DE MOVAVI ist nicht der Ersteller, Unterstützer oder Auftraggeber derartiger Fremdmaterialien und wenn Sie diese von uns indizierten oder aufgenommenen Fremdmaterialien herunterladen, tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr
Traduzir "aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen" de alemão para holandês
Traduções de aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen
"aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen
alemão
holandês
NL MOVAVI creëert, steunt of sponsort zulke materialen van derde partijen niet en wanneer u materialen download van derde partijen die we weergeven of ondersteunen doet u dit volledig op eigen risico
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| vollständig | volledig |
| gefahr | risico |
| movavi | movavi |
| und | en |
| oder | of |
| nicht | niet |
| auf | op |
| sie | u |
| dies | dit |
| wenn | wanneer |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
| für | voor |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
| für | voor |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
DE Herunterladen herunterladen Herunterladen herunterladen
NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
DE Flyer über WorldCat Digital Collection Gateway herunterladen Flyer herunterladen (US Letter) Flyer herunterladen (A4)
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
| alemão | holandês |
|---|---|
| flyer | brochure |
| digital | digital |
| gateway | gateway |
| herunterladen | download |
| collection | collection |
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie die letzten mit Ihrem iPhone aufgenommenen Bilder und Videos extrahieren möchten
NL Deze methode is handig als u de laatste afbeeldingen en video's wilt uitpakken die met uw iPhone zijn gemaakt
| alemão | holandês |
|---|---|
| methode | methode |
| nützlich | handig |
| iphone | iphone |
| extrahieren | uitpakken |
| möchten | wilt |
| und | en |
| videos | videos |
| bilder | afbeeldingen |
| ist | is |
| wenn | als |
DE Passive Lebenderkennung wird durch Bildanalyse-Algorithmen erzielt, die Elemente des aufgenommenen Bildes prüfen (wie Blendung oder Unschärfe)
NL Passieve detectie van levendigheid wordt uitgevoerd met algoritmen voor beeldanalyse, die elementen van het vastgelegde beeld controleren, zoals verblinding of vervaging
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildes | beeld |
| prüfen | controleren |
| algorithmen | algoritmen |
| wird | wordt |
| oder | of |
| durch | met |
| elemente | elementen |
| die | die |
| wie | zoals |
DE Wenn Sie häufig Panoramen auf Ihrem Telefon aufnehmen, kennen Sie die gezackten weißen Ränder um Ihre unvollständig aufgenommenen Bilder sehr gut.
NL Als u vaak panoramas op uw telefoon maakt, kent u de gekartelde witte randen rond uw onvolkomen gemaakte fotos heel goed. Maar nu heeft Adobe een nieu...
| alemão | holandês |
|---|---|
| häufig | vaak |
| telefon | telefoon |
| ränder | randen |
| bilder | fotos |
| aufnehmen | heeft |
| um | rond |
| kennen | kent |
| gut | goed |
| wenn | als |
| ihre | uw |
DE Dieses modulare System sichert Ihr Zuhause und bietet gleichzeitig eine neue Funktion namens Ring Edge – die Möglichkeit, alle aufgenommenen Videos lokal zu speichern, anstatt sie in die Cloud zu senden.
