DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
"support für ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
alemão | francês |
---|---|
support | support |
jira | jira |
trello | trello |
weitere | plus |
findest | en savoir plus |
opsgenie | opsgenie |
und | et |
informationen | savoir |
hier | ici |
wir | nous |
wir bieten | proposons |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
alemão | francês |
---|---|
support | support |
jira | jira |
trello | trello |
weitere | plus |
findest | en savoir plus |
opsgenie | opsgenie |
und | et |
informationen | savoir |
hier | ici |
wir | nous |
wir bieten | proposons |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
alemão | francês |
---|---|
support | support |
app | app |
get | obtenir |
wenn | si |
schaltfläche | bouton |
partner | partenaire |
zu | à |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.
alemão | francês |
---|---|
level | niveau |
team | équipe |
bietet | offre |
support | support |
service | service |
die | à |
bei | et |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
alemão | francês |
---|---|
support | support |
app | app |
get | obtenir |
wenn | si |
schaltfläche | bouton |
partner | partenaire |
zu | à |
DE Technischer Support: Finden Sie heraus, welche Art von Support Sie vom ersten Tag an erwarten können (z. B. 24/7-Support; Support per Telefon, E-Mail oder Webchat).
FR l’assistance technique. Sachez à quel type d’assistance vous avez droit dès le premier jour (par exemple, assistance 24h/24, 7j/7, téléphone, e-mail ou messagerie web).
alemão | francês |
---|---|
technischer | technique |
support | assistance |
telefon | téléphone |
oder | ou |
z | exemple |
heraus | par |
messagerie | |
vom | le |
ersten | premier |
an | à |
sie | vous |
art | type |
DE Sie finden Ihre Kundenzufriedenheitsbewertungen und Ihren Gesamtwert für Support in der Registerkarte Zufriedenheit des Explore-Dashboards für Zendesk Support (siehe Übersicht über das Zendesk Support-Dashboard)
FR Vous pouvez consulter vos notes et votre score global de satisfaction client pour Support dans l’onglet Satisfaction du tableau de bord Zendesk Support d’Explore (consultez Aperçu du tableau de bord Zendesk Support)
alemão | francês |
---|---|
support | support |
registerkarte | longlet |
zufriedenheit | satisfaction |
zendesk | zendesk |
dashboard | tableau |
und | et |
in | dans |
sie | consultez |
DE Wir bieten Support per Telefon und E-Mail für unsere weltweiten Kunden und Partner. Um den Support für Ihr Produkt und Ihre Region zu kontaktieren, besuchen Sie https://www.entrust.com/pages/contact-support.
FR Nous fournissons un service client par téléphone et par e-mail à nos clients et partenaires mondiaux. Pour contacter le service client pour votre produit et votre région, consultez le site https://www.entrust.com/pages/contact-support.
alemão | francês |
---|---|
weltweiten | mondiaux |
https | https |
pages | pages |
support | support |
telefon | téléphone |
region | région |
wir bieten | fournissons |
und | et |
sie | consultez |
produkt | produit |
unsere | nos |
partner | partenaires |
zu | à |
wir | nous |
kunden | clients |
den | le |
kontaktieren | contacter |
DE Während unserer Migration, also zwischen den unten aufgeführten Zeiten, können Sie den Support telefonisch erreichen. Kontaktdaten für Ihre Region finden Sie auf der Startseite für den Precisely Support (support.precisely.com).
FR Lors de notre migration, entre les heures indiquées ci-dessous, il est possible de contacter le support uniquement par téléphone. Vous trouverez les coordonnées de votre région sur la page d?accueil Support Precisely (support.precisely.com).
alemão | francês |
---|---|
migration | migration |
support | support |
telefonisch | téléphone |
kontaktdaten | coordonnées |
region | région |
finden | trouverez |
startseite | page |
zeiten | heures |
unserer | de |
erreichen | est |
DE Für Drittanbieter-Apps bietet das technische Supportteam von Atlassian keinen Support an, aber viele Anbieter stellen Support über ihre eigenen Support-Portale bereit
FR Bien que les apps tierces ne soient pas prises en charge par l'équipe de support technique d'Atlassian, de nombreux fournisseurs assurent le support via leurs propres portails de support
alemão | francês |
---|---|
technische | technique |
support | support |
anbieter | fournisseurs |
apps | apps |
portale | portails |
keinen | ne |
aber | pas |
DE Inhaber einer Abonnementlizenz können kostenlos auf unseren 24-stündigen technischen Support zurückgreifen. Die jeweiligen Support-Telefonnummern für Ihre Region finden Sie auf unserer Support-Webseite.
FR Pour les détenteurs d'abonnements, il existe un support technique gratuit, accessible 24 heures sur 24. Reportez-vous au site du Support technique pour trouver le numéro de téléphone du support approprié.
alemão | francês |
---|---|
inhaber | détenteurs |
kostenlos | gratuit |
technischen | technique |
support | support |
finden | trouver |
webseite | site |
zur | au |
jeweiligen | un |
unserer | de |
DE Support Über ein dediziertes Panel können Sie Ihre Server Cloud eigenständig verwalten, erhalten aber auch Zugriff auf vCenter. Für alle System-Support-Anforderungen können Sie dedizierten Support anfordern.
FR Support Grâce à un panneau dédié, il est possible de gérer de manière autonome vos serveurs Cloud, mais vous avez également accès à vCenter. Pour chaque besoin de support systémique, il est possible de demander un support dédié.
alemão | francês |
---|---|
support | support |
panel | panneau |
cloud | cloud |
eigenständig | autonome |
verwalten | gérer |
zugriff | accès |
vcenter | vcenter |
server | serveurs |
dedizierten | dédié |
auch | également |
aber | mais |
DE Für Drittanbieter-Apps bietet das technische Supportteam von Atlassian keinen Support an, aber viele Anbieter stellen Support über ihre eigenen Support-Portale bereit
FR Bien que les apps tierces ne soient pas prises en charge par l'équipe de support technique d'Atlassian, de nombreux fournisseurs assurent le support via leurs propres portails de support
alemão | francês |
---|---|
technische | technique |
support | support |
anbieter | fournisseurs |
apps | apps |
portale | portails |
keinen | ne |
aber | pas |
DE Expanded Support bildet den Rahmen für den technischen Support und die professionellen Services, die SUSE bislang für Kunden bereitgestellt hat, die vereinfachten Linux-Support für Unternehmen benötigen.
FR Expanded Support formalise le support technique et les services professionnels existants que SUSE apporte aux clients qui veulent bénéficier d’un support Linux d’entreprise simplifié.
alemão | francês |
---|---|
technischen | technique |
kunden | clients |
linux | linux |
vereinfachten | simplifié |
support | support |
services | services |
suse | suse |
und | et |
professionellen | professionnels |
den | le |
DE Für Versionen, deren Support ausläuft, ist bis zu sechs (6) Monate nach dem Last-Support-Termin Extended Support verfügbar, damit genügend Zeit für ein Upgrade bleibt.
FR Lorsqu'une version atteint sa date de fin de support, six (6) mois de support supplémentaires sont assurés afin de donner suffisamment de temps pour organiser les montées de version.
alemão | francês |
---|---|
support | support |
genügend | suffisamment |
verfügbar | sont |
sechs | six |
versionen | version |
damit | de |
zeit | temps |
DE 24x7 E-Mail-Support verfügbar für alle Pläne 24x5 Chat-Support und 24x5 Telefon-Support verfügbar für alle Pläne
FR Vous n’arrivez pas à choisir le bon forfait pour vous ? Voir la comparaison complète des fonctionnalités
alemão | francês |
---|---|
für | pour |
und | des |
DE Long Term Service Pack Support bietet Ihnen zusätzlich zu den standardmäßigen zehn Jahren Support für alle Hauptversionen von SUSE Linux Enterprise Server drei Jahre erweiterten Support, sodass Sie für insgesamt 13 Jahre abgedeckt sind.
FR Avec Long Term Service Pack Support, vous pouvez bénéficier de trois ans de support étendu, en plus des dix années standard pour chaque version majeure de SUSE Linux Enterprise Server, soit un total de 13 ans de support.
alemão | francês |
---|---|
long | long |
pack | pack |
standardmäßigen | standard |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
insgesamt | total |
term | term |
erweiterten | étendu |
support | support |
service | service |
suse | suse |
zehn | dix |
zusätzlich | plus |
bietet | des |
drei | trois |
DE Für Versionen, deren Support ausläuft, ist bis zu sechs (6) Monate nach dem Last-Support-Termin Extended Support verfügbar, damit genügend Zeit für ein Upgrade bleibt.
