DE Einen Blog zu haben und in der Lage zu sein, ihn zu monetarisieren, sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie natürlich zuerst einen erstellen, aber das bedeutet nicht, dass Sie über Nacht Geld verdienen werden.
"ihn zu monetarisieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Einen Blog zu haben und in der Lage zu sein, ihn zu monetarisieren, sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie natürlich zuerst einen erstellen, aber das bedeutet nicht, dass Sie über Nacht Geld verdienen werden.
FR Avoir un blog et être capable de le monétiser sont deux choses différentes. Pour vivre d'un blog, vous devez bien sûr commencer par en créer un, mais cela ne signifie pas que vous allez gagner de l'argent du jour au lendemain.
alemão | francês |
---|---|
blog | blog |
in | en |
leben | vivre |
bedeutet | signifie |
nicht | pas |
und | et |
dinge | choses |
natürlich | bien sûr |
aber | mais |
geld | pour |
können | capable |
erstellen | créer |
DE Einen Blog zu haben und ihn zu monetarisieren sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie...
FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. …
alemão | francês |
---|---|
um | des |
DE Einen Blog zu haben und ihn zu monetarisieren sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie...
FR Avoir un blog et être capable de le monétiser sont deux choses différentes. Pour vivre d'un blog, vous...
alemão | francês |
---|---|
blog | blog |
leben | vivre |
und | et |
dinge | choses |
können | capable |
DE Einen Blog zu haben und in der Lage zu sein, ihn zu monetarisieren, sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie natürlich zuerst einen erstellen, aber das bedeutet nicht, dass Sie über Nacht Geld verdienen werden.
FR Avoir un blog et être capable de le monétiser sont deux choses différentes. Pour vivre d'un blog, vous devez bien sûr commencer par en créer un, mais cela ne signifie pas que vous allez gagner de l'argent du jour au lendemain.
alemão | francês |
---|---|
blog | blog |
in | en |
leben | vivre |
bedeutet | signifie |
nicht | pas |
und | et |
dinge | choses |
natürlich | bien sûr |
aber | mais |
geld | pour |
können | capable |
erstellen | créer |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
teammitglieder | coéquipiers |
veröffentlichen | publiez |
medien | médias |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
wahl | choix |
in | dans |
ihrer | de |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
FR Une fois le design sur-mesure terminé, vous pouvez publier en version publique, ou bien sans référencement ou en ajoutant un mot de passe
alemão | francês |
---|---|
oder | ou |
kannst | vous pouvez |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
FR Rincez votre ordinateur dans l’eau douce dès que possible après chaque usage. Tenez-le à l’écart de la lumière directe du soleil, surtout l’écran. Prévenez tout dommage ou chute. Stockez-le dans un endroit frais et sec.
alemão | francês |
---|---|
möglich | possible |
anzeige | écran |
trockenen | sec |
wasser | leau |
direkt | directe |
sonne | soleil |
oder | ou |
ort | endroit |
einem | un |
die | à |
vor allem | surtout |
in | dans |
DE Oder Sie kaufen ihn und lassen ihn sich auf Ihren Wunsch zuschicken, damit er nicht zu trocken wird oder verdirbt, wenn Sie ihn in einem Stück (Keule) kaufen
FR Vous pouvez aussi l'acheter et vous le faire envoyer à votre demande, pour éviter qu'il ne se dessèche ou ne s'abîme, si vous l'achetez en un seul morceau (avec os)
alemão | francês |
---|---|
stück | morceau |
und | et |
oder | ou |
wunsch | demande |
wenn | si |
zu | à |
in | en |
einem | un |
ihn | le |
nicht | ne |
sie | vous |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
FR Rincez votre ordinateur dans l’eau douce dès que possible après chaque usage. Tenez-le à l’écart de la lumière directe du soleil, surtout l’écran. Prévenez tout dommage ou chute. Stockez-le dans un endroit frais et sec.
alemão | francês |
---|---|
möglich | possible |
anzeige | écran |
trockenen | sec |
wasser | leau |
direkt | directe |
sonne | soleil |
oder | ou |
ort | endroit |
einem | un |
die | à |
vor allem | surtout |
in | dans |
DE Manchmal ist ein Vertrag im PDF-Format zu groß, um ihn per E-Mail zu versenden. Mit PDF Expert können Sie ihn ganz einfach komprimieren, um ihn Ihren Kunden schnell zur Verfügung zu stellen.
FR Parfois, un contrat PDF est trop gros pour être envoyé par e-mail. PDF Expert le compressera facilement, afin que vous puissiez le partager avec vos clients en une seconde.
alemão | francês |
---|---|
vertrag | contrat |
groß | gros |
expert | expert |
kunden | clients |
manchmal | parfois |
zu | trop |
können sie | puissiez |
ihn | le |
um | afin |
mit | avec |
sie | vous |
einfach | un |
stellen | pour |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
teammitglieder | coéquipiers |
veröffentlichen | publiez |
medien | médias |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
wahl | choix |
in | dans |
ihrer | de |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
FR Une fois le design sur-mesure terminé, vous pouvez publier en version publique, ou bien sans référencement ou en ajoutant un mot de passe
alemão | francês |
---|---|
oder | ou |
kannst | vous pouvez |
DE Fügen Sie Ihren Briefinhalt ein und drucken Sie ihn aus oder laden Sie ihn als PDF herunter und senden Sie ihn an Ihre lokale Druckerei. Bestellen Sie ein Bündel leerer Marken-Briefbögen, die Sie im Büro einsatzbereit haben.
FR Insérez le contenu et imprimez-le, ou téléchargez-le au format PDF et envoyez-le à votre imprimeur pour une version papier.
DE Sie müssen ihn zunächst als PDF in voller Größe herunterladen. Sie haben die Möglichkeit, den Inhalt des Briefes in Ihr Dashboard einzufügen oder ihn leer auszudrucken, damit Ihr gesamtes Büro ihn bei Bedarf verwenden kann.
FR Vous devez d'abord le télécharger au format PDF en taille réelle. Vous avez la possibilité de coller le contenu de la lettre dans votre tableau de bord ou de l'imprimer vide pour que l'ensemble de votre bureau puisse l'utiliser à la demande.
DE Das Ziel der Kurzzusammenfassung ist es, den Leser von deinem Projekt zu überzeugen: ihn zu begeistern, ihn zu motivieren und ihn zum Weiterlesen zu inspirieren.
FR Le but du résumé exécutif est de vendre votre projet au lecteur : l'intéresser, le motiver et l'inspirer à continuer à lire.
DE Erstellen Sie Ihr Online-Radio und monetarisieren Sie Ihre Sendungen.
FR Créez votre radio en ligne et monétisez librement vos live podcasts, etc.
alemão | francês |
---|---|
radio | radio |
und | et |
ihre | vos |
DE Erstellen Sie Ihr Web-TV und monetarisieren Sie Ihre Livesendungen.
FR Créez votre TV en ligne et monétisez librement vos diffusions en direct.
alemão | francês |
---|---|
und | et |
ihre | vos |
DE Audioboom können Sie Ihren Podcast "hosten, verteilen und monetarisieren". Sie haben ein paar verschiedene Hosting-Ebenen, je nachdem, wie viele Downloads Sie erhalten:
FR Audioboom vous permet "d'héberger, de distribuer et de monétiser" votre podcast. Ils disposent de plusieurs niveaux d'hébergement différents en fonction du nombre de téléchargements que vous obtenez :
alemão | francês |
---|---|
podcast | podcast |
verteilen | distribuer |
ebenen | niveaux |
downloads | téléchargements |
und | et |
haben | disposent |
verschiedene | différents |
erhalten | obtenez |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Podcast leicht zu monetarisieren, sobald Sie anfangen, etwas Zugkraft zu bekommen.
FR C'est un excellent moyen de monétiser facilement votre podcast une fois que vous commencez à avoir du succès.
alemão | francês |
---|---|
podcast | podcast |
anfangen | commencez |
zu | à |
sobald | une fois |
leicht | un |
DE Mithilfe unserer preisgekrönten Lösung bringen wir weiterhin Innovationen hervor, die Advertiser mit wertvollen Zielgruppen verbinden und Publisherm dabei helfen, ihre Inhalte zu monetarisieren.
FR Pionniers dans le domaine du marketing d’affiliation grâce à notre réseau élu n°1, nous connectons les annonceurs avec des audiences pertinentes et aidons les éditeurs à monétiser leur site.
alemão | francês |
---|---|
advertiser | annonceurs |
zielgruppen | audiences |
helfen | aidons |
und | et |
hervor | des |
wir | nous |
zu | à |
DE Monetarisieren Sie die Besuche auf Ihrer Website und tun Sie allen, die einen zuverlässigen Hosting-Provider suchen, einen Gefallen.
FR Monétisez le trafic de votre site et rendez service aux personnes qui recherchent un hébergeur fiable.
alemão | francês |
---|---|
website | site |
zuverlässigen | fiable |
gefallen | service |
hosting | hébergeur |
und | et |
einen | un |
DE Wir haben in der Vergangenheit niemals und wir werden auch in Zukunft unsere Kundendatenbank nicht monetarisieren oder Daten an Dritte für gezielte Werbung oder einen anderen Zweck weitergeben.
FR Nous n'avons jamais commercialisé notre base d'utilisateurs ou partagé des données avec des tiers à des fins publicitaires ou à toute autre fin et ne le ferons jamais.
alemão | francês |
---|---|
werbung | publicitaires |
niemals | ne |
oder | ou |
daten | données |
und | et |
anderen | autre |
in | à |
wir | navons |
unsere | notre |
dritte | tiers |
zweck | fins |
DE Sie wollen Ihren Podcast also monetarisieren? Hier sind Ihre besten Optionen - PODCAST INSIGHTS®
FR Vous voulez donc monétiser votre podcast ? Voici vos meilleures options - PODCAST INSIGHTS®
alemão | francês |
---|---|
podcast | podcast |
besten | meilleures |
optionen | options |
insights | insights |
also | donc |
hier | voici |
sie | voulez |
ihre | vos |
wollen | vous |
DE Sie wollen also Ihren Podcast monetarisieren? Hier sind Ihre besten Optionen
FR Vous voulez donc monétiser votre podcast ? Voici vos meilleures options
alemão | francês |
---|---|
podcast | podcast |
besten | meilleures |
optionen | options |
also | donc |
hier | voici |
sie | voulez |
ihre | vos |
wollen | vous |
DE Wenn Sie monetarisieren wollen, ist die Steigerung des Publikums Ihre erste Aufgabe
FR Si vous voulez monétiser, la croissance de l'audience est votre premier emploi
alemão | francês |
---|---|
steigerung | croissance |
wenn | si |
sie | voulez |
ist | est |
ihre | de |
wollen | vous |
DE Monetarisieren Sie Ihre Webseite mit unserer Content-Recommendation-Plattform | Taboola
FR Taboola pour les éditeurs | Taboola
alemão | francês |
---|---|
sie | les |
mit | pour |
DE Advertiser mit dem Wunsch, z.B. ein Unternehmen zu bewerben Publisher mit dem Wunsch, eine Website zu monetarisieren
FR Un annonceur qui cherche à promouvoir son activité Un éditeur qui cherche à monétiser son site
alemão | francês |
---|---|
bewerben | promouvoir |
website | site |
unternehmen | activité |
publisher | éditeur |
zu | à |
mit | qui |
ein | un |
DE Ihre APIs teilen, sichern, verwalten, kontrollieren und monetarisieren
FR Partage, sécurisation, gestion, contrôle et monétisation des API
alemão | francês |
---|---|
apis | api |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
und | et |
ihre | des |
DE Teilen, sichern, verteilen, kontrollieren und monetarisieren Sie Ihre APIs auf einer Infrastrukturplattform, die im Hinblick auf Performance, Kundenkontrolle und zukünftiges Wachstum erstellt wurde
FR Partagez, sécurisez, distribuez, contrôlez et monétisez vos API sur une plateforme d'infrastructure conçue pour offrir performances et contrôle des utilisateurs, et pour soutenir la croissance
alemão | francês |
---|---|
teilen | partagez |
verteilen | distribuez |
apis | api |
performance | performances |
wachstum | croissance |
und | et |
kontrollieren | contrôlez |
ihre | vos |
wurde | le |
einer | une |
auf | sur |
DE Damit interne oder externe Nutzer Ihre APIs leichter miteinander teilen, sichern, kontrollieren, verteilen und monetarisieren können
FR Solution qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos API pour les utilisateurs internes et externes.
alemão | francês |
---|---|
interne | internes |
externe | externes |
nutzer | utilisateurs |
apis | api |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
kontrollieren | contrôle |
verteilen | distribution |
und | et |
miteinander | les |
damit | de |
DE Eine Infrastrukturplattform, mit der sich APIs teilen, sichern, steuern, verteilen und monetarisieren lassen.
FR Plateforme d'infrastructure sur laquelle partager, sécuriser, distribuer, contrôler et monétiser les API.
alemão | francês |
---|---|
apis | api |
steuern | contrôler |
teilen | partager |
verteilen | distribuer |
und | et |
DE Sorgen Sie dafür, dass interne oder externe Nutzer Ihre APIs leichter miteinander teilen, sie sichern, kontrollieren, verteilen und monetarisieren können.
FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos API pour les utilisateurs internes et externes.
alemão | francês |
---|---|
interne | internes |
externe | externes |
nutzer | utilisateurs |
apis | api |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
kontrollieren | contrôle |
verteilen | distribution |
und | et |
miteinander | les |
ihre | de |
DE Sorgen Sie dafür, dass interne oder externe Nutzer Ihre APIs leichter miteinander teilen, sichern, kontrollieren, verteilen und monetarisieren können.
FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos API pour les utilisateurs internes et externes.
alemão | francês |
---|---|
interne | internes |
externe | externes |
nutzer | utilisateurs |
apis | api |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
kontrollieren | contrôle |
verteilen | distribution |
und | et |
miteinander | les |
ihre | de |
DE Mit Red Hat 3scale API Management können Sie Ihre APIs auf einfache Weise miteinander teilen, sichern, kontrollieren, verteilen und monetarisieren
FR La solution Red Hat 3scale API Management simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos API
alemão | francês |
---|---|
red | red |
weise | solution |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
verteilen | distribution |
einfache | simplifie |
management | management |
und | et |
kontrollieren | contrôle |
api | api |
miteinander | le |
DE Eine Plattform, mit der interne oder externe Nutzer Ihre APIs auf einfache Weise miteinander teilen, sie sichern, kontrollieren, verteilen und monetarisieren können.
FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos interfaces de programmation d'application (API) pour les utilisateurs internes et externes.
alemão | francês |
---|---|
plattform | plateforme |
interne | internes |
externe | externes |
nutzer | utilisateurs |
apis | api |
teilen | partage |
sichern | sécurisation |
kontrollieren | contrôle |
verteilen | distribution |
einfache | simplifie |
und | et |
miteinander | les |
DE Nutzen und monetarisieren Sie vertrauenswürdige Daten sowohl intern als auch extern mit Hilfe einer Vielzahl von Self-Service-Funktionen
FR Partagez et monétisez des données fiables en interne et en externe grâce à une multitude de fonctionnalités en libre-service
alemão | francês |
---|---|
vertrauenswürdige | fiables |
extern | externe |
hilfe | service |
funktionen | fonctionnalités |
daten | données |
und | et |
vielzahl | multitude |
intern | en |
DE Monetarisieren Sie die Services, die für die interne Nutzung entwickelt wurden, und bauen Sie Ihre Einnahmequellen aus, indem Sie solche Services in einem größeren Partnernetzwerk teilen.
FR Monétisez les services développés pour un usage interne et générez de nouveaux flux de revenus en les partageant avec un écosystème plus vaste.
alemão | francês |
---|---|
einnahmequellen | revenus |
teilen | partageant |
services | services |
entwickelt | développé |
und | et |
einem | un |
interne | en |
solche | les |
größeren | vaste |
DE Erfassen und monetarisieren Sie IP-Beiträge
FR Capturez et monétisez la contribution IP
alemão | francês |
---|---|
sie | la |
beiträge | contribution |
ip | ip |
und | et |
DE Trotz der mannigfaltigen Gelegenheiten müssen viele Organisationen mit wertvollen Daten diese erst noch monetarisieren
FR En dépit de l'abondance des opportunités, de nombreuses entreprises riches en données hésitent encore à les monétiser
alemão | francês |
---|---|
gelegenheiten | opportunités |
organisationen | entreprises |
daten | données |
viele | des |
noch | encore |
DE Wenn Sie die Bereitstellung einer wertvollen Customer Experience priorisieren, versuchen Sie nicht mehr, Ihre Zielgruppe zu monetarisieren
FR Lorsque l’on s’efforce avant tout de créer des expériences client attrayantes, on cesse de tenter de monétiser son public cible
alemão | francês |
---|---|
customer | client |
experience | expériences |
versuchen | tenter |
zielgruppe | public cible |
wenn | lorsque |
zu | créer |
ihre | de |
DE Um den Wert von Data Science zu realisieren und zu monetarisieren, müssen Unternehmen prädiktive Erkenntnisse, Prognosen und Optimierungsstrategien in Geschäfts- und Betriebssysteme einfließen lassen
FR Pour réaliser et rentabiliser la valeur de la data science, les entreprises doivent intégrer des informations prédictives, des prévisions et des stratégies d'optimisation dans les systèmes commerciaux et opérationnels
alemão | francês |
---|---|
wert | valeur |
science | science |
realisieren | réaliser |
prognosen | prévisions |
data | data |
unternehmen | entreprises |
erkenntnisse | informations |
und | et |
in | dans |
von | de |
DE Kunden auf der ganzen Welt verlassen sich auf Unity Ads, um ihre Spiele zu monetarisieren und neue Benutzer zu gewinnen
FR Des clients du monde entier font confiance à Unity Ads pour monétiser leurs jeux et acquérir de nouveaux utilisateurs
alemão | francês |
---|---|
ganzen | entier |
ads | ads |
spiele | jeux |
neue | nouveaux |
verlassen | confiance |
kunden | clients |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
gewinnen | acquérir |
welt | monde |
zu | à |
um | pour |
DE Die Zusammenarbeit lief erfolgreich, um unser Influencer-Netzwerk zu aktivieren, Inhalte zu erstellen, zu monetarisieren und um die Rekrutierung zu verbessern.
FR La collaboration a été fructueuse et nous avons pu activer notre réseau d’influence, créer du contenu, le monétiseret améliorer le recrutement.
alemão | francês |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
aktivieren | activer |
rekrutierung | recrutement |
netzwerk | réseau |
verbessern | améliorer |
und | et |
unser | notre |
inhalte | contenu |
erstellen | créer |
DE Klicken, konfigurieren, monetarisieren
FR Cliquez, configurez, monétisez
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquez |
konfigurieren | configurez |
DE In einer Welt, in der Audio immer wichtiger wird, hilft Targetspot dabei, digitale Audio-Inhalte bereitzustellen und zu monetarisieren
FR Targetspot, filiale du Groupe AudioValley, est une société AdTech mondiale pionnière dans le domaine de la publicité et des solutions marketing pour l'audio digital
alemão | francês |
---|---|
und | et |
in | dans |
audio- | laudio |
immer | est |
welt | mondiale |
der | de |
digitale | une |
DE Monetarisieren Sie Ihre Inhalte, indem Sie Ihre Publikationen direkt auf Flipsnack verkaufen
FR Monétisez votre contenu en vendant vos publications directement sur Flipsnack.
alemão | francês |
---|---|
direkt | directement |
flipsnack | flipsnack |
publikationen | publications |
inhalte | contenu |
auf | sur |
ihre | vos |
indem | en |
DE Monetarisieren Sie Ihre Publikationen noch besser mit Flipsnack
FR Monétisez plus efficacement vos publications avec Flipsnack
alemão | francês |
---|---|
publikationen | publications |
flipsnack | flipsnack |
mit | avec |
ihre | vos |
noch | plus |
DE Die Daten werden niemals analysiert um sie zu monetarisieren, unabhängig davon, ob es sich um ein kostenloses oder kostenpflichtiges Produkt handelt
FR Quel que soit le produit, gratuit ou payant, nous n?analysons jamais les données pour les monétiser
alemão | francês |
---|---|
kostenloses | gratuit |
kostenpflichtiges | payant |
daten | données |
oder | ou |
produkt | produit |
niemals | les |
DE Kann ich mit Renderforest erstellte Videos auf YouTube monetarisieren?
FR Puis-je monétiser les vidéos créées avec Renderforest sur YouTube ?
alemão | francês |
---|---|
kann | puis-je |
renderforest | renderforest |
videos | vidéos |
youtube | youtube |
ich | je |
mit | avec |
auf | sur |
erstellte | créé |
DE KI kann Studios dabei helfen, wertvolle Zuschauereinblicke zu gewinnen und Anzeigenbestände effizienter zu monetarisieren.
FR L’IA peut aider les studios à collecter des informations à haute valeur ajoutée sur les spectateurs, mais aussi à monétiser plus efficacement leur contenu publicitaire.
alemão | francês |
---|---|
studios | studios |
helfen | aider |
wertvolle | valeur |
effizienter | efficacement |
kann | peut |
zu | à |
Mostrando 50 de 50 traduções