DE Aufzeichnungen werden 30 Tage lang gespeichert (in Großbritannien; 60 Tage in den USA) und Sie können die Aufzeichnungen herunterladen, wenn Sie sie für die Nachwelt behalten möchten.
"aufzeichnungen herunterladen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Aufzeichnungen werden 30 Tage lang gespeichert (in Großbritannien; 60 Tage in den USA) und Sie können die Aufzeichnungen herunterladen, wenn Sie sie für die Nachwelt behalten möchten.
NL Er zijn 30 dagen aan opnames opgeslagen (in het VK; het is 60 dagen in de VS) en je kunt opnames downloaden als je ze voor het nageslacht wilt bewaren.
alemão | holandês |
---|---|
aufzeichnungen | opnames |
gespeichert | opgeslagen |
usa | vs |
behalten | bewaren |
in | in |
möchten | wilt |
und | en |
herunterladen | downloaden |
für | voor |
wenn | als |
können | kunt |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
für | voor |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NL Downloaden voor Windows Downloaden voor Mac Downloaden voor Android Downloaden voor iOS
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
für | voor |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
DE Herunterladen herunterladen Herunterladen herunterladen
NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
DE Finden Sie mit der Stichwortsuche genau den gesuchten Punkt in Ihren Aufzeichnungen. Mit Webex sparen Sie Zeit, weil Sie in nur einer oder in allen Aufzeichnungen suchen können.
NL Zoek een exact punt in uw opnamen door te zoeken op trefwoorden: Webex bespaart u tijd door in één opname of al uw opnamen te zoeken.
alemão | holandês |
---|---|
genau | exact |
aufzeichnungen | opnamen |
webex | webex |
sparen | bespaart |
punkt | punt |
in | in |
zeit | tijd |
oder | of |
weil | door |
ihren | uw |
suchen | zoeken |
sie | u |
den | te |
DE Wenn Sie Ihre persönlichen Aufzeichnungen verwalten möchten, tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf Persönliche Aufzeichnungen verwalten unten rechts auf dem Bildschirm.
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
alemão | holandês |
---|---|
aufzeichnungen | records |
verwalten | beheren |
möchten | wilt |
tippen | tik |
benutzernamen | gebruikersnaam |
bildschirm | scherm |
in | in |
wenn | als |
auf | op |
DE Im Gegensatz zum vorherigen Sky Plus-Mehrraumservice werden alle Aufzeichnungen auf dem Haupt-Hub aufgezeichnet, was bedeutet, dass alle Aufzeichnungen jederzeit verfügbar sind
NL In tegenstelling tot de vorige Sky Plus-multiroom-service, worden alle opnames opgenomen op de hoofdhub, wat betekent dat alle opnames op elk moment beschikbaar zijn
alemão | holandês |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
vorherigen | vorige |
sky | sky |
aufzeichnungen | opnames |
aufgezeichnet | opgenomen |
alle | alle |
bedeutet | betekent |
was | wat |
werden | worden |
verfügbar | beschikbaar |
dem | de |
jederzeit | elk moment |
auf | op |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Im Gegensatz zum vorherigen Sky Plus-Mehrraumservice werden alle Aufzeichnungen auf dem Haupt-Hub aufgezeichnet, was bedeutet, dass alle Aufzeichnungen jederzeit verfügbar sind
NL In tegenstelling tot de vorige Sky Plus-multiroom-service, worden alle opnames opgenomen op de hoofdhub, wat betekent dat alle opnames op elk moment beschikbaar zijn
alemão | holandês |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
vorherigen | vorige |
sky | sky |
aufzeichnungen | opnames |
aufgezeichnet | opgenomen |
alle | alle |
bedeutet | betekent |
was | wat |
werden | worden |
verfügbar | beschikbaar |
dem | de |
jederzeit | elk moment |
auf | op |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Finden Sie mit der Stichwortsuche genau den gesuchten Punkt in Ihren Aufzeichnungen. Mit Webex sparen Sie Zeit, weil Sie in nur einer oder in allen Aufzeichnungen suchen können.
NL Zoek een exact punt in uw opnamen door te zoeken op trefwoorden: Webex bespaart u tijd door in één opname of al uw opnamen te zoeken.
alemão | holandês |
---|---|
genau | exact |
aufzeichnungen | opnamen |
webex | webex |
sparen | bespaart |
punkt | punt |
in | in |
zeit | tijd |
oder | of |
weil | door |
ihren | uw |
suchen | zoeken |
sie | u |
den | te |
DE Flyer über WorldCat Digital Collection Gateway herunterladen Flyer herunterladen (US Letter) Flyer herunterladen (A4)
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
alemão | holandês |
---|---|
flyer | brochure |
digital | digital |
gateway | gateway |
herunterladen | download |
collection | collection |
DE iPhone Backup Extractor ruft Daten aus iCloud- und iCloud-Backups ab und kann Ihre Texte, WhatsApp-Nachrichten, Fotos, Videos, Kalenderdaten, Texte, Aufzeichnungen, Voicemails, Notizen, Anwendungsdaten und vieles mehr herunterladen
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kann | kan |
texte | teksten |
whatsapp-nachrichten | |
fotos | fotos |
notizen | notities |
herunterladen | downloaden |
extractor | extractor |
daten | gegevens |
ihre | uw |
videos | videos |
mehr | meer |
und | en |
aufzeichnungen | opnames |
backup | backup |
DE In der App gibt es eine Funktion, mit der Sie 30 Tage in Großbritannien und 60 Tage in den USA zurückgehen können - obwohl Sie Aufzeichnungen herunterladen können, um sie länger aufzubewahren
NL In de app is er een functie waarmee je 30 dagen terug kunt gaan in het VK en 60 dagen in de VS, hoewel je opnames kunt downloaden om ze langer te bewaren
alemão | holandês |
---|---|
tage | dagen |
aufzeichnungen | opnames |
herunterladen | downloaden |
länger | langer |
aufzubewahren | bewaren |
in | in |
funktion | functie |
usa | vs |
und | en |
können | kunt |
app | app |
obwohl | hoewel |
gibt | is |
DE iPhone Backup Extractor ruft Daten aus iCloud- und iCloud-Backups ab und kann Ihre Texte, WhatsApp-Nachrichten, Fotos, Videos, Kalenderdaten, Texte, Aufzeichnungen, Voicemails, Notizen, Anwendungsdaten und vieles mehr herunterladen
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kann | kan |
texte | teksten |
whatsapp-nachrichten | |
fotos | fotos |
notizen | notities |
herunterladen | downloaden |
extractor | extractor |
daten | gegevens |
ihre | uw |
videos | videos |
mehr | meer |
und | en |
aufzeichnungen | opnames |
backup | backup |
DE 1-seitige Zusammenfassung herunterladen Vollständige Fallstudie herunterladen
NL Samenvatting van 1 pagina downloaden Volledige casestudy downloaden
alemão | holandês |
---|---|
zusammenfassung | samenvatting |
herunterladen | downloaden |
vollständige | volledige |
fallstudie | casestudy |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Für PC herunterladen Herunterladen für Mac
NL Downloaden voor pc Downloaden voor Mac
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
herunterladen | downloaden |
pc | pc |
mac | mac |
DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
alemão | holandês |
---|---|
usw | enzovoort |
herunterladen | downloaden |
anweisungen | instructies |
und | en |
videos | videos |
bilder | afbeeldingen |
anleitung | handleiding |
informationen | gegevens |
nachrichten | berichten |
zum | te |
folgen | een |
von | van |
DE Herunterladen Brieftasche Herunterladen Brieftasche
NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
brieftasche | portemonnee |
DE Besuchen Sie die BlackBerry- Website zum Herunterladen von Software und wählen Sie das neueste AT & T-Betriebssystem zum Herunterladen aus. Zum Zeitpunkt des Schreibens ist das 6.0.0.2342 .
NL Ga naar de software-downloadsite van BlackBerry en selecteer het nieuwste AT&T OS om te downloaden. Op het moment van schrijven is dat 6.0.0.2342 .
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
neueste | nieuwste |
zeitpunkt | moment |
software | software |
und | en |
ist | is |
zum | te |
von | van |
DE Hulu sagte, dass "Tausende" von Fernsehsendungen und Filmen zum Herunterladen berechtigt sein werden, aber Sie können nicht alles herunterladen, was auf dem Dienst verfügbar ist.
NL Hulu zei dat "duizenden" tv-programmas en films in aanmerking komen om te worden gedownload, maar je kunt niet alles downloaden wat op de service staat.
alemão | holandês |
---|---|
sagte | zei |
tausende | duizenden |
filmen | films |
dienst | service |
und | en |
herunterladen | downloaden |
was | wat |
werden | worden |
alles | alles |
auf | op |
dass | dat |
zum | te |
aber | maar |
können | kunt |
nicht | niet |
dem | de |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie auf iMessage-Apps zugreifen, diese herunterladen und installieren, zusammen mit den besten zum Herunterladen.
NL Hier leest u hoe u iMessage-apps kunt openen, downloaden en installeren, samen met de beste om te downloaden.
alemão | holandês |
---|---|
zugreifen | openen |
herunterladen | downloaden |
und | en |
zusammen | met |
hier | hier |
zum | te |
installieren | - |
besten | beste |
DE Schalten Sie einfach den Schalter neben "Herunterladen" für das Album, das Sie herunterladen möchten, um es offline anzuhören
NL Zet gewoon de schakelaar naast Downloaden op het album dat u wilt downloaden om offline te luisteren
alemão | holandês |
---|---|
schalter | schakelaar |
herunterladen | downloaden |
album | album |
möchten | wilt |
offline | offline |
neben | naast |
einfach | gewoon |
DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
alemão | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
herunterladen | downloaden |
auswählen | kiezen |
entsprechende | juiste |
pairing | koppelen |
zuerst | eerst |
gerät | apparaat |
und | en |
bevor | voordat |
dann | vervolgens |
wir | we |
den | de |
DE Neben allen anderen Downloadmöglichkeiten können Sie Ihre Kataloge auch über HTML5 herunterladen. Als Premium-Mitglied können Sie Ihre Kataloge selbst hosten, indem Sie sie im HTML5-Format herunterladen.
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
alemão | holandês |
---|---|
kataloge | catalogi |
herunterladen | downloaden |
hosten | hosten |
anderen | andere |
neben | naast |
ihre | uw |
können | kunt |
auch | ook |
sie | u |
als | |
indem | te |
selbst | zelf |
DE Für Windows herunterladen Für Mac herunterladen
NL Download voor Windows Download voor Mac
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
windows | windows |
herunterladen | download |
mac | mac |
DE Für Windows herunterladen Für Mac herunterladen Online bearbeiten
NL Download voor Windows Download voor Mac Online bewerken
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
windows | windows |
herunterladen | download |
mac | mac |
online | online |
bearbeiten | bewerken |
DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
alemão | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
herunterladen | downloaden |
auswählen | kiezen |
entsprechende | juiste |
pairing | koppelen |
zuerst | eerst |
gerät | apparaat |
und | en |
bevor | voordat |
dann | vervolgens |
wir | we |
den | de |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
alemão | holandês |
---|---|
usw | enzovoort |
herunterladen | downloaden |
anweisungen | instructies |
und | en |
videos | videos |
bilder | afbeeldingen |
anleitung | handleiding |
informationen | gegevens |
nachrichten | berichten |
zum | te |
folgen | een |
von | van |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
alemão | holandês |
---|---|
lokalen | lokale |
computer | computer |
herunterladen | downloaden |
verzeichnis | map |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
schritt | stap |
müssen | moet |
ist | is |
auf | op |
in | naar |
ihren | uw |
können | kunt |
dies | dit |
DE Besuchen Sie die BlackBerry- Website zum Herunterladen von Software und wählen Sie das neueste AT & T-Betriebssystem zum Herunterladen aus. Zum Zeitpunkt des Schreibens ist das 6.0.0.2342 .
NL Ga naar de software-downloadsite van BlackBerry en selecteer het nieuwste AT&T OS om te downloaden. Op het moment van schrijven is dat 6.0.0.2342 .
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
neueste | nieuwste |
zeitpunkt | moment |
software | software |
und | en |
ist | is |
zum | te |
von | van |
DE Sie können iTunes direkt von Apple herunterladen , was wir empfehlen, oder Sie können es aus dem Microsoft Store unter Windows herunterladen.
NL U kunt iTunes rechtstreeks van Apple downloaden , wat we aanbevelen, of u kunt het downloaden van de Microsoft Store op Windows.
alemão | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
direkt | rechtstreeks |
apple | apple |
herunterladen | downloaden |
store | store |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
empfehlen | aanbevelen |
was | wat |
oder | of |
wir | we |
unter | op |
können | kunt |
von | van |
dem | de |
DE Sie können es auch als Bild herunterladen und per Email schicken, oder am Abschluss eines Kurses als ein Herunterladen bieten.
NL U kan het ook downloaden als een afbeelding om in e-mails te sturen of als download aan te bieden na afloop van de cursus.
alemão | holandês |
---|---|
bild | afbeelding |
kurses | cursus |
bieten | bieden |
oder | of |
herunterladen | downloaden |
auch | ook |
als | |
ein | een |
am | aan |
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
DE Verwenden Sie Tracking-Berichte, um die Flow Metric™ -Wertungen und andere wichtige Zahlen täglich für jede beliebige Website aufzuzeichnen, damit Sie fortlaufende Aufzeichnungen über Fortschritte erhalten
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
alemão | holandês |
---|---|
notizen | notities |
aufzeichnungen | opnames |
anrufverlauf | belgeschiedenis |
und | en |
mehr | meer |
DE Verwandeln Sie vorhandene Live-Webinar-Aufzeichnungen in automatisierte Webinare.
NL Maak van bestaande live webinar opnames geautomatiseerde webinars.
alemão | holandês |
---|---|
vorhandene | bestaande |
automatisierte | geautomatiseerde |
live | live |
aufzeichnungen | opnames |
webinar | webinar |
webinare | webinars |
DE Aufzeichnungen, Statistiken, gemeinsame Nutzung und vieles mehr
NL Opnames, statistieken, delen en nog veel meer
alemão | holandês |
---|---|
aufzeichnungen | opnames |
statistiken | statistieken |
gemeinsame | delen |
mehr | meer |
und | en |
vieles | veel |
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
alemão | holandês |
---|---|
fest | vast |
zeichnungen | illustraties |
und | en |
sie | alles |
für | voor |
oder | van |
etwa | met |
DE Die Tatsache, dass diese Regeln möglicherweise unterschiedlich sind, verursacht in den Aufzeichnungen keine Probleme
NL Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie
alemão | holandês |
---|---|
tatsache | feit |
regeln | regels |
möglicherweise | mogelijk |
unterschiedlich | verschillen |
in | in |
probleme | problemen |
keine | geen |
dass | dat |
den | de |
Mostrando 50 de 50 traduções