DE Websites mit Bildern, Videos, Spielen oder andere Inhalten, die schockieren oder Angst auslösen. Umfasst auch andere Inhaltstypen wie beispielsweise Inhalte kultischer und okkulter Art, die jüngere Kinder möglicherweise verstören.
"okkulter art" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Websites mit Bildern, Videos, Spielen oder andere Inhalten, die schockieren oder Angst auslösen. Umfasst auch andere Inhaltstypen wie beispielsweise Inhalte kultischer und okkulter Art, die jüngere Kinder möglicherweise verstören.
FR Sites Web présentant des images, des vidéos, des jeux et tout autre type de contenu choquant ou effrayant. Cela comprend également le contenu dont la nature pourrait perturber les enfants en bas âge, à l'image des sectes et de l'occultisme.
alemão | francês |
---|---|
spielen | jeux |
umfasst | comprend |
kinder | enfants |
möglicherweise | pourrait |
videos | vidéos |
und | et |
oder | ou |
websites | sites |
die | à |
auch | également |
inhalte | contenu |
art | type |
mit | présentant |
bildern | images |
wie | la |
beispielsweise | les |
andere | de |
DE In einigen Formen des Hinduismus und Buddhismus spielen im Rahmen okkulter physiologischer Praktiken gewisse energetische Zentren des Körpers — die chakras oder auch cakras — eine wichtige Rolle, und es gibt sie traditionell in großer Zahl
FR Dans certaines formes de l’hindouisme et du bouddhisme, certains centres énergétiques du corps — les çakras ou chakras — jouent un rôle important pour des pratiques physiologiques occultes
DE In einigen Formen des Hinduismus und Buddhismus spielen im Rahmen okkulter physiologischer Praktiken gewisse energetische Zentren des Körpers — die chakras oder auch cakras — eine wichtige Rolle, und es gibt sie traditionell in großer Zahl
FR Dans certaines formes de l’hindouisme et du bouddhisme, certains centres énergétiques du corps — les çakras ou chakras — jouent un rôle important pour des pratiques physiologiques occultes
DE Erkunde eine atemberaubende Tropeninsel (detailgetreu mit der Unreal Engine 4 erstellt) voller sehenswerter Orte, vergessener Ruinen und okkulter Mysterien.
FR Explorez une île tropicale d'une grande beauté (méticuleusement modélisée à l'aide d'Unreal Engine 4), regorgeant de paysages fantastiques, de ruines étranges et de mystères occultes.
alemão | francês |
---|---|
erkunde | explorez |
engine | engine |
ruinen | ruines |
und | et |
DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
FR art nouveau, original, bronze et noir, vintage, art, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau
alemão | francês |
---|---|
jugendstil | nouveau |
bronze | bronze |
schwarz | noir |
jahrgang | vintage |
grafikdesign | conception graphique |
und | et |
art | art |
DE große tupfen, rot, weiß, modern, trendy, muster, art grafikdesign, jugendstil, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
FR gros pois, rouge, blanc, moderne, tendance, motif, conception graphique art, art nouveau, graphistes art motif art, motifs art nouveau
alemão | francês |
---|---|
grafikdesign | conception graphique |
jugendstil | nouveau |
weiß | blanc |
modern | moderne |
trendy | tendance |
rot | rouge |
art | art |
groß | gros |
DE Blumen wachsen aus Line Art Print. Frau mit Blumen. Nude Line Art. Frau Line Art. Minimalistischer Blütenkopf. Frauendruck Galeriedruck
FR fleurs poussent Impression d'Art en ligne. Femme avec des fleurs. Dessin au trait nu. Dessin au trait femme. Tête de fleur minimaliste. Imprimé femme Impression rigide
alemão | francês |
---|---|
line | ligne |
art | dessin |
impression | |
frau | femme |
wachsen | poussent |
blumen | fleurs |
DE " Blumen wachsen aus Line Art Print. Frau mit Blumen. Nude Line Art. Frau Line Art. Minimalistischer Blütenkopf. Frauendruck" Galeriedruck von OneLinePrint | Redbubble
FR Impression rigide « fleurs poussent Impression d'Art en ligne. Femme avec des fleurs. Dessin au trait nu. Dessin au trait femme. Tête de fleur minimaliste. Imprimé femme », par OneLinePrint | Redbubble
alemão | francês |
---|---|
line | ligne |
art | dessin |
impression | |
frau | femme |
wachsen | poussent |
blumen | fleurs |
DE Blumen wachsen aus Line Art Print. Frau mit Blumen. Nude Line Art. Frau Line Art. Minimalistischer Blütenkopf. Frauendruck Acrylblock
FR Undateables Envie Vous Soit Bloc acrylique
DE Das Design des neuen U-ART 1.9 "Hochtöners der T-Serie basiert auf dem der X-ART- und S-ART Hochtöner aus der AX-Serie bzw. S-Serie.
