DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory
Traduzir "datenquellen hinzu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenquellen hinzu" de alemão para inglês
Traduções de datenquellen hinzu
"datenquellen hinzu" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de datenquellen hinzu
alemão
inglês
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquellen | data sources |
| task | task |
| factory | factory |
| mithilfe | with |
| herstellen | to |
| informationen | data |
DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen.
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| hinzufügen | add |
| weitere | more |
| beginnen | begin |
| erstellung | building |
| oder | or |
| bildschirm | screen |
| hier | here |
| daten | data |
| in | in |
| können | can |
| sie | your |
| der | been |
| sehen | see |
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
EN b) Combine multiple data sources: Comprehensive business intelligence often requires combining multiple data sources and performing cross-database queries
| alemão | inglês |
|---|---|
| b | b |
| datenquellen | data sources |
| umfassende | comprehensive |
| business | business |
| abfragen | queries |
| intelligence | intelligence |
| kombination | combining |
| daten | data |
| und | and |
| eine | multiple |
DE Unterstützt lokale Datenquellen und asynchronische externe Datenquellen
EN Advanced smooth scrolling and zero-lag data virtualization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Aufdecken, Standardisieren und Dokumentieren vorhandener Datenquellen zur Visualisierung und Analyse, plus Möglichkeiten zum Designen und Bereitstellen hochwertiger Datenquellen über unterschiedliche Plattformen hinweg
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufdecken | discover |
| standardisieren | standardize |
| dokumentieren | document |
| vorhandener | existing |
| datenquellen | data sources |
| visualisierung | visualization |
| analyse | analysis |
| designen | design |
| bereitstellen | deploy |
| unterschiedliche | disparate |
| plattformen | platforms |
| hinweg | and |
| zur | for |
| plus | also |
DE Aufdecken, Standardisieren und Dokumentieren vorhandener Datenquellen zur Visualisierung und Analyse, plus Möglichkeiten zum Designen und Bereitstellen hochwertiger Datenquellen über unterschiedliche Plattformen hinweg
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufdecken | discover |
| standardisieren | standardize |
| dokumentieren | document |
| vorhandener | existing |
| datenquellen | data sources |
| visualisierung | visualization |
| analyse | analysis |
| designen | design |
| bereitstellen | deploy |
| unterschiedliche | disparate |
| plattformen | platforms |
| hinweg | and |
| zur | for |
| plus | also |
DE Es können sowohl interne als auch externe Datenquellen wie Kunden, Partner und offene Datenquellen kombiniert werden, um einen umfassenden Überblick über das Geschäft zu erhalten
EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| datenquellen | data sources |
| kunden | customer |
| partner | partner |
| offene | open |
| kombiniert | combine |
| es | it |
| können | can |
| interne | internal |
| um | for |
| umfassenden | comprehensive |
| als | as |
| geschäft | business |
| und | and |
DE Unternehmen sehen sich einer zunehmenden Anzahl von Datenquellen und fragmentierten Informationen aus sozialen Medien, Mobilgeräten, der Cloud und anderen Datenquellen gegenüber.
EN Companies are facing an increasing number of data sources and fragmented information from social media, mobile devices, the cloud, and other data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| zunehmenden | increasing |
| datenquellen | data sources |
| mobilgeräten | mobile devices |
| cloud | cloud |
| informationen | information |
| anderen | other |
| und | and |
| aus | from |
| medien | media |
| anzahl | number of |
| sozialen | social media |
DE Mit wenigen Klicks stellen Benutzer Verbindungen zu Datenbanken beliebiger Größe her. Ohne weitere Vorbereitung fügen sie zusätzliche Datenquellen hinzu. Und auch Datenbankneulinge können Verbindungen zu Daten herstellen und diese kombinieren.
EN People connect to data of any size with just a few clicks. Layer in additional data sources on the fly. Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| größe | size |
| datenquellen | data sources |
| datenbanken | database |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| herstellen | to |
| kombinieren | combining |
| verbindungen | connect |
| daten | data |
| weitere | for |
| wenigen | a |
DE Fügen Sie alle Ihre Datenquellen im Unternehmen mit dem Integrationswerkzeug hinzu und nutzen Sie intelligente Data Governance, Workflows und Freigaben für die standardisierte Zusammenarbeit
EN Connect all your enterprise data sources with the integration tool and use intelligent data governance, workflows and approvals for standardized collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| unternehmen | enterprise |
| intelligente | intelligent |
| governance | governance |
| workflows | workflows |
| freigaben | approvals |
| zusammenarbeit | collaboration |
| data | data |
| alle | all |
| ihre | your |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| dem | the |
DE Passen Sie das Erscheinungsbild an, fügen Sie mehrere Datenquellen hinzu und kombinieren Sie verschiedene Dashboards, um ansprechende Anwendungen zu erstellen.
EN Modify the look and feel, add multiple sources of data, and combine different dashboards to build engaging applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| dashboards | dashboards |
| anwendungen | applications |
| ansprechende | engaging |
| verschiedene | different |
| und | and |
| zu | to |
| hinzu | add |
DE Korreliert Daten aus dem gesamten Netzwerk: Der Querverweis auf verschiedene NetFlow-Datenquellen fügt der Analyse des Netzwerkdatenverkehrs eine weitere Dimension hinzu und beschleunigt die Fehlersuche
EN Correlates data from across the network: Cross-referencing different NetFlow data sources adds a further dimension to network traffic analysis and speeds up troubleshooting
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), treffende und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | a |
| website | site |
| beschreibung | description |
| kurze | short |
| zeichen | characters |
| seo | seo |
| hinzu | add |
DE Fügen Sie einen Inhaltsabschnitt unterhalb des Katalog-Indexabschnitts hinzu und fügen Sie den Seiteninhalt hinzu.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhalb | below |
| und | and |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Damit du dein YouTube-Video glaubwürdig machen kannst, fügen wir nur hochwertige Likes hinzu. Alle Profile, die Ihr Video mögen, werden täglich überprüft. So fügen wir Ihnen Likes aus dem Profil mit Foto, Biografie, Nachrichten und Freunden hinzu.
EN To allow you to make your YouTube video credible, we only add quality likes. All profiles that like your video are checked daily. Thus, we add you likes, from profile with photo, biography, news and friends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glaubwürdig | credible |
| hochwertige | quality |
| überprüft | checked |
| freunden | friends |
| nur | only |
| profile | profiles |
| video | video |
| foto | photo |
| nachrichten | news |
| youtube | youtube |
| likes | likes |
| täglich | daily |
| profil | profile |
| biografie | biography |
| wir | we |
| ihr | your |
| mit | with |
| alle | all |
| aus | from |
| und | and |
| du | you |
| damit | to |
| hinzu | add |
DE Fügen Sie hierfür übergeordnete Zeilen zu Ihrem Zusammenfassungsblatt hinzu. Sie fügen dieses übergeordnete Profildatenelement im Hierarchieabschnitt des Blueprint-Generators hinzu.
EN To do this, add parent rows to your Summary Sheet. You’ll add this parent profile data element in the hierarchy section of the Blueprint Builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeilen | rows |
| zusammenfassungsblatt | summary sheet |
| im | in the |
| zu | to |
| hinzu | add |
| dieses | this |
| des | the |
DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.
EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lädt | loads |
| animationen | animations |
| exportiert | exports |
| powerpoint | powerpoint |
| test | test |
| dokument | document |
| fügt | adds |
| bilder | images |
| inhalte | content |
| anderen | other |
| video | video |
| dateien | files |
| speichert | saves |
| text | text |
| datei | file |
| und | and |
| aus | from |
| der | the |
| ein | a |
DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.
EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lädt | loads |
| animationen | animations |
| exportiert | exports |
| powerpoint | powerpoint |
| test | test |
| dokument | document |
| fügt | adds |
| bilder | images |
| inhalte | content |
| anderen | other |
| video | video |
| dateien | files |
| speichert | saves |
| text | text |
| datei | file |
| und | and |
| aus | from |
| der | the |
| ein | a |
DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:
EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| ordnen | arrange |
| website | website |
| seiten | pages |
| und | and |
| eine | a |
| hinzu | add |
| erscheinen | appear |
DE Fügen Sie einen externen Link zu Ihrem Menü hinzu, um Besucher außerhalb Ihrer Website zu leiten. So fügen Sie einen externen Link hinzu:
EN Add an external link to your menu to direct visitors outside your website.To add an external link:
| alemão | inglês |
|---|---|
| menü | menu |
| besucher | visitors |
| website | website |
| leiten | direct |
| externen | external |
| link | link |
| zu | to |
| außerhalb | outside |
| sie | your |
| hinzu | add |
DE Two columns - fügen Sie Felder zu Ihrem Formular hinzu und teilen Sie sie in zwei Spalten auf. Fügen Sie das Feld Two Columns hinzu und ziehen Sie dann die gewünschten Felder in das Feld.
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formular | form |
| ziehen | drag |
| gewünschten | desired |
| teilen | split |
| felder | fields |
| spalten | columns |
| two | two |
| zu | to |
| feld | field |
| und | and |
| hinzu | add |
| dann | then |
DE Verwenden Sie die Veranstaltungsseite, um anstehende Veranstaltungen aufzulisten, fügen Sie eine Bands-in-Town-Seite hinzu, um bevorstehende Konzerte zu präsentieren und fügen eine Soundcloud-Seite hinzu.
EN Use the Events Page to list upcoming events, add a Bandsintown Page to showcase upcoming concerts, and add a Soundcloud Page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| präsentieren | showcase |
| seite | page |
| veranstaltungen | events |
| konzerte | concerts |
| und | and |
| bevorstehende | upcoming |
| zu | to |
| die | list |
| hinzu | add |
| sie | the |
DE MürbeteigVerknete den Zucker mit der Butter und füge die Eier hinzu. Gib dann das Mehl, die gemahlenen Mandeln, den Zitronenabrieb und das Vanilleextrakt hinzu. Knete daraus einen Mürbeteig und stelle ihn abgedeckt für 30 Minuten kühl.
EN Make the crustCream the butter and sugar together and add the eggs. Add the flour, ground almonds, lemon zest, and vanilla extract and knead until a homogenous dough forms. Cover and chill for 30 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zucker | sugar |
| butter | butter |
| eier | eggs |
| mehl | flour |
| minuten | minutes |
| hinzu | add |
| und | and |
| gib | make |
| mit | together |
| die | dough |
| für | for |
| abgedeckt | cover |
| den | the |
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), relevante und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | a |
| website | site |
| beschreibung | description |
| kurze | short |
| zeichen | characters |
| seo | seo |
| hinzu | add |
| relevante | relevant |
DE Fügen Sie einen Inhaltsabschnitt unterhalb des Katalog-Indexabschnitts hinzu und fügen Sie den Seiteninhalt hinzu.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhalb | below |
| und | and |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Fügen Sie einen Verfügbarkeitskalender zu Ihrer Website hinzu. Fügen Sie öffentliche oder private Veranstaltungen hinzu, um Ihre Verfügbarkeit/ Ihren Zeitplan zu zeigen. Nehmen Sie Buchungen zu den verfügbaren Terminen an.
EN Add an availability calendar to your website. Add public or private events to show your availability/schedule. Accept bookings on the available dates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| veranstaltungen | events |
| nehmen | accept |
| buchungen | bookings |
| terminen | dates |
| öffentliche | public |
| zeitplan | schedule |
| oder | or |
| verfügbarkeit | availability |
| zeigen | show |
| verfügbaren | available |
| zu | to |
| hinzu | add |
DE Schalten Sie die Hitze aus und fügen Sie viel Pecorino hinzu, fügen Sie etwas Wasser aus dem Nudelkochen hinzu und rühren Sie gut um.
EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hitze | heat |
| wasser | water |
| gut | well |
| um | little |
| die | pasta |
| viel | plenty |
| und | and |
| aus | from |
| etwas | a |
| hinzu | add |
| dem | the |
DE Fügen Sie Seiten hinzu oder entfernen Sie sie, ändern Sie das Layout und fügen Sie eindeutige Daten hinzu
EN Add or remove pages, modify the layout and add unique data visualizations with our online proposal software.
DE Album-Tracks – Füge Audio-Blöcke hinzu und füge Tracks dann auf direktem Wege zu diesen Blöcken hinzu.
EN Album tracks - Add audio blocks and add tracks to them directly.
DE Fügen Sie einen neuen Block hinzu, um den gelöschten zu ersetzen, oder fügen Sie einen Abstandshalter-Block hinzu, um ein ähnliches Layout mit Leerflächen wiederherzustellen.
EN Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.
DE Erstens: Wenn Sie beim Erstellen einer E-Mail-Nachricht einen Alt-Text vergessen haben, fügt Stripo ihn automatisch hinzu - es fügt stattdessen Anführungszeichen zu Ihrer responsiven HTML-E-Mail-Vorlage hinzu
EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead
DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:
EN Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:
DE Für die Abstimmung der Zahlen in Vertrieb, Buchhaltung und Finanzwesen benötigen Sie ein umfassendes Reporting und Auditing, das all diese Datenquellen berücksichtigt
EN To reconcile figures across sales, accounting, and finance, you need comprehensive reporting and auditing integrating all those data sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| umfassendes | comprehensive |
| reporting | reporting |
| auditing | auditing |
| datenquellen | data sources |
| buchhaltung | accounting |
| finanzwesen | finance |
| und | and |
| zahlen | data |
| benötigen | you need |
DE Fivetran bietet mehr als 150 vordefinierte Konnektoren, mit denen Sie Daten aus all Ihren Anwendungen und Datenbanken zentralisieren können und somit belastbare Metriken aus kombinierten Datenquellen gewinnen.
EN Fivetran has 150+ pre-built data connectors. Centralise data from all your applications, databases and more for powerful metrics that combine data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| zentralisieren | centralise |
| datenbanken | databases |
| datenquellen | data sources |
| metriken | metrics |
| mehr | more |
| daten | data |
| aus | from |
| ihren | your |
DE Er verbindet die mobilen Clients mit den Backend-Datenquellen und der Infrastruktur und bietet Hochgeschwindigkeitsdatenverarbeitung, ausgefeilte Cache Control-Optionen, optionale Sicherheitsfunktionen und mehr.
EN It acts as a gateway between mobile users and back-end data sources and infrastructure, providing high-performance data processing, sophisticated cache control options, optional security functionality, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| clients | users |
| infrastruktur | infrastructure |
| bietet | providing |
| cache | cache |
| sicherheitsfunktionen | security |
| backend | back-end |
| control | control |
| optionen | options |
| optionale | optional |
| mehr | more |
| verbindet | a |
| und | and |
DE Das Cache-Verhalten kann für alle Datenquellen ganz nach Bedarf angepasst werden
EN Caching behavior for all data sources is highly customizable based on the needs of your solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| verhalten | behavior |
| für | for |
| alle | all |
| bedarf | needs |
| angepasst | the |
DE Die Rohdaten, die Sie über Datenbankansichten, Abfragen oder beim Aufruf externer Datenquellen erhalten, sind nicht immer ideal strukturiert
EN Database views, queries, or calls to external data sources return raw data that may not be structured ideally
| alemão | inglês |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| abfragen | queries |
| aufruf | calls |
| externer | external |
| datenquellen | data sources |
| ideal | ideally |
| strukturiert | structured |
| oder | or |
| nicht | not |
| beim | to |
DE Auch Datenbanken und XBRL werden als Datenquellen unterstützt.
EN Databases and XBRL are also supported as data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| unterstützt | supported |
| datenbanken | databases |
| datenquellen | data sources |
| und | and |
| werden | are |
| auch | also |
| als | as |
DE Erstmals Erstellung von Webservices mit visuellen Mitteln – Operationen in Web Services Description Language (WSDL)-Transaktionen werden einfach durch Ziehen der Verbindungslinien zwischen Datenquellen und WSDL-Operationen gemappt.
EN Introduced Visual Web Services Construction – developers can simply map between operations in Web Services Description Language (WSDL) transactions by dragging connecting lines between data sources and WSDL operations.
DE Aggregieren und zentralisieren Sie Daten aus einer Vielzahl unabhängiger ERP- und Konsolidierungssysteme oder Ad-hoc-Datenquellen in kürzester Zeit.
EN Rapidly aggregate and centralise data from disparate ERP and consolidations systems or ad hoc data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisieren | centralise |
| erp | erp |
| hoc | hoc |
| oder | or |
| aus | from |
| und | and |
| daten | data |
DE Welche Anwendungsfälle und Datenquellen sind am sinnvollsten?
EN Which use cases and data sources make the most sense?
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungsfälle | use cases |
| datenquellen | data sources |
| am | most |
| und | and |
| welche | the |
DE Strukturierte Formulare und intelligente Eingabeprozesse ermöglichen eine schnelle, präzise Datenerstellung und -pflege. Vermeiden Sie eine fehlerhafte, manuelle Datenerstellung durch den einfachen Import geplanter Budgets aus externen Datenquellen.
EN Rapidly integrate accurate data creation and maintenance through structured intake forms, auto-fill, and intelligent input processes. Easily import planned budget from external data sources to avoid manual data creation and errors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturierte | structured |
| intelligente | intelligent |
| präzise | accurate |
| manuelle | manual |
| import | import |
| geplanter | planned |
| budgets | budget |
| datenquellen | data sources |
| pflege | maintenance |
| externen | external |
| formulare | forms |
| schnelle | rapidly |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| sie | input |
| aus | from |
| den | to |
DE Kampagnen werden häufig über mehrere Lösungen von Drittanbietern ausgeführt. Jedes System verwendet dabei eigene Datenquellen, was zu isolierten Daten, fragmentierten Profilen und uneinheitlichen Ergebnissen von Kund*innen führen kann.
EN Campaigns are executed through multiple 3rd party solutions. Each campaign execution system uses its own source of data which leads to siloed customer data, fragmented customer profile, and disconnected customer experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ausgeführt | executed |
| daten | data |
| profilen | profile |
| system | system |
| verwendet | uses |
| kampagnen | campaigns |
| und | and |
| zu | to |
| von | of |
| kann | which |
DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer CDP zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt.
EN YES - All data sources are centralized within a CDP, thus breaking data silos and creating a unified single customer profile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| cdp | cdp |
| zentralisiert | centralized |
| datensilos | data silos |
| ja | yes |
| so | thus |
| und | and |
| alle | all |
| innerhalb | within |
| einer | a |
| werden | creating |
| sind | are |
DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer Customer Data Platform zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt – alle nativ integriert in die Kampagnenausführungsmodule.
EN YES - All data sources are centralized within the Customer Data Platform, thus breaking data silos and creating a unified single customer view natively integrated with the Campaign Execution modules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisiert | centralized |
| customer | customer |
| platform | platform |
| nativ | natively |
| integriert | integrated |
| data | data |
| werden | creating |
| ja | yes |
| alle | all |
| und | and |
| einer | a |
DE Nutzen Sie die Daten aus der Acquia CDP optimal. Das Acquia CDP-Datenmodell standardisiert die Daten in einem Format, das in der gesamten CDP sofort verstanden wird, unabhängig davon, welche Zielgruppenattribute oder Datenquellen Sie einlesen.
EN Get the most from data flowing into Acquia CDP. The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| sofort | instantly |
| unabhängig | no matter |
| datenquellen | data sources |
| format | format |
| verstanden | understood |
| oder | or |
| daten | data |
| in | into |
| aus | from |
| wird | the |
DE Durch das auf Datenerzeuger fokussierte Datenmodell von Acquia sparen Sie jedes Mal Zeit und Geld, wenn Sie neue Datenquellen und Attribute hinzufügen
EN Through Acquia’s data producer-focused data model, save time and money every time you bring in new data sources and attributes
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokussierte | focused |
| sparen | save |
| geld | money |
| datenquellen | data sources |
| attribute | attributes |
| zeit | time |
| neue | new |
| und | and |
| sie | you |
| jedes | every |
| von | in |
DE Erhalten Sie ein 360-Grad-Kundenprofil, das aus Datenquellen in Ihrem gesamten Unternehmen zusammengeführt wird, um den Marketing-Umsatz zu steigern.
EN Get a 360-degree customer profile unified from data sources across your business to boost marketing revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| umsatz | revenue |
| steigern | boost |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ein | a |
| aus | from |
| sie | your |
| unternehmen | business |
DE Speichern und verbinden Sie neue Datenquellen – wie Produkte und Bestellverlauf –, um noch mehr Kundenkontext zu erhalten. Weitere Infos.
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| verbinden | connect |
| neue | new |
| wie | as |
| produkte | products |
| sie | your |
| mehr | more |
DE Unsere Analysten kombinieren mit ihrer Datenexpertise und hohem Qualitätsanspruch fundierte Methodiken und Datenquellen, um Leads über ein mehrstufiges Verfahren in eine systematische Präferenzstruktur zu überführen
EN With their data expertise and high quality standards, our analysts combine sound methodologies and data sources to convert leads into a systematic preference structure via a multi-stage process
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysten | analysts |
| kombinieren | combine |
| methodiken | methodologies |
| datenquellen | data sources |
| leads | leads |
| systematische | systematic |
| zu | to |
| und | and |
| hohem | high |
| unsere | our |
| ihrer | their |
| verfahren | process |
| mit | with |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenquellen hinzu datenquellen backend datenquellen verschiedenen datenquellen ad hoc datenquellen stattdessen alle datenquellen offline datenquellen angelegt kombination diverser datenquellen datenquellen und verbindungslinien zwischen datenquellen eigene datenquellen andere datenquellen datenquellen anhand externen datenquellen verschiedene datenquellen datenquellen mithilfe datenquellen sind innerhalb datenquellen zentralisieren vielen verschiedenen datenquellen erstellen von datenquellen vielzahl von datenquellen jdbc datenquellen datenquellen sie neuesten traffic datenquellen vielzahl unterschiedlicher datenquellen aufruf externer datenquellen datenquellen verknüpft priorisieren sie datenquellen datenquellen zu zentralisieren kombinieren sie datenquellen kuratierung von datenquellen datenquellen zur verfügung einrichten von datenquellen vorhandene datenquellen mehreren datenquellen verknüpfen sie datenquellen unauffindbarer datenquellen einschließlich cloud datenquellen bereitstellen hochwertiger datenquellen dokumentieren vorhandener datenquellen einschließlich datenquellen mehreren datenquellen gleichzeitig datenquellen hinzufügen relevanten datenquellen datenquellen hinzufügen datenquellen verfügen vertrauenswürdige datenquellen zugreifen vorhandener kuratierter datenquellen datenquellen hinzufügen datenquellen hinzufügen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe