DE Wir lieben es, PCs zu bauen und die Leute, die sie bauen. Aus diesem Grund entwickeln wir kontinuierlich Produkte von höchster Qualität: wir wollen allen Gamern den Bau und den Spaß an außergewöhnlichen PCs ermöglichen.
Traduzir "zugriff von pcs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zugriff von pcs" de alemão para inglês
Traduções de zugriff von pcs
"zugriff von pcs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zugriff von pcs
alemão
inglês
EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pcs | pcs |
| leute | people |
| kontinuierlich | continuously |
| höchster | highest |
| qualität | quality |
| spaß | fun |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| wir | we |
| zu | to |
| entwickeln | develop |
| produkte | products |
| und | and |
| bau | build |
| von | of |
| den | the |
DE Die Software-Authentifizierungslösungen von SafeNet umfassen eine virtuelle Smartcard für PCs und Flash-Speicher sowie einen Einmalpasswort-Authentifikator (OTP-Authentifikator) für PCs und mobile Geräte.
EN SafeNet’s software authentication solutions include a virtual smart card for PCs and flash memory, and a one-time password (OTP) authenticator for PCs and mobile devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| pcs | pcs |
| mobile | mobile |
| speicher | memory |
| authentifikator | authenticator |
| geräte | devices |
| software | software |
| otp | otp |
| für | for |
| einen | a |
| und | and |
DE Microsoft hat Windows 365 vorgestellt, einen Dienst, mit dem Sie Windows-PCs in der Cloud (sogenannte Cloud-PCs) haben können. Windows 365 – nicht zu
EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
| dienst | service |
| pcs | pcs |
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| können | can |
| sie | be |
| in | in |
| hat | has |
| nicht | not |
| der | you |
| haben | have |
| zu | to |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | unattended |
| verbindungen | connections |
| pcs | pcs |
| diagnostizieren | diagnose |
| unterstützen | support |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| gruppe | group |
| bedeutet | to |
| einfach | easy |
| können | can |
| und | and |
| was | which |
| unsere | our |
| der | the |
| wir | we |
| dass | that |
DE Industrie PCs unterliegen üblicherweise einem kürzeren Produktlebenszyklus. EICHLER ist darauf spezialisiert, Kunden einen umfassenden Liefer- Reparaturservice für alle gängigen Industrie-PCs anzubieten.
EN Industrial computing systems are usually fitted out with a rather short life cycle. EICHLER has specialized on providing comprehensive distribution and repair service for all common types in this field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| üblicherweise | usually |
| kürzeren | short |
| spezialisiert | specialized |
| umfassenden | comprehensive |
| gängigen | common |
| anzubieten | providing |
| darauf | and |
| für | for |
| alle | all |
| ist | life |
| einen | a |
DE Wir bieten Ihnen mit Tablet PCs, PDAs sowie CAR PCs , die besonders auf die Nutzung unter schwierigen Bedingungen ausgelegt sind: Vibrationen und Erschütterungen, Spritzwasser, Stürze – kein Problem für unsere mobilen Produkte
EN We offer Tablet PCs, PDAs and CAR PCs , which are adapted for application under difficult conditions: vibrations and shocks, splash-water and falls – no problem for our mobile products
DE Industrie PCs unterliegen üblicherweise einem kürzeren Produktlebenszyklus. EICHLER ist darauf spezialisiert, Kunden einen umfassenden Liefer- Reparaturservice für alle gängigen Industrie-PCs anzubieten.
EN Industrial computing systems are usually fitted out with a rather short life cycle. EICHLER has specialized on providing comprehensive distribution and repair service for all common types in this field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| üblicherweise | usually |
| kürzeren | short |
| spezialisiert | specialized |
| umfassenden | comprehensive |
| gängigen | common |
| anzubieten | providing |
| darauf | and |
| für | for |
| alle | all |
| ist | life |
| einen | a |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | unattended |
| verbindungen | connections |
| pcs | pcs |
| diagnostizieren | diagnose |
| unterstützen | support |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| gruppe | group |
| bedeutet | to |
| einfach | easy |
| können | can |
| und | and |
| was | which |
| unsere | our |
| der | the |
| wir | we |
| dass | that |
DE Das SafeNet-Lesegerät-Produktportfolio umfasst Lesegeräte für Desktop-PCs, sicheren Zugriff und Remote-Zugriff. Dies gewährleistet eine maximale Flexibilität für alle Anwendungsfälle und Geschäftsumgebungen
EN The SafeNet reader portfolio of products includes readers for desktops, secure entry and remote access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| zugriff | access |
| desktop | desktops |
| remote | remote |
| für | for |
| gewährleistet | secure |
DE Dies bedeutet, dass das Format speziell für eine Vielzahl von Geräten, die Zugriff auf das internet haben, entworfen wurde, von Smart Phones bis zu leistungsstarken PCs
EN This means the format is specifically designed for the wide range of devices that are used to access the web, from Smart Phones to Powerful PCs
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| speziell | specifically |
| vielzahl | range |
| geräten | devices |
| smart | smart |
| leistungsstarken | powerful |
| pcs | pcs |
| zugriff | access |
| internet | web |
| bedeutet | to |
| für | for |
| dies | this |
| dass | that |
| von | of |
DE „Mit Zendesk haben wir ein System gefunden, das benutzerfreundlich ist und sich leicht anpassen lässt. Wir wollten ein browserbasiertes System, auf dem keine Software installiert werden muss, um Zugriff von PCs oder Macs aus zu ermöglichen.“
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
DE „Wir gewähren Mitarbeitern von ihren PCs aus Zugriff auf genau die Ressourcen, die sie brauchen
EN “We provide the workers with access specifically to the resources they're supposed to have – on their PCs
DE Schneller und einfacher Zugriff auf Ihre 2,5" SATA III SSDs/HDDs über den USB 3.1 Type-C™ Anschluss Ihres PCs/Notebooks
EN Faster and easier access to your 2.5" SATA III SSDs/HDDs via the USB 3.1 Type-C™ port on your PCs/notebooks
DE Das Digitus USB 3.1 Type-C™ - SATA 3 Adapterkabel ermöglicht schnellen und einfachen Zugriff auf Ihre 2,5" SATA III SSDs/HDDs über den USB 3.1 Type-C™ Anschluss Ihres PCs/Notebboks
EN The Digitus USB 3.1 Type-C™ - SATA 3 adapter cable enables quick and easy access to your 2.5" SATA III SSDs/HDDs via the USB 3.1 Type-C™ port on your PCs/notebooks
DE Nach einem Neustart des PCs stellten wir fest, dass der Remotedesktop-Zugriff ebenfalls blockiert war, obwohl Ping-Anfragen mit IPv6 weiterhin zugelassen waren
EN After rebooting the PC, we found that Remote Desktop access was also blocked, although ping requests with IPv6 were still allowed
| alemão | inglês |
|---|---|
| blockiert | blocked |
| anfragen | requests |
| obwohl | although |
| zugriff | access |
| zugelassen | allowed |
| wir | we |
| war | was |
| mit | with |
| dass | that |
| weiterhin | still |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | controls |
| cloud | cloud |
| maximale | maximum |
| benötigt | needs |
| platform | platform |
| anwendungen | applications |
| sicherheit | security |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | making |
| passende | right |
| um | for |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Standardmäßig wird der Zugriff auf die importierten Kontakte allen Portalbenutzern gewährt. Wenn Sie den Zugriff beschränken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf den Kontakt beschränken.
EN By default, the access to the imported contacts will be granted to the current user only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| gewährt | granted |
| kontakte | contacts |
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Verkaufschance beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Verkaufschance beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie den Zugriff gewähren möchten.
EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| erstellte | created |
| beschränken | restrict |
| feld | box |
| benutzer | users |
| gewähren | grant |
| möchten | wish |
| und | and |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
DE IT-Administratoren können steuern, wer Zugriff auf welche Passwörter hat, und sie können den Zugriff mit den geringsten Rechten und den rollenbasierten Zugriff erzwingen, indem sie die Zugriffsberechtigungen nur auf autorisierte Benutzer beschränken.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
DE Wir führen genaue Bewertungen von PCs, Notebooks, Tablets und Smartphones durch. Unsere Benchmarks werden von Millionen von Verbrauchern auf der ganzen Welt genutzt und genießen ein hohes Maß an Markenbekanntheit, Akzeptanz und Vertrauen.
EN We perform accurate assessments of PCs, notebooks, tablets, and smartphones. Our benchmarks are used by millions of consumers around the world, and they enjoy strong levels of brand awareness, acceptance, and trust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaue | accurate |
| bewertungen | assessments |
| smartphones | smartphones |
| benchmarks | benchmarks |
| verbrauchern | consumers |
| welt | world |
| genießen | enjoy |
| hohes | levels |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| akzeptanz | acceptance |
| vertrauen | trust |
| pcs | pcs |
| notebooks | notebooks |
| tablets | tablets |
| genutzt | used |
| und | and |
| werden | are |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wir führen genaue Bewertungen von PCs, Notebooks, Tablets und Smartphones durch. Unsere Benchmarks werden von Millionen von Verbrauchern auf der ganzen Welt genutzt und genießen ein hohes Maß an Markenbekanntheit, Akzeptanz und Vertrauen.
EN We perform accurate assessments of PCs, notebooks, tablets, and smartphones. Our benchmarks are used by millions of consumers around the world, and they enjoy strong levels of brand awareness, acceptance, and trust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaue | accurate |
| bewertungen | assessments |
| smartphones | smartphones |
| benchmarks | benchmarks |
| verbrauchern | consumers |
| welt | world |
| genießen | enjoy |
| hohes | levels |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| akzeptanz | acceptance |
| vertrauen | trust |
| pcs | pcs |
| notebooks | notebooks |
| tablets | tablets |
| genutzt | used |
| und | and |
| werden | are |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Arbeiten Sie von überall aus - von zu Hause oder vom Büro aus. Greifen Sie von jedem Gerät oder Browser auf PCs, Macs und Linux-Rechner zu.
EN Work from anywhere remotely - your home or office. Access PCs, Macs, Linux machines from any device or browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| browser | browser |
| macs | macs |
| linux | linux |
| gerät | device |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| überall | anywhere |
| vom | from |
| und | any |
DE Die Gruppe „Essentials“ deckt die häufigsten Nutzungsweisen von PCs ab. Die Workloads umfassen Webbrowsing, Videokonferenzen und die Startzeit von Anwendungen.
EN The Essentials group covers the common, everyday ways that people use a PC. The workloads include Web Browsing, Video Conferencing, and App Start-up time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| gruppe | group |
| von | a |
| anwendungen | app |
| und | and |
DE Lehrkräfte können ihren Computer von einem iPad oder Android-Gerät aus steuern, Anmerkungen zu Unterrichtsinhalten machen und diese für iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks und Chrome-Browser von Schülern auf PCs und Macs freigeben.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrkräfte | teachers |
| steuern | control |
| anmerkungen | annotate |
| iphones | iphones |
| schülern | student |
| macs | macs |
| android | android |
| browser | browser |
| ipad | ipad |
| oder | or |
| chromebooks | chromebooks |
| ipads | ipads |
| können | can |
| computer | computer |
| pcs | pcs |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| einem | an |
| auf | on |
| aus | from |
| und | and |
| ihren | with |
| zu | share |
DE Splashtop Personal Remote-Desktop im Lieferumfang von All-in-One-PCs und -Tablets von HP mit Android ($399) enthalten 16/07/2013
EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| hp | hp |
| android | android |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| pcs | pcs |
| tablets | tablets |
| und | and |
| in | on |
DE Benchmarking und Vergleich der Videobearbeitungsleistung von Windows-PCs für Entwickler, Enthusiasten und Kreativprofis. Dieser Test basiert auf dem typischen Workflow beim Erstellen von Inhalten für Online-Videoplattformen.
EN Benchmark and compare the video-editing performance of Windows PCs aimed at creators, enthusiasts and creative professionals. This test is based on the typical workflow when creating content for online video sharing platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | compare |
| enthusiasten | enthusiasts |
| test | test |
| typischen | typical |
| workflow | workflow |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| online | online |
| für | for |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Retailer verwenden Benchmark-Scores und Testdaten von UL, um die von ihnen angebotenen PCs, Notebooks und Laptops zu kategorisieren und zu sortieren.
EN Retailers use benchmark scores and testing data from UL to categorize and sort the PCs, notebooks and laptops they offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retailer | retailers |
| ul | ul |
| angebotenen | offer |
| kategorisieren | categorize |
| sortieren | sort |
| benchmark | benchmark |
| verwenden | use |
| pcs | pcs |
| laptops | laptops |
| notebooks | notebooks |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Mit seinen leistungsstarken Funktionen und Optionen erleichtert Testdriver das Benchmarken von Hunderten, ja sogar Tausenden von PCs gleichzeitig.
EN With its powerful features and options, Testdriver makes it easy to benchmark hundreds, even thousands of PCs at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| funktionen | features |
| erleichtert | easy |
| benchmarken | benchmark |
| pcs | pcs |
| hunderten | hundreds |
| optionen | options |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| sogar | to |
DE Fix: Problemberichte konnten nicht von PCs versendet werden, auf denen vorher keine Installation von FlashBack .
EN Fix: problem reports could not be sent from PCs that had no previous installation of FlashBack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| pcs | pcs |
| versendet | sent |
| installation | installation |
| flashback | flashback |
| von | of |
| keine | no |
| nicht | not |
DE Es ist der Standard für das Speichern von Audiodaten auf PCs und elektronischen Geräten, welcher von Apple Inc
EN It is the standard for storing sound data to PCs and electronic devices developed by Apple Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| speichern | storing |
| pcs | pcs |
| elektronischen | electronic |
| geräten | devices |
| apple | apple |
| inc | inc |
| es | it |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
DE Von Hand gebaut von denselben Teams, die auch unsere individuellen Gaming-PCs bauen
EN Hand built by the same teams who build our custom Gaming PCs
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| teams | teams |
| gaming | gaming |
| pcs | pcs |
| unsere | our |
| gebaut | built |
| bauen | build |
| die | custom |
DE Splashtop Personal Remote-Desktop im Lieferumfang von All-in-One-PCs und -Tablets von HP mit Android ($399) enthalten 16/07/2013
EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| hp | hp |
| android | android |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| pcs | pcs |
| tablets | tablets |
| und | and |
| in | on |
DE Die Quantifizierung von Schadenereignissen durch US-Hurrikane erfolgt anhand eines Marktschaden-Triggers, der von PCS (Property Claim Services) erstellt wird
EN US hurricane losses will be quantified on the basis of a market-loss trigger prepared by Property Claim Services (PCS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| pcs | pcs |
| property | property |
| claim | claim |
| services | services |
| anhand | on |
| wird | the |
DE Die Gruppe „Essentials“ deckt die häufigsten Nutzungsweisen von PCs ab. Die Workloads umfassen Webbrowsing, Videokonferenzen und die Startzeit von Anwendungen.
EN The Essentials group covers the common, everyday ways that people use a PC. The workloads include Web Browsing, Video Conferencing, and App Start-up time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| gruppe | group |
| von | a |
| anwendungen | app |
| und | and |
DE Benchmarking und Vergleich der Videobearbeitungsleistung von Windows-PCs für Entwickler, Enthusiasten und Kreativprofis. Dieser Test basiert auf dem typischen Workflow beim Erstellen von Inhalten für Online-Videoplattformen.
EN Benchmark and compare the video-editing performance of Windows PCs aimed at creators, enthusiasts and creative professionals. This test is based on the typical workflow when creating content for online video sharing platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | compare |
| enthusiasten | enthusiasts |
| test | test |
| typischen | typical |
| workflow | workflow |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| online | online |
| für | for |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Retailer verwenden Benchmark-Scores und Testdaten von UL, um die von ihnen angebotenen PCs, Notebooks und Laptops zu kategorisieren und zu sortieren.
EN Retailers use benchmark scores and testing data from UL to categorize and sort the PCs, notebooks and laptops they offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retailer | retailers |
| ul | ul |
| angebotenen | offer |
| kategorisieren | categorize |
| sortieren | sort |
| benchmark | benchmark |
| verwenden | use |
| pcs | pcs |
| laptops | laptops |
| notebooks | notebooks |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Mit seinen leistungsstarken Funktionen und Optionen erleichtert Testdriver das Benchmarken von Hunderten, ja sogar Tausenden von PCs gleichzeitig.
EN With its powerful features and options, Testdriver makes it easy to benchmark hundreds, even thousands of PCs at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| funktionen | features |
| erleichtert | easy |
| benchmarken | benchmark |
| pcs | pcs |
| hunderten | hundreds |
| optionen | options |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| sogar | to |
DE Mit dem Audible-Service von Amazon können Verbraucher ihre Inhalte von ihrer Website kaufen, herunterladen und auf PCs oder anderen elektronischen Geräten wiedergeben.
EN The Amazon-owned Audible service allows consumers to purchase their content from their website, download it and play it back on personal computers or other electronic devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| verbraucher | consumers |
| inhalte | content |
| kaufen | purchase |
| herunterladen | download |
| anderen | other |
| elektronischen | electronic |
| geräten | devices |
| wiedergeben | play |
| service | service |
| oder | or |
| website | website |
| und | and |
| dem | the |
DE Fix: Problemberichte konnten nicht von PCs versendet werden, auf denen vorher keine Installation von FlashBack .
EN Fix: problem reports could not be sent from PCs that had no previous installation of FlashBack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| pcs | pcs |
| versendet | sent |
| installation | installation |
| flashback | flashback |
| von | of |
| keine | no |
| nicht | not |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zugriff von pcs leistung von pcs fotobearbeitungsleistung von pcs videobearbeitungsleistung von pcs betriebskosten von pcs zugriff von nutzern zugriff von smartsheet zugriff von sprout zugriff von ios zugriff von ransomware zugriff von ihrem zugriff von externen überall zugriff von zugriff von clients zugriff von verschiedenen zugriff von niantic pcs desktop pcs dvd auf pcs sogenannte cloud pcs pcs nutzen allen pcs windows pcs pcs usw industrie pcs always connected pcs festplatte ihres pcs ihres pcs linux pcs einigen pcs arbeitsplatz pcs pcs mit windows pcs zur verfügung wahl für pcs zwei pcs benutzerspezifische pcs pcs kein problem tablet pcs gängigen industrie pcs industrie pcs unterliegen panel pcs seriennummer ihres pcs pcs led schminkspiegel audiodaten auf pcs center pcs extremen gaming pcs akkulaufzeit ihres pcs pcs produzieren ungewollte windows pcs bringen benutzung des pcsTraduzir zugriff von pcs para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe