | kan |
DE David liebt Pinguine, Schnee, aber auch geekige Dinge wie elektrische, selbstfahrende Autos (hallo Tesla) und die Erforschung des Weltraums. Er erwägt ernsthaft, zum Mars umzuziehen, wenn es dort anständiges WiFi gibt.
NL David houdt van pinguïns, sneeuw, maar ook van geeky dingen zoals elektrische, zelf rijdende auto's (hallo Tesla), en ruimteverkenning. Hij overweegt serieus om naar Mars te verhuizen als er fatsoenlijke WiFi is.
alemão | holandês |
---|---|
david | david |
schnee | sneeuw |
dinge | dingen |
elektrische | elektrische |
autos | autos |
tesla | tesla |
ernsthaft | serieus |
mars | mars |
wifi | wifi |
und | en |
aber | maar |
gibt | is |
er | hij |
wenn | als |
auch | ook |
zum | te |
dort | van |
hallo | hallo |
DE Leider wurden schon viele Taucher durch Schiffsschrauben getötet oder ernsthaft verletzt
NL Helaas zijn er al meerdere duikers omgekomen of ernstig verwond door propellers
alemão | holandês |
---|---|
leider | helaas |
schon | al |
viele | meerdere |
taucher | duikers |
ernsthaft | ernstig |
oder | of |
wurden | zijn |
durch | door |
DE Back 4 Blood ist im Wesentlichen der spirituelle Nachfolger des Left 3 Dead-Franchise. Sie können also mit diesem eine ernsthaft intensive Zombie-Tötungsaktion erwarten.
NL Back 4 Blood is in wezen de spirituele opvolger van de Left 3 Dead-franchise. Je kunt dus een serieus intense zombie-moordactie verwachten met deze.
alemão | holandês |
---|---|
back | back |
nachfolger | opvolger |
ernsthaft | serieus |
erwarten | verwachten |
intensive | intense |
mit | in |
ist | is |
der | de |
können | kunt |
DE Credential-Stuffing-Angriffe können persönliche und geschäftliche Daten ernsthaft gefährden
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen privé- en zakelijke gegevens ernstig risico laten lopen
alemão | holandês |
---|---|
können | kunnen |
geschäftliche | zakelijke |
daten | gegevens |
ernsthaft | ernstig |
und | en |
DE Wenn Du anfängst, Dich ernsthaft mit Cannabis zu beschäftigen, gibt es natürlich ein paar "Must-Have"-Zubehörteile
NL Wanneer je serieus met wiet bezig gaat, zijn er absoluut enkele onmisbare accessoires
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
cannabis | wiet |
wenn | wanneer |
dich | je |
es | absoluut |
DE Wenn Sie ernsthaft nach einem suchen, sind Klangqualität und Design natürlich auch große Elemente, die es abzuwägen gilt
NL Als je er serieus naar op zoek bent, zijn geluidskwaliteit en design natuurlijk ook enorme elementen om af te wegen
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
natürlich | natuurlijk |
große | enorme |
elemente | elementen |
design | design |
und | en |
wenn | als |
auch | ook |
sie | bent |
sind | zijn |
suchen | zoek |
DE Sie wollen sich also ernsthaft mit Musikproduktion oder Podcasting beschäftigen? Sie brauchen einen guten Laptop, der alles verarbeiten kann, was Sie ihm vorwerfen.
NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.
alemão | holandês |
---|---|
ernsthaft | serieus |
musikproduktion | muziekproductie |
podcasting | podcasting |
laptop | laptop |
oder | of |
was | wat |
einen | een |
alles | alles |
brauchen | nodig |
der | van |
DE Leider wurden schon viele Taucher durch Schiffsschrauben getötet oder ernsthaft verletzt
NL Helaas zijn er al meerdere duikers omgekomen of ernstig verwond door propellers
alemão | holandês |
---|---|
leider | helaas |
schon | al |
viele | meerdere |
taucher | duikers |
ernsthaft | ernstig |
oder | of |
wurden | zijn |
durch | door |
DE Wenn Sie diese Kamera ernsthaft betrachten, haben Sie das wahrscheinlich bereits gewusst.
NL De kans is groot dat als je serieus naar deze camera kijkt, je dat al wist.
alemão | holandês |
---|---|
kamera | camera |
ernsthaft | serieus |
bereits | al |
wenn | als |
sie | de |
DE Es besteht zwar ein Fragezeichen, ob Sie schon jetzt zu Apple Silicon wechseln sollten, aber es besteht kein Zweifel, dass Apple mit seinem Wechsel zu Apple Silicon den Air ernsthaft aufgeladen hat
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft gestimuleerd met zijn overstap naar Apple Silicon
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
zweifel | twijfel |
ernsthaft | serieus |
air | air |
schon | al |
sollten | moet |
besteht | is |
ein | een |
dass | dat |
hat | heeft |
Mostrando 50 de 50 traduções