Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "staatliche" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staatliche" de alemão para holandês

Traduções de staatliche

"staatliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

staatliche de een hebben openbaar

Tradução de alemão para holandês de staatliche

alemão
holandês

DE In den USA hat die größte staatliche Aufsichtsbehörde, das New York Department of Financial Services, eine Verordnung mit dem Titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies erlassen

NL In de VS heeft de grootste toezichthouder van de staat, het New York Department of Financial Services, een verordening uitgevaardigd met de titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies

alemão holandês
usa vs
new new
york york
financial financial
cybersecurity cybersecurity
in in
of van
services services
titel titel
hat heeft
größte grootste

DE Ist dies nicht der Fall, solltest du das Medicaid-Büro deines Bundesstaates kontaktieren, um herauszufinden, ob du Anspruch auf eine staatliche Krankenversicherung hast

NL Zo niet, bel dan met de Medicaid-vestiging in jouw staat om na te gaan of je in aanmerking komt voor vergoeding van medische kosten door de staat

alemão holandês
bundesstaates staat
fall de
solltest je
nicht niet
herauszufinden voor

DE Sofern du die Voraussetzungen für eine Unterstützung erfüllst, sind staatliche Fördermittel sehr hilfreich. Im Folgenden findest du einige Anlaufstellen für eine mögliche finanzielle Unterstützung:

NL Programma?s van de overheid kunnen heel nuttig zijn als je voldoet aan de eisen om voor hulp in aanmerking te komen. Begin op deze plekken:

alemão holandês
unterstützung hulp
hilfreich nuttig
mögliche kunnen
für voor
die de
einige je
sind zijn

DE Kontaktiere das Medicare-Programm deines Bundesstaates und informiere dich darüber, ob du einen Anspruch auf staatliche oder bundesstaatliche Unterstützung hast.

NL Bel met het Medicare-programma van je staat om te zien of je in aanmerking komt voor hulp van de staat of de federale overheid.

alemão holandês
bundesstaates staat
unterstützung hulp
oder of
deines de
hast je
darüber om
und komt

DE Glücklicherweise gibt es gemeinnützige und staatliche Programme sowie Crowdfunding-Ressourcen, mit deren Hilfe du finanzielle Rückschläge überwinden kannst

NL Gelukkig zijn er non-profit- en overheidsprogramma?s, en bovendien crowdfundingsmogelijkheden waarmee je deze financiële tegenslagen te boven kunt komen

alemão holandês
glücklicherweise gelukkig
gemeinnützige non-profit
finanzielle financiële
rückschläge tegenslagen
kannst kunt
und en
gibt je

DE Die Website der Organisation führt staatliche Programme auf, die bei der Krankenversicherung, Vorsorgeuntersuchungen, der allgemeinen medizinischen Versorgung und mehr helfen.

NL De website van de organisatie geeft een overzicht van overheidsprogramma?s die helpen bij ziektekostenverzekeringen, diagnostisering, algemene gezondheidszorg en nog veel meer.

alemão holandês
organisation organisatie
allgemeinen algemene
helfen helpen
website website
mehr meer
und en
der de

DE Staatliche Hilfe bei Betriebskostenabrechnungen

NL Overheidssteun bij het betalen van energierekeningen

DE Staatliche Hilfe bei Hypothekenzahlungen und sicherem Wohnen

NL Overheidssteun bij het betalen van hypotheken en de zorg voor veilige huisvesting

alemão holandês
und en

DE BESTIMMTE STAATLICHE GESETZE ERLAUBEN KEINE BESCHRÄNKUNG DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER SCHÄDEN

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

alemão holandês
gesetze wetten
ausschluss uitsluiting
oder of
bestimmte bepaalde

DE Die Filmschaffenden sind deshalb auf staatliche Unterstützung angewiesen

NL Filmmakers zijn derhalve aangewezen op overheidssubsidies

alemão holandês
auf op
sind zijn

DE Cybersicherheitsbestimmungen des New Yorker Finanzministeriums (NYDFS): Die größte staatliche Aufsichtsbehörde des Staates New York ist die NYDFS

NL Cyberbeveiligingsvoorschriften van het New York Department of Financial Services (NYDFS): De grootste toezichthouder van de staat New York is de NYDFS

alemão holandês
new new
york york
staates staat
die de
ist is
des van de
größte grootste

DE Staatliche ID-Verifizierung mit globaler Abdeckung

NL ID-verificatie door de overheid met wereldwijde dekking

alemão holandês
globaler wereldwijde
abdeckung dekking
mit met

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Geoblocking, staatliche Zensur, DSGVO, Schule oder Arbeitsplatz verhindern freies Surfen? Mit Surfshark können Sie solche Beschränkungen überwinden.