NL Dit modulaire systeem beveiligt je huis en biedt een nieuwe functie genaamd Ring Edge - de mogelijkheid om alle opgenomen video lokaal op te slaan in plaats van deze naar de cloud te sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| modulare | modulaire |
| system | systeem |
| sichert | beveiligt |
| bietet | biedt |
| neue | nieuwe |
| namens | genaamd |
| ring | ring |
| edge | edge |
| lokal | lokaal |
| cloud | cloud |
| und | en |
| sie | je |
| zu | om |
| in | in |
| funktion | functie |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| videos | video |
| senden | sturen |
| die | de |
| zuhause | huis |
| alle | alle |
| eine | een |
| dieses | dit |
DE Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee u het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| logitech | logitech |
| hub | hub |
| mikrofon | microfoon |
| g | g |
| und | en |
| live | live |
| blue | blue |
| können | kunt |
| in | binnen |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
NL U kunt met uw telefoon inloggen op uw Chromebook en al berichten op uw laptopscherm lezen, maar met de laatste update heeft u zelfs toegang tot recente fotos die op uw telefoon zijn gemaakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| chromebook | chromebook |
| update | update |
| fotos | fotos |
| und | en |
| bereits | al |
| anmelden | inloggen |
| nachrichten | berichten |
| zugreifen | toegang tot |
| können | kunt |
| mit | op |
| lesen | lezen |
| dem | de |
DE Aber wie kann man mit dem aufgenommenen CO₂ Geld verdienen? Dies ist eine große Barriere für den Markt der Kohlenstoffentfernung
NL Maar hoe maak je die vastgelegde CO₂ rendabel? Dat is een grote hindernis voor de koolstofverwijderingsmarkt
DE Im Moment wird der größte Teil des aufgenommenen CO₂ für die Verbesserung der Ölförderung verwendet
NL Op dit moment wordt de meeste vastgelegde CO₂ gebruikt voor verbeterde oliewinning
DE Aber wir müssen unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen minimieren, und deshalb müssen wir auch nach anderen Verwendungsmöglichkeiten für den aufgenommenen Kohlenstoff suchen.
NL Daarom is het belangrijk om andere doeleinden voor vastgelegde koolstof te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kohlenstoff | koolstof |
| anderen | andere |
| für | voor |
| suchen | is |
| deshalb | daarom |
| auch | te |
DE Mehrere Methoden sind denkbar: Es ist möglich, CO₂ in Gestein tief unter der Erde einzuspeisen (so wie Climeworks es mit dem aufgenommenen Kohlenstoff macht), oder man kann die Erdoberfläche benutzen.
NL Er zijn verschillende methoden mogelijk: je kunt CO₂ in gesteente diep onder de grond injecteren (zoals Climeworks doet met hun afgevangen koolstof), of je kunt het aardoppervlak gebruiken.
DE Durch den Kauf von Zertifikaten für aufgenommenen Kohlenstoff aus dem Pilotprojekt finanziert Shopify weitere Forschungsprojekte und hilft dem Unternehmen, seine erste voll funktionsfähige Anlage zu bauen.
NL Dankzij onze aankoop van koolstofkredieten van hun pilotproject kunnen ze verder onderzoek financieren en hun eerste volledig operationele installatie ontwikkelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kauf | aankoop |
| anlage | installatie |
| und | en |
| erste | eerste |
| zu | kunnen |
| voll | volledig |
| von | van |
DE Das Streifenformat ist ideal, wenn Sie sich für ein Book of Gold entschieden haben. Mit jedem aufgenommenen Foto druckt die sharingbox zwei Streifen mit jeweils 3 Fotos. So können Sie einen Abzug behalten und die Gäste erhalten den zweiten. Praktisch!
NL Fotostrips zijn ideaal als je een gastenboek hebt. Van iedere foto worden er twee fotostrips met 3 foto’s uitgeprint. Zo is er een strip voor jou en een voor je gasten. Handig!
| alemão | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| streifen | strip |
| gäste | gasten |
| praktisch | handig |
| of | van |
| so | zo |
| und | en |
| ist | is |
| wenn | als |
| für | voor |
| zwei | twee |
| fotos | foto |
| haben | hebt |
| jedem | een |
DE Mit WLAN-Verbindung können die Gäste ihre soeben aufgenommenen Fotos in Echtzeit an ihre E- Mail-Adresse senden
NL Met wifi kunnen je gasten de foto’s die ze maken meteen per e-mail naar zichzelf sturen
| alemão | holandês |
|---|---|
| gäste | gasten |
| fotos | fotos |
| wlan | wifi |
| können | kunnen |
| senden | sturen |
| mit | met |
| in | meteen |
DE Theoretisch beträgt die Auflösung eines in diesem Modus aufgenommenen Bildes das Vierfache der Auflösung eines Bildes mit voller Auflösung bei etwa 170 MP
NL In theorie is de resolutie van een foto die in deze modus is gemaakt vier keer die van de volledige resolutie, ongeveer 170 MP
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| modus | modus |
| bildes | foto |
| voller | volledige |
| in | in |
| beträgt | een |
| etwa | ongeveer |
DE Die aufgenommenen Bilder sind scharf und farbintensiv
NL De gemaakte fotos zijn scherp en rijk van kleur
| alemão | holandês |
|---|---|
| scharf | scherp |
| bilder | fotos |
| und | en |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Dank einer USB-C-Verbindung ist es nicht nur einfach, diese Kamera schnell aufzuladen, sondern auch die auf der MicroSD-Karte aufgenommenen Bilder einfach herunterzuladen
NL Dankzij een USB-C-aansluiting is het niet alleen eenvoudig om deze camera snel op te laden, maar ook om de op de MicroSD-kaart vastgelegde beelden eenvoudig te downloaden
| alemão | holandês |
|---|---|
| kamera | camera |
| aufzuladen | laden |
| bilder | beelden |
| herunterzuladen | downloaden |
| schnell | snel |
| sondern | |
| einfach | eenvoudig |
| auf | op |
| ist | is |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| dank | dankzij |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Die Software kann dann verwendet werden, um die aufgenommenen Bilder zu einem 360-Grad-Foto oder -Video zusammenzufügen und von dort aus zu teilen.
NL De software kan vervolgens worden gebruikt om de vastgelegde afbeeldingen samen te voegen tot een 360-zichtbare foto of video en van daaruit te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| teilen | delen |
| video | video |
| und | en |
| zu | om |
| kann | kan |
| bilder | foto |
| oder | of |
| dann | vervolgens |
| dort | de |
| verwendet | gebruikt |
| werden | worden |
| von | van |
DE Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dieser Kamera ziemlich beeindruckendes Filmmaterial zu erstellen, nicht nur in Bezug auf die Qualität, sondern auch in Bezug auf die von Ihnen aufgenommenen Informationen
NL Dit geeft je de mogelijkheid om behoorlijk indrukwekkende beelden te maken met deze camera, niet alleen in kwaliteit, maar ook in de informatie die je opneemt
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kamera | camera |
| beeindruckendes | indrukwekkende |
| filmmaterial | beelden |
| qualität | kwaliteit |
| in | in |
| zu | om |
| sondern | |
| informationen | informatie |
| erstellen | maken |
| ziemlich | behoorlijk |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| dies | dit |
| ihnen | de |
| nicht | niet |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
NL U kunt met uw telefoon inloggen op uw Chromebook en al berichten op uw laptopscherm lezen, maar met de laatste update heeft u zelfs toegang tot recente fotos die op uw telefoon zijn gemaakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| chromebook | chromebook |
| update | update |
| fotos | fotos |
| und | en |
| bereits | al |
| anmelden | inloggen |
| nachrichten | berichten |
| zugreifen | toegang tot |
| können | kunt |
| mit | op |
| lesen | lezen |
| dem | de |
DE Dieses Headset nutzt die Blue Voice-Technologie (innerhalb von Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound individuell anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| logitech | logitech |
| hub | hub |
| mikrofon | microfoon |
| g | g |
| und | en |
| live | live |
| nutzt | via |
| blue | blue |
| können | kunt |
| innerhalb | binnen |
DE Dieses Headset nutzt die Blue Voice-Technologie (innerhalb des Logitech G Hub), die es Ihnen ermöglicht, den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anzupassen und ihn während der Fahrt einzustellen.
NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| logitech | logitech |
| hub | hub |
| ermöglicht | kunt |
| mikrofon | microfoon |
| g | g |
| und | en |
| live | live |
| sound | geluid |
| nutzt | via |
| blue | blue |
| anzupassen | de |
| innerhalb | binnen |
DE Von der Aufnahme über die Verarbeitung bis hin zur Produktion ist Dolby Vision also darauf ausgelegt, die ursprünglich aufgenommenen Informationen zu erhalten und weiterzugeben
NL Dus van opname via verwerking tot productie, Dolby Vision is ontworpen om informatie die oorspronkelijk werd vastgelegd te bewaren en door te geven
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufnahme | opname |
| verarbeitung | verwerking |
| dolby | dolby |
| ursprünglich | oorspronkelijk |
| informationen | informatie |
| und | en |
| produktion | productie |
| darauf | te |
| zu | om |
| bis | tot |
| ist | is |
DE Bei aktiviertem JPEG und Rohaufnahmen ist der Puffer bei 21 aufeinanderfolgenden aufgenommenen Bildern maximal - das sind etwa 50 Prozent mehr als bei der vorherigen 5D (angesichts der höheren Auflösung sind es viel mehr Daten).
NL Als JPEG en RAW-opnamen zijn geactiveerd, bereikt de buffer maximaal 21 opeenvolgende gemaakte opnamen - wat ongeveer 50 procent meer is dan wat je zou krijgen van de vorige 5D (het zijn veel meer gegevens gezien de hobbel in resolutie).
| alemão | holandês |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| aufeinanderfolgenden | opeenvolgende |
| maximal | maximaal |
| prozent | procent |
| vorherigen | vorige |
| auflösung | resolutie |
| daten | gegevens |
| und | en |
| angesichts | zijn |
| viel | veel |
| ist | is |
| etwa | ongeveer |
| mehr | meer |
| bei | in |
| der | de |
| als |
DE Obwohl wir es nicht ausprobieren konnten, hat Canon auch eine automatische Übertragungsfunktion eingeführt, damit alle auf der DSLR aufgenommenen Bilder an die App gesendet werden, ohne dass Sie mit verschiedenen Tastendrücken herumspielen müssen
NL Hoewel we het niet hebben kunnen proberen, heeft Canon ook een functie voor automatisch verzenden geïntroduceerd, zodat alle fotos die op de DSLR zijn gemaakt, naar de app worden gestuurd zonder dat je met verschillende knoppen hoeft in te drukken
| alemão | holandês |
|---|---|
| ausprobieren | proberen |
| canon | canon |
| automatische | automatisch |
| eingeführt | geïntroduceerd |
| dslr | dslr |
| bilder | fotos |
| gesendet | gestuurd |
| obwohl | hoewel |
| alle | alle |
| app | app |
| wir | we |
| ohne | zonder |
| auch | ook |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
| der | de |
| werden | worden |
| dass | dat |
| verschiedenen | verschillende |
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie die letzten mit Ihrem iPhone aufgenommenen Bilder und Videos extrahieren möchten
NL Deze methode is handig als u de laatste afbeeldingen en video's wilt uitpakken die met uw iPhone zijn gemaakt
| alemão | holandês |
|---|---|
| methode | methode |
| nützlich | handig |
| iphone | iphone |
| extrahieren | uitpakken |
| möchten | wilt |
| und | en |
| videos | videos |
| bilder | afbeeldingen |
| ist | is |
| wenn | als |
DE Wenn Sie häufig Panoramen auf Ihrem Telefon aufnehmen, kennen Sie die gezackten weißen Ränder um Ihre unvollständig aufgenommenen Bilder sehr gut.
NL Als u vaak panoramas op uw telefoon maakt, kent u de gekartelde witte randen rond uw onvolkomen gemaakte fotos heel goed. Maar nu heeft Adobe een nieu...
| alemão | holandês |
|---|---|
| häufig | vaak |
| telefon | telefoon |
| ränder | randen |
| bilder | fotos |
| aufnehmen | heeft |
| um | rond |
| kennen | kent |
| gut | goed |
| wenn | als |
| ihre | uw |
DE Bei Tageslicht sieht die Sache schon anders aus - die von uns aufgenommenen Fotos bieten leuchtende, klare Farben und saubere Ergebnisse. Die Bildqualität zeigt den gewohnten Standard der Apple Bildverarbeitung.
NL Zoek daglicht en het wordt een ander verhaal - de foto's die we hebben genomen bieden heldere, scherpe kleuren met schone resultaten. De beeldkwaliteit is een toonbeeld van de gebruikelijke beeldverwerkingsstandaard van Apple.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tageslicht | daglicht |
| fotos | fotos |
| bieten | bieden |
| klare | heldere |
| saubere | schone |
| bildqualität | beeldkwaliteit |
| apple | apple |
| und | en |
| farben | kleuren |
| ergebnisse | resultaten |
| sieht | hebben |
DE Das Streifenformat ist ideal, wenn Sie sich für ein Book of Gold entschieden haben. Mit jedem aufgenommenen Foto druckt die sharingbox zwei Streifen mit jeweils 3 Fotos. So können Sie einen Abzug behalten und die Gäste erhalten den zweiten. Praktisch!
NL Fotostrips zijn ideaal als je een gastenboek hebt. Van iedere foto worden er twee fotostrips met 3 foto’s uitgeprint. Zo is er een strip voor jou en een voor je gasten. Handig!
| alemão | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| streifen | strip |
| gäste | gasten |
| praktisch | handig |
| of | van |
| so | zo |
| und | en |
| ist | is |
| wenn | als |
| für | voor |
| zwei | twee |
| fotos | foto |
| haben | hebt |
| jedem | een |
DE Mit WLAN-Verbindung können die Gäste ihre soeben aufgenommenen Fotos in Echtzeit an ihre E- Mail-Adresse senden
NL Met wifi kunnen je gasten de foto’s die ze maken meteen per e-mail naar zichzelf sturen
| alemão | holandês |
|---|---|
| gäste | gasten |
| fotos | fotos |
| wlan | wifi |
| können | kunnen |
| senden | sturen |
| mit | met |
| in | meteen |
DE Sie können die aufgenommenen Bilder in drei Anzeigeformaten durchsuchen und überprüfen.
NL U kunt door gemaakte afbeeldingen bladeren en deze controleren in drie weergave-indelingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bilder | afbeeldingen |
| durchsuchen | bladeren |
| überprüfen | controleren |
| in | in |
| und | en |
| drei | drie |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Kombinieren und Durchsuchen der aufgenommenen Bilder
NL Door gemaakte afbeeldingen bladeren en deze combineren
| alemão | holandês |
|---|---|
| kombinieren | combineren |
| durchsuchen | bladeren |
| bilder | afbeeldingen |
| und | en |
DE Viewer : Kombinieren und Durchsuchen der aufgenommenen Bilder
NL Viewer : Door gemaakte afbeeldingen bladeren en deze combineren
| alemão | holandês |
|---|---|
| kombinieren | combineren |
| durchsuchen | bladeren |
| bilder | afbeeldingen |
| und | en |
DE Halte ein Live-Webinar oder teile deine im Voraus aufgenommenen Webinare on Demand.
NL Houd het webinar live of gebruik een vooraf opgenomen versie die je vervolgens on demand deelt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| halte | houd |
| live | live |
| webinar | webinar |
| oder | of |
| deine | je |
| voraus | een |
DE Teile deine im Voraus aufgenommenen Webinare und ermögliche es deiner Zielgruppe, von überall aus und zu jedem beliebigen Zeitpunkt darauf zugreifen, wenn sie dir ihre E-Mail-Adresse aushändigen.
NL Deel je vooraf opgenomen webinars en geef je publiek waar en wanneer dan ook toegang in ruil voor hun e-mailadres.
| alemão | holandês |
|---|---|
| webinare | webinars |
| zielgruppe | publiek |
| zugreifen | toegang |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| voraus | voor |
| im voraus | vooraf |
| deiner | je |
| überall | waar |
| darauf | in |
DE 1-seitige Zusammenfassung herunterladen Vollständige Fallstudie herunterladen
NL Samenvatting van 1 pagina downloaden Volledige casestudy downloaden
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammenfassung | samenvatting |
| herunterladen | downloaden |
| vollständige | volledige |
| fallstudie | casestudy |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lokalen | lokale |
| computer | computer |
| herunterladen | downloaden |
| verzeichnis | map |
| etc | etc |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| schritt | stap |
| müssen | moet |
| ist | is |
| auf | op |
| in | naar |
| ihren | uw |
| können | kunt |
| dies | dit |
DE Für PC herunterladen Herunterladen für Mac
NL Downloaden voor pc Downloaden voor Mac
| alemão | holandês |
|---|---|
| für | voor |
| herunterladen | downloaden |
| pc | pc |
| mac | mac |
DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
| alemão | holandês |
|---|---|
| usw | enzovoort |
| herunterladen | downloaden |
| anweisungen | instructies |
| und | en |
| videos | videos |
| bilder | afbeeldingen |
| anleitung | handleiding |
| informationen | gegevens |
| nachrichten | berichten |
| zum | te |
| folgen | een |
| von | van |
DE Herunterladen Brieftasche Herunterladen Brieftasche
NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
| brieftasche | portemonnee |
DE Besuchen Sie die BlackBerry- Website zum Herunterladen von Software und wählen Sie das neueste AT & T-Betriebssystem zum Herunterladen aus. Zum Zeitpunkt des Schreibens ist das 6.0.0.2342 .
