Traduzir "zugriff von pcs" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zugriff von pcs" de alemão para Tcheco

Tradução de alemão para Tcheco de zugriff von pcs

alemão
Tcheco

DE All-in-One PCs | All-in-One PCs für Unternehmen, Entwickler, Management

CS PC All-in-One | PC All-in-One pro podniky, vývojáře, management

alemão Tcheco
für pro

DE Logi Dock liefert eine Leistung von bis zu 100 W für PCs und Macs und lädt auch Notebooks, die 85 W oder weniger benötigen, sicher auf. Sie müssen kein Netzteil mehr mitnehmen!

CS Nabíjejte počítač PC nebo Mac prostřednictvím USB-C upstream portu stanice Logi Dock, který poskytuje 100 W energie a zároveň bezpečně nabíjí notebooky vyžadující 85 W nebo méně. Už s sebou nemusíte nosit napájecí adaptér!

DE Administratoren haben die Möglichkeit, allen Benutzern Zugriff auf alle im Flex-Paket enthaltenen Produkte zu gewähren oder den Zugriff auf bestimmte Produkte oder für bestimmte Benutzer zu beschränken.

CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.

alemão Tcheco
im v
zu ke
für pro
benutzern uživatelů
benutzer uživatele

DE Administratoren haben die Möglichkeit, allen Benutzern Zugriff auf alle im Flex-Paket enthaltenen Produkte zu gewähren oder den Zugriff auf bestimmte Produkte oder für bestimmte Benutzer zu beschränken.

CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.

alemão Tcheco
im v
zu ke
für pro
benutzern uživatelů
benutzer uživatele

DE Hinweis: Falls du eine Nachricht erhältst, dass die App keinen Zugriff auf deine Kamera oder Kontakte hat, musst du den Zugriff in den Datenschutzeinstellungen deines iPhones genehmigen.

CS Poznámka: Pokud se zobrazí zpráva, že aplikace nemá přístup k fotoaparátu nebo kontaktům, budete muset povolit přístup v nastavení soukromí iPhonu.

DE Ermöglichen Sie es allen Ihren Mitarbeitern, von jedem mobilen Gerät aus produktiv zu sein, auch von privaten Geräten. Ermöglichen Sie den Zugriff auf Unternehmensinformationen, ohne die Privatsphäre des Benutzers zu verletzen.

CS Umožněte všem svým zaměstnancům produktivitu z libovolných mobilních zařízení, včetně těch osobních. Zpřístupněte firemní informace, aniž byste narušili soukromí uživatelů.

alemão Tcheco
aus z

DE Abhängig von den Optionen, die Sie beim Einrichten Ihres Kontos oder beim Zugriff darauf auswählen, erhalten Sie möglicherweise Angebote von unseren Partnern

CS V závislosti na volbách provedených při vytváření vašeho účtu nebo při přihlášení k vašemu účtu můžete dostávat nabídky od našich partnerů

DE Zugriff auf Dokumente für Bearbeitung, Überprüfung, Kommentieren, Ausfüllen von Formularen oder Anschauen. Beschränken Sie Kopieren, Herunterladen und Drucken. Eine öffentliche Freigabe ist ebenfalls möglich.

CS Přistupujte k dokumentům v režimech úprav, prohlížení, komentování, vyplňování formulářů nebo prohlížení. Omezte možnosti kopírování, stahování a tisku. Veřejné sdílení je také k dispozici.

alemão Tcheco
dokumente dokumentů
oder nebo
sie a
ist je

DE IP-Beschränkung. Diese Einstellung ermöglicht den Zugriff auf das Portal nur von gewählten IPs.

CS Omezení IP. Toto nastavení umožňuje přístup portálu pouze k vybraným IP.

alemão Tcheco
ermöglicht umožňuje
nur pouze

DE Um den unberechtigten Zugriff auf die Patientendaten zu verhindern, verfügt ONLYOFFICE Workspace über eine Reihe von Authentifizierungsfunktionen:

CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:

alemão Tcheco
von pro

DE Elasticsearch, eine leistungsstarke Suchmaschine, bietet schnellen Zugriff auf die benötigten Informationen. Wie von der Verwaltung erklärt, macht ONLYOFFICE unsere Teams produktiver, effizienter und noch innovativer.“

CS Výkonný vyhledávací stroj Elasticsearch poskytuje rychlý přístup k potřebným informacím. Jak říká naše administrativa, díky ONLYOFFICE jsou naše týmy produktivnější, efektivnější a ještě více inovativní.”

DE Sie können sich darauf verlassen, dass Ihr Unternehmen durch kontinuierliches Bedrohungsmanagement und sicheren Zugriff für jeden Benutzer, jedes Gerät, in jeder Anwendung und von jedem Netzwerk geschützt ist – überall und zu jeder Zeit

CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli

DE Wir haben keine Zugriff- und Kontrollmöglichkeiten in Bezug auf diese Elemente und übernehmen keine Haftung für diese Websites von Dritten.

CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.

alemão Tcheco
websites stránky

DE Unsere Datenbanken werden von Amazon Web Services gehostet. Die physischen Server hierfür befinden sich in Irland. Amazon hat keinen Zugriff auf die tatsächlichen Daten auf diesen Servern.

CS Naše databáze jsou hostovány webovými službami Amazon. Fyzické servery jsou v Irsku. Amazon nemá přístup ke skutečným datům na těchto serverech.

alemão Tcheco
unsere naše
daten dat
in v
werden jsou
auf na

DE Wir haben keine Zugriff- und Kontrollmöglichkeiten in Bezug auf diese Elemente und übernehmen keine Haftung für diese Websites von Dritten.

CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.

alemão Tcheco
websites stránky

DE Wir haben keine Zugriff- und Kontrollmöglichkeiten in Bezug auf diese Elemente und übernehmen keine Haftung für diese Websites von Dritten.

CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.

alemão Tcheco
websites stránky

DE Der Passwort Manager für Firmen, der für Ihre Sicherheit sorgt. Sicheres Teilen von Passwörtern und Login Daten. Zugriff gewähren, entfernen und verwalten. Berechtigungen festlegen. Und vieles mehr.

CS Týmový správce hesel, který ochrání vaši firmu. Umožní vám sdílet loginy a hesla bezpečnou cestou. Přidělovat a odebírat přístup k webovým účtům s různými právy. A umí toho mnohem víc.

alemão Tcheco
der a

DE Die von uns gesammelten Daten sind wichtig, damit unser Service funktioniert, einschließlich optionaler Cloud-Synchronisation und Backup und Zugriff auf Ihren sicheren StickyAccount.

CS Informace, které sbíráme jsou důležité pro fungování některýczh našich služeb. Mezi ně patří zejména volitelná cloudová synchronizace a zálohování a přístup k zabezpečenému účtu StickyAccount.

alemão Tcheco
daten informace
service služeb
auf na
sind jsou
von pro

DE Die von uns erfassten personenbezogenen Daten werden auf Servern gespeichert, die vor unberechtigtem Zugriff geschützt sind

CS Osobní údaje, které získáváme, jsou ukládány na serverech chráněných proti neautorizovanému přístupu

alemão Tcheco
sind jsou
auf na

DE Wir übernehmen keine Verantwortung für unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten, die bei Datenübertragungen aufgrund von Sicherheitsfehlern in anderen Systemen als unseren eigenen Systemen auftreten

CS Neneseme odpovědnost za neautorizovaný přístup k osobním údajům, ke kterému může dojít během přenosu a který je způsoben jinými okolnostmi, než které jsou plně pod naší kontrolou

alemão Tcheco
personenbezogene osobní
auf na
die a

DE Nach der Aktivierung durch einen Benutzer (durch Doppelklicken auf eine angehängte Datei) öffnet der Wurm MS Outlook, erhält Zugriff auf das Adressbuch, ruft alle Adressen von dort ab und sendet Nachrichten mit seiner angehängten Kopie an alle

CS Po aktivaci uživatele (dvojitým kliknutím na připojený soubor) se červa otevírá MS Outlook, získá přístup k adresáři, získává od něj všechny adresy a všechny zprávy odesílá s připojenou kopií

alemão Tcheco
benutzer uživatele
datei soubor
an na
alle všechny
mit s
einen a
ab od

DE Wenn Sie neue Versionen von Visual Studio Professional oder Zugriff auf Azure DevOps benötigen, oder kurzfristige Anforderungen haben, dann könnte das Visual Studio Professional-Monatsabonnement eine bessere Option sein.

CS Pokud potřebujete nové verze sady Visual Studio Professional, přístup k Azure DevOps nebo potřebujete sadu Visual Studio Professional krátkodobě, může být vhodnější použít měsíční předplatné.

DE Profitieren Sie von Visual Studio mit einem Abonnement! Erhalten Sie Zugriff auf Plattformen wie Azure, Training und mehr für Ihr Team.

CS Získejte více z Visual Studio s předplatným! Získejte přístup k platformám, jako je Azure, školením a dalším možnostem pro váš tým.

