Traduzir "dies fungiert" para francês

FR Lorsque vous avez activé le nuage orange pour un enregistrement DNS, Cloudflare agit comme un proxy pour votre domaine. Ceci protège votre serveur web d'origine contre les pics de trafic inattendus et les cyberattaques.

• Lorsque vous avez
• enregistrement DNS
• web d'origine contre
• pics de trafic

FR Lorsque vous avez activé le nuage orange pour un enregistrement DNS, Cloudflare agit comme un proxy pour votre domaine

• Lorsque vous avez
• enregistrement DNS

FR Analyse quotidiennement votre site web à la recherche de logiciels malveillants et d'autres risques. Vous alerte le cas échéant. Cette solution agit comme un « système d'alarme », mais ne remédie pas au problème détecté.

• logiciels malveillants
• d'autres risques
• système d'alarme

FR Téléchargez et installez Serial to Ethernet Connector sur l’ordinateur qui fera office de serveur. Il s’agit de la machine sur laquelle se trouve le port COM physique ou virtuel qui sera partagé.

• Téléchargez
• installez Serial to
• machine sur laquelle
• trouve le port
• physique
• virtuel qui sera

FR Lapplication Sky Q sert également daccès au contenu Sky Go, mais ajoute la possibilité de télécharger des enregistrements pour les regarder hors ligne. Si vous vous abonnez à Sky Q, cest peut-être une meilleure option pour vous.

• Lapplication Sky Q
• daccès au contenu
• Go
• ajoute la possibilité
• télécharger des enregistrements
• regarder hors ligne
• abonnez à Sky

FR Lapplication Sky Q sert également daccès au contenu Sky Go, mais ajoute la possibilité de télécharger des enregistrements pour les regarder hors ligne. Si vous vous abonnez à Sky Q, cest peut-être une meilleure option pour vous.

• Lapplication Sky Q
• daccès au contenu
• Go
• ajoute la possibilité
• télécharger des enregistrements
• regarder hors ligne
• abonnez à Sky

FR Si vous créez un Webinaire, celui-ci agit comme un événement récurrent jusqu'à ce que vous cliquiez sur Événement terminé sur la page de gestion du webinaire.

• créez un Webinaire
• événement récurrent jusqu'à
• cliquiez sur Événement
• page de gestion

FR Un WAF informatique neutralise cela en agissant comme un proxy inverse qui protège le serveur ciblé du trafic malveillant et filtre les demandes pour identifier l’utilisation des outils DDoS. 

• WAF informatique neutralise
• inverse qui protège
• malveillant
• filtre les demandes
• identifier
• outils DDoS

FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.

• déployant un pare-feu
• Web
• WAF
• devant une application
• bouclier est placé
• l'application Web
• l'Internet
• trafic entrant

FR Le service File d'attente fait office de prolongement de votre marque, en s'assurant que les utilisateurs bénéficient d'une expérience en ligne fluide, même pendant leurs temps d'attente.

• bénéficient d'une expérience
• ligne fluide

FR Magic Transit fait office de conduit vers et depuis l'Internet au sens large et protège les réseaux communautaires en atténuant les attaques DDoS en quelques secondes à la périphérie du réseau.

• conduit vers
• l'Internet au sens
• protège les réseaux
• atténuant les attaques

FR Au fur et à mesure que vous vous développez sur de nouveaux marchés et que votre équipe s'agrandit, Bynder tient tout le monde informé des dernières ressources et mises à jour.

• fur
• marchés
• équipe s'agrandit
• informé des dernières

FR JavaScript est un langage de programmation qui fonctionne comme l?un des trois piliers principaux de l?Internet, ce qui en fait une partie incroyablement importante de la gestion du site Web

• programmation qui fonctionne
• trois piliers principaux
• Internet
• partie incroyablement importante

FR Wayne Purboo est le VP senior Stratégie de New Relic, en charge de la stratégie pour les initiatives produits et clientèle de la société

• VP senior Stratégie
• New Relic
• initiatives produits

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

• centre de back-end
• solutions
• fonctionne en tant
• finaux
• infrastructures de sources
• données

FR Chaque équipe d’ambassadeurs de la durabilité a pour mission de faire adopter des initiatives écologiques par l’ensemble des employés.

• équipe
• adopter des initiatives

FR Siemens Healthineers voulait une solution qui puisse grandir avec eux et fonctionne comme un hub central qui s’intègre dans leur environnement technologique marketing

• Siemens Healthineers voulait
• solution qui puisse
• eux
• environnement technologique marketing

FR Consolidation et clarté entre les départementsAvec Bynder fonctionnant comme un portail unique et centralisé, tous les départements savent exactement où aller pour trouver, gérer et partager des fichiers

• Consolidation
• portail unique
• centralisé
• départements savent exactement
• aller pour trouver
• gérer
• partager des fichiers

FR L’équipe marketing du siège social de Riwal agit en tant que support pour toutes les opérations marketing mondiales, avec pour objectif principal d’aligner tous les marchés au niveau de l’image de l’entreprise

• marketing du siège
• opérations marketing mondiales
• objectif principal
• marchés au niveau

FR Les fonctionnalités du programme sont accessibles depuis l’écran d’accueil, qui fonctionne comme une sorte de tableau de bord central

• fonctionnalités du programme
• tableau de bord

FR Le nom d'une image sera utilisé comme texte de remplacement si aucun autre texte de remplacement n'a été ajouté.

• nom d'une image
• utilisé comme texte
• remplacement si aucun
• texte de remplacement

FR Il fonctionne également comme un authentificateur pour tout site supportant l’authentification à deux facteurs.

• supportant

FR PayPal agit comme prestataire de services de paiement en ligne et comme fiduciaire, et propose à l'acheteur et au vendeur des services de protection

• paiement en ligne
• fiduciaire
• propose à l'acheteur
• protection

FR Le kube-proxy est un proxy réseau qui est exécuté sur des nœuds dans le cluster. Il fonctionne également en tant qu'équilibreur de charge pour des services exécutés sur un nœud.

• qu'équilibreur de charge

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour votre appli mobile et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

• centre de back-end
• appli mobile
• fonctionne en tant
• finaux
• infrastructures de sources
• données

FR Lorsque vous sélectionnez "Optimiser le stockage sur l'iPhone", la photothèque agit en tant que conservateur et gère la taille de votre bibliothèque sur le périphérique

• Lorsque vous sélectionnez
• conservateur
• gère la taille

FR De la même manière que Twilio sont les rouages de la téléphonie et de la messagerie, Reincubate fait office de rouages pour les données d'applications

• manière que Twilio
• messagerie
• Reincubate fait office
• d'applications

FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet

• enregistrements de pointeurs
• enregistrements PTR
• l'un des enregistrements
• système de noms
• domaine
• DNS
• office de répertoire
• l'internet

FR Un seul Eero Pro 6 fonctionne comme un routeur Wi-Fi 6 maillé tri-bande hautes performances avec deux ports Ethernet et un hub Zigbee intégré.

• seul Eero Pro
• routeur Wi-Fi maillé
• ports Ethernet
• hub Zigbee

FR Un gestionnaire de stations FON-D72-M supporte jusqu’à 30 stations de base. Ce gestionnaire joue le rôle d’un proxy qui enregistre les stations et distribue les appels entre les stations de base et les combinés avec FortiVoice.

• gestionnaire de stations
• stations de base
• proxy qui enregistre
• stations
• distribue les appels

FR "MeisterTask sert de passerelle entre nos différents services, permettant à chacun de rester sur la même longueur d'onde grâce à une solution facile d'utilisation pour tout le monde."

• sert de passerelle
• permettant à chacun
• longueur d'onde grâce
• solution facile d'utilisation

FR Kansas City est une ville réputée pour son barbecue, qui se distingue par sa grande variété de viandes, son bois de fumage et son épaisse sauce tomate rouge

• barbecue
• variété de viandes
• bois de fumage
• épaisse sauce tomate

FR Kansas City est une ville réputée pour son barbecue, qui se distingue par sa grande variété de viandes, son bois de fumage et son épaisse sauce tomate rouge

• barbecue
• variété de viandes
• bois de fumage
• épaisse sauce tomate

FR Lorsque vous sélectionnez "Optimiser le stockage sur l'iPhone", la photothèque agit en tant que conservateur et gère la taille de votre bibliothèque sur l'appareil

• Lorsque vous sélectionnez
• conservateur
• gère la taille
• bibliothèque sur l'appareil

FR Zscaler Zero Trust Exchange facilite des connexions rapides et sécurisées et permet à vos employés d’adopter le télétravail en utilisant Internet comme réseau d’entreprise

• Zscaler Zero Trust
• facilite des connexions
• sécurisées
• télétravail en utilisant
• réseau

FR Le musée dispose de plusieurs applications disponibles en téléchargement ici, y compris la nouvelle application Explorer , qui devient votre guide personnel lors de votre visite au musée

• ici
• compris la nouvelle
• Explorer
• devient votre guide
• musée

FR Intégrez Panoramiq Multiview à Hootsuite afin d'obtenir un outil puissant pour surveiller les mentions, les commentaires et les balises

• Intégrez Panoramiq Multiview
• Hootsuite afin d'obtenir
• mentions
• commentaires
• balises

FR Pour ajouter une section, vous devez avoir au moins une catégorie servant de conteneur, sauf avec les éditions Enterprise

• ajouter une section
• Enterprise

FR Tim est également l’hôte des podcasts CIO In The Know et CxO In The Know

• podcasts CIO In
• Know
• CxO In The

FR Scrum. Dans cette pratique, les responsabilités traditionnelles du chef de projet sont réparties parmi les équipiers. Le Scrum Master sert de guide et de facilitateur.

• Scrum
• pratique
• projet sont réparties
• équipiers
• Scrum Master sert
• guide

FR Le portefeuille Raven fait office de porte-cartes vertical et inclut de multiples compartiments et une pince à billets en métal estampillé.

• porte-cartes vertical
• inclut de multiples
• pince à billets
• métal

FR L?échange sert l?une des fonctions les plus critiques de l?écosystème crypto. Il agit essentiellement comme un portail entre le monde Fiat et le monde crypto. Il existe généralement deux types d?échanges :

• écosystème crypto
• Fiat
• crypto
• échanges

FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.

• connectivité WiFi
• Ethernet
• UART
• USB
• envoyer des requêtes
• diffusion UDP
• office de répéteur

FR Notre logiciel d’évitement des collisions Safety Force Field (SFF) constitue un superviseur indépendant pour les actions réalisées par le système de planification et de contrôle principal du véhicule

• logiciel
• collisions Safety Force
• SFF
• constitue un superviseur
• système de planification

FR Ouva a créé une plateforme médicale intelligente qui s'assure de la sécurité des patients, joue le rôle d’assistant auprès d'eux et fait office d'interface sensorielle dans les zones d’attente sans nécessiter la moindre intervention humaine.

• Ouva a créé
• plateforme médicale intelligente
• patients
• joue le rôle
• auprès d'eux
• office d'interface sensorielle
• zones
• nécessiter la moindre

FR , Sleep Analyzer peut servir d'interrupteur pour contrôler les lumières, le thermostat et bien d'autres choses encore. Améliorez votre environnement de sommeil pour mieux dormir sans même y penser.

• d'interrupteur pour contrôler
• lumières
• thermostat
• Améliorez votre environnement
• sommeil pour mieux

FR Détecte les malwares Windows afin d’éviter que votre Mac ne serve de vecteur de transmission

• Détecte les malwares
• Mac ne serve
• vecteur de transmission

FR Une plateforme de streaming qui fait office de système nerveux central pour l'ensemble de votre organisation. Elle vous permettra d'exploiter des flux de données complets et de vous concentrer sur la logique métier qui génère de la valeur.

• plateforme de streaming
• office de système
• central pour l'ensemble
• organisation
• données complets
• métier qui génère

FR Artifactory agit comme votre « source de vérité » pour vos builds Go, en fournissant un GOPROXY pour les modules publics et privés, ainsi qu’en stockant les fichiers binaires compilés

• source de vérité
• builds Go
• fournissant un GOPROXY
• modules publics
• privés
• stockant les fichiers
• compilés

FR (HybridMount agit comme une/un passerelle/cache pour accélérer votre accès au cloud.)

• passerelle
• cache pour accélérer