DE Die Batteriekapazität erklärt ziemlich genau, warum: Es handelt sich um eine 68-Wh-Batterie, die ziemlich groß ist
"batteriekapazität erklärt ziemlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die Batteriekapazität erklärt ziemlich genau, warum: Es handelt sich um eine 68-Wh-Batterie, die ziemlich groß ist
NL De batterijcapaciteit verklaart zo ongeveer waarom: het is een 68Wh-batterij, die vrij groot is
alemão | holandês |
---|---|
erklärt | verklaart |
groß | groot |
ziemlich | vrij |
um | ongeveer |
ist | is |
die | de |
warum | waarom |
DE Obwohl B & O nicht größer als sein Vorgänger ist, hat es viel zusätzliche Batteriekapazität in das Beolit 20 gesteckt
NL Ondanks dat hij niet groter is dan zijn voorganger, heeft B&O veel extra batterijcapaciteit in de Beolit 20 gepropt
alemão | holandês |
---|---|
b | b |
o | o |
größer | groter |
vorgänger | voorganger |
zusätzliche | extra |
in | in |
viel | veel |
obwohl | ondanks |
ist | is |
er | hij |
nicht | niet |
als | |
hat | heeft |
das | de |
DE Zu den Vorteilen gehören eine größere Batteriekapazität und ein niedrigerer Startpreis
NL Voordelen zijn onder meer een grotere batterijcapaciteit en een lagere vanafprijs
alemão | holandês |
---|---|
vorteilen | voordelen |
und | en |
zu | onder |
ein | een |
DE Batteriekapazität: Dies ist die Fähigkeit, Energie für den Betrieb des Motorrads zu speichern.
NL Accucapaciteit: de opslagcapaciteit van energie die bruikbaar is voor de werking van de motorfiets.
alemão | holandês |
---|---|
energie | energie |
betrieb | werking |
für | voor |
ist | is |
des | van de |
den | de |
DE Die automatische Abschaltung wird verwendet, um Batteriekapazität zu sparen, so daß der Verdampfer so lange wie möglich ohne Aufladen verwendet werden kann
NL De automatische uitschakelfunctie zorgt ervoor dat de batterijcapaciteit gespaard wordt, zodat de vaporizer langer gebruikt kan worden voordat hij weer moet worden opgeladen
alemão | holandês |
---|---|
automatische | automatische |
verwendet | gebruikt |
lange | langer |
zu | zodat |
kann | kan |
wird | wordt |
die | ervoor |
der | de |
werden | worden |
DE 40-Modell (204PS): Einzelmotor & Hinterradantrieb, 77kWh Batteriekapazität, 316 Meilen Reichweite angegeben
NL 40-model (204 pk): enkele motor en achterwielaandrijving, batterijcapaciteit van 77 kWh, actieradius van 316 mijl vermeld
alemão | holandês |
---|---|
meilen | mijl |
angegeben | vermeld |
DE Das iPhone 13 ist zwar nicht so kompakt und leicht wie das iPhone 13 mini, aber es liegt immer noch leicht und bequem in der Hand und bietet die Vorteile eines größeren Bildschirms und einer größeren Batteriekapazität.
NL Hoewel de iPhone 13 niet zo compact en lichtgewicht is als de iPhone 13 mini, is hij toch licht en comfortabel in de hand te houden, terwijl hij de voordelen biedt van een groter scherm en een grotere batterijcapaciteit.