NL Geoblocking, overheidscensuur, AVG, school of werk voorkomen dat u een bepaalde website kan raadplegen? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.

alemão holandês
dsgvo avg
schule school
verhindern voorkomen
surfshark surfshark
oder of
mit met
sie u
können kunt

DE Beherbergt historische Zeitungen aus Nevada, staatliche Aufzeichnungen und Mikrofilmaufzeichnungen

NL Heeft historische kranten, staatsdossiers en microfilmgegevens van Nevada in haar collectie.

alemão holandês
historische historische
zeitungen kranten
und en

DE CBC/Radio-Canada mit Sitz in Ottawa ist die staatliche Rundfunkgesellschaft Kanadas, die landesweit Radio- und Fernsehprogramme sendet.

NL CBC/Radio-Canada, gevestigd in Ottawa, Canada, is een Canadese federale Crown Corporation die fungeert als de nationale publieke omroep voor zowel radio als televisie.

alemão holandês
radio radio
in in
ist is
und zowel
die de

DE Staatliche Hacker haben den Fortschritt von Joans Forschungslabor verfolgt.

NL Nation-state hackers hebben de vorderingen van het onderzoekslabo van Joan nauwlettend opgevolgd.

alemão holandês
hacker hackers
haben hebben
den de
von van

DE Ergebnis: Staatliche Hacker stehlen geheime Forschungsergebnisse und stellen sie ihrer Regierung zur Verfügung.

NL Resultaat: Nation-state hackers stelen geclassificeerde onderzoeksresultaten voor een overheid die hen daar de opdracht toe gaf.

alemão holandês
hacker hackers
stehlen stelen
regierung overheid
ergebnis resultaat
stellen voor

DE BEC-Angriffe zielen auf kommerzielle, staatliche und gemeinnützige Organisationen ab und können zu enormen Datenverlusten, Sicherheitsverletzungen und der Gefährdung finanzieller Vermögenswerte führen

NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa

alemão holandês
enormen enorme
finanzieller financiële
vermögenswerte activa
führen leiden
und en
auf op
der de

DE So fügen Sie einen Führerschein oder eine staatliche ID zu Apple Wallet hinzu

NL Een rijbewijs of staats-ID toevoegen aan Apple Wallet

alemão holandês
apple apple
oder of
einen een
hinzu toevoegen
zu aan

DE Mehr als 200.000 Unternehmen und 30 Millionen Endbenutzer weltweit, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Kommunalverwaltungen und staatliche Auftragnehmer nutzen Splashtop sicher.

NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
millionen miljoen
große grote
banken banken
nutzen gebruik
splashtop splashtop
darunter waaronder
und en
sicher veilig
mehr meer
weltweit wereld
als

DE Flexible Lösungen für die Fernarbeit, Fernunterstützung und Zusammenarbeit für lokale, staatliche und Bundesbehörden

NL Flexibele oplossingen voor remote werken, remote support en samenwerkingsoplossingen voor lokale, provinciale en rijksinstellingen

alemão holandês
flexible flexibele
lösungen oplossingen
lokale lokale
und en
für voor

DE Fernzugriffslösungen von Splashtop aufgrund der hohen Sicherheit und Leistung bevorzugtes Tool für staatliche Institutionen

NL Vertrouwd door overheidsinstellingen voor veilige en krachtige externe toegang

alemão holandês
sicherheit veilige
leistung krachtige
und en
für voor
aufgrund door

DE Heute versorgen wir über 200K Unternehmen und 30 Millionen Endnutzer auf der ganzen Welt, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, lokale Regierungen und staatliche Auftragnehmer.

NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.

alemão holandês
heute tegenwoordig
millionen miljoen
ganzen hele
große grote
banken banken
unternehmen bedrijven
welt wereld
lokale lokale
und en
darunter waaronder
wir we
der de

DE Japans Nikkei 225 steigt um 0,2% aufgrund der Aussicht auf neue staatliche Konjunkturprogramme

NL Japanse Nikkei 225 stijgt 0,2% dankzij vooruitzichten voor nieuwe stimuleringsmaatregelen van de overheid

alemão holandês
steigt stijgt
neue nieuwe
aufgrund van
der de

DE Japans Nikkei 225 steigt um 0,2% aufgrund der Aussicht auf neue staatliche Konjunkturpr..

NL Japanse Nikkei 225 stijgt 0,2% dankzij vooruitzichten voor nieuwe stimuleringsmaatregel..

alemão holandês
steigt stijgt
neue nieuwe
aufgrund voor

DE Obwohl Facebook die Plattform bereits stark überwacht, mischen sich die Behörden nach wie vor ein. Und staatliche Stellen behalten das Geschehen ebenfalls im Blick.

NL Ondanks het feit dat Facebook het platform al zwaar bewaakt, heeft dit de overheid niet tegengehouden om zich in te mengen. Overheidsinstanties houden ook altijd een oogje in het zeil.

alemão holandês
facebook facebook
plattform platform
überwacht bewaakt
mischen mengen
obwohl ondanks
behalten houden
bereits al
behörden overheidsinstanties
stark te
ein een
und dit

DE Die Daten werden so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, sofern nicht Gesetze oder staatliche Vorschriften eine längere Speicherdauer verlangen.

NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven.

alemão holandês
gespeichert bewaard
zwecke doeleinden
sofern nicht tenzij
daten gegevens
längere langere
gesetze wetten
oder of
ist is
zur te
werden worden
der de
erforderlich nodig

DE Die hoch verschuldete und angeschlagene nationale Fluggesellschaft Alitalia soll endlich durch die neue staatliche ITA ersetzt werden

NL De zwaar in de schulden zittende en falende nationale luchtvaartmaatschappij Alitalia wordt eindelijk vervangen door de nieuwe ITA, die in handen is van de staat

alemão holandês
nationale nationale
fluggesellschaft luchtvaartmaatschappij
endlich eindelijk
neue nieuwe
ersetzt vervangen
und en
die de
durch door
werden van

DE Staatliche Angelegenheiten verdienen die sicherste und beste Technologie

NL Zorg voor een eigentijdse infrastructuur van je afdeling, betere beveiliging en minder IT met Apple Enterprise Management.

alemão holandês
und en

DE  sowie Angriffen mit Identitätsmissbrauch durch Cyberkriminelle, staatliche Angreifer und Hacktivisten

NL en imitatieaanvallen van cybercriminelen, natiestaten en hacktivisten

alemão holandês
cyberkriminelle cybercriminelen
und en

DE Ob KMU, Großunternehmen oder Großhandel: Wir sind die richtige Anlaufstelle für Firmenkunden, Schulen, Universitäten und andere staatliche Einrichtungen, wenn es um Industriemagnete geht

NL Of nu een MKB, grote onderneming of groothandel: Wij zijn het juiste trefpunt voor zakelijke klanten, scholen, universiteiten en andere overheidsinstanties, wanneer het om industriemagneten gaat

alemão holandês
kmu mkb
großhandel groothandel
richtige juiste
und en
geht gaat
schulen scholen
universitäten universiteiten
oder of
unternehmen onderneming
für voor
wenn wanneer
sind zijn
wir wij
andere andere

DE Höhere Anrufvolumina für Unternehmen mit stark nachgefragten Services, wie Gesundheitsdienstleister oder Organisationen für staatliche Unterstützung

NL hogere gespreksvolumes voor organisaties met veelgevraagde diensten, zoals aanbieders van zorg of overheidssteun

alemão holandês
höhere hogere
services diensten
für voor
oder of
organisationen organisaties
mit met
wie zoals

DE Es werden keine personenbezogenen Daten an eine jegliche Strafverfolgungsbehörde oder eine staatliche Agentur offengelegt, außer auf Antwort auf:

NL Er worden geen persoonlijke gegevens bekendgemaakt aan een wetshandhavingsinstantie of overheidsbureau, behalve als reactie op:

alemão holandês
daten gegevens
außer behalve
antwort reactie
werden worden
oder of
keine geen
an op

DE Spender- und Compliance-Management für politische Kampagnen. Verfolge Zusagen, Rückrufe, unbeantwortete Anrufe und unmittelbar an potenzielle Spendende gesendete E-Mails. Zugriff auf staatliche

NL Donateursbeheer en compliance management voor politieke campagnes. Traceer oproepen, terugbelverzoeken, toezeggingen en e-mail rechtstreeks naar potentiële donateurs. Toegang tot kiezersbestanden van

alemão holandês
kampagnen campagnes
anrufe oproepen
potenzielle potentiële
compliance compliance
management management
spender donateurs
und en
e-mails mail
mails e-mail
für voor
zugriff toegang tot

DE In den USA hat die größte staatliche Aufsichtsbehörde, das New York Department of Financial Services, eine Verordnung mit dem Titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies erlassen

NL In de VS heeft de grootste toezichthouder van de staat, het New York Department of Financial Services, een verordening uitgevaardigd met de titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies

alemão holandês
usa vs
new new
york york
financial financial
cybersecurity cybersecurity
in in
of van
services services
titel titel
hat heeft
größte grootste

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

alemão holandês
offenlegung openbaarmaking
kunden klanten
zendesk zendesk
staatliche openbaar
behörden overheidsinstanties
anfragen verzoeken
oder of
erforderlich vereist
ist is
nur alleen
der de
wenn als
von van

DE Staatliche Angelegenheiten verdienen die sicherste und beste Technologie

NL Zorg voor een eigentijdse infrastructuur van je afdeling, betere beveiliging en minder IT met Apple Enterprise Management.

alemão holandês
und en

Mostrando 50 de 50 traduções