DE Du kannst zum Beispiel sagen: „Hör auf, mir ein schlechtes Gewissen einzureden, damit ich dir mit den Hausaufgaben helfen. Ich hab’ dir doch bereits gesagt, dass ich nach der Schule etwas vor habe, deshalb kann ich dir nicht helfen.“
"tools helfen dir" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Du kannst zum Beispiel sagen: „Hör auf, mir ein schlechtes Gewissen einzureden, damit ich dir mit den Hausaufgaben helfen. Ich hab’ dir doch bereits gesagt, dass ich nach der Schule etwas vor habe, deshalb kann ich dir nicht helfen.“
FR Vous pouvez dire quelque chose comme ceci : « Arrête d'essayer de me faire sentir coupable de ne pas t'aider à faire tes devoirs. Je t'ai dit que j'avais des plans après l'école, alors je suis désolé, mais je ne peux pas t'aider aujourd'hui. »
alemão | francês |
---|---|
nicht | ne |
nach | après |
kann | peux |
gesagt | dit |
den | de |
ich | je |
etwas | chose |
auf | à |
sagen | dire |
dass | que |
kannst | pouvez |
der | alors |
DE Pro Tools-Software V2019.6 und höher; Pro Tools | Ultimate (früher Pro Tools HD) V12.1 und höher (Avid-Hardware nicht erforderlich); Pro Tools | HDX (AAX DSP); Pro Tools | HD Accel (TDM)
FR Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)
alemão | francês |
---|---|
früher | anciennement |
hd | hd |
nicht | non |
erforderlich | requis |
hdx | hdx |
aax | aax |
dsp | dsp |
tdm | tdm |
tools | tools |
hardware | hardware |
und | et |
software | logiciel |
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
FR Outils de gestion de mot de passe Outils PDF Convertisseur d'unité Outils JSON Outils de conversion binaire Calculatrices Autres outils Voir tous les outils
alemão | francês |
---|---|
password | mot de passe |
json | json |
taschenrechner | calculatrices |
anzeigen | voir |
tools | outils |
alle | tous |
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS
DE Es kann dir helfen, die allgemeine Situationen zu identifizieren, die dich stressen. Das Identifizieren kann dir helfen, die Situationen langfristig besser zu handhaben.
FR Cela peut vous aider à identifier les situations générales qui vous stressent, ce qui aura pour avantage de mieux les gérer à long terme.
alemão | francês |
---|---|
allgemeine | générales |
situationen | situations |
besser | mieux |
handhaben | gérer |
kann | peut |
helfen | aider |
identifizieren | identifier |
es | cela |
zu | à |
DE Die besten Tools und Daten bringen dir nichts, wenn du nicht weißt, wie du sie nutzen kannst. Unsere Video-Tutorials helfen dir dabei, Ahrefs besser im Onlinemarketing einzusetzen.
FR Les meilleurs outils et données ne valent rien si vous ne savez pas comment les utiliser. Parcourez nos didacticiels vidéo pour en savoir plus sur Ahrefs et vous perfectionner en marketing numérique.
alemão | francês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tutorials | didacticiels |
video | vidéo |
tools | outils |
daten | données |
und | et |
nutzen | utiliser |
wenn | si |
nicht | pas |
unsere | nos |
im | sur |
nichts | ne |
besten | meilleurs |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
FR Si vous louez un contenu et que vous l'appréciez au point de vouloir l'acheter, c'est génial !
alemão | francês |
---|---|
gut | génial |
und | et |
wenn | si |
einen | un |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
FR Si vous louez un contenu et que vous l'appréciez au point de vouloir l'acheter, c'est génial !
alemão | francês |
---|---|
gut | génial |
und | et |
wenn | si |
einen | un |
DE Dieser Artikel wird dir nicht sagen, wie deine spirituelle Reise aussehen sollte, aber wird dir Werkzeuge in die Hand geben, die dir dabei helfen können, deine Reise zu strukturieren.
FR Il est un peu difficile d'imaginer à quoi pourrait ressembler votre voyage spirituel, mais il existe quelques astuces simples que vous pouvez mettre en pratique pour mieux structurer cette aventure.
alemão | francês |
---|---|
spirituelle | spirituel |
strukturieren | structurer |
wie | ressembler |
reise | voyage |
deine | votre |
sollte | est |
in | en |
können | pouvez |
geben | pour |
aber | mais |
zu | à |
dieser | un |
DE Frage deine Eltern, ob sie dir bei den Ausrüstungskosten helfen können, wenn dir der Rasenmäher nicht gestellt wird. Du kannst dir z.B. einen alten Rasenmäher zu deinem Geburtstag wünschen.[2]
FR Demandez à vos parents de vous emprunter de l'argent pour l'équipement, si vous ne disposez pas vous-même d'une tondeuse à gazon. Demandez que l'on vous offre une ancienne tondeuse à gazon en guise de cadeau d'anniversaire [2]
alemão | francês |
---|---|
eltern | parents |
alten | ancienne |
helfen | offre |
du | vous-même |
zu | à |
sie | demandez |
nicht | pas |
frage | vous |
deine | vos |
der | de |
DE So kann dir ein Partner helfen: Du bist neu bei Mailchimp und dir nicht sicher, wo du anfangen sollst? Wenn du das Gefühl hast, dich festgefahren zu haben, engagiere einen Partner, der dir hilft, dich zu orientieren
FR Comment un partenaire peut vous aider : vous découvrez Mailchimp et souhaitez savoir par où commencer ? Si vous vous sentez un peu tétanisé, recrutez un partenaire pour mieux vous orienter
alemão | francês |
---|---|
partner | partenaire |
mailchimp | mailchimp |
anfangen | commencer |
gefühl | sentez |
helfen | aider |
und | et |
wenn | si |
einen | un |
du | souhaitez |
zu | pour |
DE Tools, die dir Arbeit abnehmen, Tools, die deine Marke stärken: Mailchimp bietet dir alles, was du brauchst – kostenlos.
FR Des outils qui vous soulagent d'une partie du travail à ceux qui assurent la promotion de votre marque, Mailchimp propose tout ce dont vous avez besoin—gratuitement.
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
alemão | francês |
---|---|
tickets | tickets |
lösen | résoudre |
chat | chat |
live | direct |
team | équipe |
oder | ou |
support | soutien |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
nacht | nuit |
verbinden | connectez |
wir können | pouvons |
immer | toujours |
ist | est |
um | pour |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
FR Quand aidons-nous La communauté Atlassian peut vous aider tout au long de votre parcours, de l'évaluation au lancement.
alemão | francês |
---|---|
kann | peut |
einführung | lancement |
community | communauté |
helfen | aider |
während | long |
deines | vous |
wann | quand |
wir | nous |
DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
FR Quand aidons-nous Les partenaires peuvent vous aider tout au long de votre parcours, de l'évaluation au lancement.
alemão | francês |
---|---|
einführung | lancement |
helfen | aider |
partner | partenaires |
während | long |
wann | quand |
unsere | nous |
deines | vous |
DE Das ist nicht nur der richtige Weg, um Mentoren zu finden, es kann dir auch helfen, anderen zu helfen, was deine Reise bereichern kann.
FR Ce n'est pas juste un moyen de trouver des mentors, cela peut vous amener à devenir un guide pour les autres, ce qui enrichira votre parcours.
alemão | francês |
---|---|
mentoren | mentors |
finden | trouver |
anderen | autres |
nicht | pas |
nur | un |
zu | à |
kann | peut |
um | pour |
es | cela |
reise | votre |
DE Integrationen helfen dabei, dein Unternehmen auf Erfolgskurs zu bringen, indem sie all deine Daten an einem Ort zusammenführen und dir helfen, personalisiertes, relevantes Marketing zu betreiben
FR Les intégrations contribuent à la réussite de votre entreprise en rassemblant toutes vos données en un seul endroit pour vous aider à réaliser un marketing personnalisé et pertinent
alemão | francês |
---|---|
integrationen | intégrations |
daten | données |
personalisiertes | personnalisé |
marketing | marketing |
und | et |
zu | à |
helfen | aider |
einem | un |
unternehmen | entreprise |
indem | de |
DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
FR Quand aidons-nous La communauté Atlassian peut vous aider tout au long de votre parcours, de l'évaluation au lancement.
alemão | francês |
---|---|
kann | peut |
einführung | lancement |
community | communauté |
helfen | aider |
während | long |
deines | vous |
wann | quand |
wir | nous |
DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
FR Quand aidons-nous Les partenaires peuvent vous aider tout au long de votre parcours, de l'évaluation au lancement.
alemão | francês |
---|---|
einführung | lancement |
helfen | aider |
partner | partenaires |
während | long |
wann | quand |
unsere | nous |
deines | vous |
DE Monitoring-Tools für Social Media helfen Ihnen, das „Was“ zu verstehen (mit Listening-Tools beantworten Sie das „Warum“)
FR Les outils de surveillance des médias sociaux se concentrent sur le « quoi » plutôt que sur le « pourquoi »
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
monitoring | surveillance |
media | médias |
social | sociaux |
zu | se |
warum | pourquoi |
was | quoi |
sie | le |
DE Tools für Chatbots für den Facebook Messenger helfen bei der Beantwortung von Fragen oder der Bereitstellung von Informationen durch Automatisierung. Einige der Tools, die den Facebook Messenger einfach und effektiv machen, sind:
FR Les chatbots Facebook Messenger permettent de répondre aux questions et de fournir des informations de façon automatique. Plusieurs fonctionnalités participent à l'efficacité et à la simplicité de Facebook Messenger, notamment :
alemão | francês |
---|---|
chatbots | chatbots |
informationen | informations |
messenger | messenger |
einfach | simplicité |
bereitstellung | fournir |
und | et |
fragen | questions |
die | à |
beantwortung | répondre |
DE Unsere Tools helfen dir dabei, deine Website zu verbessern, Content-Ideen zu finden und die Performance deiner Website zu beobachten
FR Les outils que nous fournissons vous aideront à améliorer votre site Web, à trouver un sujet sur lequel écrire ou à suivre les performances de votre site Web
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
helfen | aideront |
verbessern | améliorer |
performance | performances |
beobachten | suivre |
finden | trouver |
website | site |
unsere | de |
zu | à |
deiner | les |
DE Stelle deine Zielgruppe in den Mittelpunkt deines Marketings – mit Tools, die dir helfen, sie kennenzulernen und zu entscheiden, wen du ansprechen sollst.
FR Mettez vos clients au cœur de vos opérations marketing grâce à des outils conçus pour vous aider à mieux connaître votre audience et à savoir à qui vous adresser.
alemão | francês |
---|---|
mittelpunkt | cœur |
marketings | marketing |
tools | outils |
zielgruppe | audience |
helfen | aider |
und | et |
zu | à |
die | de |
sie | vos |
DE Ergänze dein Marketing um Tools, Vorlagen, Best Practices und praktische Tipps. So können wir dir zum Beispiel helfen, deine Kommunikation zu optimieren oder deine Stakeholder zu managen.
FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing. De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
marketing | marketing |
best | bonnes |
practices | pratiques |
tipps | conseils |
und | et |
vorlagen | modèles |
zu | à |
managen | gestion |
um | des |
stakeholder | prenantes |
wir | nous |
zum | de |
DE Nutze unsere innovativen Werkzeuge für mehr Erfolg in Deinem Business - ganz ohne finanziellen Aufwand. Hilfreiche Tools helfen Dir beim Monitoring, der Analyse und Optimierung Deiner digitalen Assets.
FR Utilisez gratuitement nos outils innovants pour plus de succès. Suivi, analyse et optimisation de vos actifs numériques vous attendent !
alemão | francês |
---|---|
nutze | utilisez |
innovativen | innovants |
erfolg | succès |
digitalen | numériques |
assets | actifs |
optimierung | optimisation |
analyse | analyse |
und | et |
tools | outils |
mehr | plus |
unsere | nos |
DE Unsere leicht zu bedienenden Design-Tools helfen dir, deine Ideen in Form von professionell aussehenden Marketing-Kampagnen zum Leben zu erwecken, die genau deinen Wünschen entsprechen.
FR Nos outils de conception étonnamment simples vous aident à donner vie à vos idées grâce à des campagnes marketing professionnelles à votre image.
alemão | francês |
---|---|
leicht | simples |
helfen | aident |
ideen | idées |
leben | vie |
tools | outils |
design | conception |
kampagnen | campagnes |
marketing | marketing |
zu | à |
professionell | de |
unsere | nos |
deine | vos |
genau | votre |
DE Unsere Marketing-CRM-Tools helfen dir dabei, deine Kunden kennenzulernen, herauszufinden, was funktioniert, und diese Erkenntnisse in Handlungen umzuwandeln.
FR Nos outils de GRC marketing vous aident à mieux connaître vos clients, à découvrir ce qui fonctionne et à transformer ces informations en initiatives.
alemão | francês |
---|---|
helfen | aident |
kunden | clients |
erkenntnisse | informations |
tools | outils |
crm | grc |
marketing | marketing |
funktioniert | fonctionne |
und | et |
deine | vos |
was | qui |
in | en |
kennenzulernen | découvrir |
herauszufinden | connaître |
diese | ces |
unsere | nos |
DE Du erhältst Tools, die dir dabei helfen, mehr für deine Arbeit zu fakturieren und im Laufe der Zeit von weiteren Vorteilen zu profitieren.
FR Vous bénéficierez d'outils qui vous aideront à mener à bien vos activités, augmenter vos revenus et débloquer des avantages supplémentaires.
alemão | francês |
---|---|
helfen | aideront |
zeit | bien |
arbeit | activités |
und | et |
deine | vos |
zu | à |
vorteilen | avantages |
du | vous |
von | des |
DE Erweiterte Automatisierungsfunktionen und eine größere Auswahl an datengestützten Tools helfen dir, basierend auf den Interaktionen mit deinen Kunden anspruchsvollere Kampagnen zu erstellen.
FR Des fonctionnalités d'automatisation avancées et encore plus d'outils s'appuyant sur les données, pour vous aider à concevoir des campagnes mieux pensées en fonction des interactions de vos clients.
alemão | francês |
---|---|
interaktionen | interactions |
kunden | clients |
kampagnen | campagnes |
helfen | aider |
und | et |
zu | à |
deinen | les |
mit | de |
DE Erhalte Zugriff auf Tools, die dir helfen, Arbeiten für deine Kunden zu erledigen. Melde dich dazu bei Mailchimp & Co an, unserer Community für Freelancer und Agenturen. Es ist kostenlos, egal welchen Mailchimp-Tarif du abonniert hast.
FR Débloquez les outils nécessaires pour travailler avec vos clients en vous inscrivant sur Mailchimp & Co, notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences. L'inscription est gratuite avec tous les plans Mailchimp.
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
arbeiten | travailler |
kunden | clients |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
agenturen | agences |
kostenlos | gratuite |
community | communauté |
und | et |
zugriff | aux |
auf | sur |
unserer | notre |
ist | est |
DE Unsere Tools helfen dir, bei der Erweiterung deiner Zielgruppe die Anforderungen der DSGVO zu beachten, die erforderlichen Zustimmungen einzuholen und die Kundentreue zu stärken.
FR Grâce à nos outils conçus pour vous aider à respecter les exigences du RGPD, développez votre audience, obtenez son consentement et fidélisez-la.
alemão | francês |
---|---|
zielgruppe | audience |
dsgvo | rgpd |
tools | outils |
helfen | aider |
anforderungen | exigences |
und | et |
unsere | nos |
deiner | les |
zu | à |
DE Lernmaterialien, intuitive Tools und ein rund um die Uhr verfügbarer Support helfen dir, dein Schmuckgeschäft zu starten, zu betreiben und auszubauen.
FR Du matériel d'apprentissage, des outils intuitifs et une assistance joignable à tout moment pour vous aider à démarrer, gérer et développer votre entreprise de bijoux.
alemão | francês |
---|---|
intuitive | intuitifs |
starten | démarrer |
tools | outils |
support | assistance |
helfen | aider |
betreiben | entreprise |
und | et |
dein | votre |
zu | à |
rund | pour |
DE Nutze die kostenlosen E-Commerce-Tools von Mailchimp, um deinen ROI zu steigern und neue Kunden zu gewinnen. In diesem Artikel erfährst du, wie unsere leistungsstarken Features dir dabei helfen, mehr zu verkaufen.
FR Utilisez la fonctionnalité eCommerce360 de Mailchimp pour suivre chaque visiteur sur votre site Web à partir de vos campagnes Mailchimp et capturer des informations de commande.
alemão | francês |
---|---|
nutze | utilisez |
mailchimp | mailchimp |
neue | informations |
e-commerce | ecommerce |
kunden | visiteur |
gewinnen | capturer |
und | et |
du | votre |
zu | à |
DE Die Vorschau- und Test-Tools von Mailchimp helfen dir dabei sicherzustellen, dass deine Bilder richtig geladen werden und dass sämtliche Hyperlinks und Schaltflächen in deiner Kampagne funktionieren.
FR Les outils Prévisualiser et tester (Preview and Test) de Mailchimp permettent de vous assurer que vos images se chargent correctement et que tous les liens et les boutons de votre campagne fonctionnent.
alemão | francês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
bilder | images |
hyperlinks | liens |
schaltflächen | boutons |
kampagne | campagne |
funktionieren | fonctionnent |
tools | outils |
sicherzustellen | assurer |
sämtliche | tous les |
test | test |
und | et |
von | de |
richtig | correctement |
deiner | les |
DE Du bist nah daran, mehr Speicher, mehr Datenschutz und leistungsfähige Statistiken und Tools zu bekommen, die dir helfen, deine Videos der Community vorzustellen und mit ihr zu teilen.
FR Vous êtes sur la bonne voie pour profiter de plus de stockage, plus de confidentialité, de stats performantes et d'outils pour vous aider à présenter, partager et même vendre vos vidéos.
alemão | francês |
---|---|
speicher | stockage |
statistiken | stats |
videos | vidéos |
teilen | partager |
datenschutz | confidentialité |
helfen | aider |
und | et |
bist | vous êtes |
bekommen | pour |
deine | vos |
mehr | plus |
zu | à |
du | vous |
ihr | de |
DE Du bist nicht mehr weit davon entfernt, mehr Speicherkapazität, mehr Privatsphäre und leistungsfähige Statistiken und Tools zu erhalten, die dir helfen, deine Videos in der Community zu präsentieren und zu teilen.
FR Vous êtes sur la bonne voie pour profiter de plus de stockage, de plus de confidentialité, de statistiques puissantes et d'outils pour vous aider à présenter et partager vos vidéos.
alemão | francês |
---|---|
leistungsfähige | puissantes |
statistiken | statistiques |
videos | vidéos |
präsentieren | présenter |
teilen | partager |
privatsphäre | confidentialité |
helfen | aider |
und | et |
bist | vous êtes |
deine | vos |
mehr | plus |
zu | à |
du | vous |
erhalten | pour |
entfernt | de |
DE Finde heraus, wie dir unsere Konnektoren und API dabei helfen können, eine bessere Übersicht über deine Tools zu gewinnen.
FR Découvrez comment nos connecteurs et API peuvent créer de la visibilité dans un environnement d'outils fragmenté.
alemão | francês |
---|---|
finde | découvrez |
api | api |
zu | créer |
und | et |
heraus | de |
unsere | nos |
wie | la |
DE Bist du bereit für eine Standardisierung mit Atlassian-Tools? Wir helfen dir dabei, deine Daten zu übertragen, damit du schnell und einfach loslegen kannst.
FR Prêt à investir massivement dans les outils Atlassian ? Nous pouvons vous aider à déplacer vos données de façon rapide et simple.
alemão | francês |
---|---|
bereit | prêt |
helfen | aider |
daten | données |
tools | outils |
atlassian | atlassian |
schnell | rapide |
und | et |
zu | à |
einfach | simple |
du | vous |
wir | nous |
damit | de |
DE Betreibst du eine Sport-Website? Oder schreibst du über Sport? Wir haben Tools und Mittel, die dir bei der Verwendung von Sportdaten helfen können. Hier erfährst du mehr.
FR Vous possédez un site web sportif ? Ou vous écrivez sur le sport ? Nous avons des outils et des ressources qui peuvent vous aider à utiliser les données sportives. En savoir plus.
alemão | francês |
---|---|
sport | sport |
tools | outils |
helfen | aider |
verwendung | utiliser |
oder | ou |
und | et |
wir | nous |
haben | possédez |
die | à |
website | site |
eine | un |
können | peuvent |
wir haben | avons |
du | vous |
mehr | plus |
mittel | ressources |
dir | les |
Mostrando 50 de 50 traduções