Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wischen sie je" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wischen sie je" de alemão para francês

Traduções de wischen sie je

"wischen sie je" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

wischen balayer glisser
sie a afin afin de alertes alors application après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon c cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous comme comment compte consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandez depuis des dessous dessus devez donc données dont du dès déjà e-mail elle elles en en utilisant encore ensemble ensuite envoyer envoyez est et et de facilement faire faites fois grâce grâce à haut ici il il est ils ils sont informations jamais jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque lui mail maintenant mais meilleur moment mots même n ne niveau nom nos notre nous nouveau nécessaire obtenir ont ou outils où pages par partager pas passe pendant personnes peut plus plus de pour pour le pouvez premier prendre produits propre puis qu quand que quel quelle quelques qui quoi recevez regarder ressources reçu réel sa sans savoir se seront seul si simplement site site web soit son sont souhaitez sous sur sur le temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois une fois que utilisant utiliser vers voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes y à à la écran également équipe été êtes être

Tradução de alemão para francês de wischen sie je

alemão
francês

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche auf der linken Seite des Displays und wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten, um auf Benachrichtigungen zuzugreifen. Wischen Sie auf einer Benachrichtigung von rechts nach links, um sie zu löschen.

FR Appuyez sur le bouton à gauche de l'écran et balayez vers le bas depuis le haut de l'écran pour accéder aux notifications. Balayez de droite à gauche sur une notification pour l'effacer.

alemão francês
tippen appuyez
displays écran
zuzugreifen accéder
linken gauche
benachrichtigungen notifications
benachrichtigung notification
und et
schaltfläche bouton
zu à
vom de

DE Drücken Sie die Taste auf der linken Seite des Displays und wischen Sie auf dem Bildschirm von rechts nach links. Wischen Sie dann hinüber, bis Sie die EKG-App sehen.

FR Appuyez sur le bouton à gauche de l'écran et balayez l'écran de droite à gauche. Vous devrez ensuite faire glisser votre doigt jusqu'à ce que vous voyiez l'application ECG.

alemão francês
wischen glisser
ekg ecg
app lapplication
linken gauche
und et
taste bouton
drücken appuyez
bildschirm écran
die à

DE Sie können dann nach links wischen, um die Werte zu erhöhen, nach rechts wischen, um sie zu verringern, oder auf einen Wert tippen, um die Genauigkeit zu erhöhen

FR Vous pouvez ensuite balayer vers la gauche pour augmenter les valeurs, balayer vers la droite pour les diminuer ou appuyer sur une valeur pour plus de précision

alemão francês
verringern diminuer
tippen appuyer
genauigkeit précision
werte valeurs
oder ou
erhöhen augmenter
wert valeur

DE Um zu den Benachrichtigungen zu gelangen - jetzt, wo das Wischen nach oben geändert wurde - müssen Sie von links nach rechts wischen

FR Pour accéder aux notifications - maintenant que le balayage vers le haut a été modifié - vous devez balayer de gauche à droite

alemão francês
benachrichtigungen notifications
gelangen accéder
jetzt maintenant
geändert modifié
wo que
zu à
wurde été

DE Roboter Staubsauger mit Einem Mopp für Nasser Wischen Wischen die Bodenmaschine für Haustier Haar Harter Boden

FR Robot Aspirateur avec Une Vadrouille pour Balayeuse Humide la Machine de Plancher Dure de Cheveux d'Animal de Compagnie

alemão francês
roboter robot
staubsauger aspirateur
haar cheveux
boden plancher

DE Reinigen Sie nur die Flecken oder wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Sie können die LARQ-Bottle-Movement-Hülle auch in die Spülmaschine* legen, nachdem Sie sie von der Flasche entfernt haben.

FR Essuyez-le avec la main ou avec un chiffon humide. Vous pouvez également mettre LARQ Bottle Movement Sleeve dans le lave-vaisselle* après l'avoir retiré de votre bouteille.

alemão francês
tuch chiffon
oder ou
ab de
flasche bouteille
in dans
auch également
einem un

DE Überprüfen Sie zunächst Ihre Downloads für Apple TV auf Ihrem iPhone. Öffnen Sie dazu die Apple TV App und tippen Sie auf Downloaded . Sie können Downloads entfernen, indem Sie nach links wischen.

FR Commencez par examiner vos téléchargements pour Apple TV sur votre iPhone. Pour ce faire, ouvrez l'application Apple TV et appuyez sur Downloaded . Vous pouvez supprimer des téléchargements en balayant vers la gauche.

alemão francês
downloads téléchargements
apple apple
iphone iphone
entfernen supprimer
app lapplication
tippen appuyez
und et
ihre vos
auf sur
links des
nach links gauche
sie vous
zunächst pour

DE Überprüfen Sie zunächst Ihre Downloads für Apple TV auf Ihrem iPhone. Öffnen Sie dazu die Apple TV App und tippen Sie auf Downloaded . Sie können Downloads entfernen, indem Sie nach links wischen.

FR Commencez par examiner vos téléchargements pour Apple TV sur votre iPhone. Pour ce faire, ouvrez l'application Apple TV et appuyez sur Downloaded . Vous pouvez supprimer des téléchargements en balayant vers la gauche.

alemão francês
downloads téléchargements
apple apple
iphone iphone
entfernen supprimer
app lapplication
tippen appuyez
und et
ihre vos
auf sur
links des
nach links gauche
sie vous
zunächst pour

DE Wenn Sie eine Aufgabe heute nicht beenden können, wischen Sie über die Mail und lassen Sie sich morgen oder an einem anderen Tag erneut daran erinnert. Passen Sie die Optionen nach Belieben an, beispielsweise "Dieses Wochenende" oder "Nächsten Monat".

FR Si vous ne pouvez pas finir une tache aujourd’hui, balayez votre e-mail pour le reporter pour demain ou un autre jour. Personnalisez les heures de report comme vous voulez avec des options comme "Ce week-end" ou "Le mois prochain".

alemão francês
passen personnalisez
heute aujourdhui
morgen demain
wochenende week
oder ou
optionen options
monat mois
wenn si
mail mail
sie voulez
nicht pas
einem un
anderen autre
können pouvez
tag heures
über de

DE Wischen Sie durch sie und tippen Sie auf eine, um sie anzuwenden

FR Faites-les glisser et appuyez sur un pour lappliquer

alemão francês
wischen glisser
tippen appuyez
und et
auf sur
eine un
um pour

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche links im Display und wischen Sie von rechts nach links über das Display. Tippen Sie auf EDA Scan und folgen Sie den Anweisungen.

FR Appuyez sur le bouton à gauche de l'écran et balayez l'écran de droite à gauche. Appuyez sur EDA Scan et suivez les instructions.

alemão francês
tippen appuyez
display écran
eda eda
scan scan
anweisungen instructions
und et
folgen suivez
die à
schaltfläche bouton
von de

DE Tippen Sie auf das Fitbit Luxe-Display, wischen Sie auf dem Display von rechts nach links, bis Sie zu Alarme gelangen. Tippen Sie auf , um einen neuen Wecker hinzuzufügen.

FR Appuyez sur l'écran Fitbit Luxe, balayez l'écran de droite à gauche jusqu'à ce que vous arriviez à Alarmes. Appuyez pour ajouter une nouvelle alarme.

alemão francês
fitbit fitbit
display écran
alarme alarmes
neuen nouvelle
tippen appuyez
hinzuzufügen ajouter
zu à

DE Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten und tippen Sie auf "Einstellungen", schalten Sie die Funktion ein und wählen Sie die Option MTP

FR Glissez vers le bas et appuyez sur "Paramètres", activez la fonction et sélectionnez l'option MTP

alemão francês
tippen appuyez
einstellungen paramètres
funktion fonction
und et
wählen sélectionnez

DE Bei mit Audible heruntergeladenen Hörbüchern können Sie Inhalte von Ihrem Gerät löschen, ohne sie aus Ihrem Audible-Konto zu entfernen, indem Sie in die Audible-App gehen und zum Löschen nach links über ein Hörbuch wischen

FR Pour les livres audio téléchargés avec Audible, vous pouvez supprimer du contenu de votre appareil sans le supprimer de votre compte Audible en accédant à l'application Audible et en balayant vers la gauche sur un livre audio pour le supprimer

alemão francês
konto compte
gerät appareil
und et
app lapplication
heruntergeladenen téléchargé
inhalte contenu
ohne sans
in en
zu à

DE Erregen Sie die Aufmerksamkeit Ihres Publikums, indem Sie Übergänge zu den Folien Ihrer Präsentation hinzufügen: Verblassen, Schieben, Wischen, Teilen, Aufdecken, Bedecken, Uhr oder Zoom. Stellen Sie die Startzeit, Dauer und Verzögerung ein.

FR Captez l’attention de votre audience en ajoutant les transitions à vos diapositives : Estomper, Pousser, Balayer, Fractionner, Découvrir, Couvrir, Pointer ou Zoomer. Définissez le temps du début, la durée et les paramètres de délai.

alemão francês
publikums audience
folien diapositives
schieben pousser
aufdecken découvrir
verzögerung délai
oder ou
und et
dauer temps
zu à
ihrer de

DE Wenn Sie es nicht bearbeiten oder markieren möchten, wischen Sie es einfach weg oder tun Sie nichts, und es wird eine Kopie in Ihrer Fotos-App unter der Kategorie Screenshots sowie in Ihrer Bibliothek gespeichert.

FR Si vous ne souhaitez pas le modifier ou le marquer, faites-le simplement glisser ou ne faites rien, et il en enregistrera une copie dans votre application Photos , sous la catégorie des captures décran, ainsi que dans votre bibliothèque.

alemão francês
markieren marquer
kopie copie
kategorie catégorie
bibliothek bibliothèque
fotos photos
bearbeiten modifier
app application
oder ou
und et
es il
wenn si
nicht pas
wischen glisser
eine une
in en
nichts ne
möchten souhaitez

DE Als Randnotiz dazu können Sie Screenshot-Miniaturansichten jetzt einfach schließen, indem Sie sie vom Bildschirm wischen. Einfach.

FR En passant, vous pouvez désormais facilement ignorer les vignettes de capture décran en les faisant glisser hors de lécran. Simple.

alemão francês
jetzt désormais
wischen glisser
miniaturansichten vignettes
bildschirm écran
einfach facilement
vom de

DE Wenn Sie nach unten wischen, sehen Sie ein vollständiges Symbol und durch Tippen darauf erfahren Sie, welche App Bilder oder Ton aufnimmt.

FR Si vous faites glisser votre doigt vers le bas, vous pouvez voir une icône complète et appuyer dessus vous indiquera quelle application capture des images ou du son.

alemão francês
wischen glisser
vollständiges complète
symbol icône
app application
tippen appuyer
oder ou
wenn si
bilder images
und et
unten bas

DE Sie können auch nur die Kamera deaktivieren, indem Sie vom unteren Bildschirmrand des Nest Hub Max nach oben wischen, wenn Sie das Mikrofon eingeschaltet lassen möchten

FR Il est également possible de désactiver uniquement la caméra en faisant glisser vers le haut depuis le bas de lécran du Nest Hub Max si vous souhaitez garder le microphone allumé

alemão francês
kamera caméra
deaktivieren désactiver
hub hub
wischen glisser
mikrofon microphone
eingeschaltet allumé
max max
sie können possible
wenn si
lassen est
auch également
unteren bas
möchten souhaitez
nest nest

DE Sobald Sie Ihr Android-Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Mac oder PC verbunden haben, wischen Sie einfach wie gewohnt und geben Sie Ihren Passcode oder das Sperrbildschirmmuster ein, um Ihr Gerät zu entsperren

FR Une fois que vous avez connecté votre appareil Android à votre Mac ou PC via un câble USB, il suffit de glisser le doigt comme d'habitude et de saisir le code d'accès ou le motif de déverrouillage d'écran de l'appareil

alemão francês
wischen glisser
passcode code
entsperren déverrouillage
verbunden connecté
android android
kabel câble
usb usb
mac mac
pc pc
gerät appareil
und et
oder ou
sobald une fois
einfach un

DE Wenn Sie Snapchat öffnen und mit dem Kamerabildschirm konfrontiert werden, tippen Sie auf die Chat-Schaltfläche in der Ecke oder wischen Sie von links nach rechts, um auf den Chat-Bildschirm zuzugreifen

FR Lorsque vous ouvrez Snapchat et que vous êtes confronté à lécran de lappareil photo, appuyez sur le bouton Chat dans le coin ou faites glisser votre doigt de gauche à droite pour accéder à lécran Chat

alemão francês
snapchat snapchat
ecke coin
wischen glisser
konfrontiert confronté
schaltfläche bouton
tippen appuyez
zuzugreifen accéder
oder ou
und et
chat chat
öffnen ouvrez
in dans
wenn lorsque

DE Sehen Sie, wer Ihre Geschichte sieht: Wenn Sie Ihre eigene Geschichte sehen, wischen Sie nach oben, um zu sehen, wer jedes Foto und Video gesehen hat.

FR Voir qui regarde votre histoire: lorsque vous regardez votre propre histoire, faites glisser votre doigt vers le haut pour voir qui a regardé chaque photo et vidéo.

alemão francês
geschichte histoire
wischen glisser
foto photo
video vidéo
und et
sehen sie regardez
oben haut
ihre votre
sieht a
wenn lorsque
gesehen regardé

DE Blenden Sie mit dem Coherence™-Modus Windows aus, während Sie Windows-Anwendungen verwenden, und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows

FR Utilisez le mode Coherence™ pour masquer Windows lorsque vous êtes dans des applications Windows, et permutez entre Mac et Windows d'un simple clic ou balayage

DE Reinigen Sie nur die Flecken oder wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Nicht in der Spülmaschine spülen oder im Wasser einweichen, da dies den Griff beschädigen kann!

FR Essuyez-le avec la main ou avec un chiffon humide. Ne lavez pas dans un lave-linge et n’immergez pas dans l'eau, car cela pourrait endommager la poignée!

alemão francês
tuch chiffon
wasser leau
beschädigen endommager
oder ou
mit avec
nicht pas
in dans
da car
griff poignée
einem un

DE Sobald Sie Ihr Android-Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Mac oder PC verbunden haben, wischen Sie einfach wie gewohnt und geben Sie Ihren Passcode oder das Sperrbildschirmmuster ein, um Ihr Gerät zu entsperren

FR Une fois que vous avez connecté votre appareil Android à votre Mac ou PC via un câble USB, il suffit de glisser le doigt comme d'habitude et de saisir le code d'accès ou le motif de déverrouillage d'écran de l'appareil

alemão francês
wischen glisser
passcode code
entsperren déverrouillage
verbunden connecté
android android
kabel câble
usb usb
mac mac
pc pc
gerät appareil
und et
oder ou
sobald une fois
einfach un

DE Tippen Sie zweimal auf das Display des Fitbit Charge 5 und wischen Sie auf dem Display von rechts nach links, bis Sie zum Training gelangen

FR Appuyez deux fois sur l'écran du Fitbit Charge 5, balayez l'écran de droite à gauche jusqu'à ce que vous arriviez à Exercice

alemão francês
tippen appuyez
display écran
fitbit fitbit
charge charge
training exercice
zweimal deux
des du
und que

DE Gehen Sie zu den Einstellungen Ihrer Versa 2, indem Sie vom Startbildschirm aus von rechts nach links wischen> Bluetooth und Sie können eine Verbindung zu einem neuen Gerät herstellen

FR Accédez aux paramètres de votre Versa 2 en balayant de droite à gauche depuis l'écran d'accueil > Bluetooth et vous pourrez vous connecter à un nouvel appareil

alemão francês
einstellungen paramètres
bluetooth bluetooth
verbindung connecter
neuen nouvel
gerät appareil
und et
zu à
einem un
sie pourrez
ihrer de

DE Wischen Sie von rechts nach links, um auf Apps zuzugreifen, und halten Sie dann ein Symbol gedrückt. Sie können dann ziehen, um die Symbole neu anzuordnen, einschließlich des Verschiebens auf andere Seiten.

FR Balayez de droite à gauche pour accéder aux applications, puis appuyez longuement sur une icône. Vous pourrez ensuite faire glisser pour réorganiser les icônes, y compris les déplacer vers différentes pages.

alemão francês
apps applications
zuzugreifen accéder
symbol icône
symbole icônes
ziehen glisser
seiten pages
die à
sie pourrez
einschließlich compris

DE Als Randnotiz dazu können Sie Screenshot-Miniaturansichten jetzt einfach schließen, indem Sie sie vom Bildschirm wischen. Einfach.

FR En passant, vous pouvez désormais facilement ignorer les vignettes de capture décran en les faisant glisser hors de lécran. Simple.

alemão francês
jetzt désormais
wischen glisser
miniaturansichten vignettes
bildschirm écran
einfach facilement
vom de

DE Wenn Sie nach unten wischen, sehen Sie ein vollständiges Symbol und durch Tippen darauf erfahren Sie, welche App Bilder oder Ton aufnimmt.

FR Si vous faites glisser votre doigt vers le bas, vous pouvez voir une icône complète et appuyer dessus vous indiquera quelle application capture des images ou du son.

alemão francês
wischen glisser
vollständiges complète
symbol icône
app application
tippen appuyer
oder ou
wenn si
bilder images
und et
unten bas

DE Reinigen Sie nur die Flecken oder wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab. Nicht in der Spülmaschine spülen oder im Wasser einweichen, da dies den Griff beschädigen kann!

FR Essuyez-le avec la main ou avec un chiffon humide. Ne lavez pas dans un lave-linge et n’immergez pas dans l'eau, car cela pourrait endommager la poignée!

alemão francês
tuch chiffon
wasser leau
beschädigen endommager
oder ou
mit avec
nicht pas
in dans
da car
griff poignée
einem un

DE Blenden Sie mit dem Coherence™-Modus Windows aus, während Sie Windows-Anwendungen verwenden, und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows

FR Utilisez le mode Coherence™ pour masquer Windows lorsque vous êtes dans des applications Windows, et permutez entre Mac et Windows d'un simple clic ou balayage

DE Bei mit Audible heruntergeladenen Hörbüchern können Sie Inhalte von Ihrem Gerät löschen, ohne sie aus Ihrem Audible-Konto zu entfernen, indem Sie in die Audible-App gehen und zum Löschen nach links über ein Hörbuch wischen

FR Pour les livres audio téléchargés avec Audible, vous pouvez supprimer du contenu de votre appareil sans le supprimer de votre compte Audible en accédant à l'application Audible et en balayant vers la gauche sur un livre audio pour le supprimer

alemão francês
konto compte
gerät appareil
und et
app lapplication
heruntergeladenen téléchargé
inhalte contenu
ohne sans
in en
zu à

DE Nutzen Sie die linken/rechten Pfeile, um durch die Slideshow zu navigieren, oder wischen Sie nach links bzw. rechts, wenn Sie ein mobiles Gerät verwenden

FR Utilisez les flèches gauche/droite pour naviguer dans le diaporama ou glissez vers la gauche/droite sur un appareil mobile

alemão francês
pfeile flèches
slideshow diaporama
navigieren naviguer
mobiles mobile
gerät appareil
linken gauche
rechten droite
oder ou
verwenden utilisez
ein un

DE Wischen Sie den Bildschirm nach links weiter, bis Sie zur letzten Seite mit den folgenden Optionen gelangen.

FR Faites glisser l'écran vers la gauche jusqu'à arriver à la dernière page avec les options suivantes :

alemão francês
wischen glisser
letzten dernière
optionen options
bildschirm écran
seite page
folgenden suivantes
bis jusqu
mit avec
den la

DE Wischen Sie nach rechts: Verwenden Sie die bisherigen Daten besser

FR Glisser vers la droite: mieux utiliser les données à ce jour

alemão francês
wischen glisser
besser mieux
verwenden utiliser
rechts droite
daten données
die à

DE Tippen Sie auf das Kamerasymbol in der oberen linken Ecke (oder wischen Sie vom Newsfeed nach rechts), um es auszuprobieren

FR Appuyez sur licône de lappareil photo dans le coin supérieur gauche (ou balayez vers la droite depuis le fil dactualité) pour lessayer

alemão francês
tippen appuyez
ecke coin
linken gauche
oder ou
in dans
vom de
um pour

DE Wischen Sie nach oben oder tippen Sie auf das Effektsymbol, um Rahmen, Masken oder Kameraeffekte hinzuzufügen.

FR Balayez vers le haut ou appuyez sur licône des effets pour ajouter des cadres, des masques ou des effets de caméra.

alemão francês
rahmen cadres
masken masques
tippen appuyez
hinzuzufügen ajouter
oder ou
oben de
um pour

DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.

FR Une fois que vous avez commencé à jouer une chanson, vous pouvez balayer vers le haut pour révéler les chansons suivantes dans la file dattente de lecture ou les paroles de la chanson en cours de lecture.

alemão francês
wiedergabe lecture
begonnen commencé
songs chansons
song chanson
oder ou
die à
sobald une fois
in en

DE Wischen Sie durch die Optionen, bis Sie einen Look finden, der Ihnen gefällt

FR Faites défiler les options jusquà ce que vous trouviez un look que vous aimez

alemão francês
optionen options
look look
gefällt aimez
bis jusqu
einen un
sie vous
die les
ihnen ce

DE Jetzt können Sie darüber wischen und es ändert den Filter und die Musik wie Sie es tun

FR Maintenant, vous pouvez balayer et cela change le filtre et la musique comme vous le faites

alemão francês
jetzt maintenant
ändert change
filter filtre
und et
musik musique
es cela
sie vous

DE Wischen Sie zum Löschen eines dieser Videos nach links und klicken Sie auf Delete .

FR Pour supprimer l'une de ces vidéos, balayez vers la gauche et cliquez sur Delete .

alemão francês
videos vidéos
löschen supprimer
delete delete
und et
klicken cliquez

DE Wischen Sie nach rechts: Verwenden Sie die bisherigen Daten besser - Reincubate

FR Glisser vers la droite: mieux utiliser les données à ce jour - Reincubate

alemão francês
wischen glisser
besser mieux
reincubate reincubate
verwenden utiliser
rechts droite
daten données
die à

DE Wischen Sie nach unten und tippen Sie auf Datenschutz

FR Balayez vers le bas et appuyez sur Confidentialité

alemão francês
tippen appuyez
datenschutz confidentialité
und et
sie le

DE Nachdem Sie Ihren Snap genommen und Ihren ersten Filter angewendet haben, können Sie gedrückt halten und dann wischen, um einen weiteren Filter hinzuzufügen.

FR Après avoir pris votre cliché et appliqué votre premier filtre, vous pouvez appuyer et maintenir, puis faire glisser pour ajouter encore un autre filtre.

alemão francês
filter filtre
wischen glisser
hinzuzufügen ajouter
angewendet appliqué
und et
halten maintenir
genommen pris
nachdem après
sie vous
ihren votre

DE Das an sich ist jedoch noch nicht vollständig verschwunden, da Sie es erreichen können, indem Sie auf dem Startbildschirm nach unten wischen

FR Cependant, cela en soi na pas complètement disparu, car vous pouvez y accéder en faisant glisser lécran daccueil vers le bas

alemão francês
wischen glisser
vollständig complètement
nicht pas
da car
können pouvez
an vers
jedoch cependant
dem le
sich soi
verschwunden disparu
sie vous
es cela
indem en
unten bas

DE Was ist der Unterschied? Kunststoff-Touchpads haben Oberflächen mit höherer Reibung, die Sie spüren, wenn Sie die Richtung beim Wischen ändern

FR Quelle est la différence? Les pavés tactiles en plastique ont des surfaces de friction plus élevées, ce que vous ressentirez lorsque vous changez de direction en glissant

alemão francês
oberflächen surfaces
reibung friction
ändern changez
kunststoff plastique
höherer plus
ist est
unterschied différence
wenn lorsque

DE Bevor Sie eine Mail senden, können Sie durch Ihre Signaturen wischen und die richtige auswählen.

FR Avant d'envoyer un e-mail, balayez rapidement pour choisir la bonne signature pour l’occasion.

alemão francês
signaturen signature
auswählen choisir
mail mail
bevor avant
eine un
senden pour
sie bonne

DE Wischen Sie von unten nach oben, um auf Helligkeit, Lautstärke, Alarme und Einstellungen der Anzeige zuzugreifen. Sie können von hier aus auch nicht stören einschalten.

FR Faites glisser votre doigt vers le haut pour accéder à la luminosité, au volume, aux alarmes et aux paramètres de lécran. Vous pouvez également activer la fonction Ne pas déranger à partir dici.

alemão francês
wischen glisser
lautstärke volume
alarme alarmes
einstellungen paramètres
anzeige écran
helligkeit luminosité
zuzugreifen accéder
und et
auch également
nicht pas

DE Dieses untergeordnete Profil wird auf Ihrem Fire-Tablet angezeigt. Sie können Benutzer wechseln, indem Sie auf die Symbole auf dem Sperrbildschirm tippen oder von oben nach unten wischen, um den Benutzer zu ändern.

FR Ce profil enfant apparaîtra sur votre tablette Fire, vous pouvez changer dutilisateur en appuyant sur les icônes de lécran de verrouillage ou en faisant glisser votre doigt du haut vers le bas pour changer dutilisateur.

alemão francês
profil profil
angezeigt écran
symbole icônes
tablet tablette
oder ou
wischen glisser
zu faisant
ändern changer

Mostrando 50 de 50 traduções