NL Ga naar de software-downloadsite van BlackBerry en selecteer het nieuwste AT&T OS om te downloaden. Op het moment van schrijven is dat 6.0.0.2342 .
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
| neueste | nieuwste |
| zeitpunkt | moment |
| software | software |
| und | en |
| ist | is |
| zum | te |
| von | van |
DE Hulu sagte, dass "Tausende" von Fernsehsendungen und Filmen zum Herunterladen berechtigt sein werden, aber Sie können nicht alles herunterladen, was auf dem Dienst verfügbar ist.
NL Hulu zei dat "duizenden" tv-programmas en films in aanmerking komen om te worden gedownload, maar je kunt niet alles downloaden wat op de service staat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sagte | zei |
| tausende | duizenden |
| filmen | films |
| dienst | service |
| und | en |
| herunterladen | downloaden |
| was | wat |
| werden | worden |
| alles | alles |
| auf | op |
| dass | dat |
| zum | te |
| aber | maar |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| dem | de |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie auf iMessage-Apps zugreifen, diese herunterladen und installieren, zusammen mit den besten zum Herunterladen.
NL Hier leest u hoe u iMessage-apps kunt openen, downloaden en installeren, samen met de beste om te downloaden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugreifen | openen |
| herunterladen | downloaden |
| und | en |
| zusammen | met |
| hier | hier |
| zum | te |
| installieren | - |
| besten | beste |
DE Schalten Sie einfach den Schalter neben "Herunterladen" für das Album, das Sie herunterladen möchten, um es offline anzuhören
NL Zet gewoon de schakelaar naast Downloaden op het album dat u wilt downloaden om offline te luisteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| herunterladen | downloaden |
| album | album |
| möchten | wilt |
| offline | offline |
| neben | naast |
| einfach | gewoon |
DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| herunterladen | downloaden |
| auswählen | kiezen |
| entsprechende | juiste |
| pairing | koppelen |
| zuerst | eerst |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| bevor | voordat |
| dann | vervolgens |
| wir | we |
| den | de |
DE Neben allen anderen Downloadmöglichkeiten können Sie Ihre Kataloge auch über HTML5 herunterladen. Als Premium-Mitglied können Sie Ihre Kataloge selbst hosten, indem Sie sie im HTML5-Format herunterladen.
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kataloge | catalogi |
| herunterladen | downloaden |
| hosten | hosten |
| anderen | andere |
| neben | naast |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| auch | ook |
| sie | u |
| als | |
| indem | te |
| selbst | zelf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herunterladen herunterladen herunterladen auftraggeber derartiger fremdmaterialien aufgenommenen aufgenommenen kohlenstoff macht herunterladen zuerst herunterladen icloud backup herunterladen windows herunterladen android herunterladen app herunterladen lieblingstitel herunterladen itunes herunterladen kostenlose herunterladen einfachen herunterladen etwas herunterladen pdf format herunterladen jedem browser herunterladen apk datei herunterladen seite produkte herunterladen einfach herunterladen domain herunterladen vista herunterladen automatische herunterladen software herunterladen dateien herunterladen kein herunterladen rechnung herunterladen surfshark vpn herunterladen daten herunterladen bericht herunterladen herunterladen ist einfach profil herunterladen apis separat herunterladen videos durch herunterladen herunterladen eines fotostreams aufzeichnungen herunterladen schnellsten internetgeschwindigkeiten herunterladen herunterladen der app itunes backup herunterladen dna bericht herunterladen jeder herunterladen mac herunterladen vpn herunterladen app store herunterladen ihn herunterladen apps herunterladen videos herunterladen pdf herunterladen automatisches herunterladen vieles mehr herunterladenTraduzir aufgenommenen fremdmaterialien herunterladen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe