DE Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
"unserer link erfolgt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
FR Cliquez sur la liste déroulante de la facturation dans le menu supérieur, puis sur la liaison Gérer la carte de crédit.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
dropdown | déroulante |
im | dans le |
link | lien |
klicken | cliquez |
DE Um zu beginnen, müssen Sie sich in Ihrem Kundenbereich befinden.Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf die Link PayPal Abrechnungsvereinbarungen.Der Link ist das fünfte von oben im Dropdown.
FR Pour commencer, vous devez être dans votre zone client.Cliquez sur la liste déroulante de la facturation dans le menu supérieur, puis cliquez sur le lien des accords de facturation PayPal.Le lien sera le cinquième du sommet de la liste déroulante.
alemão | francês |
---|---|
beginnen | commencer |
kundenbereich | client |
paypal | paypal |
dropdown | déroulante |
im | dans le |
link | lien |
fünfte | cinquième |
in | dans |
klicken | cliquez |
die | liste |
und | des |
DE Über uns icon-link Kontakt icon-link PDF herunterladen (auf Englisch) icon-link Ihr Feedback icon-link
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
alemão | francês |
---|---|
kontakt | contact |
herunterladen | télécharger |
englisch | anglais |
feedback | commentaires |
ihr | vos |
auf | en |
uns | le |
DE + Rechtlicher Hinweis zu Link-OS® 5.4, Link-OS® 6.0, Link-OS® 6.1 und Link-OS® 6.2 Firmware
FR + Mention légale de Link-OS® 5.4, Link-OS® 6.0, Link-OS® 6.1 et Link-OS® 6.2 Firmware
alemão | francês |
---|---|
firmware | firmware |
hinweis | mention |
und | et |
DE Über uns icon-link Kontakt icon-link PDF herunterladen (auf Englisch) icon-link Ihr Feedback icon-link
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
alemão | francês |
---|---|
kontakt | contact |
herunterladen | télécharger |
englisch | anglais |
feedback | commentaires |
ihr | vos |
auf | en |
uns | le |
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
FR Notre site contient des liens vers des sites affiliés et nous recevons une commission d'affiliation pour tout achat effectué sur le site affilié via les liens de notre site
alemão | francês |
---|---|
provision | commission |
erfolgt | effectué |
website | site |
webseiten | sites |
kauf | achat |
und | et |
partner | affilié |
links | liens |
enthält | contient |
unserer | de |
wir | nous |
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
FR Notre site contient des liens vers des sites affiliés et nous recevons une commission d'affiliation pour tout achat effectué sur le site affilié via les liens de notre site
alemão | francês |
---|---|
provision | commission |
erfolgt | effectué |
website | site |
webseiten | sites |
kauf | achat |
und | et |
partner | affilié |
links | liens |
enthält | contient |
unserer | de |
wir | nous |
DE Als Backlink (deutsch: Rückverweis) oder Inbound Link (deutsch: eingehender Link) bezeichnet man einen eingehenden externen Link von einer Webseite zu einer anderen
FR Un backlink ou lien entrant est un lien qui indique un site web depuis une autre page
alemão | francês |
---|---|
backlink | backlink |
link | lien |
oder | ou |
anderen | autre |
einen | un |
eingehenden | entrant |
zu | depuis |
von | site |
einer | une |
webseite | site web |
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
werben | promotion |
daten | données |
verfolgen | suivre |
klicks | clics |
panel | panneau |
käufe | achats |
und | et |
ist | est |
die | à |
einzigartiger | un |
DE Klicken Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard auf den Dropdown-Link "Hallo, (Ihr Name)" und klicken Sie auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
FR Dans le menu supérieur situé à l'extrême droite du tableau de bord, cliquez sur «Bonjour, (votre nom ici)» Lien déroulant et cliquez sur la liaison Gérer la carte de crédit.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
alemão | francês |
---|---|
name | nom |
verwalten | gérer |
dropdown | déroulante |
menü | menu |
dashboard | tableau de bord |
und | et |
im | dans le |
link | lien |
klicken | cliquez |
hallo | bonjour |
oberen | dans |
DE Nachdem die in den oben genannten Schritten erwähnten Dateien hochgeladen, füllt das Modul in Ihrem Whmcs-Admin-Bereich.Finden Sie es, indem Sie auf den Link Setup-Dropdown-Link klicken, und klicken Sie auf den Link Addon Modules.