FR Lorsqu'une version atteint sa date de fin de support, six (6) mois de support supplémentaires sont assurés afin de donner suffisamment de temps pour organiser les montées de version.
alemão | francês |
---|---|
support | support |
genügend | suffisamment |
verfügbar | sont |
sechs | six |
versionen | version |
damit | de |
zeit | temps |
DE Langfristiger Lifecycle-Support mit bis zu 10 Jahren Support für Haupt-Releases und 2 Jahren Support für Neben-Releases.
FR Prise en charge du cycle de vie à long terme jusqu'à 10 ans pour les versions majeures et deux ans pour les versions mineures
DE Direkter Support für Benutzer: Wir bieten den Support für Ihre Benutzer bei der Verwendung der Authy-App für ihre 2FA.
FR Prise en charge utilisateur de premier niveau: Nous prenons en charge vos utilisateurs lorsqu'ils utilisent l'application Authy pour leur A2F.
alemão | francês |
---|---|
f | f |
app | lapplication |
benutzer | utilisateurs |
wir | nous |
DE Sie haben ein Support- und Wartungspaket (SMP) für das jeweilige Produkt erworben. In diesem Fall haben Sie während der Dauer dieses Support- und Wartungsvertrags Anspruch auf prioritären Support.
FR Vous avez acheté un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour le produit. Dans ce cas, vous recevrez une assistance prioritaire pour la durée du SMP.
alemão | francês |
---|---|
smp | smp |
erworben | acheté |
dauer | durée |
support | assistance |
und | et |
in | dans |
produkt | produit |
fall | le |
diesem | ce |
DE Long Term Service Pack Support bietet bis zu 3 weitere Jahre Zugriff auf technischen Support sowie Wartungs- und Sicherheitspatches für ausgewählte Produkte, deren allgemeiner Support abgelaufen ist
FR Long Term Service Pack Support fournit jusqu’à 3 ans d’accès additionnel au support technique, ainsi qu’aux correctifs de maintenance et de sécurité pour les produits sélectionnés dont le support général est arrivé à échéance
alemão | francês |
---|---|
long | long |
pack | pack |
jahre | ans |
technischen | technique |
ausgewählte | sélectionné |
allgemeiner | général |
term | term |
support | support |
und | et |
service | service |
bietet | fournit |
ist | est |
zu | dont |
produkte | les |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
FR RoboForm offre un support technique premium pour tous les niveaux d'administrateurs et d'utilisateurs professionnels par téléphone, système de support en ligne et contenu intuitif du support.
alemão | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
support | support |
premium | premium |
inhalte | contenu |
telefon | téléphone |
system | système |
und | et |
bietet | offre |
alle | tous |
stufen | niveaux |
DE Hinweis: Dieser Bereich ist nur für Kommentare und wird nicht an unser Technik Support Team weitergesendet. Falls Sie technischen Support benötigen, verwenden Sie bitte das Technik-Support Formular.
FR Note : cet espace est réservé aux messages commerciaux, le contenu ne sera pas envoyé à notre support technique. Si vous avez besoin du support, nous vous remercions d'utiliser le formulaire de support technique.
alemão | francês |
---|---|
support | support |
verwenden | dutiliser |
formular | formulaire |
ist | est |
technischen | technique |
bereich | du |
benötigen | besoin |
für | de |
an | à |
und | cet |
DE Nachdem du dich angemeldet hast, klicke auf das Hilfesymbol. Für Premium- oder Bestandskunden-Pro-Accounts ist Support im Abschnitt Priority Support (Priority-Support) verfügbar.
FR Une fois que vous avez effectué la connexion, cliquez sur l' icône Help (icône d'aide). Pour les comptes Premium ou les anciens plans Pro, l'assistance est disponible dans la section Priority Support (Assistance prioritaire) .
alemão | francês |
---|---|
abschnitt | section |
priority | prioritaire |
accounts | comptes |
oder | ou |
pro | pro |
premium | premium |
dich | les |
klicke | cliquez sur |
für | pour |
verfügbar | disponible |
ist | est |
hast | vous avez |
das | la |
im | dans |
support | support |
DE Für Enterprise-Sprachlösungen werden drei Supporttypen angeboten: SDK Support, Premium Support und 24x7 Support.
FR Enterprise Speech propose trois (3) types d'offres d'assistance : assistance SDK, assistance Premium et assistance 24 h/24, 7 j/7.
alemão | francês |
---|---|
angeboten | propose |
sdk | sdk |
support | assistance |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
und | et |
drei | trois |
DE Für Enterprise-Sprachlösungen werden drei Supporttypen angeboten: SDK Support, Premium Support und 24x7 Support.
FR Enterprise Speech propose trois (3) types d'offres d'assistance : assistance SDK, assistance Premium et assistance 24 h/24, 7 j/7.
alemão | francês |
---|---|
angeboten | propose |
sdk | sdk |
support | assistance |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
und | et |
drei | trois |
DE Sie haben ein Support- und Wartungspaket (SMP) für das jeweilige Produkt erworben. In diesem Fall haben Sie während der Dauer dieses Support- und Wartungsvertrags Anspruch auf prioritären Support.
FR Vous avez acheté un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour le produit. Dans ce cas, vous recevrez une assistance prioritaire pour la durée du SMP.
alemão | francês |
---|---|
smp | smp |
erworben | acheté |
dauer | durée |
support | assistance |
und | et |
in | dans |
produkt | produit |
fall | le |
diesem | ce |
DE Long Term Service Pack Support bietet bis zu 3 weitere Jahre Zugriff auf technischen Support sowie Wartungs- und Sicherheitspatches für ausgewählte Produkte, deren allgemeiner Support abgelaufen ist
FR Long Term Service Pack Support fournit jusqu’à 3 ans d’accès additionnel au support technique, ainsi qu’aux correctifs de maintenance et de sécurité pour les produits sélectionnés dont le support général est arrivé à échéance
alemão | francês |
---|---|
long | long |
pack | pack |
jahre | ans |
technischen | technique |
ausgewählte | sélectionné |
allgemeiner | général |
term | term |
support | support |
und | et |
service | service |
bietet | fournit |
ist | est |
zu | dont |
produkte | les |
DE Hinweis: Dieser Bereich ist nur für Kommentare und wird nicht an unser Technik Support Team weitergesendet. Falls Sie technischen Support benötigen, verwenden Sie bitte das Technik-Support Formular.
FR Note : cet espace est réservé aux messages commerciaux, le contenu ne sera pas envoyé à notre support technique. Si vous avez besoin du support, nous vous remercions d'utiliser le formulaire de support technique.
alemão | francês |
---|---|
support | support |
verwenden | dutiliser |
formular | formulaire |
ist | est |
technischen | technique |
bereich | du |
benötigen | besoin |
für | de |
an | à |
und | cet |
DE OneSpan bietet eine Reihe von Support- Plänen an, vom Standard-Support bis hin zu erweiterten Support-Plan-Optionen für Kunden, die nach der Bereitstellung weitere technische Expertise benötigen
FR OneSpan propose toute une gamme de plans d’assistance, qui vont des options de soutien standard aux plans d’assistance prolongée pour les clients qui ont besoin d’une expertise technique supplémentaire après le déploiement
alemão | francês |
---|---|
onespan | onespan |
bereitstellung | déploiement |
weitere | supplémentaire |
technische | technique |
expertise | expertise |
support | soutien |
optionen | options |
standard | standard |
kunden | clients |
benötigen | besoin |
plänen | plans |
vom | de |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
FR RoboForm offre un support technique premium pour tous les niveaux d'administrateurs et d'utilisateurs professionnels par téléphone, système de support en ligne et contenu intuitif du support.
alemão | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
support | support |
premium | premium |
inhalte | contenu |
telefon | téléphone |
system | système |
und | et |
bietet | offre |
alle | tous |
stufen | niveaux |
DE Ja, wir werden zukünftig eine E-Mail-Adresse für die Support-Organisation von Precisely nutzen. Das bedeutet, dass software.support@precisely.com zu support@precisely.com wird.
FR Oui. Nous migrons vers une seule adresse e-mail pour le support Precisely. Cela signifie que software.support@precisely.com devient support@precisely.com.
alemão | francês |
---|---|
software | software |
support | support |
werden | devient |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
bedeutet | signifie |
adresse | adresse |
ja | oui |
eine | une |
wir | nous |
für | pour |
dass | que |
DE Sie können mit jeder aktiven Standard- und Priority-Support-Subscription Support von unserem technischen Support-Team erhalten
FR Avec chaque souscription active au support standard ou prioritaire, vous pouvez obtenir une assistance de notre équipe de support technique
alemão | francês |
---|---|
aktiven | active |
technischen | technique |
subscription | souscription |
standard | standard |
priority | prioritaire |
team | équipe |
support | support |
unserem | vous |
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
FR Les produits ci-dessus ne plus à la date pris en charge par Cisco de fin de prix en charge. Ils aident du site d’après la date de fin de prix en charge.
alemão | francês |
---|---|
cisco | cisco |
end | fin |
unterstützt | aident |
mehr | plus |
website | site |
die | à |
nicht | ne |
datum | date |
produkte | les |
entfernt | de |
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
FR Sous macOS 10.15, changer le dossier ~/Library/Application Support/MobileSync en lecture seule empêchera la sauvegarde
alemão | francês |
---|---|
macos | macos |
lesen | lecture |
library | library |
support | support |
ordner | dossier |
sicherung | sauvegarde |
application | application |
in | en |
wird | le |
DE Support-Kontaktpersonen – Zugriff auf das Support-Portal, Erstellen von Support-Fällen über verschiedene Kanäle
FR Contacts support – Pour accéder à l'espace support et ouvrir des tickets sur divers canaux
DE Wenn Sie über keine gültige Support-Lizenz verfügen, können Sie auf unserer Support-Seite nachsehen, welche Community Support-Optionen es gibt.
FR Si vous ne possédez pas de licence d'assistance en cours de validité, vous pouvez consulter notre page d'assistance pour consulter l'assistance de la communauté.
alemão | francês |
---|---|
nachsehen | consulter |
lizenz | licence |
seite | page |
community | communauté |
wenn | si |
unserer | de |
keine | ne |
DE Wenn Kundenkontakte nicht auf den Provider-Hub zugreifen können, indem sie die Support-Anfrage an Support@pricefx.com übermitteln (wobei jeder der Punkte 2.a. und/oder 2.b. ein "Support-Fall" ist); oder
FR Si les Contacts Clients ne peuvent pas accéder au Hub du Fournisseur, en soumettant une demande de support à Support@pricefx.com (chacun des points 2.a. et/ou 2.b étant, un "Cas de Support") ; ou
alemão | francês |
---|---|
support | support |
b | b |
hub | hub |
provider | fournisseur |
zugreifen | accéder |
oder | ou |
ist | étant |
und | et |
wenn | si |
anfrage | demande |
nicht | pas |
die | à |
punkte | points |
a | une |
fall | cas |
an | a |
DE Welches Problem auch immer Sie mit VR haben, wir helfen Ihnen gerne weiter!Wir können unseren Kunden zwei Support-Optionen anbieten: unseren Standard-Support oder umfassenden Support durch eine SLA.
FR Quel que soit le problème lié à VR que vous rencontrez, nous sommes heureux de vous aider !Nous pouvons offrir à nos clients deux options d'assistance: notre assistance standard ou une assistance étendue via un SLA.
alemão | francês |
---|---|
problem | problème |
kunden | clients |
anbieten | offrir |
sla | sla |
vr | vr |
gerne | heureux |
optionen | options |
standard | standard |
umfassenden | étendue |
helfen | aider |
support | assistance |
oder | ou |
wir können | pouvons |
wir | nous |
DE Sie können mit jeder aktiven Standard- und Priority-Support-Subscription Support von unserem technischen Support-Team erhalten
FR Avec chaque souscription active au support standard ou prioritaire, vous pouvez obtenir une assistance de notre équipe de support technique
alemão | francês |
---|---|
aktiven | active |
technischen | technique |
subscription | souscription |
standard | standard |
priority | prioritaire |
team | équipe |
support | support |
unserem | vous |
DE Support-Kontaktpersonen – Zugriff auf das Support-Portal, Erstellen von Support-Fällen über verschiedene Kanäle
FR Contacts support – Pour accéder à l'espace support et ouvrir des tickets sur divers canaux
DE Wenn Sie über keine gültige Support-Lizenz verfügen, können Sie auf unserer Support-Seite nachsehen, welche Community Support-Optionen es gibt.
FR Si vous ne possédez pas de licence d'assistance en cours de validité, vous pouvez consulter notre page d'assistance pour consulter l'assistance de la communauté.
alemão | francês |
---|---|
nachsehen | consulter |
lizenz | licence |
seite | page |
community | communauté |
wenn | si |
unserer | de |
keine | ne |
DE Der Premium-Support umfasst vorrangigen E-Mail-Support und Telefon-Support
FR L'assistance Premium comprend une assistance prioritaire par courrier électronique et une assistance téléphonique
alemão | francês |
---|---|
umfasst | comprend |
premium | premium |
support | assistance |
telefon | téléphonique |
und | et |
e | électronique |
DE Der Premium-Support/Wartungsplan umfasst vorrangigen E-Mail-Support und telefonischen Support
FR Le support Premium / Plan de maintenance comprend un support prioritaire par e-mail et par téléphone
alemão | francês |
---|---|
umfasst | comprend |
telefonischen | téléphone |
premium | premium |
support | support |
und | et |
der | de |
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
FR Les produits ci-dessus ne seront plus pris en charge par Cisco à la date de fin de prise en charge. Ils seront retirés du site d’assistance Cisco deux ans après la date de fin de prise en charge.
alemão | francês |
---|---|
cisco | cisco |
unterstützt | prise en charge |
end | fin |
jahre | ans |
mehr | plus |
website | site |
die | à |
nicht | ne |
datum | date |
produkte | les |
entfernt | de |
nach dem | après |
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
FR Sous macOS 10.15, changer le dossier ~/Library/Application Support/MobileSync en lecture seule empêchera la sauvegarde
alemão | francês |
---|---|
macos | macos |
lesen | lecture |
library | library |
support | support |
ordner | dossier |
sicherung | sauvegarde |
application | application |
in | en |
wird | le |
DE Abhängig vom Produkt können Installationsanleitungen und Versionshinweise im Produkt-Download enthalten und/oder im Abschnitt Find Support by Product (Produktspezifischer Support) der Support-Website verfügbar sein.
FR Suivant le produit, des guides d?installation et des Release Notes peuvent être intégrés au téléchargement du produit et/ou être disponibles dans la section Find Support by Product sur le site Web Support.
alemão | francês |
---|---|
abschnitt | section |
support | support |
download | téléchargement |
product | product |
verfügbar | disponibles |
find | find |
und | et |
oder | ou |
website | site |
produkt | produit |
können | peuvent |
im | dans |
sein | être |
DE Hängen Sie die Datei an Ihre Support-Anfrage an. Unsere Mitarbeiter im technischen Support werden Ihre Anfrage bearbeiten und sich mit Ihnen in Verbindung setzen. Bitte warten Sie unsere Antwort ab.
FR Joignez le fichier à votre demande d'assistance. L'assistance technique traitera votre demande et vous contactera. Veuillez attendre notre réponse.
alemão | francês |
---|---|
datei | fichier |
technischen | technique |
verbindung | contactera |
warten | attendre |
antwort | réponse |
und | et |
anfrage | demande |
bitte | veuillez |
die | à |
unsere | notre |
sie | vous |
ihre | votre |
DE Unterstützung für Ihre heterogene IT-Umgebung: SUSE bietet Premium-Support für unternehmenskritische Umgebungen und gilt weltweit als führender Anbieter von Linux-Support.
FR Support pour votre environnement informatique mixte, SUSE assure un support Premium pour les environnements stratégiques des entreprises et se classe en première position du support Linux mondial.
alemão | francês |
---|---|
weltweit | mondial |
anbieter | entreprises |
it | informatique |
premium | premium |
linux | linux |
suse | suse |
umgebungen | environnements |
und | et |
support | support |
umgebung | environnement |
bietet | des |
ihre | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções