Traduzir "wahrscheinlichkeit" para holandês

DE Risiken können nach niedriger Wahrscheinlichkeit und Schweregrad (1, grün) bis zur höchstmöglichen Wahrscheinlichkeit (10, rot) eingestuft werden

• Wahrscheinlichkeit
• Schweregrad
• grün
• höchstmöglichen Wahrscheinlichkeit
• rot

DE Wer hat schon Zeit, alles selbst zu machen? Aller Wahrscheinlichkeit nach haben wir bereits eine Vorlage dafür.

• Wer hat schon
• bereits eine Vorlage

DE Integriere den Status auf all den Seiten, auf denen deine Kunden normalerweise nach Hilfe suchen – wie Jira Service Management, Zendesk und Intercom –, und reduziere die Wahrscheinlichkeit doppelter Supporttickets.

• Integriere den Status
• all den Seiten
• denen deine Kunden
• Hilfe suchen
• Jira Service Management
• Zendesk
• Intercom
• reduziere die Wahrscheinlichkeit

DE Je kreativer dein Flugblatt, desto höher die Wahrscheinlichkeit das die Leute es wahrnehmen und halt machen werden!

• Je kreativer dein
• Leute es wahrnehmen

DE Definieren Sie die Wahrscheinlichkeit neuer Ideen, die Sie von Kunden erhalten

• neuer Ideen
• Kunden erhalten

DE Wie man die Ranking-Wahrscheinlichkeit in Google ermittelt

• Ranking-Wahrscheinlichkeit in Google

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

• Links im aktuellen
• höherer Wahrscheinlichkeit
• Links im Historic
• historischen Index
• weil diese Links
• besucht

DE Audio wird auf allen Seiten der Konvertierung (in separaten Spuren) gespeichert und automatisch hochgeladen, so dass die Wahrscheinlichkeit, etwas zu verlieren, sehr gering ist.

• Seiten der Konvertierung
• separaten Spuren
• gespeichert
• automatisch hochgeladen
• Wahrscheinlichkeit
• etwas zu verlieren
• sehr gering

DE Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung

• Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung

DE Sie sind eine lokal oder global bekannte Marke? Die Wahrscheinlichkeit, dass wir bereits mit Ihnen zusammengearbeitet haben, beträgt 95%.

• lokal
• global bekannte Marke
• Wahrscheinlichkeit
• bereits mit Ihnen
• beträgt

DE Unsere Mitarbeiter sprechen mehr als 19 Sprachen und können deine Kampagnen eine persönliche Note verleihen, indem sie sie in die Zielsprachen übersetzen, was die Wahrscheinlichkeit internationaler Platzierungen enorm erhöht

• Sprachen
• Note verleihen
• Zielsprachen übersetzen
• Wahrscheinlichkeit internationaler Platzierungen
• erhöht

DE Bei Patienten unter 30 Jahren ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie sich für die SMS-Herausforderung entscheiden, um 10 % höher – die dynamische Datensegmentierung von Iterable ermöglicht es Curology, schnell auf das Kundenverhalten zu reagieren.

• Patienten unter Jahren
• Wahrscheinlichkeit
• SMS-Herausforderung entscheiden
• höher
• ermöglicht es Curology

DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit eines Bruchs, und das Rückseitenglas kann nur durch einen kompletten Gehäusetausch ausgewechselt werden.

• eines Bruchs
• kompletten Gehäusetausch ausgewechselt

DE Glas auf Vorder- und Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit von Sturzschäden - und wenn das hintere Glas bricht, muss man alle Komponenten entfernen und das gesamte Gehäuse austauschen.

• Glas auf Vorder-
• Sturzschäden
• hintere Glas bricht
• entfernen
• gesamte Gehäuse

DE Wenn sich die Suche und der Zugang auf Ressourcen über Ihre Bibliothek für die Nutzer als zuverlässig erweist, dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie Ihre Bibliothek auch für die nächste Informationssuche verwenden

• Zugang auf Ressourcen
• zuverlässig erweist
• hoch
• nächste Informationssuche verwenden

DE Auf diese Weise werden Probleme im Zusammenhang mit der Skalierung der Datenlieferung minimiert und der Datenabruf beschleunigt, da das Veröffentlichen mit geringerer Wahrscheinlichkeit zu einem Engpass wird.

• Weise werden Probleme
• Datenlieferung minimiert
• Datenabruf beschleunigt
• da das Veröffentlichen
• Engpass

DE Werfen wir einen Blick auf die Wahrscheinlichkeit, dass jedes dieser Ereignisse auftritt.

• Wahrscheinlichkeit
• jedes dieser Ereignisse

DE Und wenn wir die Wahrscheinlichkeit für unerwartete Ereignisse reduzieren, bleibt mehr Zeit, die übrigen Herausforderungen zu lösen.

• Wahrscheinlichkeit für unerwartete
• reduzieren
• bleibt mehr Zeit

DE Es ist sehr unwahrscheinlich, dass Nachrichten und Anrufe, die angeblich von Apple stammen, authentisch sind, da Apple Sie mit größerer Wahrscheinlichkeit direkt über eine Benachrichtigung an Ihr iOS-Gerät benachrichtigt.

• sehr unwahrscheinlich
• Nachrichten
• Anrufe
• angeblich von Apple
• da Apple Sie
• größerer Wahrscheinlichkeit direkt
• Benachrichtigung an Ihr

DE Wussten Sie, dass sich die Wahrscheinlichkeit des Absprungs um 107% erhöht, wenn die Ladezeit der Seite von einer Sekunde auf 5 Sekunden steigt? Solche Ergebnisse hat Google in einer Studie gezeigt

• Wussten Sie
• Wahrscheinlichkeit des Absprungs
• erhöht
• Ladezeit der Seite
• Sekunde auf Sekunden
• Studie gezeigt

DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten

• Angreifer schwieriger
• zwei verschiedene Kanäle
• kompromittieren
• Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen
• verringert
• da der Angreifer
• separate Kanäle kompromittieren
• Zugriff zu erhalten

DE Bei Teams mit überdurchschnittlicher Leistung ist die Wahrscheinlichkeit doppelt so hoch, dass sie eine Omnichannel-Lösung nutzen, die Support, Self-Service, Chat und/oder Telefon kombiniert

• Teams mit überdurchschnittlicher
• Omnichannel-Lösung nutzen
• Support
• Self-Service
• Chat
• Telefon kombiniert

DE Da Kunden schnellen und persönlichen Support erwarten, ist bei Unternehmen, die über diese Kanäle mit Kunden interagieren, die Wahrscheinlichkeit, dass sie eine bessere Customer Experience bieten, doppelt so hoch als bei anderen.

• Da Kunden schnellen
• persönlichen Support erwarten
• Unternehmen
• Kanäle mit Kunden
• Wahrscheinlichkeit
• bessere Customer Experience
• doppelt so hoch

DE Bei Teams mit überdurchschnittlicher Leistung ist die Wahrscheinlichkeit doppelt so hoch, dass sie KI nutzen

• Teams mit überdurchschnittlicher
• KI nutzen

DE Wenn aktuelle und potenzielle Kunden zufrieden sind, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie nicht nur weiter Ihr Produkt kaufen, sondern auch Ihr Unternehmen anderen weiterempfehlen.

• aktuelle
• potenzielle Kunden zufrieden
• steigt die Wahrscheinlichkeit
• weiter Ihr Produkt
• sondern auch Ihr
• anderen

DE CX-Champions sagen mit 2,4-mal höherer Wahrscheinlichkeit, dass ihr Serviceteam ein Profitcenter ist

• Wahrscheinlichkeit

DE Sie bieten mehr Kanäle an, verkürzen die Reaktionszeit und übertreffen mit 9,6-mal höherer Wahrscheinlichkeit die Zufriedenheitsziele.

• bieten mehr Kanäle
• verkürzen die Reaktionszeit
• übertreffen mit höherer

DE Wenn man also nachrechnet, haben Top-CX-Performer mit 2,8-facher Wahrscheinlichkeit den Omnichannel-Support im Vergleich zu den leistungsschwächeren Unternehmen“, sagt Mazzetti.

• also nachrechnet
• Top-CX-Performer mit Wahrscheinlichkeit
• Omnichannel-Support im Vergleich
• leistungsschwächeren Unternehmen
• sagt

DE Die Hälfte aller leistungsstarken Unternehmen hat den Omnichannel-Support eingeführt, den Top-CX-Performer mit 2,8-mal höherer Wahrscheinlichkeit anbieten als Low-CX-Performer.

• Hälfte aller leistungsstarken
• Omnichannel-Support eingeführt
• Top-CX-Performer mit höherer

DE „In unserer separaten Umfrage unter CX-Führungskräften haben wir auch festgestellt, dass reifere CX-Organisationen mit größerer Wahrscheinlichkeit erhebliche Investitionen tätigen und die Kundenbindungsziele übertreffen“, sagt Mazzetti

• unserer separaten Umfrage
• festgestellt
• Wahrscheinlichkeit erhebliche Investitionen
• Kundenbindungsziele übertreffen
• sagt Mazzetti

DE Die Wahrscheinlichkeit, dass die Kunden die Fragen wirklich beantworten ist deutlich größer, wenn Sie Text- und E-Mail-Einladungen miteinander kombinieren

• Wahrscheinlichkeit
• Kunden die Fragen
• beantworten ist deutlich
• Text-
• E-Mail-Einladungen miteinander kombinieren

DE „Außerdem erhöht dies die Wahrscheinlichkeit, dass sie auch an zukünftigen Umfragen teilnehmen, wenn Sie ihnen die Ergebnisse schicken.“

• Außerdem erhöht dies
• Wahrscheinlichkeit
• zukünftigen Umfragen teilnehmen
• ihnen die Ergebnisse

DE Veröffentliche deinen Beitrag auf mehreren Social-Media-Plattformen, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass er sich wie ein Lauffeuer verbreitet

• Veröffentliche deinen Beitrag
• mehreren Social-Media-Plattformen
• Wahrscheinlichkeit zu erhöhen
• Lauffeuer verbreitet

DE Hochwertige Bilder sind echte Hingucker und erhöhen die Wahrscheinlichkeit, dass die Nutzer auf deine Anzeige klicken.

• Hingucker
• erhöhen die Wahrscheinlichkeit
• Nutzer auf deine

DE Wenn Ihr Self-Service-Portal jedoch nicht mobilfreundlich ist, nutzen Ihre Kunden es mit geringerer Wahrscheinlichkeit

• Ihr Self-Service-Portal jedoch
• nutzen Ihre Kunden
• geringerer Wahrscheinlichkeit

DE Durch Fotos und Videos über Fortschritte fühlen sich Unterstützer der Kampagne stärker verbunden und die Wahrscheinlichkeit steigt, dass sie öfter etwas spenden oder deine Kampagne teilen.

• Fotos
• Videos über Fortschritte
• Unterstützer der Kampagne
• verbunden
• Wahrscheinlichkeit steigt
• öfter etwas spenden
• deine Kampagne

DE Aufgrund der unzähligen Personen, die in dieser Gruppe aktiv sind, kann man mit Sicherheit sagen, dass Sie mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit die Antwort auf Ihre Fragen finden.

• Aufgrund der unzähligen
• Sicherheit sagen
• Fragen

DE Social-Engineering kann mit einer der oben aufgeführten Bedrohungen kombiniert werden, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass Sie auf schädliche Links klicken, Malware herunterladen oder einer schädlichen Quelle vertrauen.

• oben aufgeführten Bedrohungen
• Wahrscheinlichkeit zu erhöhen
• schädliche Links klicken
• Malware herunterladen
• schädlichen Quelle

DE Champions weisen gegenüber Anfängern eine 10,6-mal höhere Wahrscheinlichkeit auf, ihre Zufriedenheitsziele zu erreichen.

• Champions weisen gegenüber

DE Champions weisen eine 2,4-mal größere Wahrscheinlichkeit auf, ihren Kundenstamm vergrößert zu haben.

• ihren Kundenstamm vergrößert

DE Self-Service wird bei uns großgeschrieben. Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass uns Ihre Frage schon mal untergekommen ist.

• großgeschrieben
• Wahrscheinlichkeit ist hoch
• Frage schon mal

DE Die Verwendung von zwei separaten VPN-Diensten können wir jedoch nicht empfehlen. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit gegenseitiger Beeinträchtigung, was Ihre Internetgeschwindigkeit spürbar verlangsamen könnte.

• Verwendung von zwei
• empfehlen
• besteht eine hohe
• gegenseitiger Beeinträchtigung
• Internetgeschwindigkeit spürbar verlangsamen

DE Wenn Sie als schwieriges Ziel gelten, werden Hacker oder Cyber-Spione mit großer Wahrscheinlichkeit einfachere Ziele bevorzugen. 

• schwieriges Ziel gelten
• Hacker
• Cyber-Spione mit großer
• einfachere Ziele bevorzugen

DE Wenn Sie diese Muster kennen und Ihr Datenverkehr diese bei der Aktivierung Ihres VPN nicht anzeigt, handelt es sich aller Wahrscheinlichkeit nach um eine sichere Verbindung. 

• Muster kennen
• Aktivierung Ihres VPN
• anzeigt
• sichere Verbindung

DE Ungeschulte Mitarbeiter gehen solchen Maschen mit höherer Wahrscheinlichkeit auf den Leim.

• Ungeschulte Mitarbeiter gehen
• Maschen mit höherer

DE Das System muss Daten und Ergebnisse produziert , die we'refully zuversichtlich in, sondern oft recht zu haben . Wenn also eine einzelne Antwort nicht verfügbar ist oder die Wahrscheinlichkeit einer Antwort gering ist, muss das System dies klarstellen.

• System muss Daten
• Ergebnisse produziert
• sondern oft recht
• also eine einzelne
• Wahrscheinlichkeit einer Antwort
• muss das System

DE Die AI berechnet die Wahrscheinlichkeit und liefert dann eine klare und natürliche Antwort, als wäre es menschliche Intelligenz.

• natürliche Antwort
• wäre es menschliche

DE Für welche Cloud-Strategie Sie sich auch entscheiden – ob nun SaaS, PaaS oder IaaS –, die gewählte Cloud-Lösung wird Arbeitslasten mit hoher Wahrscheinlichkeit reduzieren und Kosteneinsparungen einbringen.

• welche Cloud-Strategie Sie
• entscheiden
• ob nun SaaS
• PaaS
• IaaS
• hoher Wahrscheinlichkeit reduzieren
• Kosteneinsparungen

DE Dies erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Marketing-E-Mails gelesen werden, so dass Ihre potenziellen Kunden Sie besser wahrnehmen können.

• potenziellen Kunden Sie
• wahrnehmen

DE Stellen Sie sich DMARC wie einen Impfstoff vor - je mehr Menschen es nutzen, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, sich eine Infektion einzufangen.

• je mehr Menschen
• nutzen
• Wahrscheinlichkeit
• Infektion