alemão | holandês |
---|---|
kompakt | compact |
mini | mini |
bildschirms | scherm |
so | zo |
in | in |
hand | hand |
und | en |
bequem | comfortabel |
bietet | biedt |
iphone | iphone |
leicht | licht |
vorteile | voordelen |
größeren | grotere |
liegt | is |
zwar | te |
nicht | niet |
DE Der vielleicht aufregendste Teil des Datenblattes ist die Batteriekapazität von 4000 mAh
NL Misschien wel het meest opwindende onderdeel van het specificatieblad is de batterijcapaciteit van 4000 mAh
alemão | holandês |
---|---|
teil | van |
der | de |
DE Modell 40 (204PS): Einzelmotor und Hinterradantrieb, 77-kWh-Batteriekapazität, angegebene Reichweite: 316 Meilen
NL 40 model (204 pk): Enkele motor & achterwielaandrijving, 77kWh accucapaciteit, opgegeven actieradius 316 mijl
alemão | holandês |
---|---|
modell | model |
angegebene | opgegeven |
meilen | mijl |
DE In unseren Tests war sie nicht so ausdauernd wie die größere iPhone 11 Reihe, da die Batteriekapazität im SE geringer ist, aber sie ist gut genug.
NL In onze tests ging hij niet zo lang mee als de grotere iPhone 11-serie, omdat de batterijcapaciteit in de SE minder is, maar het is goed genoeg.
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
größere | grotere |
iphone | iphone |
reihe | serie |
im | in de |
geringer | minder |
genug | genoeg |
in | in |
so | zo |
da | omdat |
ist | is |
gut | goed |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Das erklärt vielleicht einiges von dem, was in Bezug auf die Leistung ziemlich gemischt ist
NL Dat verklaart misschien een deel van wat nogal een allegaartje is, in termen van prestaties
alemão | holandês |
---|---|
erklärt | verklaart |
leistung | prestaties |
ziemlich | nogal |
in | in |
was | wat |
einiges | een |
von | van |
das | dat |
DE Es gibt einen ziemlich großen Preisunterschied zwischen diesen beiden Modellen, wobei das Pixel 6 zu einem ziemlich erschwinglichen Preis erhältlich ist
NL Er is een behoorlijk groot prijsverschil tussen deze twee modellen, waarbij de Pixel 6 voor een redelijk betaalbare prijs binnenkomt
alemão | holandês |
---|---|
modellen | modellen |
pixel | pixel |
erschwinglichen | betaalbare |
preis | prijs |
groß | groot |
ziemlich | behoorlijk |
wobei | waarbij |
beiden | een |
erhältlich | is |
DE Ein Wechsel zu USB-C auf dem iPhone würde bedeuten, dass so ziemlich jede einzelne Technik in Ihrem Zuhause entweder drahtlos oder mit nur einem einzigen Kabel aufgeladen werden könnte. Ziemlich ordentlich, oder?
NL Een overstap naar USB-C op de iPhone zou betekenen dat vrijwel elk stukje technologie in uw huis draadloos of met slechts één kabel kan worden opgeladen. Best netjes, hè?
alemão | holandês |
---|---|
bedeuten | betekenen |
technik | technologie |
aufgeladen | opgeladen |
ordentlich | netjes |
in | in |
kabel | kabel |
drahtlos | draadloos |
iphone | iphone |
werden | worden |
würde | zou |
oder | of |
dem | de |
dass | dat |
könnte | kan |
DE Der Vorbau ist hier allerdings ziemlich kurz, obwohl dies (im wahrsten Sinne des Wortes) durch den ziemlich bauchigen In-Ear-Bereich des FN7-Designs ausgeglichen wird.
NL De steel is hier vrij kort, maar dat wordt (letterlijk) gecompenseerd door het vrij bolvormige in-ear-gebied van het FN7-ontwerp.
alemão | holandês |
---|---|
kurz | kort |
im wahrsten sinne des wortes | letterlijk |
ziemlich | vrij |
hier | hier |
ist | is |
des | in |
wird | wordt |
allerdings | maar |
durch | door |
DE Es ist schlecht, weil die Ladestation ziemlich klobig ist und unpraktisch sein kann, schon allein deshalb, weil der Kunststoffaufbau ziemlich leicht ist und die Magnete nicht besonders stark sind.
NL Het is slecht omdat de oplaadhouder nogal onhandig is en lastig kan zijn, al was het maar omdat de plastic constructie vrij licht is en de magneten niet bijzonder sterk zijn.
alemão | holandês |
---|---|
schlecht | slecht |
magnete | magneten |
besonders | bijzonder |
stark | sterk |
leicht | licht |
und | en |
ziemlich | vrij |
kann | kan |
schon | al |
ist | is |
weil | omdat |
der | de |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Es hat einen ziemlich großen Bewegungsbereich von links nach rechts, sodass Sie wirklich ziemlich weit schwenken können
NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen
alemão | holandês |
---|---|
hat | heeft |
ziemlich | vrij |
links | links |
wirklich | echt |
können | kunt |
groß | groot |
weit | ver |
es | het |
rechts | rechts |
einen | een |
nach | naar |
DE Jeder, der während der Flachbild-Ära einen Panasonic-Fernseher besessen hat, wird ihn erkennen: Er ist ziemlich logisch, ziemlich unkompliziert und die Direktzugriffstasten "Netflix" und "Freeview Play" sind groß genug.
NL Iedereen die tijdens het flatscreen-tijdperk een Panasonic-tv heeft gehad, zal het herkennen: het is redelijk logisch, redelijk rechttoe rechtaan, en de directe toegang Netflix- en Freeview Play-knoppen zijn groot genoeg.
alemão | holandês |
---|---|
logisch | logisch |
netflix | netflix |
ziemlich | redelijk |
groß | groot |
und | en |
genug | genoeg |
ist | is |
einen | een |
der | de |
während | tijdens |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
alemão | holandês |
---|---|
bilder | afbeeldingen |
apple | apple |
lassen | laten |
tatsächlich | eigenlijk |
ziemlich | behoorlijk |
scheint | lijkt |
einige | sommige |
haben | hebben |
der | de |
aber | maar |
dass | dat |
DE Als jemand mit ziemlich starker Protanopie ist dies auf persönlicher Ebene eine willkommene Abwechslung - und eine, die ziemlich überfällig ist
NL Als iemand met vrij sterke protanopie is dit een welkome verandering op persoonlijk niveau - en een die redelijk laat is
alemão | holandês |
---|---|
ebene | niveau |
und | en |
ziemlich | vrij |
ist | is |
dies | dit |
als | |
jemand | een |
mit | op |
die | persoonlijk |
DE Ein Reisekoffer gehört für viele Switch-Besitzer zu den obersten Prioritäten, und da das Originalmodell und die Switch-OLED in Form und Abmessungen ziemlich identisch sind, gibt es einen ziemlich großen Pool zu berücksichtigen.
NL Een reiskoffer is een van de topprioriteiten voor veel Switch-bezitters, en aangezien het originele model en de Switch OLED vrijwel identiek zijn in vorm en afmetingen, is er een vrij brede pool om te overwegen.
alemão | holandês |
---|---|
abmessungen | afmetingen |
berücksichtigen | overwegen |
switch | switch |
oled | oled |
in | in |
und | en |
zu | om |
identisch | identiek |
da | aangezien |
form | vorm |
für | voor |
viele | veel |
ziemlich | vrij |
gibt | is |
ein | een |
den | de |
sind | zijn |
DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.
NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.
alemão | holandês |
---|---|
größeren | grotere |
ohrhörer | oordopjes |
ohr | oor |
hilft | helpt |
komfort | comfort |
schöne | mooie |
natürlich | natuurlijk |
und | en |
zu | om |
wirklich | echt |
sitzen | zitten |
ziemlich | vrij |
einfach | eenvoudig |
auch | te |
für | voor |
leicht | licht |
DE Sie werden hier keine überflüssigen Apps finden, die Ihr brandneues Telefon verstopfen, es ist ein ziemlich einfaches Android-Erlebnis, und das ist wirklich ziemlich erfrischend
NL Je zult hier geen overbodige apps vinden die je gloednieuwe telefoon verstoppen, het is een vrij vanille Android-ervaring, en dat is echt heel verfrissend
alemão | holandês |
---|---|
apps | apps |
telefon | telefoon |
erfrischend | verfrissend |
ihr | je |
und | en |
hier | hier |
keine | geen |
sie | zult |
wirklich | echt |
ein | een |
ziemlich | vrij |
DE Wenn man die beiden nebeneinander sieht, wirkt das ältere Modell ziemlich veraltet - das ist ein ziemlich großer Unterschied
NL Bekijk ze naast elkaar en het oudere model ziet er nogal gedateerd uit - het is nogal een groot verschil
alemão | holandês |
---|---|
sieht | ziet |
modell | model |
ziemlich | nogal |
unterschied | verschil |
groß | groot |
ist | is |
die | en |
beiden | een |
man | ze |
DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht
NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet
alemão | holandês |
---|---|
selten | zeldzaam |
anders | anders |
aussieht | uitziet |
standardmäßig | standaard |
in | in |
und | en |
gute | goede |
weise | manier |
ziemlich | vrij |
an | op |
der | de |
ein | een |
findet | is |
DE Ein Wechsel zu USB-C auf dem iPhone würde bedeuten, dass so ziemlich jede einzelne Technik in Ihrem Zuhause entweder drahtlos oder mit nur einem einzigen Kabel aufgeladen werden könnte. Ziemlich ordentlich, oder?
NL Een overstap naar USB-C op de iPhone zou betekenen dat vrijwel elk stukje technologie in uw huis draadloos of met slechts één kabel kan worden opgeladen. Best netjes, hè?
alemão | holandês |
---|---|
bedeuten | betekenen |
technik | technologie |
aufgeladen | opgeladen |
ordentlich | netjes |
in | in |
kabel | kabel |
drahtlos | draadloos |
iphone | iphone |
werden | worden |
würde | zou |
oder | of |
dem | de |
dass | dat |
könnte | kan |
DE Wenn es dich trifft, wenn du dir ziemlich sicher bist, dass es nicht sollte, ist es ziemlich frustrierend
NL Dus als het je raakt terwijl je er vrij zeker van bent dat dit niet zou moeten, is het nogal frustrerend
alemão | holandês |
---|---|
frustrierend | frustrerend |
bist | je |
wenn | als |
ziemlich | vrij |
ist | is |
sicher | zeker |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
alemão | holandês |
---|---|
bilder | afbeeldingen |
apple | apple |
lassen | laten |
tatsächlich | eigenlijk |
ziemlich | behoorlijk |
scheint | lijkt |
einige | sommige |
haben | hebben |
der | de |
aber | maar |
dass | dat |
DE Wirklich schön gemacht. Grösse passt wunderbar. Man erkennt alles ziemlich genau. Vorschau kommt dem Endprodukt ziemlich nahe
NL Sleutelhangers gescoord tijdens een aanbieding. Snel verzonden en ze zien er geweldig uit!
DE SEO-Tools können überwältigend komplex sein. Darum hat jede Metrik in Ahrefs einen Tooltip, in dem sie erklärt wird, und für jeden Report gibt es eine einfache Anleitung zur richtigen Benutzung.
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
alemão | holandês |
---|---|
anleitung | tutorials |
einfache | gemakkelijke |
in | in |
benutzung | gebruiken |
und | en |
ahrefs | ahrefs |
können | kunnen |
hat | heeft |
zur | te |
eine | getal |
sie | worden |
gibt | een |
DE In diesem kurzen Video erklärt CIO Thierry Galvagni, wie eine konsistente Planungsumgebung den Ingenieuren von ALTEN einen Wettbewerbsvorteil verschafft.
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
alemão | holandês |
---|---|
kurzen | korte |
video | video |
cio | cio |
in | in |
den | de |
DE Unser On-Demand-Webinar erklärt, was dahinter steckt
NL Ontdek hoe het werkt met onze webinar op aanvraag
alemão | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demand | aanvraag |
was | hoe |
DE Suchmaschinenoptimierung erklärt
NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd
alemão | holandês |
---|---|
erklärt | uitgelegd |
DE „Ein solches Beratungsgremium ist eine stärker involvierte Version einer Fokusgruppe“, erklärt Jeanne Bliss, President von Customer Bliss
NL "[Klantadviesgroepen zijn] een meer betrokken versie van een focusgroep," aldus Jeanne Bliss, voorzitter van Customer Bliss
alemão | holandês |
---|---|
customer | customer |
version | versie |
ist | meer |
ein | een |
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wo iCloud Ihre Daten speichert und wie Sie die verfügbaren Speichergrenzen verwalten, lesen Sie unseren Leitfaden: iCloud-Speicher erklärt .
NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .
alemão | holandês |
---|---|
verwalten | beheren |
leitfaden | gids |
erklärt | uitgelegd |
wo | waar |
icloud | icloud |
daten | gegevens |
und | en |
möchten | wilt |
icloud-speicher | icloud-opslag |
mehr | meer |
wenn | als |
ihre | uw |
DE In älteren Versionen unserer DPA waren die SCC als Ausweichmechanismus für die Datenübertragung für den Fall vorgesehen, dass der Privacy Shield für ungültig erklärt wird
NL Oudere versies van ons addendum voor gegevensverwerking bevatten de standaard contractbepalingen als een oplossingsmechanisme voor gegevensoverdracht in geval van ongeldigheid van het Privacy Shield
alemão | holandês |
---|---|
älteren | oudere |
versionen | versies |
privacy | privacy |
in | in |
für | voor |
als |
DE Der Privacy Shield wurde kürzlich für nichtig erklärt. Was bedeutet das für Atlassian?
NL Wat doet Atlassian aan de recente ongeldigheid van het Privacy Shield?
alemão | holandês |
---|---|
privacy | privacy |
kürzlich | recente |
atlassian | atlassian |
was | wat |
der | de |
DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
alemão | holandês |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
erklärt | legt uit |
angesehen | gezien |
zusammenarbeit | samenwerking |
entwicklern | ontwikkelaars |
security | security |
sicherheit | beveiliging |
kann | kan |
werden | worden |
bei | bij |
ein | een |
wenn | als |
zwischen | tussen |
DE "Die einfache Wartung war der Hauptgrund, warum wir migrierten", erklärt Sky
NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit
alemão | holandês |
---|---|
sky | sky |
war | was |
der | de |
DE "Cloud-Apps helfen dabei, Jira zur zentralen Informationsquelle für Entwicklungsworkflows, Supporttätigkeiten und Prioritätssichtung, Asset-Management und die unternehmensweite Planung zu machen", erklärt Sky
NL “Cloud-apps maken van Jira één bron van waarheid voor ontwikkeling, ondersteunen belasting en triageprioriteit, assetmanagement en bedrijfsbrede planning,” zegt Sky
alemão | holandês |
---|---|
helfen | ondersteunen |
jira | jira |
planung | planning |
erklärt | zegt |
sky | sky |
zu | van |
für | voor |
machen | maken |
DE Es erklärt deinen Kunden, wozu sie gesetzlich verpflichtet sind, wenn sie deine Dienste in Anspruch nehmen (einschließlich Websites und mobile Apps).
NL Het vertelt je klanten wat wettelijk van ze vereist wordt als ze gebruikmaken van jouw dienst (waaronder websites en mobiele apps).
alemão | holandês |
---|---|
erklärt | vertelt |
kunden | klanten |
gesetzlich | wettelijk |
dienste | dienst |
websites | websites |
mobile | mobiele |
apps | apps |
und | en |
wozu | wat |
wenn | als |
deine | je |
einschließlich | waaronder |
deinen | van |
DE Ein guter Domain-Name sollte nicht erklärt werden müssen.
NL Een goede domeinnaam behoeft geen uitleg.
alemão | holandês |
---|---|
guter | goede |
domain | domeinnaam |
nicht | geen |
ein | een |
DE Der Auftrag ist für alle beteiligten Dienstleister ein Schlüsselprojekt – was auch erklärt, warum OpenText das Projekt in seinem vierteljährlichen Bericht an seine internationalen Investoren ausdrücklich hervorhebt.
NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.
alemão | holandês |
---|---|
beteiligten | betrokken |
ist | is |
projekt | project |
alle | alle |
auch | zelfs |
für | voor |
der | van |
in | tijdens |
DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung
NL Kijk naar onze webinar en ontdek hoe je een overbelasting van Teams kan voorkomen en jouw samenwerkingsomgeving op orde krijgt
alemão | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
teams | teams |
vermeidet | voorkomen |
wie | hoe |
unser | onze |
und | en |
dieser | kijk |
DE Am 29. Januar 2020 erklärt Amplexor in einem Webinar genauer, was es mit der Partnerschaft auf sich hat.Über diesen Link können Sie sich anmelden.
NL Op 29 januari 2020 organiseert Amplexor een webinar over deze samenwerking. Klik hier om je aan te melden.
alemão | holandês |
---|---|
januar | januari |
amplexor | amplexor |
webinar | webinar |
partnerschaft | samenwerking |
am | op |
diesen | een |
in | over |
es | hier |
der | aan |
DE Elasticsearch, eine leistungsstarke Suchmaschine, bietet schnellen Zugriff auf die benötigten Informationen. Wie von der Verwaltung erklärt, macht ONLYOFFICE unsere Teams produktiver, effizienter und noch innovativer.“
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie. Zoals de administratie al zei, ONLYOFFICE maakt onze teams productiever, efficiënter en zelfs innovatiever.”
DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.
NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.
alemão | holandês |
---|---|
mai | mei |
new | new |
york | york |
city | city |
state | state |
building | building |
die | de |
zu | tot |
DE „Das Support-Team von Iterable hat schnell auf unsere Fragen geantwortet“, erklärt sie
NL ?Het ondersteuningsteam van Iterable gaf snel antwoorden op onze vragen?, legt ze uit
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
auf | op |
unsere | onze |
fragen | vragen |
von | van |
das | het |
DE „Einer der großen Vorteile von Iterable ist die Integration in Segment, die uns einen einfacheren Zugriff auf Kundendaten ermöglicht und uns in die Lage versetzt, unsere eigenen Listen zu erstellen“, erklärt Inglis
NL “Een van de grote voordelen van Iterable is de integratie met Segment, waardoor we makkelijker toegang hebben tot klantdata en we onze eigen lijsten kunnen samenstellen”, legt Inglis uit
DE „Wir arbeiten ständig mit unserem Business-Analytics-Team zusammen, um die nächste Aktion zu verstehen, die ein bestimmter Benutzer aufgrund früherer oder nicht ausgeführter Aktionen wahrscheinlich ausführen wird“, erklärt Nora
NL ?We werken voortdurend samen met ons bedrijfsanalyseteam om inzicht te krijgen in de volgende actie die een bepaalde gebruiker waarschijnlijk zal ondernemen op basis van eerdere acties die al dan niet zijn ondernomen?, legt Nora uit
alemão | holandês |
---|---|
arbeiten | werken |
nächste | volgende |
aktion | actie |
benutzer | gebruiker |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
früherer | eerdere |
aktionen | acties |
wir | we |
ständig | voortdurend |
zu | om |
verstehen | inzicht |
wird | zal |
mit | samen |
die | de |
ein | een |
nicht | niet |
um | met |
DE Die Organisation fördert derzeit stark ihre Leitlinien zu Houseparty und erklärt, dass die Zusammenarbeit mit Industrie, Regierung und Schulen, um diese Leitlinien bereitzustellen.
NL De organisatie is momenteel druk bezig met het promoten van hun begeleiding op Houseparty en legt uit dat het werk met de industrie, de overheid en scholen om deze begeleiding te geven.
alemão | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
derzeit | momenteel |
erklärt | legt uit |
industrie | industrie |
regierung | overheid |
schulen | scholen |
und | en |
stark | te |
zu | om |
bereitzustellen | geven |
dass | dat |
mit | op |
Mostrando 50 de 50 traduções