DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!
"erschaffen möchten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
alemão | francês |
---|---|
publikum | public |
sponsoren | sponsors |
erschaffen | créer |
ein | un |
die | les |
DE Wenn der Glaube der Person auf der Vorstellung fußt, dass Gott das Universum erschaffen haben muss, „weil alle Dinge einen Anfang und ein Ende haben müssen“, könntest du sie fragen: „Wenn dem so ist, was hat dann Gott erschaffen?“[10]
FR Si la foi du croyant se base sur l’idée que Dieu a créé l’univers, car « toute chose a un début et une fin », vous pourriez lui poser la question suivante : « si c’est le cas, qui a créé Dieu [10]
alemão | francês |
---|---|
gott | dieu |
anfang | début |
ende | fin |
wenn | si |
und | et |
hat | a |
auf | sur |
ist | cest |
weil | car |
ein | un |
haben | suivante |
DE Ob Sie nun schnelle Korrekturen benötigen, eine detaillierte Retusche umsetzen müssen oder einfach nur ein komplexes Kunstwerk aus Hunderten von Ebenen erschaffen möchten – Affinity Photo ist für alles gerüstet.
FR Qu’il s’agisse de corrections rapides, d’une retouche délicate, ou d’une immersion dans une œuvre d’art complexe composée de centaines de calques, Affinity Photo s’occupe de tout.
alemão | francês |
---|---|
korrekturen | corrections |
schnelle | rapides |
oder | ou |
komplexes | complexe |
hunderten | centaines |
ebenen | calques |
photo | photo |
eine | une |
von | de |
ist | quil |
DE Wir möchten unsere Bemühungen darauf konzentrieren, ein großartiges Spiel zu erschaffen, das Menschen zusammenbringt. Mit Unity für die Spieleentwicklung und Multiplay für das Hosting des Spiels konzentrieren wir uns auf den Spaß.“
FR « Nous souhaitons concentrer nos efforts sur la création de très bons jeux qui rassemblent les gens. Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous concentrer sur la partie divertissement. »
alemão | francês |
---|---|
konzentrieren | concentrer |
bemühungen | efforts |
menschen | gens |
ein | unity |
und | et |
des | partie |
spiel | divertissement |
die | la |
für | pour |
zu | à |
auf | sur |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Dunkelgrüne Nuancen sind oft am besten geeignet, wenn Sie eine Oase der Entspannung erschaffen möchten, wohingegen blasse, cremige Nuancen einen frischen Vintage-Look vermitteln können
FR Un coloris vert foncé est le choix idéal si vous souhaitez créer une chambre apaisante et relaxante alors qu'un vert à l'aspect pâle et crémeux peut vous aidez à obtenir ce petit côté vintage
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créer |
vintage | vintage |
wenn | si |
einen | un |
der | et |
möchten | souhaitez |
DE Ob Sie nun schnelle Korrekturen benötigen, eine detaillierte Retusche umsetzen müssen oder einfach nur ein komplexes Kunstwerk aus Hunderten von Ebenen erschaffen möchten – Affinity Photo ist für alles gerüstet.
FR Qu’il s’agisse de corrections rapides, d’une retouche délicate, ou d’une immersion dans une œuvre d’art complexe composée de centaines de calques, Affinity Photo s’occupe de tout.
alemão | francês |
---|---|
korrekturen | corrections |
schnelle | rapides |
oder | ou |
komplexes | complexe |
hunderten | centaines |
ebenen | calques |
photo | photo |
eine | une |
von | de |
ist | quil |
DE Dunkelgrüne Nuancen sind oft am besten geeignet, wenn Sie eine Oase der Entspannung erschaffen möchten, wohingegen blasse, cremige Nuancen einen frischen Vintage-Look vermitteln können
FR Un coloris vert foncé est le choix idéal si vous souhaitez créer une chambre apaisante et relaxante alors qu'un vert à l'aspect pâle et crémeux peut vous aidez à obtenir ce petit côté vintage
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créer |
vintage | vintage |
wenn | si |
einen | un |
der | et |
möchten | souhaitez |
DE Hooked: Wie Sie Produkte erschaffen, die süchtig machen
FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau
alemão | francês |
---|---|
produkte | les |
sie | de |
machen | et |
DE Unsere alternative zu MailChimp ermöglicht Ihre Newsletter einfach zu erschaffen und den Erfolg Ihrer E-Mailing Kampagne (Modelle, Statistiken, Kontakt Formulare, usw.) einfach zu ermessen.
FR Notre alternative à MailChimp vous permet de créer et analyser facilement le succès de vos campagnes d'e-mailing (modèles, statistiques, formulaires d'inscription, etc.).
alemão | francês |
---|---|
alternative | alternative |
mailchimp | mailchimp |
ermöglicht | permet |
einfach | facilement |
erfolg | succès |
kampagne | campagnes |
statistiken | statistiques |
usw | etc |
modelle | modèles |
formulare | formulaires |
und | et |
erschaffen | créer |
zu | à |
ihrer | de |
DE Unsere Kunden heilen Krebs, reisen in den Weltraum, erschaffen die Innovationen von morgen und vieles mehr.
FR Nos clients travaillent pour trouver des remèdes au cancer, voyager dans l'espace, construire les innovations de demain, et bien plus encore.
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
krebs | cancer |
reisen | voyager |
weltraum | lespace |
innovationen | innovations |
morgen | demain |
und | et |
in | dans |
mehr | plus |
unsere | nos |
von | de |
DE Bereit für den ersten Schritt? Rachel führt sieben Punkte an, die du beachten musst, wenn du eine starke digitale Marke erschaffen möchtest.
FR Prêt(e) à commencer ? Rachel partage 7 aspects sur lesquels vous devez vous concentrer pour créer une marque numérique puissante.
alemão | francês |
---|---|
bereit | prêt |
rachel | rachel |
starke | puissante |
erschaffen | créer |
die | à |
marke | marque |
ersten | une |
für | pour |
sieben | 7 |
musst | vous devez |
digitale | numérique |
DE Wir von Sitecore erschaffen eine Welt, in der sich jeder wie ein bevorzugter Kunde und Mitarbeiter fühlt.
FR À Sitecore, nous créons un monde dans lequel chacun a la sensation d’être un client ou un employé privilégié.
alemão | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
welt | monde |
kunde | client |
in | dans |
wir | nous |
der | la |
ein | un |
DE Wir sind sharingbox. Wir erschaffen
FR Nous sommes sharingbox. Nous créons des expériences
alemão | francês |
---|---|
wir | nous |
wir sind | sommes |
sind | des |
DE Erschaffen Sie einzigartige 3D-Zeitlupen-GIFs mit unserer Multi-Kamera-Anlage, der sharingbox spin. PDF herunterladen
FR Créez des GIF 3D à l?effet bullet-time grâce à notre panel d?appareils photos reflexs, le spin. télécharger le PDF
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
herunterladen | télécharger |
gifs | gif |
DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe
FR Il est important de créer une expérience cohérente de la marque, même pour les documents professionnels standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre
alemão | francês |
---|---|
wichtig | important |
normalen | standard |
rechnungen | factures |
und | et |
erschaffen | créer |
ist | est |
zur | de |
zu | marque |
wie | la |
DE Mit Elastic Pitch können Sie auch das Tuning einer Spur verzerren, um etwas Einzigartiges zu erschaffen – so klingen auch weniger gelungene Noten perfekt.
FR En outre, corrigez les mauvaises notes pour qu'elles sonnent à la perfection ou ajustez une piste pour créer une œuvre complètement unique avec Elastic Pitch.
alemão | francês |
---|---|
noten | notes |
spur | piste |
können | œuvre |
mit | avec |
auch | outre |
zu | à |
einer | une |
um | pour |
DE Erschaffen Sie bedeutende und unvergessliche Kundenerlebnisse über einen der bewährtesten Kanäle für Umsatzwachstum
FR Créez des expériences clients significatives et mémorables sur l'un des canaux les plus éprouvés et les plus authentiques pour augmenter vos revenus
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
unvergessliche | mémorables |
kanäle | canaux |
und | et |
DE Die Lösung wurde nur entdeckt, weil der Analyst die Grenzen der Visualisierungsverfahren ausreizte, um etwas Nützliches und Neuartiges zu erschaffen.
FR La solution n'a pu être découverte que grâce au travail de l'analyste, qui a repoussé les limites des techniques de visualisation pour créer une carte à la fois utile et innovante.
alemão | francês |
---|---|
grenzen | limites |
nützliches | utile |
lösung | solution |
und | et |
erschaffen | créer |
zu | à |
der | de |
DE Wir ? zwei junge Künstlerinnen aus Köln. ( Instagram: Azzaroart und The.artofbeing ) Auf der suche nach einem Atelier wurde uns klar, wir wollen einen zugänglichen Raum erschaffen in dem junge Künstler und Künstlerinnen sich verwirklichen können
FR [ENGLISH BELOW ] Bonjour à tous, Étudiante en dernière année du Master Image de l'Institut Français de la Mode, je réalise cette année mon projet de fin d'études afin d'obtenir mon diplôme: The Beyond Fashion Show
alemão | francês |
---|---|
in | en |
der | français |
dem | de |
DE Erschaffen Sie schon heute das Geschäft von morgen
FR Développer l’entreprise de demain, dès aujourd’hui
alemão | francês |
---|---|
morgen | demain |
heute | aujourdhui |
von | de |
DE Sie müssen kein Designer sein. Wir haben mehr als 450 Bausteine für Sie erstellt. Jeder davon ist harmonisch und zugleich flexibel, was Ihnen erlaubt, mithilfe verschiedener Einstellungen eine Website mit individuellem Design zu erschaffen.
FR Vous n'avez pas besoin d'être un designer. Nous avons créé plus de 450 blocs. Chacun d'entre eux est harmonieux et dispose en même temps de paramètres vous permettant de créer un site web avec un design individuel.
alemão | francês |
---|---|
bausteine | blocs |
erlaubt | permettant |
einstellungen | paramètres |
individuellem | individuel |
designer | designer |
erstellt | créé |
design | design |
und | et |
website | site |
erschaffen | créer |
mehr | plus |
wir | nous |
davon | de |
DE Wir arbeiten hart, um ein Produkt zu erschaffen, auf das wir stolz sein können.Respekt, Teamarbeit und Dazugehörigkeit sind einige unserer Grundwerte.
FR Nous travaillons sans relâche pour offrir un produit dont nous pouvons être fiers.Le respect, la collaboration et l’intégration sont quelques-unes de nos valeurs fondamentales.
alemão | francês |
---|---|
arbeiten | travaillons |
stolz | fiers |
teamarbeit | collaboration |
und | et |
zu | dont |
produkt | produit |
respekt | respect |
unserer | de |
um | pour |
wir | nous |
einige | quelques |
DE … eine freie Enzyklopädie zu erschaffen, geschrieben von Freiwilligen, für jeden auf der Welt. Es schien unmöglich.
FR ?de créer une encyclopédie libre, écrite par des bénévoles, pour tout un chacun dans le monde. Cela semblait impossible.
alemão | francês |
---|---|
enzyklopädie | encyclopédie |
geschrieben | écrite |
welt | monde |
unmöglich | impossible |
für | pour |
die | le |
zu | créer |
auf | libre |
es | cela |
DE Portworx Enterprise bringt bestehende Server, SANs, NAS, DAS (Direct-attached Storage) und Cloud-Instanzen zusammen, um einen integrierten Storage-Cluster zu erschaffen und Datenservices direkt an Container zu übermitteln
FR Elle regroupe les instances cloud, les systèmes SAN, NAS et DAS et les serveurs déjà présents pour former un cluster de stockage intégré et distribuer des services de données directement aux conteneurs
alemão | francês |
---|---|
enterprise | systèmes |
storage | stockage |
direkt | directement |
container | conteneurs |
cloud | cloud |
nas | nas |
cluster | cluster |
integrierten | intégré |
und | et |
instanzen | instances |
server | serveurs |
das | das |
zusammen | de |
einen | un |
DE Die Zusammenarbeit mit unserem Partnerumfeld ist eine unserer Kernkompetenzen. Gemeinsam erschaffen wir ein individualisiertes Benutzererlebnis, das unseren Kunden greifbare Ergebnisse liefert.
FR Le partenariat est notre point fort : nous élaborons de solides équipes cumulant des décennies d'expérience pour améliorer vos modes de communication.
alemão | francês |
---|---|
zusammenarbeit | partenariat |
ist | est |
unserer | notre |
DE Der Slack Fund ist ein Risikokapitalfonds, der in Existenzgründerinnen und -gründer investiert und mit ihnen zusammenarbeitet, um die großen Softwareunternehmen der Zukunft zu erschaffen.
FR Le Fonds d’investissement Slack est un fonds de capital-risque qui investit et collabore avec les entrepreneurs qui créent les futures grandes entreprises de logiciels.
alemão | francês |
---|---|
großen | grandes |
gründer | entrepreneurs |
zukunft | futures |
und | et |
fund | fonds |
investiert | investit |
ist | est |
DE Eigentlich logisch also, dass es bei uns noch immer zahlreiche Betriebe gibt, die mit grossem Erfolg landestypische Exportschlager erschaffen – seien es Alphörner, das bekannte Schweizer Taschenmesser oder Kühe aus Holz.
FR Il est donc logique que nous ayons encore tant d’entreprises qui fabriquent avec un franc succès des objets typiques du pays et destinés à l’exportation, qu’il s’agisse de cors des Alpes, du célèbre couteau suisse ou des vaches en bois.
alemão | francês |
---|---|
logisch | logique |
erfolg | succès |
bekannte | célèbre |
schweizer | suisse |
kühe | vaches |
holz | bois |
oder | ou |
es | il |
noch | encore |
mit | avec |
die | du |
also | donc |
uns | nous |
DE Mit Jira Work Management kannst du die Pipeline erweitern, schnellere Vertragsabschlüsse durchführen und eine bessere Unternehmenskultur erschaffen, damit sich dein Team und du auf das Wesentliche konzentrieren können.
FR Améliorez votre pipeline, accélérez la clôture et commencez à développer une meilleure culture grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux.
alemão | francês |
---|---|
jira | jira |
management | management |
pipeline | pipeline |
unternehmenskultur | culture |
konzentrieren | concentrer |
team | équipe |
work | work |
bessere | meilleure |
und | et |
eine | une |
kannst | puissiez |
die | à |
mit | afin |
erweitern | développer |
das | le |
DE Erschaffen wurde die amorphe, reflektierende Skulptur im Millenium Park vom Künstler Sir Anish Kapoor
FR Œuvre de l’artiste Sir Anish Kapoor, cette indéfinissable sculpture réfléchissante se trouve dans le Millenium Park
alemão | francês |
---|---|
skulptur | sculpture |
park | park |
im | dans le |
vom | de |
wurde | le |
DE Erschaffen wurde die amorphe, reflektierende Skulptur im Millenium Park vom Künstler Sir Anish Kapoor
FR Œuvre de l’artiste Sir Anish Kapoor, cette indéfinissable sculpture réfléchissante se trouve dans le Millenium Park
alemão | francês |
---|---|
skulptur | sculpture |
park | park |
im | dans le |
vom | de |
wurde | le |
DE Erschaffen Sie Ihr eigenes Philadelphia Erlebnis und
FR Créez votre propre expérience Philadelphie et
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
philadelphia | philadelphie |
erlebnis | expérience |
und | et |
DE Mit allem, was Sie rund um Ihre Domain erschaffen, steigern Sie die Wichtigkeit und den Wert Ihres Namens oder Brands
FR Tout ce que vous entreprenez pour protéger votre domaine vous permet d’augmenter l’importance et la valeur de votre nom ou de votre marque
alemão | francês |
---|---|
domain | domaine |
wert | valeur |
namens | nom |
brands | marque |
und | et |
oder | ou |
rund | pour |
ihres | de |
DE Zusammen erreichen wir mehr. Aus diesem Grund haben wir mit unseren besten Partnern zusammengearbeitet, um ein Ökosystem und ein integriertes App-Verzeichnis zu erschaffen, die halten, was sie versprechen.
FR Ensemble, nous sommes plus forts ; c'est pourquoi nous collaborons avec les meilleurs partenaires afin de vous offrir un écosystème et un répertoire d'applications intégré à votre mesure.
alemão | francês |
---|---|
partnern | partenaires |
verzeichnis | répertoire |
integriertes | intégré |
app | dapplications |
und | et |
um | afin |
zusammen | de |
mit | mesure |
zu | à |
wir | nous |
mehr | plus |
besten | meilleurs |
DE Lassen Sie sich von der positiven Stimmung und der permanenten Energie der Entertainment-Hauptstadt der Welt inspirieren. Genießen Sie die Szene und erschaffen Sie Ihren persönlichen Soundtrack im W Hollywood.
FR Laissez-vous inspirer par les ondes positives et l?énergie débordante de la capitale mondiale du spectacle. Imprégnez-vous du cadre local et composez votre propre bande originale au W Hollywood.
alemão | francês |
---|---|
lassen | laissez |
positiven | positives |
inspirieren | inspirer |
hollywood | hollywood |
energie | énergie |
hauptstadt | capitale |
w | w |
und | et |
persönlichen | vous |
welt | mondiale |
DE Von unseren Gästezimmern bis hin zu unseren öffentlichen Bereichen, vom Spa bis zum Fitnesscenter und von den Restaurants bis zu unserem Sheraton Club erschaffen wir Räume, in denen Sie zu Hause sind.
FR Des chambres aux espaces communs, du jacuzzi au centre de fitness, des restaurants au Sheraton Club, nous ferons en sorte que vous vous sentiez chez vous.
alemão | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
club | club |
sheraton | sheraton |
in | en |
räume | espaces |
unserem | vous |
wir | nous |
DE "Wenn mir etwas gefällt, möchte ich es von beiden Seiten erleben. Ich will nicht nur die Galerie besuchen, sondern auch wunderbare Bilder erschaffen!"
FR « Lorsque j'aime quelque chose, je souhaite le découvrir sous tous ses aspects. Je ne me contente pas d'aller dans une galerie pour contempler des œuvres, je veux aussi en réaliser moi-même ! »
alemão | francês |
---|---|
galerie | galerie |
ich | je |
nicht | pas |
wenn | lorsque |
möchte | souhaite |
die | aussi |
erleben | découvrir |
sondern | pour |
DE Sie arbeiten hart daran, eine großartige Marke zu erschaffen. Wir machen es leichter.
FR Vous travaillez dur pour créer une image de marque de premier plan. Nous vous facilitons la tâche.
alemão | francês |
---|---|
hart | dur |
arbeiten | travaillez |
marke | marque |
erschaffen | créer |
wir | nous |
DE Erschaffen Sie Ihr eigenes Denver Erlebnis und
FR Créez votre propre expérience Denver et
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
denver | denver |
erlebnis | expérience |
und | et |
DE Optimieren Sie jeden Kontaktpunkt mit dem Kunden, erschaffen Sie stärker personalisierte Kundenerfahrungen, die sich von der Masse abheben, und motivieren Sie den Kunden zum Wiederkommen.
FR Optimisez chaque point de contact avec le client et offrez des expériences mémorables, hors des sentiers battus, qui les incitent à rester en contact.
alemão | francês |
---|---|
kontaktpunkt | point de contact |
kunden | client |
und | et |
optimieren sie | optimisez |
die | à |
DE Seit 1968 nutzen die besten Fotografen der Welt unsere Lichtquellen und Lichtformer, um atemberaubende Bilder zu erschaffen.
FR Depuis 1968, les meilleurs photographes du monde utilisent nos flashes et modeleurs pour créer de magnifiques images emblématiques.
alemão | francês |
---|---|
nutzen | utilisent |
fotografen | photographes |
atemberaubende | magnifiques |
bilder | images |
welt | monde |
und | et |
seit | de |
erschaffen | créer |
besten | meilleurs |
unsere | nos |
DE Unserer benutzerdefinierte GIF-Ersteller erlaubt Ihnen vollständige anpassbare animierte GIFs mit Markenzeichen zu erschaffen, um Ihrem Publikum zu engagieren und Ihren Business zu promovieren.
FR Notre créateur de GIF personnalisé vous permet de créer des GIF animés de marque entièrement personnalisables pour engager votre public et promouvoir votre entreprise.
alemão | francês |
---|---|
erlaubt | permet |
anpassbare | personnalisables |
publikum | public |
engagieren | engager |
business | entreprise |
ersteller | créateur |
benutzerdefinierte | personnalisé |
vollständige | entièrement |
und | et |
erschaffen | créer |
gif | gif |
animierte | animés |
unserer | de |
DE Erschaffen Sie ein GIF um es auf Social-Media zu teilen damit Sie Ihren letzten Blog promovieren zu können
FR Créez un GIF à partager sur les réseaux sociaux pour promouvoir votre dernier article de blog
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
gif | gif |
letzten | dernier |
blog | blog |
teilen | partager |
social | sociaux |
zu | à |
um | pour |
damit | de |
DE Ning wächst rasant weiter und weckt bei immer mehr Menschen weltweit Aufmerksamkeit. Bis zum Ende des Jahres wurden mit Ning bereits über 1.000.000 Netzwerke erschaffen.
FR Ning continue d'attirer l'attention de plus en plus de personnes à travers le monde : plus d'un million de réseaux Ning sont créés à la fin de cette année.
alemão | francês |
---|---|
weltweit | monde |
jahres | année |
netzwerke | réseaux |
erschaffen | créé |
menschen | personnes |
mehr | plus |
ende | la fin |
DE BioTek kombiniert Naturklänge mit einer komplexen Synthese-Engine, um wirklich besondere, faszinierende organische Klanglandschaften zu erschaffen – die Möglichkeiten sind unbegrenzt
FR BioTek combine les sons de la biodiversité avec un moteur de synthèse complexe pour créer des paysages sonores naturels, étranges et merveilleux, offrant des possibilités infinies
alemão | francês |
---|---|
kombiniert | combine |
engine | moteur |
synthese | synthèse |
komplexen | complexe |
möglichkeiten | possibilités |
unbegrenzt | infinies |
die | la |
mit | avec |
zu | créer |
um | pour |
DE Wir erschaffen unsere Kultur gemeinsam und für jeden
FR Nous construisons notre culture pour et avec tous nos collaborateurs
alemão | francês |
---|---|
kultur | culture |
und | et |
gemeinsam | avec |
unsere | nos |
wir | nous |
jeden | tous |
DE Wenn Sie ein Kundenerlebnis erschaffen und aufrechterhalten, das bei Ihren Käufern Anklang findet, kommen die Kunden immer und immer wieder zu Ihnen zurück
FR Lorsque vous créez et entretenez une expérience client qui plaît aux acheteurs, les clients reviennent sans cesse
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
und | et |
kunden | clients |
sie | vous |
wenn | lorsque |
käufern | acheteurs |
DE Mit einigen Kollegen von DISC/Barco wechselte er 1993 zu Artwork Systems und stieg dort bald in die Position des R&D-Leiters eines Team auf, welches den ersten auf Macintosh basierten Druckvorstufen-Editor erschaffen hatte
FR En 1993, il a rejoint plusieurs autres collègues de DISC/Barco chez Artwork Systems, et est rapidement devenu responsable R&D de l?équipe qui a créé le premier éditeur prépresse pour l?emballage sur Macintosh
alemão | francês |
---|---|
kollegen | collègues |
barco | barco |
bald | rapidement |
systems | systems |
team | équipe |
editor | éditeur |
er | il |
und | et |
in | en |
ersten | pour |
DE Und vergessen Sie nicht die Bedeutung des Tieres; Sie werden keinen rosa Bären erschaffen, oder?
FR Et n'oubliez pas la signification de l'animal; vous ne créerez pas d'ours rose, n'est-ce pas?
alemão | francês |
---|---|
bedeutung | signification |
rosa | rose |
und | et |
nicht | pas |
keinen | ne |
DE Erschaffen Sie verblüffende neue Bilder und untermalen Sie Ihre bestehenden Werke mit diesem Bündel aus 70 Bildern echter Lichteffekte
FR Créez de nouvelles images éblouissantes et optimisez-les avec cette collection de 70 images d’effets de lumière réels
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
neue | nouvelles |
und | et |
bilder | images |
DE Erschaffen Sie Spezialeffekte, wie z. B. Lichtlecks und subtile Lichtverläufe.
FR Créez des effets spéciaux tels que des voilages de lumière et de subtils dégradés de lumière
alemão | francês |
---|---|
erschaffen | créez |
subtile | subtils |
und | et |
sie | de |
Mostrando 50 de 50 traduções