DE Wie viel kostet die Verwendung von Squirt? Bei der Registrierung sind Benutzer kostenlose Mitglieder, die über ausreichend Zugriff verfügen. Um jedoch die bestmögliche Erfahrung zu erzielen, müssen Sie möglicherweise investieren.

CS Kolik tedy stojí používání Squirt? Po registraci jsou uživatelé bezplatnými členy, kteří mají dostatek přístupu, ale abyste získali co nejlepší zážitek, možná budete muset investovat.

DE Während immer mehr Krypto-Wallets als App verfügbar sind, ist WalletConnect ein nützliches Tool für den Zugriff auf DApps von unterwegs.

CS Kryptoměnové peněženky jsou čím dál tím mobilnější, a tak použití WalletConnect s decentralizovanými aplikacemi oceníte i na cestách.

DE Mit einem Abo von Google Workspace oder Google One Premium haben Sie Zugriff auf Premium-Funktionen.

CS Zaregistrujte se k tarifu Google Workspace nebo Google One Premium a získejte přístup k prémiovým funkcím.

DE Dein Recht auf Zugriff auf die von uns gespeicherten Daten zu deiner Person

CS Právo na přístup k údajům, které o vás uchováváme

DE Wenn du Zugriff auf die von uns gespeicherten Informationen zu deiner Person anfordern möchtest, wende dich bitte an uns.

CS Pokud chcete požádat o přístup k údajům, které o vás uchováváme, můžete nás kontaktovat.

DE Erhalten Sie Zugriff auf viele nützliche digitale Funktionen und Services und haben Sie alle wichtigen Daten im Blick. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen. 

CS Získejte přístup k mnoha digitálním funkcím a službám a mějte přehled o všech důležitých údajích. S centrálním účtem na DMG MORI můžete využívat všech služeb kdykoli, kdekoli a z jakéhokoli zařízení.

DE Erhalten Sie Zugriff auf das Share Hub und viele weitere nützliche digitale Funktionen und Services. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen. 

CS Odemkněte přístup ke svému centru sdílení a mnoha dalším funkcím a službám. S centrálním účtem DMG MORI můžete využívat všechny služby kdykoli, odkudkoli a z jakéhokoli zařízení.

DE Gleichzeitig werden Sie bei vielen von ihnen aufgefordert, den Zugriff auf Ihre Unterlagen zu genehmigen

CS Mnoho z nich vás zároveň vyzve, abyste jim povolili přístup k vašemu záznamu

DE Der Zugriff auf Ihr Account-Profil ist durch ein Passwort und eine eindeutige, von Ihnen gewählte Kunden-ID möglich

CS Váš přístup k profilu vašeho účtu je dostupný prostřednictvím hesla a jedinečného ID zákazníka, které si sami zvolíte

DE Ihre personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern abgelegt, auf die nur ausgewählte Mitarbeiter und Auftragnehmer von Shutterstock mittels eines Passworts Zugriff haben.

CS Vaše osobní údaje jsou uloženy na bezpečném serveru, ke kterému mají přístup pouze vybraní pracovníci a externí pracovníci Shutterstock prostřednictvím hesla.

DE Darüber hinaus dürfen wir Ihre Aktivitäten auf allen Services von Kobo und die Geräte, die Sie für den Zugriff darauf verwenden, miteinander verknüpfen.

CS Kromě toho můžeme propojit vaši činnost ve službách Kobo a na zařízeních, která používáte k přístupu k těmto službám.

DE Unabhängig davon, über welches Konto der Zugriff erfolgt, werden Ihre Angaben und Daten elektronisch von Kobo und FNAC als gemeinsame Datenverantwortliche erfasst und verarbeitet

CS Informace a údaje o vás jsou shromažďovány a zpracovávány elektronicky společností Kobo a FNAC, které působí jako společní správci, bez ohledu na účet použitý pro přístup

DE Personenbezogene Daten werden von Kobo und unseren Handelspartnern in Italien jeweils eigenständig und unabhängig davon, über welches Konto der Zugriff erfolgt, automatisch erfasst und verarbeitet

CS Osobní údaje jsou shromažďovány a zpracovávány elektronicky společností Kobo a našimi italskými obchodními partnery, každý pro svůj účet, bez ohledu na účet použitý k přihlášení

DE Erstellen Sie Ihren persönlichen Terminkalender, teilen Sie Ihre Kalender teilen Sie Kalender, um einer bestimmten Person Zugriff zu gewähren, oder planen Sie Meetings mit der gesamten Gruppe.

CS Vytvořte svůj osobní rozvrh, sdílejte kalendáře nebo naplánujte schůzky s celou skupinou.

alemão Tcheco
teilen sdílejte
oder nebo
mit s
ihren svůj

DE Legen Sie individuelle Berechtigungen fest oder gewähren Sie einer ganzen Abteilung oder einem Team mit nur einem Klick Zugriff. Sie können auch Links für externe Benutzer einrichten.

CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.

alemão Tcheco
team týmu
benutzer uživatele
oder nebo
für pro

DE Alle in Privaträumen gespeicherten Dokumente sowie die Datenübertragung während der gemeinsamen Bearbeitung werden mit dem AES-256-Verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt, um jeglichen unberechtigten Zugriff zu verhindern.

CS Všechny dokumenty uložené v soukromé místnosti, stejně jako přenos dat při společné úpravě dokumentů, budou šifrovány pomocí šifrovacího algoritmu AES-256, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu.

alemão Tcheco
alle všechny
dokumente dokumenty
in v
mit se

DE Unternehmenstaugliche Sicherheitseinstellungen, Einhaltung branchenspezifischer Standards und vorrangiger Zugriff auf Sicherheits- und Stabilitätsverbesserungen

CS Nastavení zabezpečení připravené pro podniky, soulad s průmyslovými standardy a přednostní přístup k opravám zabezpečení a stability

DE Ihre Dateien werden mit 256-Bit AES-Verschlüsselung geschützt. Der Zugriff auf Portale ist über HTTP mit SSL (Secure Sockets Layer) gesichert.

CS Vaše soubory jsou ukládány pomocí 256bitového šifrování AES a přístup na portál je povolen prostřednictvím protokolu HTTP s SSL (Secure Sockets Layer).

alemão Tcheco
dateien soubory
mit s
ist je
der a
auf na

DE Zugriff auf Profi-Funktionen über die Desktop-App

CS Přístup k profesionálním funkcím prostřednictvím desktopových aplikací

alemão Tcheco
auf k

DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und verbinden Sie diese mit der Plattform Ihrer Wahl mittels einsatzbereiter Konnektoren.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.

alemão Tcheco
erhalten získejte
für pro
mit s
sie a

DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und integrieren Sie diese mittels API in Ihre eigene Plattform.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.

alemão Tcheco
api api
erhalten získejte
für pro
sie a
mit s

DE Mit Zugriff auf Profi-Funktionen

CS S přístupem k profesionálním funkcím

alemão Tcheco
mit s

DE Legen Sie für Ihre Teamkollegen Berechtigungen für den Zugriff auf bestimmte Dokumente, Verzeichnisse, Projekte und Kontakte fest

CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svých týmů.

alemão Tcheco
dokumente dokumentů
für pro
sie a

DE Zentralisieren Sie die Kommunikation mit freiwilligen Mitarbeitern, Spendern und Mitgliedern auf der ganzen Welt. Bieten Sie ihnen jederzeit und überall sofortigen Zugriff auf die Projektdokumentation.

CS Centralizujte komunikaci s dobrovolníky, dárci a členy po celém světě. Poskytněte jim okamžitý přístup k projektové dokumentaci kdekoli a kdykoli.

alemão Tcheco
jederzeit kdykoli
mit s
sie a

DE Geben Sie nur denjenigen Zugriff auf Patientendaten, die diese für die Ausübung ihrer Arbeit benötigen.

CS Umožňují přístup k údajům o pacientech pouze těm, kteří vyžadují přístup k výkonu své práce.

alemão Tcheco
arbeit práce
nur pouze

DE Die Paare der verschlüsselten Dokumentkennwörter und öffentlichen Schlüssel aller Benutzer mit Zugriff werden im unverschlüsselten Teil der Datei zusammen mit dem verschlüsselten Dokumentinhalt aufgezeichnet.

CS Dvojice šifrovaných hesel dokumentů a veřejných klíčů všech uživatelů s přístupem jsou zaznamenány v nezašifrované části souboru společně s obsahem šifrovaného dokumentu.

alemão Tcheco
benutzer uživatel
datei souboru
im v
mit s
der a

DE Beim Zugriff auf die verschlüsselte Datei entschlüsselt die Benutzerinstanz der ONLYOFFICE Desktop Editoren den Dateischlüssel mit ihrem privaten Schlüssel und öffnet die Datei.

CS Při přístupu k zašifrovanému souboru dešifruje uživatelský klíč aplikace ONLYOFFICE Desktop Editors klíč souboru pomocí svého soukromého klíče a soubor otevře.

Mostrando 50 de 50 traduções