"änderungen des parlaments" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,
EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsident | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| geehrte | dear |
| mitglieder | members |
| konferenz | conference |
| ausschusses | committee |
DE Ulrike Lunacek - Ehemalige Vize-Präsidentin des Europäischen Parlaments und Co-Präsidentin der Intergroup on LGBT Rights des Europäischen Parlaments
EN Ulrike Lunacek - Former Vice President of the European Parliament and Co-Presidents of the European Parliament's Intergroup on LGBT Rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemalige | former |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| rights | rights |
| lgbt | lgbt |
| on | on |
| und | and |
DE Ist jedoch die Europäische Kommission mit den Änderungen des Parlaments aus der zweiten Lesung nicht einverstanden, so muss eine mögliche Zustimmung des Ministerrats einstimmig sein.
EN However, if the European Commission disagrees with the Parliament amendments from the second reading, an approval by the Council of Ministers must be unanimous.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| kommission | commission |
| lesung | reading |
| zustimmung | approval |
| parlaments | parliament |
| mit | with |
| zweiten | the second |
| sein | be |
| aus | from |
| jedoch | however |
| den | the |
DE Wurde der Gesetzesentwurf in der zweiten Lesung des Europäischen Parlaments wieder verändert, kann der Ministerrat diesen Änderungen nur noch zustimmen oder sie ablehnen.
EN If the draft law has been modified again in the second reading of the European Parliament, the Council of Ministers can only approve or reject these modifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| verändert | modified |
| ministerrat | council of ministers |
| ablehnen | reject |
| in | in |
| parlaments | parliament |
| kann | can |
| oder | or |
| wieder | again |
| zweiten | the second |
| lesung | reading |
| nur | only |
DE Stellungnahme des EDSB zum Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Insolvenzrechts
EN EDPS Opinion on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council harmonising certain aspects of insolvency law
DE Jürgen Janssen (Leiter des Sekretariats des Textilbündnisses) und Arne Lietz (Mitglied des Europäischen Parlaments) über das Textilbündnis und seine Kooperationen.
EN Jürgen Janssen (Head of the Secretariat of the Textiles Partnership) and Arne Lietz (Member of the European Parliament) on the Textiles Partnership and its cooperation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jürgen | jürgen |
| leiter | head |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| kooperationen | cooperation |
| und | and |
| über | of |
| des | the |
| mitglied | member |
DE Förmliche Stellungnahme des EDSB zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verhinderung der Verbreitung terroristischer Online-Inhalte
EN Formal comments of the EDPS on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on preventing the dissemination of terrorist content online.
DE Förmliche Stellungnahme des EDSB zu einem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt.
EN Comments of the European Data Protection Supervisor on Article 13 of the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market.
DE Formelle Kommentare des EDSB zum Entwurf der delegierten Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie (EU) 2010/31 des Europäischen Parlaments und des Rates
EN EDPS formal comments on the draft Commission Delegated Regulation supplementing Directive (EU) 2010/31 of the European Parliament and of the Council
DE Ermächtigung des Europäischen Parlaments und des Rates
EN Authorization of the European Parliament and the Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| und | and |
| des | the |
DE Ermächtigung des Europäischen Parlaments und des Rates
EN Authorization of the European Parliament and the Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| und | and |
| des | the |
DE Wir sind bemüht, unsere Websites im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates barrierefrei zugänglich zu machen
EN We strive to make our website accessible in accordance with the national legal provisions implementing Directive (EU) 2016/2102 of the European Parliament and of the Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | website |
| umsetzung | implementing |
| eu | eu |
| parlaments | parliament |
| zugänglich | accessible |
| richtlinie | directive |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| europäischen | european |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| nationalen | national |
DE Danach können diese Daten unbeschadet sonstiger Bestimmungen der Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 für historische, statistische oder wissenschaftliche Zwecke aufbewahrt werden.
EN These data may, however, be kept for a longer period for historical, statistical or scientific purposes, without prejudice to any other provision of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbeschadet | without prejudice |
| wissenschaftliche | scientific |
| aufbewahrt | kept |
| eu | eu |
| parlaments | parliament |
| oktober | october |
| verordnung | regulation |
| oder | or |
| und | and |
| daten | data |
| sonstiger | other |
| historische | historical |
| danach | to |
| europäischen | european |
| zwecke | purposes |
| statistische | statistical |
DE " bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
EN ” means Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | april |
| schutz | protection |
| natürlicher | natural |
| verarbeitung | processing |
| freien | free |
| verordnung | regulation |
| eu | eu |
| personenbezogener | personal |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| richtlinie | directive |
| daten | data |
| vom | and |
| zur | to |
DE Datenschutz-Grundverordnung — Europäische Union 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.
EN General Data Protection Regulation — European Union 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: "Hinter jeder Subvention steht eine Lobby" (EN)
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: 'Behind each tax break you have a lobby'
| alemão | inglês |
|---|---|
| pascal | pascal |
| vorsitzender | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| lobby | lobby |
| steht | have |
| hinter | behind |
| eine | a |
| jeder | each |
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: ?Hinter jeder Subvention steht eine Lobby? (EN)
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: ?Behind each tax break you have a lobby?
| alemão | inglês |
|---|---|
| pascal | pascal |
| vorsitzender | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| lobby | lobby |
| steht | have |
| hinter | behind |
| eine | a |
| jeder | each |
DE Brief an die Mitglieder des Europäischen Parlaments Mit der Bitte um Ablehnung des Grünen Digitalen Zertifikats
EN Doctors, Scientists And Lawyers Petition The WHO
| alemão | inglês |
|---|---|
| grünen | the |
DE In den Lesungen des Europäischen Parlaments und des Ministerrats wird über die Gesetzesentwürfe der Europäischen Kommission diskutiert
EN In the readings of the European Parliament and the Council of Ministers, the draft laws of the European Commission are discussed
| alemão | inglês |
|---|---|
| lesungen | readings |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| diskutiert | discussed |
| parlaments | parliament |
| in | in |
| und | and |
DE Transparente Demokratie: Die spektakuläre Kuppel und Dachterrasse des Reichstagsgebäudes, den Sitz des deutschen Parlaments, könnt ihr kostenlos besichtigen, aber ihr müsst euch vorher hier anmelden.
EN Transparent democracy: you can visit the spectacular dome and rooftop terrace of the Reichstag building, which is home to the German parliament, free of charge, but you must register here first in advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparente | transparent |
| demokratie | democracy |
| spektakuläre | spectacular |
| kuppel | dome |
| parlaments | parliament |
| anmelden | register |
| deutschen | the |
| könnt | can |
| hier | here |
| euch | you |
| und | and |
| dachterrasse | terrace |
| kostenlos | free |
| aber | but |
| vorher | first |
DE Mai, findet ein geschlossenes Treffen mit dem Vorsitzenden des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (LIBE) und den Fraktionsvorsitzenden des EU-Parlaments statt.
EN Zuckerberg on the most crucial question about the privacy of all internet users: shadow profiles and off-Facebook surveillance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statt | the |
| und | and |
DE " bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
EN ” means Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | april |
| schutz | protection |
| natürlicher | natural |
| verarbeitung | processing |
| freien | free |
| verordnung | regulation |
| eu | eu |
| personenbezogener | personal |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| richtlinie | directive |
| daten | data |
| vom | and |
| zur | to |
DE Wir sind bemüht, unsere Websites im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates barrierefrei zugänglich zu machen
EN We strive to make our website accessible in accordance with the national legal provisions implementing Directive (EU) 2016/2102 of the European Parliament and of the Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | website |
| umsetzung | implementing |
| eu | eu |
| parlaments | parliament |
| zugänglich | accessible |
| richtlinie | directive |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| europäischen | european |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| nationalen | national |
DE Zum Zeitpunkt des Schreibens wurde sie gerade zum neuen Mitglied des Samischen Parlaments für die Legislaturperiode 2020-23 gewählt
EN At the time of writing, she is also a newly elected member of the Sámi Parliament for the 2020–23 term
| alemão | inglês |
|---|---|
| parlaments | parliament |
| gewählt | elected |
| zeitpunkt | time |
| für | for |
| mitglied | member |
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: "Hinter jeder Subvention steht eine Lobby" (EN)
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: 'Behind each tax break you have a lobby'
| alemão | inglês |
|---|---|
| pascal | pascal |
| vorsitzender | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| lobby | lobby |
| steht | have |
| hinter | behind |
| eine | a |
| jeder | each |
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: ?Hinter jeder Subvention steht eine Lobby? (EN)
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: ?Behind each tax break you have a lobby?
| alemão | inglês |
|---|---|
| pascal | pascal |
| vorsitzender | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| lobby | lobby |
| steht | have |
| hinter | behind |
| eine | a |
| jeder | each |
DE Danach können diese Daten unbeschadet sonstiger Bestimmungen der Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 für historische, statistische oder wissenschaftliche Zwecke aufbewahrt werden.
EN These data may, however, be kept for a longer period for historical, statistical or scientific purposes, without prejudice to any other provision of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbeschadet | without prejudice |
| wissenschaftliche | scientific |
| aufbewahrt | kept |
| eu | eu |
| parlaments | parliament |
| oktober | october |
| verordnung | regulation |
| oder | or |
| und | and |
| daten | data |
| sonstiger | other |
| historische | historical |
| danach | to |
| europäischen | european |
| zwecke | purposes |
| statistische | statistical |
DE Richtlinie 2003/99/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. November 2003 zur Überwachung von Zoonosen und Zoonoseerregern
EN Directive 2003/99/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents
DE Verordnung (EU) Nr. 277/2012 der Kommission zur Änderung der Anhänge I und II der Richtlinie 2002/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte und Aktionsgrenzwerte für Dioxine und polychlorierte Biphenyle - EUR-Lex
EN Regulation EU 277/2012 setting maximum levels of dioxins and PCBs in feed – EUR-Lex
DE Verordnung (EG) Nr. 2232/96 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Festlegung eines Gemeinschaftsverfahrens für Aromastoffe, die in oder auf Lebensmitteln verwendet werden oder verwendet werden sollen.
EN European Parliament and Council Regulation (EC) No 2232/96 of 28 October 1996 laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in or on foodstuffs.
DE Verordnung (EG) Nr. 1565/2000 vom 18. Juli 2000 zur Festlegung der Maßnahmen, die für die Annahme eines Bewertungsprogramms gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 des Europäischen Parlaments und des Rates erforderlich sind.
EN Regulation (EC) No 1565/2000 of 18 July 2000 laying down the measures necessary for the adoption of an evaluation programme in application of the European Parliament and of the Council Regulation (EC) No 2232/96.
DE Ist der Kunde mit den Änderungen oder Ergänzungen der Vertragsbedingungen nicht einverstanden, so kann er den Änderungen mit einer Frist von einer Woche zum Zeitpunkt des beabsichtigten Wirksamwerdens der Änderungen oder Ergänzungen widersprechen
EN If the customer does not agree to the amendments or supplements to the contractual provisions, he can object to the amendments or supplements within a period of one week before the intended entry into force
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzungen | supplements |
| woche | week |
| beabsichtigten | intended |
| widersprechen | object |
| oder | or |
| er | he |
| kann | can |
| frist | period |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| kunde | customer |
| den | the |
| einer | a |
DE Derartige Änderungen umfassen beispielsweise Änderungen des Steuersatzes oder der Gebühren sowie jegliche Änderung der Wechselkurse; und/oder (ii) jegliche Änderungen in den Beschreibungen der Produkte
EN Such changes include without limitation changes to the tax rate or levy and any variation in the applicable exchange rates; and/or (ii) any changes to the description of the Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| wechselkurse | exchange rates |
| ii | ii |
| beschreibungen | description |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| gebühren | rate |
| den | the |
| und | and |
DE Ist der Kunde mit den Änderungen oder Ergänzungen der Vertragsbedingungen nicht einverstanden, so kann er den Änderungen mit einer Frist von vier Wochen zum Zeitpunkt des beabsichtigten Wirksamwerdens der Änderungen oder Ergänzungen widersprechen
EN If the customer does not agree to the changes or amendments of the contract terms, he can object to them within a deadline of four weeks from the intended time of the changes or amendments taking effect
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| wochen | weeks |
| beabsichtigten | intended |
| widersprechen | object |
| oder | or |
| kann | can |
| er | he |
| nicht | not |
| vier | four |
| einverstanden | agree |
| kunde | customer |
| den | the |
| einer | a |
DE Amplexor hat die Ausschreibung des Europäischen Parlaments (EP) für ein Enterprise-Content-Management-Projekt gewonnen. Der Auftrag umfasst einen zehnjährigen Rahmenvertrag über einen geschätzten Wert von 10,8 Millionen Euro.
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| ep | ep |
| millionen | million |
| umfasst | includes |
| einen | a |
DE Das bedeutet, dass wir mehr Verbindungen zwischen dem, was auf der Ebene des Parlaments, der Geschäftsbereiche oder auf Gruppenebene getan werden kann, herstellen müssen
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | links |
| ebene | level |
| oder | or |
| wir | we |
| kann | can |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| getan | done |
| herstellen | to |
DE Unsere gewählten Vertreterinnen und Vertreter arbeiten, um sicherzustellen, dass die internationalen Beziehungen des Europäischen Parlaments die Interessen und Ideale der europäischen Bürgerinnen und Bürger widerspiegeln
EN Our elected representatives are working to ensure that the Parliament's international relations reflect the interests and ideals of EU citizens
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählten | elected |
| vertreter | representatives |
| arbeiten | working |
| internationalen | international |
| beziehungen | relations |
| europäischen | eu |
| interessen | interests |
| ideale | ideals |
| widerspiegeln | reflect |
| unsere | our |
| bürger | citizens |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| dass | that |
DE In diesem Abschnitt finden Sie nähere Informationen über die Delegationen des Parlaments.
EN In this section, you will find more information about the Parliament’s delegations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| finden | find |
| in | in |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| des | the |
DE Der damalige stellvertretende Premierminister von Belgien und derzeitiges Mitglied des Europäischen Parlaments, Kris Peeters, sprach über die Bedeutung der Anlage für die gesamte Region:
EN Then Deputy Prime Minister of Belgium and current Member of the European Parliament Kris Peeters spoke about the importance of the facility for the wider region:
| alemão | inglês |
|---|---|
| belgien | belgium |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| bedeutung | importance |
| anlage | facility |
| region | region |
| für | for |
| und | and |
| mitglied | member |
DE 736 Abgeordnete sitzen künftig im Bundestag, fast 300 sind neu. Wie sich das Bild des Parlaments nach der Bundestagswahl wandelt.
EN The Bundestag will have 736 members in future, almost 300 of them new. How the election has changed the composition of Germany’s parliament.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| neu | new |
| parlaments | parliament |
DE Bundestagswahl in Deutschland – die wichtigsten Fragen und Antworten zur Wahl des neuen Parlaments.
EN The 2021 German federal election – key questions and answers surrounding the election of the country’s new parliament.
DE Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments
EN Ad hoc Statement regarding the proposal for a regulation of the European Parliament
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschlag | proposal |
| verordnung | regulation |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| für | for |
| des | the |
| eine | a |
DE Mitglieder des Europäischen Parlaments und EMA abgemahnt: Persönlich Haftbar für Schäden der Covid-Impfung
EN Inform liable authorities all over Europe! (French doctors? initiative)
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | europe |
| haftbar | liable |
| der | french |
| für | over |
| den | all |
DE Pflichtinformation nach EU-Verordnung Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und Rats Plattform zur Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten (ODR) der Europäischen Kommission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN Mandatory information according to the EU-Regulation N. 524/2013 of the European Parliament and of the Council Platform for online dispute resolution for consumer disputes (ODR) to the European Commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| online | online |
| odr | odr |
| ec | ec |
| parlaments | parliament |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| und | and |
| streitigkeiten | disputes |
| europäischen | european |
| europa | europa |
DE Von 2014-2019 war Julia Mitglied des Europäischen Parlaments, wo sie sich auf netzpolitische Themen, insbesondere die EU-Urheberrechtsreform und die Regulierung von Online-Plattformen, konzentriert hat.
EN From 2014-2019, Julia was a Member of the European Parliament, where she focused on network policy issues, in particular the EU copyright reform and the regulation of online platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| julia | julia |
| parlaments | parliament |
| regulierung | regulation |
| konzentriert | focused |
| plattformen | platforms |
| wo | where |
| online | online |
| eu | eu |
| war | was |
| und | and |
| von | of |
| europäischen | european |
| mitglied | member |
| des | the |
| themen | issues |
DE Von 2014 bis 2019 war Julia Mitglied des Europäischen Parlaments, wo sie sich auf netzpolitische Themen, insbesondere die EU-Urheberrechtsreform und die Regulierung von Online-Plattformen, konzentriert hat.
EN From 2014 to 2019, Julia was a Member of the European Parliament, where she focused on network policy issues, in particular the EU copyright reform and the regulation of online platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| julia | julia |
| parlaments | parliament |
| regulierung | regulation |
| konzentriert | focused |
| plattformen | platforms |
| wo | where |
| online | online |
| eu | eu |
| war | was |
| und | and |
| europäischen | european |
| von | of |
| mitglied | member |
| des | the |
| themen | issues |
DE Erklärung gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und Rates
EN Information provided pursuant to art. 13 of Regulation (EU) no. 2016/679 of the European Parliament and the Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| verordnung | regulation |
| parlaments | parliament |
| eu | eu |
| und | and |
| gem | pursuant |
| europäischen | european |
| gemäß | of |
DE Die Forderung des Europäischen Parlaments, Filterpflichten auszuschließen, lehnt die Bundesregierung ab.“ ? Patrick Breyer
EN The German government rejects the demand of the European Parliament to exclude filter obligations.“ ? Patrick Breyer
DE Die erste Lesung des Europäischen Parlaments
EN The first reading of the European Parliament
| alemão | inglês |
|---|---|
| lesung | reading |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| erste | the first |
| des | the |
DE Die zweite Lesung des Europäischen Parlaments
EN The second reading of the European Parliament
| alemão | inglês |
|---|---|
| lesung | reading |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| zweite | the second |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe