DE BEC-Angriff | Wie bekämpft man Business Email Compromise (BEC) mit E-Mail-Authentifizierung?
"beispiele für bec angriffe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE BEC-Angriff | Wie bekämpft man Business Email Compromise (BEC) mit E-Mail-Authentifizierung?
NL BEC-aanval | Hoe bestrijdt u zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailverificatie?
alemão | holandês |
---|---|
man | u |
business | zakelijke |
wie | hoe |
mit | met |
DE BEC-Angriff | Wie bekämpft man Business Email Compromise (BEC) mit E-Mail-Authentifizierung?
NL BEC-aanval | Hoe bestrijdt u zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailverificatie?
alemão | holandês |
---|---|
man | u |
business | zakelijke |
wie | hoe |
mit | met |
DE Beispiele für BEC-Angriffe sind ausgeklügelte Social-Engineering-Angriffe wie Phishing, CEO-Betrug, gefälschte Rechnungen und E-Mail-Spoofing, um nur einige zu nennen
NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen
alemão | holandês |
---|---|
gefälschte | valse |
rechnungen | facturen |
social | social |
und | en |
beispiele | voorbeelden |
zu | om |
phishing | phishing |
nur | maar |
spoofing | spoofing |
sind | zijn |
einige | paar |
DE Beispiele für BEC-Angriffe sind ausgeklügelte Social-Engineering-Angriffe wie Phishing, CEO-Betrug, gefälschte Rechnungen und E-Mail-Spoofing, um nur einige zu nennen
NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen
alemão | holandês |
---|---|
gefälschte | valse |
rechnungen | facturen |
social | social |
und | en |
beispiele | voorbeelden |
zu | om |
phishing | phishing |
nur | maar |
spoofing | spoofing |
sind | zijn |
einige | paar |
DE Die Antwort ist nein. SPF allein kann nicht verhindern, dass Ihre Marke imitiert wird. Für einen optimalen Schutz vor Direct-Domain-Spoofing, Phishing-Angriffen und BEC müssen Sie DKIM und DMARC für Ihre Domain konfigurieren.
NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.
alemão | holandês |
---|---|
spf | spf |
verhindern | voorkomen |
optimalen | optimale |
schutz | bescherming |
dkim | dkim |
konfigurieren | configureren |
angriffen | aanvallen |
dmarc | dmarc |
und | en |
antwort | antwoord |
kann | kan |
marke | merk |
domain | domein |
wird | wordt |
müssen | moet |
spoofing | spoofing |
phishing | phishing |
nein | nee |
ihre | uw |
für | voor |
ist | is |
vor | tegen |
dass | dat |
sie | u |
DE Die Antwort ist nein. SPF allein kann nicht verhindern, dass Ihre Marke imitiert wird. Für einen optimalen Schutz vor Direct-Domain-Spoofing, Phishing-Angriffen und BEC müssen Sie DKIM und DMARC für Ihre Domain konfigurieren.
NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.
alemão | holandês |
---|---|
spf | spf |
verhindern | voorkomen |
optimalen | optimale |
schutz | bescherming |
dkim | dkim |
konfigurieren | configureren |
angriffen | aanvallen |
dmarc | dmarc |
und | en |
antwort | antwoord |
kann | kan |
marke | merk |
domain | domein |
wird | wordt |
müssen | moet |
spoofing | spoofing |
phishing | phishing |
nein | nee |
ihre | uw |
für | voor |
ist | is |
vor | tegen |
dass | dat |
sie | u |
DE Der erste Schritt zur Bekämpfung von BEC-Angriffen ist die tatsächliche Konfiguration von DMARC für Ihre Domain
NL De eerste stap in het bestrijden van BEC aanvallen is het configureren van DMARC voor uw domein
alemão | holandês |
---|---|
schritt | stap |
konfiguration | configureren |
dmarc | dmarc |
domain | domein |
angriffen | aanvallen |
ist | is |
erste | voor |
ihre | uw |
der | de |
von | van |
DE Denken Sie daran, dass es darum geht, die Reputation Ihrer Domain zu stärken und sicherzustellen, dass Ihre Domain nicht für bösartige Aktivitäten wie Spoofing- oder Phishing-Angriffe und BEC verwendet wird
NL Vergeet niet dat het er allemaal om gaat de reputatie van uw domein op te krikken en ervoor te zorgen dat uw domein niet wordt gebruikt om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals spoofing- of phishingaanvallen en BEC
alemão | holandês |
---|---|
reputation | reputatie |
domain | domein |
sicherzustellen | zorgen |
bösartige | kwaadaardige |
aktivitäten | activiteiten |
und | en |
zu | om |
oder | of |
wird | wordt |
ihrer | uw |
verwendet | gebruikt |
dass | dat |
die | ervoor |
nicht | niet |
sie | de |
DE reicht nicht aus, um sich gegen die steigende Zahl von Domain-Spoofing-Angriffen, E-Mail-Phishing und BEC zu wappnen. Wir bemühen uns, die E-Mail-Authentifizierung für Unternehmen aller Größenordnungen einfacher und zugänglicher zu machen.
NL is niet genoeg om zich te wapenen tegen het toenemende aantal domein spoofing aanvallen, e-mail phishing en BEC. Wij streven ernaar e-mailverificatie gemakkelijker en toegankelijker te maken voor ondernemingen van elke omvang.
alemão | holandês |
---|---|
bemühen | streven |
unternehmen | ondernemingen |
einfacher | gemakkelijker |
domain | domein |
angriffen | aanvallen |
und | en |
spoofing | spoofing |
phishing | phishing |
reicht | van |
für | voor |
nicht | niet |
zu | om |
aller | elke |
DE Der erste Schritt zur Bekämpfung von BEC-Angriffen ist die tatsächliche Konfiguration von DMARC für Ihre Domain
NL De eerste stap in het bestrijden van BEC aanvallen is het configureren van DMARC voor uw domein
alemão | holandês |
---|---|
schritt | stap |
konfiguration | configureren |
dmarc | dmarc |
domain | domein |
angriffen | aanvallen |
ist | is |
erste | voor |
ihre | uw |
der | de |
von | van |
DE Selbst wenn Cyberkriminelle BEC-Betrügereien nutzen, um sensible Informationen zu stehlen, tun sie dies für eine Form von finanziellem Gewinn
NL Zelfs wanneer cybercriminelen BEC-zwendel gebruiken om gevoelige informatie te stelen, doen ze dat voor een vorm van geldelijk gewin
alemão | holandês |
---|---|
cyberkriminelle | cybercriminelen |
sensible | gevoelige |
informationen | informatie |
stehlen | stelen |
form | vorm |
zu | om |
für | voor |
nutzen | gebruiken |
von | van |
wenn | wanneer |
DE Die Implementierung des DMARC-Analyse-Tools kann es Ihnen ermöglichen, E-Mail-Spoofing-Angriffe und Domain-Missbrauch zu beenden, CEO-Betrug, gefälschte Rechnungen, BEC-Angriffe, die Verbreitung von Ransomware, Diebstahl von Anmeldedaten usw
NL Het implementeren van de DMARC analyzer tool kan u in staat stellen om een einde te maken aan e-mail spoofing aanvallen en domein misbruik, CEO fraude, valse facturen, BEC aanvallen, de verspreiding van ransomware, login credential diefstallen, enz
alemão | holandês |
---|---|
beenden | einde |
gefälschte | valse |
rechnungen | facturen |
verbreitung | verspreiding |
ransomware | ransomware |
usw | enz |
dmarc | dmarc |
spoofing | spoofing |
angriffe | aanvallen |
domain | domein |
missbrauch | misbruik |
ceo | ceo |
betrug | fraude |
implementierung | implementeren |
und | en |
tools | tool |
zu | om |
kann | kan |
ermöglichen | in staat |
von | van |
DE BEC-Angriffe zielen auf kommerzielle, staatliche und gemeinnützige Organisationen ab und können zu enormen Datenverlusten, Sicherheitsverletzungen und der Gefährdung finanzieller Vermögenswerte führen
NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa
alemão | holandês |
---|---|
enormen | enorme |
finanzieller | financiële |
vermögenswerte | activa |
führen | leiden |
und | en |
auf | op |
der | de |
DE Im Februar 2021 wurden die Aktivitäten der russischen Cyber-Gang Cosmic Lynx bekannt, die einen ausgeklügelten Ansatz in Richtung BEC verfolgte
NL In februari van 2021 werden de activiteiten van de Russische cyberbende Cosmic Lynx vastgelegd, toen zij BEC op geraffineerde wijze aanpakten
alemão | holandês |
---|---|
februar | februari |
wurden | werden |
aktivitäten | activiteiten |
in | in |
der | de |
richtung | op |
DE Die Gruppe wurde bereits mit der Durchführung von über 200 BEC-Kampagnen seit Juli 2019 in Verbindung gebracht, die auf über 46 Länder weltweit abzielten und sich auf riesige multinationale Unternehmen konzentrierten, die eine globale Präsenz haben
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
alemão | holandês |
---|---|
juli | juli |
gebracht | gebracht |
länder | landen |
verbindung | verband |
in | in |
weltweit | wereldwijd |
gruppe | groep |
bereits | al |
durchführung | het uitvoeren van |
der | de |
DE Es ist klar, dass die Relevanz von BEC in letzter Zeit rapide zunimmt und die Bedrohungsakteure immer raffiniertere und innovativere Wege finden, um mit Betrug davonzukommen
NL Het is duidelijk dat de relevantie van BEC de laatste tijd snel opduikt en toeneemt, nu bedreigers met geavanceerdere en innovatievere manieren komen om weg te komen met fraude
alemão | holandês |
---|---|
relevanz | relevantie |
zunimmt | toeneemt |
betrug | fraude |
zeit | tijd |
und | en |
klar | duidelijk |
wege | manieren |
letzter | de laatste |
finden | is |
dass | dat |
die | de |
von | van |
DE BEC-Angriffe betreffen mehr als 70 % der Unternehmen weltweit und führen jedes Jahr zu einem Verlust von Milliarden von Dollar
NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar
alemão | holandês |
---|---|
weltweit | wereldwijd |
verlust | verlies |
milliarden | miljarden |
und | en |
führen | leiden |
mehr | meer |
jahr | een |
unternehmen | organisaties |
als | |
zu | tot |
DE Schritte zum Verhindern von BEC-Angriffen mit DMARC
NL Stappen om BEC aanvallen te voorkomen met DMARC
alemão | holandês |
---|---|
schritte | stappen |
verhindern | voorkomen |
dmarc | dmarc |
angriffen | aanvallen |
mit | met |
zum | te |
DE Allerdings würde eine solche Richtlinie keinen Schutz gegen BEC bieten
NL Een dergelijk beleid zou echter geen bescherming bieden tegen BEC
alemão | holandês |
---|---|
würde | zou |
richtlinie | beleid |
schutz | bescherming |
gegen | tegen |
bieten | bieden |
keinen | geen |
allerdings | een |
DE Sie haben Ihre DMARC-Richtlinie auf Durchsetzung eingestellt und BEC-Angriffe erfolgreich minimiert, aber reicht das aus? Die Antwort ist nein
NL U heeft uw DMARC beleid op enforcement gezet en met succes de BEC aanval geminimaliseerd, maar is dat genoeg? Het antwoord is nee
alemão | holandês |
---|---|
reicht | genoeg |
dmarc | dmarc |
richtlinie | beleid |
angriffe | aanval |
antwort | antwoord |
und | en |
nein | nee |
auf | op |
ist | is |
erfolgreich | succes |
ihre | uw |
aber | maar |
DE Durch die Kombination von DMARC-Implementierung, -Erzwingung und -Reporting können Sie die Wahrscheinlichkeit, Opfer von BEC-Angriffen und Impersonation zu werden, drastisch reduzieren.
NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
wahrscheinlichkeit | kans |
drastisch | drastisch |
reduzieren | verkleinen |
und | en |
von | van |
zu | aan |
DE Während DMARC Sie vor Social-Engineering-Angriffen und BEC schützen kann, müssen Sie sich dennoch gegen allgegenwärtige Überwachungsangriffe wie Man-in-the-Middle (MITM) wappnen
NL DMARC kan u weliswaar beschermen tegen social engineering aanvallen en BEC, maar u moet zich nog steeds wapenen tegen alomtegenwoordige controleaanvallen zoals Man-in-the-middle (MITM)
alemão | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
schützen | beschermen |
social | social |
engineering | engineering |
angriffen | aanvallen |
mitm | mitm |
kann | kan |
müssen | moet |
und | en |
sie | u |
dennoch | maar |
gegen | in |
DE Wie bekämpft man Business Email Compromise (BEC) mit E-Mail-Authentifizierung?
NL Hoe bestrijd je zakelijke e-mailcompromis (BEC) met e-mailauthenticatie?
alemão | holandês |
---|---|
business | zakelijke |
mit | met |
wie | hoe |
man | je |
DE Schützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen auf einfache Weise vor BEC (Business Email Compromise), Spoofing und komplexen Phishing-Angriffen.
NL Bescherm uw hele organisatie eenvoudig tegen zakelijke e-mailcompromittering (BEC), spoofing en complexe phishingaanvallen.
alemão | holandês |
---|---|
schützen | bescherm |
gesamtes | hele |
einfache | eenvoudig |
komplexen | complexe |
und | en |
unternehmen | organisatie |
business | zakelijke |
spoofing | spoofing |
DE Die Vision von PowerDMARC ist es, Unternehmen vor Phishing und Business-E-Mail-Kompromittierung (BEC) zu schützen, indem wir modernste Technologien zur Verhinderung derselben bereitstellen.
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
alemão | holandês |
---|---|
vision | visie |
phishing | phishing |
schützen | beschermen |
verhinderung | voorkomen |
und | en |
business | business |
zu | om |
ist | is |
technologien | technologieën |
von | van |
DE BEC kann medizinische Informationen kompromittieren und das Leben von Patienten gefährden
NL BEC kan medische informatie compromitteren en het leven van patiënten in gevaar brengen
alemão | holandês |
---|---|
medizinische | medische |
patienten | patiënten |
kann | kan |
informationen | informatie |
und | en |
leben | leven |
von | van |
DE Die Menüs heissen Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe oder Chasse und haben zum Ziel, Ihren Geschmack in jeder Jahreszeit zu treffen.
NL Of het nu gaat om fijnproeverskeuken, gastronomie, verrassingen, morieljes, truffels of wild, de verschillende menu's zijn een ode aan de smaken die elk seizoen biedt.
alemão | holandês |
---|---|
geschmack | smaken |
jahreszeit | seizoen |
zu | om |
und | gaat |
oder | of |
ziel | zijn |
die | de |
in | aan |
DE Multi-Vektor-Angriffe, Phishing, BEC, Insider-Bedrohungen und Markenmissbrauch erfordern eine umfassende Sicherheitsstrategie.
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
alemão | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
erfordern | vereisen |
bedrohungen | dreigingen |
umfassende | allesomvattende |
und | en |
DE Wussten Sie, dass Business Email Compromise (BEC) die am schnellsten wachsende und schädlichste Form der Cyberkriminalität ist?
NL Wist je dat Business Email Compromise (BEC) de snelst groeiende en meest schadelijke vorm van cybercriminaliteit is?
alemão | holandês |
---|---|
wussten | wist |
business | business |
wachsende | groeiende |
form | vorm |
und | en |
schnellsten | snelst |
ist | is |
dass | dat |
der | de |
DE Außerdem kann nur eine DMARC-Richtlinienebene der Durchsetzung (p=reject/quarantine) Ihre Domain ausreichend vor BEC und Spoofing schützen.
NL Verder kan alleen een DMARC policy niveau van handhaving (p=reject/quarantine) uw domein adequaat beschermen tegen BEC en spoofing.
alemão | holandês |
---|---|
kann | kan |
durchsetzung | handhaving |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
schützen | beschermen |
dmarc | dmarc |
nur | alleen |
ihre | uw |
und | en |
vor | tegen |
DE DMARC kann mit der richtigen Richtlinie vor Domain-Spoofing-Angriffen, E-Mail-Phishing-Angriffen und BEC schützen.
NL DMARC met het juiste beleid kan bescherming bieden tegen domain spoofing attacks, email phishing attacks, en BEC.
alemão | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kann | kan |
richtigen | juiste |
richtlinie | beleid |
schützen | bescherming |
domain | domain |
und | en |
spoofing | spoofing |
phishing | phishing |
DE Denn wir wissen, dass Informationssicherheit ein weites Feld ist und die bloße Veröffentlichung Ihres DMARC-Eintrags nicht ausreicht, um sich gegen die steigende Zahl von Domain-Spoofing-Angriffen, E-Mail-Phishing und BEC zu wappnen
NL Dit is omdat we ons realiseren dat informatiebeveiliging een groot domein is en dat alleen het publiceren van uw DMARC record niet genoeg is om u te wapenen tegen het stijgende tempo van domein spoofing aanvallen, email phishing en BEC
alemão | holandês |
---|---|
informationssicherheit | informatiebeveiliging |
domain | domein |
dmarc | dmarc |
angriffen | aanvallen |
und | en |
veröffentlichung | publiceren |
wir | we |
ihres | uw |
spoofing | spoofing |
phishing | phishing |
ist | is |
zahl | een |
dass | dat |
nicht | niet |
zu | om |
gegen | van |
DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
alemão | holandês |
---|---|
empfohlenen | aanbevolen |
unternehmen | organisaties |
schützt | beschermen |
message | |
reporting | reporting |
vielem | veel |
mehr | meer |
und | en |
ist | is |
DE Multi-Vektor-Angriffe, Phishing, BEC, Insider-Bedrohungen und Markenmissbrauch erfordern eine umfassende Sicherheitsstrategie.
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
alemão | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
erfordern | vereisen |
bedrohungen | dreigingen |
umfassende | allesomvattende |
und | en |
DE Bei einer anderen Art von BEC-Angriff fangen Hacker E-Mails von Lieferanten ab und ersetzen die Kontonummern des Lieferanten durch ihre eigenen.
NL Bij een ander type BEC-aanval onderscheppen hackers e-mails van leveranciers en vervangen ze hun eigen rekeningnummers door die van de leverancier.
alemão | holandês |
---|---|
art | type |
hacker | hackers |
ersetzen | vervangen |
und | en |
lieferanten | leveranciers |
anderen | ander |
mails | e-mails |
von | van |
durch | door |
DE Implementierung einer vollständigen, ganzheitlichen Strategie zur Reduzierung des BEC-Risikos
NL Een complete, holistische strategie uitvoeren om het BEC-risico te beperken
alemão | holandês |
---|---|
vollständigen | complete |
ganzheitlichen | holistische |
strategie | strategie |
zur | te |
des | het |
einer | een |
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern das Wissen und die Schulung, die sie brauchen, um sich gegen BEC-Betrug zu wehren.
NL Geef werknemers de kennis en opleiding die zij nodig hebben om BEC-fraude te weerstaan.
alemão | holandês |
---|---|
geben | geef |
mitarbeitern | werknemers |
und | en |
zu | om |
DE Unterstützen Sie Ihr Team mit einer Technologie, die jede E-Mail in Echtzeit auf BEC-Risiken analysiert.
NL Ondersteun uw team met technologie die elke e-mail analyseert op BEC-risico's, in realtime.
alemão | holandês |
---|---|
unterstützen | ondersteun |
technologie | technologie |
echtzeit | realtime |
team | team |
jede | elke |
in | in |
die | die |
DE BEC-Angriffe gelingen, indem sie abgelenkte, beschäftigte Mitarbeiter austricksen, die andere Prioritäten als die Cybersicherheit haben
NL BEC-aanvallen slagen door afgeleide, drukke werknemers te misleiden die andere prioriteiten hebben dan cyberbeveiliging
alemão | holandês |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
prioritäten | prioriteiten |
cybersicherheit | cyberbeveiliging |
andere | andere |
indem | te |
haben | hebben |
die | die |
als |
DE Ohne die aktive Wachsamkeit und Unterstützung jedes einzelnen Mitarbeiters können sich Unternehmen nicht erfolgreich gegen BEC wehren - und Mimecast Awareness Training ist der beste Weg, dies zu erreichen.
NL Organisaties kunnen BEC niet met succes weerstaan zonder de actieve waakzaamheid en steun van elke werknemer - en Mimecast Awareness Training is de beste manier om die te krijgen.
alemão | holandês |
---|---|
aktive | actieve |
unternehmen | organisaties |
training | training |
mimecast | mimecast |
und | en |
zu | om |
ohne | zonder |
können | kunnen |
ist | is |
erfolgreich | succes |
nicht | niet |
der | de |
DE Analysieren Sie systematisch jede eingehende E-Mail auf BEC-Risiken, bevor sie zugestellt wird.
NL Systematisch elke inkomende e-mail analyseren op BEC-risico's voordat deze wordt afgeleverd
alemão | holandês |
---|---|
analysieren | analyseren |
jede | elke |
eingehende | inkomende |
zugestellt | afgeleverd |
wird | wordt |
systematisch | systematisch |
bevor | voordat |
sie | deze |
auf | op |
DE Die meisten BEC-Angriffe geben sich als echte Personen oder Organisationen aus: Führungskräfte, Kollegen, Partner, Kunden, Anwälte
NL De meeste BEC-aanvallen doen zich voor als echte mensen of organisaties: leidinggevenden, collega's, partners, klanten, advocaten
alemão | holandês |
---|---|
echte | echte |
organisationen | organisaties |
führungskräfte | leidinggevenden |
anwälte | advocaten |
kunden | klanten |
partner | partners |
oder | of |
geben | voor |
meisten | de |
als |
DE Eingehende BEC-Betrügereien können von kompromittierten Konten oder gefälschten Domänen ausgehen und beruhen auf langwierigem Sammeln von Informationen, um E-Mails realistisch erscheinen zu lassen
NL Inkomende BEC-fraude kan afkomstig zijn van gecompromitteerde accounts of gespoofde domeinen, en berusten op het langdurig verzamelen van informatie om e-mails realistisch te doen lijken
alemão | holandês |
---|---|
konten | accounts |
domänen | domeinen |
sammeln | verzamelen |
informationen | informatie |
realistisch | realistisch |
erscheinen | lijken |
und | en |
zu | om |
oder | of |
eingehende | inkomende |
auf | op |
mails | e-mails |
lassen | kan |
DE Der DMARC-Authentifizierungsstandard hat sich schnell zu einem Schlüsselelement einer mehrschichtigen Verteidigungsstrategie gegen BEC entwickelt
NL De DMARC-verificatiestandaard is snel uitgegroeid tot een belangrijk element van een gelaagde verdedigingsstrategie tegen BEC
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
der | de |
gegen | van |
zu | tegen |
DE DMARC kann dazu beitragen, Mitarbeiter vor BEC-Phishing-Angriffen zu schützen, die scheinbar aus Ihrem Unternehmen stammen, in Wirklichkeit aber von weit entfernten Kriminellen verfasst wurden
NL DMARC kan werknemers helpen beschermen tegen BEC phishing-aanvallen die afkomstig lijken te zijn van uw organisatie, maar die in werkelijkheid zijn gemaakt door criminelen op afstand
alemão | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
mitarbeiter | werknemers |
schützen | beschermen |
unternehmen | organisatie |
wirklichkeit | werkelijkheid |
kann | kan |
in | in |
aber | maar |
beitragen | helpen |
entfernten | op afstand |
zu | tegen |
die | die |
von | van |
DE Viele BEC-Angriffe, die auf Domain-Spoofing beruhen, können nun gestoppt werden, bevor sie auf den Geräten der Mitarbeiter oder von Drittanbietern ankommen.
NL Veel BEC-aanvallen die op domain spoofing zijn gebaseerd, kunnen nu worden gestopt voordat ze op de apparaten van medewerkers of externe partners aankomen.
alemão | holandês |
---|---|
beruhen | gebaseerd |
geräten | apparaten |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
viele | veel |
mitarbeiter | medewerkers |
nun | nu |
oder | of |
können | kunnen |
bevor | voordat |
auf | op |
werden | worden |
DE Seitdem hat sich das BEC in mehrere Varianten verwandelt, darunter diese fünf:
NL Sindsdien heeft BEC zich gemanipuleerd in verschillende varianten, waaronder deze vijf:
alemão | holandês |
---|---|
hat | heeft |
in | in |
sich | zich |
varianten | varianten |
fünf | vijf |
mehrere | verschillende |
darunter | waaronder |
diese | deze |
DE Menschen, Prozesse und Technologie aufeinander abstimmen, um kostspieligen BEC-Betrug zu verhindern
NL Mensen, processen en technologie op elkaar afstemmen om kostbare BEC-fraude te voorkomen
alemão | holandês |
---|---|
menschen | mensen |
prozesse | processen |
technologie | technologie |
verhindern | voorkomen |
und | en |
zu | om |
DE Nach Angaben des FBI ist Business Email Compromise (BEC) die kostspieligste Internet-Kriminalität, die 44 % der im Jahr 2020 in den USA gemeldeten Verluste in Höhe von 4,1 Milliarden US-Dollar ausmacht
NL Volgens de FBI is Business Email Compromise (BEC) de duurste vorm van internetcriminaliteit, goed voor 44% van de 4,1 miljard dollar aan verliezen die in 2020 in de VS zijn gemeld
alemão | holandês |
---|---|
business | business |
verluste | verliezen |
milliarden | miljard |
dollar | dollar |
im | in de |
in | in |
usa | vs |
ist | is |
angaben | zijn |
DE Und es kommt noch schlimmer: Die Hälfte der von Mimecast befragten Sicherheitsverantwortlichen gibt an, dass BEC-Angriffe, bei denen Betrug durch Identitätswechsel eingesetzt wird, im Jahr 2020 zunehmen werden
NL Het wordt nog erger: de helft van de door Mimecast ondervraagde beveiligingsmanagers zegt dat BEC-aanvallen waarbij gebruik wordt gemaakt van fraude door imitatie in 2020 zullen toenemen
alemão | holandês |
---|---|
schlimmer | erger |
betrug | fraude |
mimecast | mimecast |
jahr | gemaakt |
eingesetzt | gebruik |
hälfte | helft |
wird | wordt |
noch | nog |
der | de |
von | waarbij |
dass | dat |
bei | in |
durch | door |
und | zullen |
kommt | van |
Mostrando 50 de 50 traduções