FR Une fois les fichiers mentionnés dans le téléchargement des étapes ci-dessus, le module remplit dans votre zone d'administration WHMCS.Trouvez-le en cliquant sur le lien de dépose de configuration et cliquez sur le lien Addon Modules.
alemão | francês |
---|---|
dateien | fichiers |
füllt | remplit |
bereich | zone |
whmcs | whmcs |
setup | configuration |
modul | module |
finden | trouvez |
link | lien |
und | et |
modules | modules |
klicken | cliquez |
in | en |
schritten | étapes |
oben | de |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie können jetzt zum Link zum Addon-Dropdown-Link in Ihrem WHMCS-Dashboard wechseln und auf den Hostwinds-Reseller-Link für den Zugriff klicken.
FR Toutes nos félicitations!Vous pouvez maintenant passer à la liaison DasswoDown Addons dans votre tableau de bord WhMCS et cliquer sur le lien de revendeur Hostwinds pour accéder.
alemão | francês |
---|---|
glückwünsche | toutes nos félicitations |
jetzt | maintenant |
link | lien |
klicken | cliquer |
dashboard | tableau |
whmcs | whmcs |
reseller | revendeur |
hostwinds | hostwinds |
zugriff | accéder |
und | et |
in | dans |
DE Klicken Sie auf dem Cloud Control-Dashboard-Menü auf den Link Netzwerk-Dropdown-Link und wählen Sie den Link Domains aus.Von der Tabelle, an die Sie sich anordnen, sehen Sie eine Liste aller Ihrer Domains.
FR Dans le menu Dashboard Cloud Control, cliquez sur la liaison Dropdown Network et sélectionnez la liaison de domaines.Dans la table, vous êtes dirigé vers vous, vous verrez une liste de tous vos domaines.
alemão | francês |
---|---|
cloud | cloud |
dashboard | dashboard |
control | control |
netzwerk | network |
sehen | verrez |
und | et |
domains | domaines |
tabelle | table |
klicken | cliquez |
liste | liste |
wählen | sélectionnez |
ihrer | de |
DE Ein gebrochener Link wird auch oft als toter Link bezeichnet. Es ist ein Link auf einer bestimmten Seite, die bereits fehlerhaft arbeitet.
FR Un lien cassé est souvent considéré comme un lien mort. Il est un lien sur une page particulière qui est déjà en panne.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
oft | souvent |
seite | page |
bereits | déjà |
es | il |
ist | est |
einer | une |
als | comme |
ein | un |
auf | sur |
die | qui |
DE Sobald Sie sich in dem Cloud-Portalbereich angemeldet haben, klicken Sie auf das oberste Menü auf den Link Speicher-Dropdown-Link und klicken Sie auf den Link Objektspeicher, um zur Objektspeicherseite zu gelangen.
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
alemão | francês |
---|---|
menü | menu |
angemeldet | connecté |
cloud | cloud |
speicher | stockage |
klicken | cliquez |
link | du |
zu | à |
sobald | une fois |
und | puis |
um | pour |
DE Dokumentation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Drittanbietern über die LINK.connect-Schnittstelle mit dem LINK-Gerät verbinden.
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
alemão | francês |
---|---|
link | link |
connect | connect |
verbinden | connecter |
geräte | appareils |
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
werben | promotion |
daten | données |
verfolgen | suivre |
klicks | clics |
panel | panneau |
käufe | achats |
und | et |
ist | est |
die | à |
einzigartiger | un |
DE Senden Sie ihn per E-Mail Klicken Sie auf den Link per E-Mail in der Sektion Link freigeben und geben Sie die E-Mail-Adresse der Person, an die Sie den Link versenden möchten, ins Feld ein, das unten erscheint
FR Envoyez-le par curriel Cliquez sur l'icône dans la section Partager le lien et tapez l'adresse émail de la personne à laquelle vous souhaitez envoyer le lien dans le champ qui apparaît au-dessous
alemão | francês |
---|---|
freigeben | partager |
erscheint | apparaît |
link | lien |
feld | champ |
sektion | section |
und | et |
klicken | cliquez |
die | à |
e-mail-adresse | |
senden | envoyer |
in | dans |
geben | de |
person | personne |
möchten | souhaitez |
DE Dokumentation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Drittanbietern über die LINK.connect-Schnittstelle mit dem LINK-Gerät verbinden.
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
alemão | francês |
---|---|
link | link |
connect | connect |
verbinden | connecter |
geräte | appareils |
DE Der LINK 105 ist ein Zusatzgerät für unsere Fahrzeugortungsgeräte LINK 530/740. Er stellt über Bluetooth eine Verbindung mit dem LINK-Fahrzeugortungsgerät her.
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
alemão | francês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
link | link |
er | il |
her | les |
unsere | notre |
dem | le |
DE Sobald Sie sich in dem Cloud-Portalbereich angemeldet haben, klicken Sie auf das oberste Menü auf den Link Speicher-Dropdown-Link und klicken Sie auf den Link Objektspeicher, um zur Objektspeicherseite zu gelangen.
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
alemão | francês |
---|---|
menü | menu |
angemeldet | connecté |
cloud | cloud |
speicher | stockage |
klicken | cliquez |
link | du |
zu | à |
sobald | une fois |
und | puis |
um | pour |
DE Nachdem die in den oben genannten Schritten erwähnten Dateien hochgeladen, füllt das Modul in Ihrem Whmcs-Admin-Bereich.Finden Sie es, indem Sie auf den Link Setup-Dropdown-Link klicken, und klicken Sie auf den Link Addon Modules.
FR Une fois les fichiers mentionnés dans le téléchargement des étapes ci-dessus, le module remplit dans votre zone d'administration WHMCS.Trouvez-le en cliquant sur le lien de dépose de configuration et cliquez sur le lien Addon Modules.
alemão | francês |
---|---|
dateien | fichiers |
füllt | remplit |
bereich | zone |
whmcs | whmcs |
setup | configuration |
modul | module |
finden | trouvez |
link | lien |
und | et |
modules | modules |
klicken | cliquez |
in | en |
schritten | étapes |
oben | de |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie können jetzt zum Link zum Addon-Dropdown-Link in Ihrem WHMCS-Dashboard wechseln und auf den Hostwinds-Reseller-Link für den Zugriff klicken.
FR Toutes nos félicitations!Vous pouvez maintenant passer à la liaison DasswoDown Addons dans votre tableau de bord WhMCS et cliquer sur le lien de revendeur Hostwinds pour accéder.
alemão | francês |
---|---|
glückwünsche | toutes nos félicitations |
jetzt | maintenant |
link | lien |
klicken | cliquer |
dashboard | tableau |
whmcs | whmcs |
reseller | revendeur |
hostwinds | hostwinds |
zugriff | accéder |
und | et |
in | dans |
DE Aus SEO-Sicht überträgt eine 301-Weiterleitung Link-Equity (auch bekannt als Link-Autorität oder Link-Saft) auf die weitergeleiteten Seiten
FR Du point de vue du référencement, une redirection 301 transmet l'équité des liens (également appelée autorité des liens ou jus de lien) aux pages redirigées
DE Tippen Sie auf Link und wählen Sie dann Ihren Link-Typ aus. Verlinken Sie auf eine bestehende Seite, geben Sie einen externen Link ein oder laden Sie eine Datei von Ihrem Gerät hoch.
FR Appuyez sur Lien, puis choisissez le type de votre lien. Vous pouvez créer un lien vers une page existante, saisir un lien externe ou charger un fichier enregistré sur votre appareil.
DE Geben Sie im Link-Editor den Link-Text unter Link-Titel ein.
FR Dans l’éditeur de lien, saisissez le texte du lien sous Titre du lien.
DE Die Abrechnung erfolgt monatlich, jeweils auf Basis der Nutzung der APIs im Vormonat. Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt automatisch, sobald die Rechnung ausgestellt ist [4].
FR Les factures sont envoyées tous les mois et basées sur l'utilisation des API du mois précédent. Le paiement par carte de crédit est automatique dès l'émission de la facture [4].
alemão | francês |
---|---|
apis | api |
automatisch | automatique |
sobald | dès |
kreditkarte | carte de crédit |
rechnung | facture |
monatlich | mois |
nutzung | lutilisation |
jeweils | par |
basis | basé |
zahlung | paiement |
ist | est |
DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA. Die Bandgründung erfolgt im Jahre 1991 und 2003 löst man sich auf. Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Face To Face erfolgt im Jahre 2008 die Wiederver… mehr erfahren
FR Face to Face est un groupe punk rock formé en 1991 à Victorville en Californie par Trever Keith. Le groupe fut tout d'abord connu sous le nom "Zero Tolerance". C'est en 1995 avec leur deuxième album "big cho… en lire plus
DE Unsere Authentifizierung für den Kontozugriff erfolgt über eine E-Mail-Adresse und ein Passwort. Die Google-Konten-Authentifizierung erfolgt über OAuth 2.0.
FR Nous vérifions l'accès aux comptes à l'aide d'une authentification par e-mail/mot de passe et d'une authentification des comptes Google via OAuth 2.0.
alemão | francês |
---|---|
e-mail-adresse | |
konten | comptes |
oauth | oauth |
und | et |
authentifizierung | authentification |
die | à |
DE Erfolgt die Zustellung sicher? Die Sicherheits- und Hygienemaßnahmen wurden ausgeweitet, die Zustellung erfolgt absolut kontaktlos
FR Les livraisons se font-elles en toute sécurité ? Nous avons poussé à l'extrême les mesures de sécurité et d'hygiène, de sorte que les livraisons se feront sans contact d'aucune sorte
alemão | francês |
---|---|
kontaktlos | sans contact |
und | et |
absolut | toute |
die | à |
DE Plötzlich erfolgt während des Gebrauchs keine Reaktion, die Anzeige leuchtet nicht auf und beim Drücken der Taste erfolgt keine Reaktion?
FR Soudainement, il n'y a pas de réponse pendant l'utilisation, le voyant ne s'allume pas et il n'y a pas de réponse lorsque vous appuyez sur le bouton?
alemão | francês |
---|---|
und | et |
taste | bouton |
nicht | pas |
drücken | appuyez |
reaktion | réponse |
keine | ne |
DE Die Abrechnung erfolgt monatlich, jeweils auf Basis der Nutzung der APIs im Vormonat. Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt automatisch, sobald die Rechnung ausgestellt ist [4].
FR Les factures sont envoyées tous les mois et basées sur l'utilisation des API du mois précédent. Le paiement par carte de crédit est automatique dès l'émission de la facture [4].
alemão | francês |
---|---|
apis | api |
automatisch | automatique |
sobald | dès |
kreditkarte | carte de crédit |
rechnung | facture |
monatlich | mois |
nutzung | lutilisation |
jeweils | par |
basis | basé |
zahlung | paiement |
ist | est |
DE Ihre erste monatliche Spende erfolgt heute und anschliessend immer am oder nach dem 25. jeden Monats. Ihre Spende erfolgt höchstens einmal im Monat.
FR Votre premier don mensuel sera prélevé aujourd’hui, puis autour du 25 de chaque mois. Le prélèvement n’a lieu qu’une fois par mois.
alemão | francês |
---|---|
erste | premier |
spende | don |
heute | aujourdhui |
monatliche | mensuel |
monat | mois |
im | autour |
anschliessend | puis |
jeden | chaque |
oder | lieu |
monats | chaque mois |
DE Der Druck erfolgt auf Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier auf eine 3 mm dicke Alu-Dibond Platte kaschiert. Der Versand erfolgt bereits mit Metall-Aufhängung auf der Rückseite.
FR Tirage édité sur papier photo Premium puis contrecollé sur une plaque d'aluminium Dibond de 3 mm d'épaisseur dans notre atelier. Système d'attache au dos (attaches métalliques ou châssis selon la dimension).
alemão | francês |
---|---|
druck | papier |
atelier | atelier |
dicke | épaisseur |
platte | plaque |
rückseite | dos |
mm | mm |
premium | premium |
in | dans |
und | puis |
DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.
FR Tirage édité sur papier photo satiné Premium sans encadrement ni passe-partout. Livré à plat pour le format small et roulé et protégé dans un carton au format tube pour tous les autres formats.
alemão | francês |
---|---|
druck | papier |
flach | plat |
formaten | formats |
premium | premium |
und | et |
ohne | sans |
versand | pour |
in | dans |
DE Der Druck erfolgt auf Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier auf eine 3 mm dicke Alu-Dibond Platte kaschiert. Der Versand erfolgt bereits mit Metall-Aufhängung auf der Rückseite.
FR Tirage édité sur papier photo Premium puis contrecollé sur une plaque d'aluminium Dibond de 3 mm d'épaisseur dans notre atelier. Système d'attache au dos (attaches métalliques ou châssis selon la dimension).
alemão | francês |
---|---|
druck | papier |
atelier | atelier |
dicke | épaisseur |
platte | plaque |
rückseite | dos |
mm | mm |
premium | premium |
in | dans |
und | puis |
DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.
FR Tirage édité sur papier photo satiné Premium sans encadrement ni passe-partout. Livré à plat pour le format small et roulé et protégé dans un carton au format tube pour tous les autres formats.
alemão | francês |
---|---|
druck | papier |
flach | plat |
formaten | formats |
premium | premium |
und | et |
ohne | sans |
versand | pour |
in | dans |
DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA. Die Bandgründung erfolgt im Jahre 1991 und 2003 löst man sich auf. Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Face To Face erfolgt im Jahre 2008 die Wiederver… mehr erfahren
FR Face to Face est un groupe punk rock formé en 1991 à Victorville en Californie par Trever Keith. Le groupe fut tout d'abord connu sous le nom "Zero Tolerance". C'est en 1995 avec leur deuxième album "big cho… en lire plus
DE Die Mitgliedschaft ist nicht auf andere Personen übertragbar und erfolgt bei der Registrierung mit Ihrer E-Mail-Adresse auf unserer Webseite oder in einem unserer physischen Stores
FR L'adhésion est personnelle et sera enregistrée sur votre adresse e-mail lors de la création de votre compte sur notre site ou en boutique
alemão | francês |
---|---|
stores | boutique |
oder | ou |
und | et |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
webseite | site |
in | en |
adresse | adresse |
ist | est |
DE Schick uns eine E-Mail mit dem Link zum Produkt auf unserer Website und mit dem Link zum Produkt auf der Website des Mitbewerbers.
FR Envoyez-nous un e-mail contenant le lien de la page produit de notre site et le lien de la page produit du concurrent.
alemão | francês |
---|---|
produkt | produit |
website | site |
und | et |
link | lien |
DE Die Anmeldung erfolgt für registrierte Mitglieder von NVIDIA Inception mit diesem Link, oder über die Schaltfläche oben in der Navigationsleiste dieser Seite.
FR Les membres inscrits au programme NVIDIA Inception peuvent se connecter au portail via ce lien ou via le bouton situé en haut de la barre de navigation de cette page.
alemão | francês |
---|---|
registrierte | inscrits |
mitglieder | membres |
nvidia | nvidia |
link | lien |
seite | page |
oder | ou |
in | en |
anmeldung | se connecter |
schaltfläche | bouton |
diesem | ce |
DE Die Auszahlung erfolgt nach 35 Tagen, nachdem ein Kunde die vollständige Zahlung für das Produkt über einen Affiliate-Link getätigt hat, um Rückerstattungen von Transaktionen zu vermeiden.
FR Le paiement est effectué dans un délai de 35 jours depuis que le client a fait le paiement complet pour le produit par le biais d'un lien affilié pour éviter les remboursements de transaction.
alemão | francês |
---|---|
kunde | client |
vollständige | complet |
rückerstattungen | remboursements |
link | lien |
affiliate | affilié |
vermeiden | éviter |
zahlung | paiement |
produkt | produit |
transaktionen | transaction |
erfolgt | fait |
einen | un |
tagen | de |
hat | a |
DE Die Lieferung des Produkts erfolgt automatisiert. Innerhalb weniger Minuten nach Zahlungsbestätigung erhalten Sie eine E-Mail mit dem Link zum Herunterladen des Produkts und dem Aktivierungsschlüssel.
FR La livraison du produit est automatisée. Vous recevrez un e-mail dans les quelques minutes suivant la confirmation du paiement avec le lien pour télécharger le produit et la clé d'activation.
alemão | francês |
---|---|
minuten | minutes |
und | et |
herunterladen | télécharger |
link | lien |
automatisiert | automatisé |
mit | avec |
lieferung | livraison |
erhalten | pour |
sie | vous |
eine | un |
dem | le |
DE Wenn Sie den Link verwenden, werden Sie aufgefordert, sich in Smartsheet anzumelden (falls dies noch nicht erfolgt ist), um auf das Blatt zuzugreifen.
FR Lorsque vous utilisez le lien, vous êtes invité à vous connecter à Smartsheet (si ce n’est pas déjà le cas) afin de pouvoir accéder à la feuille.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
smartsheet | smartsheet |
blatt | feuille |
aufgefordert | invité |
verwenden | utilisez |
zuzugreifen | accéder |
erfolgt | cas |
nicht | pas |
um | afin |
wenn | si |
DE Wenn der Zugriff auf die Prüfseite über diesen Link erfolgt, sind die gleichen Berechtigungen gültig, die auch für das Blatt gelten
FR Lorsque la page de vérification est accédée par ce lien, les mêmes autorisations s’appliquent que sur la feuille
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
blatt | feuille |
berechtigungen | autorisations |
wenn | lorsque |
gleichen | mêmes |
DE Das Webfleet Solutions LINK-Gerät lädt die erfassten Daten automatisch an Webfleet Solutions hoch. Dies erfolgt regelmäßig, normalerweise alle 60 Sekunden.
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK télécharge automatiquement les données collectées vers Webfleet Solutions. Ceci se produit fréquemment, en général chaque minute.
alemão | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
solutions | solutions |
lädt | charge |
regelmäßig | fréquemment |
gerät | lappareil |
link | link |
sekunden | minute |
an | vers |
daten | données |
hoch | se |
DE Das Webfleet Solutions LINK-Gerät lädt die erfassten Daten automatisch an Webfleet Solutions hoch. Dies erfolgt regelmäßig, normalerweise alle 60 Sekunden.
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK télécharge automatiquement les données collectées vers Webfleet Solutions. Ceci se produit fréquemment, en général chaque minute.
alemão | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
solutions | solutions |
lädt | charge |
regelmäßig | fréquemment |
gerät | lappareil |
link | link |
sekunden | minute |
an | vers |
daten | données |
hoch | se |
DE Die Lieferung des Produkts erfolgt automatisiert. Innerhalb weniger Minuten nach Zahlungsbestätigung erhalten Sie eine E-Mail mit dem Link zum Herunterladen des Produkts und dem Aktivierungsschlüssel.
FR La livraison du produit est automatisée. Vous recevrez un e-mail dans les quelques minutes suivant la confirmation du paiement avec le lien pour télécharger le produit et la clé d'activation.
alemão | francês |
---|---|
minuten | minutes |
und | et |
herunterladen | télécharger |
link | lien |
automatisiert | automatisé |
mit | avec |
lieferung | livraison |
erhalten | pour |
sie | vous |
eine | un |
dem | le |
DE Das Webfleet LINK-Gerät lädt die erfassten Daten automatisch an Webfleet hoch. Dies erfolgt regelmäßig, normalerweise alle 60 Sekunden.
FR L'appareil Webfleet LINK télécharge automatiquement les données collectées vers Webfleet. Ceci se produit fréquemment, en général chaque minute.
alemão | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
lädt | charge |
regelmäßig | fréquemment |
gerät | lappareil |
link | link |
sekunden | minute |
an | vers |
daten | données |
hoch | se |
DE Allerdings muss die Malware erst auf Ihren Computer gelangen, wobei die gängigste Methode zur Verbreitung von Ransomware über einen schädlichen Link erfolgt
FR Cependant, le malware doit d’abord s’installer sur votre ordinateur, et la méthode la plus populaire pour propager les ransomwares est l’utilisation d’un lien malveillant
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
methode | méthode |
link | lien |
malware | malware |
ransomware | ransomwares |
erst | pour |
muss | doit |
auf | sur |
ihren | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções