Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "behalten sie volle" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behalten sie volle" de alemão para francês

Traduções de behalten sie volle

"behalten sie volle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

behalten a activités assurer aussi autres aux avec avez avoir avons cas ce cela ces cette chaque comme comment compte conserver contrôle contrôlez dans dans le de des données devez donc données du en en gardant entreprise entreprises est et faire fichiers gardant garder gardez il il est ils informations jusqu la gestion le les les données leur leurs lorsque même non nos notre nous ont ou où page par pas peut peuvent plusieurs pour pouvez pouvoir prendre processus produits qu que quelque quelques qui rester restez sans services ses si soit son sont surveiller système sécurité tous tout toute toutes un une utiliser voir vos vous vous avez vous devez vue à être
sie a afin afin de alertes alors application après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon c cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous comme comment compte consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandez depuis des dessous dessus devez donc données dont du dès déjà e-mail elle elles en en utilisant encore ensemble ensuite envoyer envoyez est et et de facilement faire faites fois grâce grâce à haut ici il il est ils ils sont informations jamais jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque lui mail maintenant mais meilleur moment mots même n ne niveau nom nos notre nous nouveau nécessaire obtenir ont ou outils où pages par partager pas passe pendant personnes peut plus plus de pour pour le pouvez premier prendre produits propre puis qu quand que quel quelle quelques qui quoi recevez regarder ressources reçu réel sa sans savoir se seront seul si simplement site site web soit son sont souhaitez sous sur sur le temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois une fois que utilisant utiliser vers voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes y à à la écran également équipe été êtes être
volle a application au aux avant avec avez avoir besoin ce cela ces chaque client comment complet complets complète complètes créer dans de de la de l’ depuis des du d’un d’une elle ensemble entièrement est et et de faire intégral la le les mais meilleur même non nous ont ou par pas plein pleine pleinement pour qu que quelques qui sa seul total totale totalement tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les un une utilisation utiliser vos vous vous avez à être

Tradução de alemão para francês de behalten sie volle

alemão
francês

DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihren Datenlebenszyklus, von der Migration bis zur Löschung, und behalten Sie die vollständige Kontrolle über Systemzugriffe.

FR Conservez la pleine propriété du cycle de vie de vos données, de la migration à la suppression, et contrôlez entièrement l'accès au système.

alemão francês
kontrolle contrôlez
migration migration
löschung suppression
und et
die à

DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihren Datenlebenszyklus, von der Migration bis zur Löschung, und behalten Sie die vollständige Kontrolle über Systemzugriffe.

FR Conservez la pleine propriété du cycle de vie de vos données, de la migration à la suppression, et contrôlez entièrement l'accès au système.

alemão francês
kontrolle contrôlez
migration migration
löschung suppression
und et
die à

DE Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media

FR Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour

alemão francês
entdecken découvrez
social sociaux
media médias
sie les

DE Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media

FR Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour

alemão francês
entdecken découvrez
social sociaux
media médias
sie les

DE Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media

FR Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour

alemão francês
entdecken découvrez
social sociaux
media médias
sie les

DE Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media Entdecken Sie das volle Potenzial von Social Media

FR Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour Découvrez les médias sociaux sous un nouveau jour

alemão francês
entdecken découvrez
social sociaux
media médias
sie les

DE Volle Optimierung und volle Unterstützung durch UiPath 

FR Optimisation et prise en charge complètes par UiPath 

alemão francês
volle complètes
optimierung optimisation
und et

DE Behalten Sie mit Nutanix Data Lens die volle Kontrolle über Ihre Daten. Analysieren Sie, gewinnen Sie tiefe Einblicke in Ihre Daten, und sichern Sie Ihren wachsenden Datenbestand über den gesamten Lebenszyklus hinweg.

FR Gardez un contrôle total sur vos données avec Nutanix Data Lens. Analysez, obtenez des informations approfondies sur vos données et sécurisez votre empreinte de données croissante tout au long de son cycle de vie.

alemão francês
behalten gardez
nutanix nutanix
kontrolle contrôle
analysieren analysez
wachsenden croissante
lebenszyklus cycle de vie
data data
und et
daten données
einblicke informations
hinweg sur
volle tout

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

alemão francês
rdp rdp
behalten vous avez
windows windows
server serveur
verwalten gérez
und et
bequem facilement
zu à

DE Sie können im Handumdrehen Hunderte Facebook-, Instagram- und Google-Ads erstellen und testen. Behalten Sie die volle Kontrolle über Platzierung, Planung und Zielgruppen und steigern Sie so Ihre Konversionsrate.

FR Créez et testez simplement des centaines de publicités Facebook, Instagram et Google Ads en quelques minutes. Augmentez votre taux de conversion en définissant le placement, l'horaire d'affichage et le public cible pour chacune d'entre elles.

alemão francês
testen testez
platzierung placement
steigern augmentez
konversionsrate taux de conversion
google google
ads ads
und et
facebook facebook
instagram instagram

DE Wenn Sie mit iMazing auf die Daten zugreifen, die auf Ihrem Mobilgerät gespeichert sind, behalten Sie volle Kontrolle über sie. Die Daten verbleiben auf Ihrem Computer oder auf dem Speichergerät Ihrer Wahl.

FR Lorsque vous accédez aux données de votre appareil mobile avec iMazing, vous en gardez le contrôle, sur votre ordinateur ou sur le périphérique de stockage de votre choix.

alemão francês
zugreifen accédez
mobilgerät mobile
gespeichert stockage
behalten gardez
kontrolle contrôle
computer ordinateur
wahl choix
imazing imazing
daten données
oder ou
ihrer de
wenn lorsque

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

alemão francês
rdp rdp
behalten vous avez
windows windows
server serveur
verwalten gérez
und et
bequem facilement
zu à

DE Halten Sie neue Vorschriften ein und behalten Sie die volle Kontrolle über Sicherheit und Datenschutz, indem Sie vertrauliche Informationen schwärzen und Dokumente mit einem Passwort schützen und verschlüsseln.

FR Garantissez votre conformité aux nouvelles réglementations et gardez un contrôle total de la sécurité et de la confidentialité en masquant les informations sensibles et en protégeant les documents au moyen de mots de passe et du cryptage.

alemão francês
vorschriften réglementations
volle total
kontrolle contrôle
neue nouvelles
informationen informations
und et
dokumente documents
behalten gardez
passwort passe
sicherheit sécurité
datenschutz confidentialité
einem un

DE Wenn Sie mit iMazing auf die Daten zugreifen, die auf Ihrem Mobilgerät gespeichert sind, behalten Sie volle Kontrolle über sie. Die Daten verbleiben auf Ihrem Computer oder auf dem Speichergerät Ihrer Wahl.

FR Lorsque vous accédez aux données de votre appareil mobile avec iMazing, vous en gardez le contrôle, sur votre ordinateur ou sur le périphérique de stockage de votre choix.

alemão francês
zugreifen accédez
mobilgerät mobile
gespeichert stockage
behalten gardez
kontrolle contrôle
computer ordinateur
wahl choix
imazing imazing
daten données
oder ou
ihrer de
wenn lorsque

DE Sparen Sie bis zu 20 % Ihrer CPC Shopping-Kampagne durch die Anbindung an unsere CSS-Plattform. Behalten Sie die volle Kontrolle und skalieren Sie den ROI mühelos.

FR Économisez jusqu'à 20% sur le CPC de vos campagnes Shopping en vous connectant à notre plateforme SCP (services de comparateur de prix). Prenez le contrôle intégral et augmentez votre retour sur investissement sans effort.

DE Sparen Sie bis zu 20 % Ihrer CPC Shopping-Kampagne durch die Anbindung an unsere CSS-Plattform. Behalten Sie die volle Kontrolle und skalieren Sie den ROI mühelos.

FR Économisez jusqu'à 20% sur le CPC de vos campagnes Shopping en vous connectant à notre plateforme SCP (services de comparateur de prix). Prenez le contrôle intégral et augmentez votre retour sur investissement sans effort.

DE Sie behalten das volle Urheberrecht an allen unverkauften Arbeiten, die Sie je nach Bedarf verwenden dürfen

FR Vous conservez les droits d'auteur de tout travail non vendu, et vous êtes libre de l'utiliser de la manière que vous souhaitez

alemão francês
arbeiten travail
verwenden lutiliser
sie souhaitez
volle tout
allen de
dürfen vous

DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Ausgaben, Geräte und Verbrauchsmaterialien und sorgen Sie für eine effektive Verwaltung von Sozialdienstleistern.

FR Contrôlez entièrement vos dépenses, équipements et fournitures ; gérez efficacement les prestataires de services sociaux.

alemão francês
volle entièrement
ausgaben dépenses
effektive efficacement
geräte équipements
und et
verwaltung gérez
kontrolle contrôlez
sorgen services

DE Behalten Sie immer die volle Kontrolle über Ihre Daten und schützen Sie Ihre geschäftskritischen Applikationen mit einer einfachen, effizienten und sicheren Backup-Lösung.

FR Contrôlez vos données et protégez les applications stratégiques grâce à une solution de sauvegarde à la fois simple, efficace et sûre.

alemão francês
kontrolle contrôlez
daten données
applikationen applications
effizienten efficace
lösung solution
backup sauvegarde
schützen protégez
sicheren sûre
und et
die à

DE Sie behalten stets die volle Kontrolle über Ihre persönlichen Daten sowie Dokumente und entscheiden selbst, wann Sie diese weitergeben oder löschen möchten.

FR Vous gardez à tout instant le contrôle total de vos données personnelles, et c’est vous qui décidez de partager ou de supprimer vos données et documents.

alemão francês
behalten gardez
kontrolle contrôle
entscheiden décidez
weitergeben partager
löschen supprimer
daten données
dokumente documents
oder ou
und et
persönlichen vous
die à
volle tout

DE Egal, auf welchem Kanal: Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Marke und Kommunikation und bauen Sie Vertrauen bei Ihrer Zielgruppe auf.

FR Quel que soit le canal, contrôlez entièrement votre marque et votre communication et continuez à renforcer la confiance de votre groupe cible.

alemão francês
kanal canal
volle entièrement
kontrolle contrôlez
marke marque
kommunikation communication
vertrauen confiance
und et
die à
ihrer de
egal le

DE Richten Sie einen einzigen Ort für essenzielle Dokumente ein, damit Sie stets die volle Versionskontrolle behalten. 

FR Créant un répertoire unique de sauvegarde des documents importants afin de simplifier la gestion des versions 

alemão francês
dokumente documents
einen un
damit de

DE Teilen Sie Ihre Inhalte auf dem Raumdisplay und behalten Sie die volle Kontrolle

FR Partagez votre contenu sur l'écran de la salle et ayez le contrôle total

alemão francês
volle total
kontrolle contrôle
und et
inhalte contenu
teilen sie partagez
sie ayez

DE Behalten Sie immer die volle Kontrolle über Ihre Daten und schützen Sie Ihre geschäftskritischen Applikationen mit einer einfachen, effizienten und sicheren Backup-Lösung.

FR Contrôlez vos données et protégez les applications stratégiques grâce à une solution de sauvegarde à la fois simple, efficace et sûre.

alemão francês
kontrolle contrôlez
daten données
applikationen applications
effizienten efficace
lösung solution
backup sauvegarde
schützen protégez
sicheren sûre
und et
die à

DE Sie behalten stets die volle Kontrolle über Ihre persönlichen Daten sowie Dokumente und entscheiden selbst, wann Sie diese weitergeben oder löschen möchten.

FR Vous gardez à tout instant le contrôle total de vos données personnelles, et c’est vous qui décidez de partager ou de supprimer vos données et documents.

alemão francês
behalten gardez
kontrolle contrôle
entscheiden décidez
weitergeben partager
löschen supprimer
daten données
dokumente documents
oder ou
und et
persönlichen vous
die à
volle tout

DE Egal, auf welchem Kanal: Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Marke und Kommunikation und bauen Sie Vertrauen bei Ihrer Zielgruppe auf.

FR Quel que soit le canal, contrôlez entièrement votre marque et votre communication et continuez à renforcer la confiance de votre groupe cible.

alemão francês
kanal canal
volle entièrement
kontrolle contrôlez
marke marque
kommunikation communication
vertrauen confiance
und et
die à
ihrer de
egal le

DE Richten Sie einen einzigen Ort für essenzielle Dokumente ein, damit Sie stets die volle Versionskontrolle behalten. 

FR Créant un répertoire unique de sauvegarde des documents importants afin de simplifier la gestion des versions 

DE Schützen Sie vertrauliche Daten, indem Sie Inhalte verschlüsseln und jederzeit die volle Kontrolle behalten. Die Dateien werden in Echtzeit verschlüsselt, ohne die Produktivität der Benutzer zu beeinträchtigen.

FR Protégez les données sensibles grâce au chiffrage des contenus afin de vous assurer d'en garder pleinement le contrôle. Les fichiers sont chiffrés en temps réel, sans affecter la productivité des utilisateurs.

DE Behalten Sie die volle Kontrolle und verwalten Sie Ihren Geräte-Pool und Ihre & Lösung zentral

FR Contrôlez et gérez de manière centralisée votre flotte de scanners et votre solution

DE Behalten Sie die volle Kontrolle und verwalten Sie Ihren Geräte-Pool und Ihre Lösung zentral

FR Contrôlez et gérez votre parc de scanners et votre solution de manière centralisée

DE Durch die Tools zum Erzeugen, Verwalten und Entfernen von mehreren API-Schlüsseln behalten Sie außerdem die volle Kontrolle über Ihre API-Sicherheit.

FR Et avec les outils pour générer, gérer et substituer de multiples clés API, vous gardez le contrôle total de votre sécurité API.

alemão francês
tools outils
erzeugen générer
volle total
api api
sicherheit sécurité
verwalten gérer
behalten gardez
kontrolle contrôle
und et

DE Behalten Sie die volle Kontrolle

FR Organisé et contrôlé comme vous voulez

alemão francês
die et
sie voulez

DE Lassen Sie Benutzer aus bereits freigegebenen Bildern aus Ihrer Asset-Bibliothek auswählen, um die volle Kontrolle zu behalten

FR Laissez les utilisateurs choisir parmi les images déjà approuvées dans votre bibliothèque de ressources pour un contrôle encore plus poussé

alemão francês
benutzer utilisateurs
bildern images
auswählen choisir
kontrolle contrôle
bibliothek bibliothèque
asset ressources
bereits déjà
ihrer de

DE Behalten Sie volle Kontrolle über Produkte mit einer einzigen Version der Produktdaten

FR Maintenez un contrôle total des produits en ayant une version unique des données sur les produits

alemão francês
volle total
version version
behalten maintenez
mit ayant
produkte les
der le

DE Sie behalten stets die volle Kontrolle über Berechtigungen und Nutzungsrechte für alle Ihre Inhalte

FR Vous restez maître des autorisations et des droits d’utilisation de tous vos contenus, à tout moment

alemão francês
behalten restez
inhalte contenus
und et
berechtigungen autorisations
die à
volle tout
alle tous

DE Mit dem Swiss Cube beziehen Unternehmen ihre IT-Infrastruktur als Service, ohne in eigene Hardware investieren zu müssen. Gleichzeitig behalten sie die volle Kontrolle über ihren Datenstandort.

FR Avec Swiss Cube, les entreprises obtiennent leur infrastructure IT sous forme de service et n’ont pas à investir dans du matériel propre. Et elles gardent le contrôle total sur le site de leurs données.

alemão francês
swiss swiss
service service
hardware matériel
investieren investir
volle total
infrastruktur infrastructure
behalten gardent
unternehmen entreprises
kontrolle contrôle
in dans
zu à

DE Ihre privaten Schlüssel sind kryptografisch verschlüsselt und verlassen niemals Ihr Gerät. Sie behalten die volle Kontrolle über Ihre Gelder.

FR Vos clés privées sont cryptées et ne quittent jamais votre appareil. Vous contrôlez entièrement vos fonds.

alemão francês
gerät appareil
volle entièrement
kontrolle contrôlez
gelder fonds
und et
schlüssel clé
niemals ne
privaten privé
verschlüsselt cryptées
die privées
ihre vos
sie vous
ihr votre

DE Sie behalten den Überblick und die volle Kontrolle

FR Profitez d’un contrôle et d’une visibilité ultimes

alemão francês
kontrolle contrôle
und et
den le

DE Mit Proofpoint Compliance Gateway bleiben Sie konform und behalten die volle Kontrolle

FR Proofpoint Compliance Gateway préserve votre conformité et vous permet de garder le contrôle

alemão francês
kontrolle contrôle
gateway gateway
und et
behalten garder
mit de

DE Verschiedene Datentransfermethoden und Sicherheitsfeatures ermöglichen, dass Sie die volle Kontrolle über Ihre Daten behalten.

FR Les différentes méthodes de partage de fichiers et les fonctionnalités de sécurité assurent que vous gardiez un maximum de contrôle sur vos données.

alemão francês
kontrolle contrôle
daten données
und et
behalten fichiers

DE Ein revolutionärer Ansatz, bei dem Ihre Inhalte in den Vordergrund gestellt werden, Sie aber weiterhin volle Kontrolle behalten

FR Avec cette approche révolutionnaire, vos contenus restent au premier plan, mais vous gardez le contrôle

alemão francês
ansatz approche
inhalte contenus
kontrolle contrôle
behalten gardez
werden restent
ihre vos
vordergrund premier plan
aber mais
sie vous
in avec

DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Daten.

FR Gardez le contrôle total de vos données.

alemão francês
behalten gardez
volle total
kontrolle contrôle
daten données

DE Sie behalten die volle Kontrolle und können sich voll und ganz auf Ihre Partnersuche konzentrieren.

FR Ainsi, les profils sont vérifiés, vos données cryptées en SSL et les paiements sécurisés grâce à un système antifraude.

alemão francês
und et
ganz un
die à
ihre vos
sie les
können ce

DE Mit CMEKs können berechtigte Kunden Smartsheet verwenden, während sie die volle Kontrolle über Kundendaten behalten, die in der Smartsheet-Anwendung gespeichert sind.

FR Avec les CMEK, les clients éligibles peuvent utiliser Smartsheet tout en gardant le contrôle total des données client stockées dans l’application Smartsheet.

alemão francês
smartsheet smartsheet
kontrolle contrôle
verwenden utiliser
mit avec
können peuvent
kunden clients
in en
gespeichert stockées
die les
volle tout
über des
der le

DE So behalten Sie volle Kontrolle über Ihre Systeme

FR Maîtrisez vos systèmes d'exploitation

alemão francês
systeme systèmes
ihre vos

DE Behalten Sie jederzeit die volle Kontrolle über Ihre Benutzerdaten

FR Conservez un contrôle et une maîtrise absolus de vos données d’utilisateurs à tout moment

alemão francês
kontrolle contrôle
die à
volle tout

DE Entrust Managed Root CA bietet einen gehosteten, hochsicheren Service, der von unseren PKI-Experten verwaltet wird, während Sie die volle Kontrolle über Ihre privaten Schlüssel behalten.

FR Le système de CA racine gérée Entrust vous offre un service hébergé de haute sécurité, géré par nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI), tout en gardant entièrement le contrôle de vos clés privées.

alemão francês
root racine
gehosteten hébergé
experten experts
pki pki
bietet offre
kontrolle contrôle
service service
schlüssel clé
einen un
volle tout
verwaltet géré
die à

DE Unsere gehostete, hochsichere Root-Zertifizierungsstelle wird nach Best Practices verwaltet, während Sie die volle Kontrolle über Ihre privaten Schlüssel behalten.

FR Notre Certificate Authority racine hébergée de haute sécurité est gérée selon les pratiques optimales, tout en vous garantissant de garder le contrôle total sur vos clés privées.

alemão francês
gehostete hébergé
behalten garder
practices pratiques
kontrolle contrôle
verwaltet géré
schlüssel clé
die privées
volle tout

DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Schlüssel

FR Gardez le contrôle total de vos clés

alemão francês
behalten gardez
volle total
kontrolle contrôle
schlüssel clé

DE Behalten Sie mit Entrust BYOK für Azure die volle Kontrolle über Ihre sensiblen Cloud-Daten und -Anwendungen.

FR Gardez le contrôle total de vos données et applications sensibles dans le cloud avec Entrust BYOK pour Azure.

alemão francês
behalten gardez
volle total
kontrolle contrôle
sensiblen sensibles
daten données
anwendungen applications
cloud cloud
byok byok
azure azure
und et

Mostrando 50 de 50 traduções