FR Le tweeter U-ART de 1,9" reprend la conception utilisée sur les modèles X-ART et S-ART employés respectivement dans les enceintes de monitoring de Séries AX et S.
alemão | francês |
---|---|
serie | séries |
s | s |
design | conception |
und | et |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Minirock
FR Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. Minijupe
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
pop | pop |
street | rue |
den | de |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid
FR Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. Robe t-shirt
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
kleid | robe |
pop | pop |
street | rue |
den | de |
DE Wenn Sie eine Beschwerde über die Art und Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Datenverarbeiten, oder über die Art und Weise, wie wir eine Anfrage behandelt haben, vorbringen möchten, kontaktieren Sie uns bitte
FR Si vous souhaitez déposer une plainte concernant la manière dont nous traitons vos Données personnelles ou la manière dont nous avons traité une demande, veuillez nous contacter
alemão | francês |
---|---|
beschwerde | plainte |
behandelt | traité |
oder | ou |
bitte | veuillez |
wenn | si |
weise | manière |
anfrage | demande |
kontaktieren | contacter |
eine | une |
personenbezogenen | nous |
möchten | souhaitez |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. T-Shirt Kleid
FR Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. Robe t-shirt
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
kleid | robe |
shirt | t-shirt |
pop | pop |
street | rue |
den | de |
DE "Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren." T-Shirt Kleid von mayacarol | Redbubble
FR Robe t-shirt « Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. », par mayacarol | Redbubble
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
kleid | robe |
shirt | t-shirt |
pop | pop |
street | rue |
von | de |
DE "Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren." Minirock von mayacarol | Redbubble
FR Minijupe « Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. », par mayacarol | Redbubble
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
pop | pop |
street | rue |
von | de |
DE nicolas cage, schön, käfig, abc, bienen, nicht die bienen, saint nick, saint nic, religiöse, pop art, popkultur, fan art, symbol, 6amcrisis, vincent carrozza, schatz, 60 sekunden, vampir, hase, box, gesicht aus, originalkunst, originalgemälde
FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale
alemão | francês |
---|---|
abc | abc |
bienen | abeilles |
saint | saint |
symbol | icône |
vincent | vincent |
sekunden | secondes |
hase | lapin |
box | boîte |
gesicht | face |
die | les |
pop | pop |
art | art |
nicht | pas |
cage | cage |
DE art, metropole, vintage filmplakat, deutsche, jahrgang, deutschland, science fiction, art filme, metropole ufa filmplakat, ufa
FR art, métropole, affiche de film vintage, allemand, ancien, allemagne, science fiction, films art, affiche du film metropolis ufa, ufa
alemão | francês |
---|---|
art | art |
metropole | métropole |
science | science |
vintage | vintage |
deutschland | allemagne |
filme | films |
deutsche | allemand |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Laptoptasche
FR Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. Housse d'ordinateur
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
pop | pop |
street | rue |
den | de |
DE "Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren." Laptoptasche von mayacarol | Redbubble
FR Housse d'ordinateur « Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. », par mayacarol | Redbubble
alemão | francês |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
pop | pop |
street | rue |
von | de |
DE Neben der Art-déco-Architektur und der bunten Wandkunst dürft ihr auch die weltberühmte Kunstmesse Art Basel nicht verpassen.
FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.
alemão | francês |
---|---|
basel | basel |
verpassen | manquez |
und | et |
die | à |
art | art |
nicht | pas |
bunten | coloré |
ihr | de |
DE Neben der Art-déco-Architektur und der bunten Wandkunst dürft ihr auch die weltberühmte Kunstmesse Art Basel nicht verpassen.
FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.
alemão | francês |
---|---|
basel | basel |
verpassen | manquez |
und | et |
die | à |
art | art |
nicht | pas |
bunten | coloré |
ihr | de |
DE Artenspezifische Stärken Diese Stärken sind jeweils einer Pokémon-Art eigen und bestimmen das Ausmaß der Statuswerte der betreffenden Art
FR Altération de statut Une altération de statut est un état temporaire qui influe sur les performances d'un Pokémon au combat
alemão | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
und | les |
DE Jede Art von Reinigungsprodukt, jede Art von Seife, viel Schaum und Schwämme zeigen den Besuchern perfekt, dass Ihr Unternehmen das beste auf dem Markt für Sauberkeit ist
FR Tout type de produit de nettoyage, variété de savon, beaucoup de mousse, d'éponges montreront parfaitement aux visiteurs que votre entreprise est la meilleure du marché en matière de propreté
alemão | francês |
---|---|
seife | savon |
schaum | mousse |
besuchern | visiteurs |
perfekt | parfaitement |
sauberkeit | propreté |
markt | marché |
unternehmen | entreprise |
viel | beaucoup |
art | type |
und | aux |
ist | est |
ihr | de |
beste | meilleure |
auf | matière |
DE Die Zusammenarbeit mit Confluence ist eine bahnbrechende Art und Weise, Ideen zu teilen, Communites zu erstellen und auf unterhaltsame und einfache Art im Team Arbeit zu erledigen.
FR L'utilisation de Confluence est une façon révolutionnaire de partager des idées, de bâtir une communauté et d'accomplir un travail d'équipe de manière amusante et facile.
alemão | francês |
---|---|
confluence | confluence |
bahnbrechende | révolutionnaire |
teilen | partager |
ideen | idées |
team | équipe |
und | et |
arbeit | travail |
einfache | un |
ist | est |
mit | de |
weise | façon |
zu | manière |
DE Es ist jetzt an der Zeit, den Segway bis zum Punkt dieses Blog-Beitrags zu sagen: osCommerce ist also mit einem dieser E-Commerce-Anwendungen, und es ist eine Art erstaunliches ... und von "Art", meine ich "immens".
FR Il est maintenant temps de segmenter au point de ce blog post: osCommerce est donc l'une de ces applications de commerce électronique, et c'est une sorte d'incroyable ... et par "en quelque sorte", je veux dire "immensément".
alemão | francês |
---|---|
art | sorte |
blog | blog |
anwendungen | applications |
commerce | commerce |
e | électronique |
punkt | point |
ich | je |
jetzt | maintenant |
und | et |
zeit | temps |
sagen | dire |
ist | est |
DE Eine weitere wichtige Frage, die von Website-Besitzer häufig gestellt wird, ist, „welche Art von Anker Texte verwende ich?“. Um dies zu beantworten, müssen wir zunächst die Art der Ankertexte durchlaufen, die vorhanden sind.
FR Une autre question importante qui est souvent posée par les propriétaires de site Web est, « quel genre de textes d?ancrage dois-je utiliser? ». Pour y répondre, il faut d?abord passer par les types de textes d?ancrage qui existent.
alemão | francês |
---|---|
weitere | autre |
wichtige | importante |
häufig | souvent |
besitzer | propriétaires |
anker | ancrage |
beantworten | répondre |
frage | question |
art | genre |
zunächst | abord |
website | site |
texte | textes |
eine | une |
die | de |
sind | existent |
DE Der Nass-Test ist eine schnelle und einfache Art herauszufinden, was für eine Art Läufer du bist. Klicke hier für weitere Informationen.
FR Le test de l'empreinte est aussi un moyen simple et rapide vous aidant à déterminer quel type de coureur vous êtes. cliquez ici pour accéder à notre guide.
alemão | francês |
---|---|
läufer | coureur |
klicke | cliquez |
test | test |
schnelle | rapide |
herauszufinden | déterminer |
und | et |
art | type |
hier | ici |
ist | est |
du | vous |
einfache | un |
was | quel |
DE Sie können diese Art von Clustering-Inhalten in der Art und Weise verwenden, die Sie für richtig halten, was für Ihre Besucher am vorteilhaftesten wäre.
FR Vous pouvez utiliser ce type de contenu de regroupement de la façon que vous jugez appropriée qui serait le plus bénéfique pour vos visiteurs.
alemão | francês |
---|---|
besucher | visiteurs |
verwenden | utiliser |
weise | façon |
DE Die Art und Weise, wie Einzelpersonen nach Antworten suchen, klingt anders als die Art und Weise, wie sie Fragen in Google eingeben
FR La façon dont les individus recherchent des réponses semble différente de la façon dont ils tapent les questions dans Google
alemão | francês |
---|---|
einzelpersonen | individus |
antworten | réponses |
anders | différente |
in | dans |
weise | façon |
fragen | questions |
sie | de |
DE Sie widersprechen gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie widersprechen der Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO.
FR Vous avez le droit de demander à Loomion de supprimer vos données personnelles, de suite, si l’une des raisons suivantes s’applique et si le traitement de vos données n’est pas requis :
alemão | francês |
---|---|
gründe | raisons |
verarbeitung | traitement |
und | et |
die | nest |
DE Ein Stamm ist Mitglied einer Art und die Art ist Mitglied einer Gattung
FR Une souche est membre d’une espèce et l’espèce est membre d’un genre
alemão | francês |
---|---|
mitglied | membre |
art | genre |
und | et |
ist | est |
einer | une |
DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...
FR Street-Art dans les montagnes : lors du Vision Art Festival, des artistes transforment ...
alemão | francês |
---|---|
berg | montagnes |
festival | festival |
künstler | artistes |
vision | vision |
art | art |
aus | du |
machen | dans |
DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
alemão | francês |
---|---|
hochzeit | mariage |
gesellschaftliche | social |
veranstaltung | événement |
tagung | réunion |
wählen | sélectionnez |
der | le |
DE Everclear ist eine Rock-Band, welche 1992 von ihrem Frontmann und Sänger Art Alexakis gegründet wurde. Everclear formierte sich in Portland, USA im Jahre 1992. Den größten Teil ihrer Karriere bestand die Band aus Art Alexakis (* 12… mehr erfahren
FR Everclear est un groupe de rock alternatif qui naît en 1992 à Portland, Oregon. Il se compose du leader Art Alexakis (chant/guitare), de Craig Montoya (chant/basse) et de greg Eklund (chant/batterie). Ce dernier a remplacé le batteu… en lire plus
DE Die Art und Weise, wie der Cleer Crescent aussieht, hat uns darauf vorbereitet, eine bestimmte Art von Sound zu erwarten, und eine schnelle Anzahl von Lautsprechertreibern hat uns noch erwartungsvoller gemacht
FR Lapparence du Cleer Crescent nous a incités à nous attendre à un certain type de son, et un décompte rapide des haut-parleurs nous a rendus encore plus impatients
alemão | francês |
---|---|
erwarten | attendre |
schnelle | rapide |
und | et |
noch | encore |
gemacht | a |
zu | à |
DE Hausgemachte Spätzle, Bergkäse-Couscous oder ein Cordon bleu nach Art der Toskana mit getrockneten Tomaten? Andi Suter und Julia Kazis wissen in ihrem Landgasthof der modernen Art genau, was sie tun
FR Des spätzle faits maison, un couscous à base de fromage de montagne ou un cordon bleu à la mode toscane accompagné de tomates séchées? Dans leur auberge de campagne version contemporaine, Andi Suter et Julia Kazis savent exactement ce qu’ils font
alemão | francês |
---|---|
toskana | toscane |
tomaten | tomates |
julia | julia |
modernen | contemporaine |
oder | ou |
und | et |
wissen | savent |
genau | exactement |
in | dans |
DE Etwas für unsere kleinen Gäste. Die Kinder können auf spielerische Art die Altstadt kennenlernen und sich auf die Suche nach Tierspuren aller Art machen. Spass ist garantiert!
FR En voici aussi pour les petits visiteurs. Les enfants apprennent à connaître la vieille ville de façon ludique et se mettent en quête de traces d'animaux de toutes sortes. Sérieux s'abstenir absolument!
alemão | francês |
---|---|
gäste | visiteurs |
spielerische | ludique |
suche | quête |
kleinen | petits |
kinder | enfants |
art | façon |
und | et |
aller | toutes |
die | à |
DE In Moodle LMS stehen viele Arten von Foren zur Auswahl; Die Art des Forums, das Sie einrichten möchten, hängt von Ihren Unterrichtszielen für die Diskussion ab. Schauen wir uns an, wofür jede Art von Moodle-Forum nützlich ist:
FR Il existe de nombreux types de forums parmi lesquels choisir dans Moodle LMS ; le type de forum que vous choisissez de mettre en place dépendra de vos objectifs pédagogiques pour la discussion. Voyons à quoi sert chaque type de forum Moodle :
alemão | francês |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
arten | types |
foren | forums |
diskussion | discussion |
forum | forum |
ab | de |
auswahl | choisir |
in | en |
die | à |
ist | existe |
art | type |
jede | chaque |
DE Wir sorgen für gute Geschäftsergebnisse. Wir schaffen engere Verbindungen zwischen der Art und Weise, wie in Ihrer Organisation Mehrwert geschaffen wird, und der Art und Weise, wie Leistung definiert, gemessen und vergütet wird.
FR Nous produisons des résultats concrets. Nous construisons des liens étroits entre la façon dont la valeur est créée dans votre organisation et la façon dont la performance est définie, mesurée et valorisée.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | liens |
organisation | organisation |
definiert | définie |
geschaffen | créé |
und | et |
weise | façon |
wir | nous |
in | dans |
leistung | performance |
gemessen | mesuré |
zwischen | des |
DE Diese Mikrofone sind für Live-Auftritte" jeder Art konzipiert: Geschäftspräsentationen, Gesang, Kirchen, Konferenzen und jede andere Art von Veranstaltung, bei der Sie ein Live-Vokalmikrofon wünschen oder benötigen.
FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.
alemão | francês |
---|---|
konzipiert | conçus |
konferenzen | conférences |
veranstaltung | événement |
live | direct |
mikrofone | micros |
oder | ou |
und | et |
benötigen | besoin |
diese | ces |
art | type |
DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen
FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires
alemão | francês |
---|---|
art | art |
spektakuläre | spectaculaires |
american | american |
museum | museum |
sammlungen | collections |
und | et |
ausstellungen | expositions |
verfügen | les |
über | des |
das | le |
DE Art und Weise, Art und Umfang der Werbung durch NYC & Company on the Services können jederzeit geändert werden
FR La manière, le mode et l'étendue de la publicité par NYC - Company sur les services sont susceptibles de changer sans préavis spécifique pour vous
alemão | francês |
---|---|
umfang | étendue |
nyc | nyc |
company | company |
services | services |
werbung | publicité |
jederzeit | sans |
und | et |
weise | manière |
ändert | changer |
der | de |
DE Gegen eine Spende kann man Sponsor einer Art seiner Wahl werden, die Mindestbeiträge sind gestaffelt nach Popularität einer Art - noch sind viele attraktive Arten zu haben
FR Pour un don, vous pouvez devenir parrain d'une espèce de votre choix, les contributions minimales sont graduées en fonction de la popularité d'une espèce - il y a encore de nombreuses espèces attrayantes à avoir
alemão | francês |
---|---|
spende | don |
attraktive | attrayantes |
popularität | popularité |
wahl | choix |
arten | espèces |
werden | devenir |
gegen | de |
noch | encore |
zu | à |
DE Stadtwandern, eine ideale Art, um auf neue Art Städte kennenzulernen.
FR La rando urbaine: la meilleure façon de visiter les villes en dehors des circuits traditionnels
alemão | francês |
---|---|
art | façon |
städte | villes |
DE Jede der fünf Farben in Magic repräsentiert eine andere Philosophie und einen anderen Spielstil. Wähle deine Farbe(n), um zu entscheiden, aus welcher Art von Land du Ressourcen (Mana) ziehen und welche Art von Magie du einsetzen wirst.
FR Chacune des cinq couleurs de Magic représente une philosophie et un style de jeu différents. Choisissez votre couleur (ou vos couleurs) pour décider de quel type de terrain vous puiserez vos ressources (le mana) et quel type de magie vous manipulerez.
alemão | francês |
---|---|
magic | magic |
repräsentiert | représente |
philosophie | philosophie |
ressourcen | ressources |
magie | magie |
art | type |
und | et |
fünf | cinq |
farben | couleurs |
einen | un |
wähle | choisissez |
farbe | couleur |
entscheiden | décider |
deine | vos |
DE DER X-ART- UND S-ART-HOCHTÖNER: High-Tech handgefertigt in Berlin
FR Propulsées par les X-ART et S-ART, la technologie de pointe ART
alemão | francês |
---|---|
art | art |
und | et |
high-tech | technologie |
in | par |
der | de |
DE Mit diesem Modul können Sie einstellen, dass beim Warenkorbrabatt (voucher), diese Art Rabatt nicht auf Produkte im Warenkorb appliziert wird, bei denen schon eine andere Art vom Rabatt eingestellt ist.
FR Avec ce module, vous pouvez faire en sorte que la remise sur le panier (un bon d’achat) ne soit pas appliquée à tous les produits en réduction dans votre panier, c'est-à-dire aux produits qui comprennent déjà un autre type de remise.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
warenkorb | panier |
nicht | pas |
schon | déjà |
rabatt | remise |
produkte | les |
im | dans |
diesem | ce |
art | type |
vom | de |
DE Vergessen Sie nicht, die Tür abzuschließen.! Sie wollen nicht, dass man Sie für eine Art Perversen hält, der sich einen runterholt, während er eine Art Kopfhörer trägt?
FR N'oubliez pas de fermer cette porte à clé! Vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes une sorte de pervers qui se branle en portant une sorte de casque ?
alemão | francês |
---|---|
art | sorte |
kopfhörer | casque |
sie | voulez |
nicht | pas |
die | à |
tür | porte |
trägt | portant |
wollen | vous |
man | les |
DE Welche Art von Nährstoffen Du verwendest und wie viel Du gibst, hängt auch davon ab, welche Art von Gras Du anbaust
FR Le type de nutriments et la quantité nécessaire à l’engraissage dépendra du type de ganja que vous cultivez
alemão | francês |
---|---|
und | et |
ab | de |
art | type |
du | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções