Traduzir "bureau veritas zertifiziert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bureau veritas zertifiziert" de alemão para inglês

Traduções de bureau veritas zertifiziert

"bureau veritas zertifiziert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

veritas veritas
zertifiziert certificate certification certifications certified

Tradução de alemão para inglês de bureau veritas zertifiziert

alemão
inglês

DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Quito hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.

alemão inglês
weltweit global
standards standards
veritas veritas
zertifiziert certified
neuen new
umgesetzt implemented
sauberkeit cleanliness
wurden been
hat has
diese these

DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Lima hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.

alemão inglês
weltweit global
standards standards
veritas veritas
zertifiziert certified
lima lima
neuen new
umgesetzt implemented
sauberkeit cleanliness
wurden been
hat has
diese these

DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Lima hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.

alemão inglês
weltweit global
standards standards
veritas veritas
zertifiziert certified
lima lima
neuen new
umgesetzt implemented
sauberkeit cleanliness
wurden been
hat has
diese these

DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Quito hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.

alemão inglês
weltweit global
standards standards
veritas veritas
zertifiziert certified
neuen new
umgesetzt implemented
sauberkeit cleanliness
wurden been
hat has
diese these

DE Unser Hotel ist ALLSAFE-zertifiziert. Dadurch wird sichergestellt, dass unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen den höchsten, von Bureau Veritas entwickelten und geprüften Standards entsprechen.

EN Our hotel is certified ALLSAFE. This ensures that our hygiene and prevention measures meet the highest standards developed and verified by Bureau Veritas

DE ALLSAFE-zertifiziert von Bureau Veritas

EN Certified ALLSAFE by Bureau Veritas

DE Unser Hotel ist ALLSAFE-zertifiziert. Dadurch wird sichergestellt, dass unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen den höchsten von Bureau Veritas entwickelten und geprüften Standards entsprechen.

EN Our property is certified ALLSAFE. This ensures that our hygiene and prevention measures meet the highest standards developed and verified by Bureau Veritas.

DE Unser Hotel ist offen und ALLSAFE-zertifiziert. Die von Bureau Veritas entwickelte und geprüfte ALLSAFE-Zertifizierung steht für unsere neuen Standards für Sauberkeit und Prävention und gewährleistet, dass diese in unseren Hotels eingehalten werden.

EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.

DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.

EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.

alemão inglês
convention convention
dich the
alles on

DE Das Fairmont Monte Carlo hat nach Einführung eines Sicherheitsprotokolls und neuer Maßnahmen zur Erfüllung der Hygiene- und Sicherheitsvorschriften der Regierung Monacos das AllSafe-Zertifikat nach den Standards von Bureau Veritas erhalten.

EN Following the establishment of a security protocol including new procedures meeting all the health safety criteria decreed by the Monegasque Government and compliant with Bureau Veritas standards, the Fairmont Monte Carlo has obtained the AllSafe label.

alemão inglês
fairmont fairmont
carlo carlo
neuer new
regierung government
standards standards
veritas veritas
monte monte
und and
erhalten obtained
hat has
den the

DE Unser Hotel hat sowohl das ACCOR ALLSafe-Zertifikat des Bureau Veritas, als auch das Sicherheitssiegel des Ministeriums für Tourismus erhalten und wir bieten unseren Gästen während ihres Aufenthalts ein Höchstmaß ein Schutz.

EN The Hotel has received ACCOR’s ALLSafe label as certified by Bureau Veritas, as well as the Department of Tourism’s Safety Seal, assuring guests of the utmost protection during their stay.

alemão inglês
hotel hotel
veritas veritas
gästen guests
zertifikat certified
schutz protection
als as
aufenthalts stay
hat has
während during

DE Das Swissôtel Krasnye Holmy führt mit ALLSAFE ein spezielles Programm zum Schutz der Gesundheit ein, das von Accor gemeinsam mit der international führenden Zertifizierungsgesellschaft Bureau Veritas entwickelt wurde.

EN Swissotel Krasnye Holmy is launching a special programm dedicated to health ALLSAFE, developed by Accor together with Bureau Veritas - world leader in certification.

alemão inglês
gesundheit health
international world
veritas veritas
entwickelt developed
führenden a
der dedicated
mit with
von to

DE Dies geschieht über unsere internen Experten oder durch die externen Auditoren von Bureau Veritas.

EN This is done by our internal experts or the external auditors of Bureau Veritas.

alemão inglês
experten experts
externen external
auditoren auditors
veritas veritas
oder or
unsere our
internen internal
dies this
von of
die the

DE Das Fairmont Monte Carlo hat nach Einführung eines Sicherheitsprotokolls und neuer Maßnahmen zur Erfüllung der Hygiene- und Sicherheitsvorschriften der Regierung Monacos das AllSafe-Zertifikat nach den Standards von Bureau Veritas erhalten.

EN Following the establishment of a security protocol including new procedures meeting all the health safety criteria decreed by the Monegasque Government and compliant with Bureau Veritas standards, the Fairmont Monte Carlo has obtained the AllSafe label.

alemão inglês
fairmont fairmont
carlo carlo
neuer new
regierung government
standards standards
veritas veritas
monte monte
und and
erhalten obtained
hat has
den the

DE Das Fairmont Monte Carlo hat nach Einführung eines Sicherheitsprotokolls und neuer Maßnahmen zur Erfüllung der Hygiene- und Sicherheitsvorschriften der Regierung Monacos das AllSafe-Zertifikat nach den Standards von Bureau Veritas erhalten.

EN Following the establishment of a security protocol including new procedures meeting all the health safety criteria decreed by the Monegasque Government and compliant with Bureau Veritas standards, the Fairmont Monte Carlo has obtained the AllSafe label.

alemão inglês
fairmont fairmont
carlo carlo
neuer new
regierung government
standards standards
veritas veritas
monte monte
und and
erhalten obtained
hat has
den the

DE Das Fairmont Monte Carlo hat nach Einführung eines Sicherheitsprotokolls und neuer Maßnahmen zur Erfüllung der Hygiene- und Sicherheitsvorschriften der Regierung Monacos das AllSafe-Zertifikat nach den Standards von Bureau Veritas erhalten.

EN Following the establishment of a security protocol including new procedures meeting all the health safety criteria decreed by the Monegasque Government and compliant with Bureau Veritas standards, the Fairmont Monte Carlo has obtained the AllSafe label.

alemão inglês
fairmont fairmont
carlo carlo
neuer new
regierung government
standards standards
veritas veritas
monte monte
und and
erhalten obtained
hat has
den the

DE Das Swissôtel Krasnye Holmy führt mit ALLSAFE ein spezielles Programm zum Schutz der Gesundheit ein, das von Accor gemeinsam mit der international führenden Zertifizierungsgesellschaft Bureau Veritas entwickelt wurde.

EN Swissotel Krasnye Holmy is launching a special programm dedicated to health ALLSAFE, developed by Accor together with Bureau Veritas - world leader in certification.

alemão inglês
gesundheit health
international world
veritas veritas
entwickelt developed
führenden a
der dedicated
mit with
von to

DE Wir erfüllen die ALLSAFE-Konzepte und haben die Zertifizierung von Bureau Veritas erhalten, die gewährleistet, dass alle Gesundheitsschutzmaßnahmen bei Ihrem Aufenthalt Anwendung finden. Wir stehen bereit, Sie willkommen zu heißen!

EN We comply with the ALLSafe protocols and have been given the Bureau Veritas certification to ensure all health and protection measures are in place for your stay. We are ready to welcome you!

DE ALLSAFE-Zertifizierung von Bureau Veritas

EN Certified ALLSAFE by Bureau Veritas

DE ALLSAFE-Zertifikat von Bureau Veritas

EN Labeled ALLSAFE by Bureau Veritas

DE Diese mit Bureau Veritas entwickelte und genehmigte Zertifizierung repräsentiert unsere neuen Sauberkeits- und Präventionsstandards und stellt sicher, dass diese Standards in unseren Hotels eingehalten werden

EN This certification, developed with and approved by Bureau Veritas, represents our new cleanliness and prevention standards, and ensures that these standards are met in our hotels

DE Dadurch wird sichergestellt, dass unsere Hygiene- und Präventivmaßnahmen den von Bureau Veritas geprüften höchsten Standards entsprechen

EN This ensures our hygiene and prevention measures meet the highest standards verified by Bureau Veritas

DE Das Hotel hat das von Bureau Veritas geprüfte ALLSAFE-Zertifikat erhalten, das Standards für Sauberkeit und Prävention garantiert. Dies bedeutet, dass unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen den höchsten Standards entsprechen.

EN The hotel has received an ALLSAFE certificate, which guarantees cleanliness and preventive measures, verified by Bureau Veritas. This means that our hygiene and prevention procedures comply with the highest standards.

DE 1. Erfordert ein Modell, das für Gefahrenbereiche zertifiziert ist. Viele XSlate- und XPad-Modelle sind C1D2-zertifiziert, einige Modelle ATEX-zertifiziert.

EN 1. Requires a Hazardous Locations certified model. Many XSlate and XPad models are C1D2 certified.

alemão inglês
erfordert requires
zertifiziert certified
modell model
modelle models
viele many
sind are
und and
ein a

DE Comscore hat heute bekanntgegeben, dass das Audit Bureau of Circulations (ABC) in Großbritannien die Messung der Video-Sichtbarkeit in validated Campaign Essentials™ (vCE®) zertifiziert hat.... Lesen Sie mehr

EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced an agreement to provide Talroo, an award-winning job and hiring event advertising platform,... Read more

alemão inglês
comscore comscore
lesen read
mehr more
heute today
die to

DE Comscore hat heute bekanntgegeben, dass das Audit Bureau of Circulations (ABC) in Großbritannien die Messung der Video-Sichtbarkeit in validated Campaign Essentials™ (vCE®) zertifiziert hat.... Lesen Sie mehr

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner to more than 3,000 clients across local stations, national networks, station groups, advertising and media agencies, and the entire Movies ecosystem,... Read more

alemão inglês
comscore comscore
video movies
mehr more
lesen read
das entire
in across
die to
der than

DE Veritas NetBackup bietet eine robuste Backup-Lösung mit Ransomware-Schutz für containerisierte Umgebungen, Unveränderlichkeit für Amazon S3 und einer integrierten Anomalieerkennung

EN Veritas NetBackup provides a robust backup solution by delivering ransomware protection for containerized environments, immutability for Amazon S3, and integrated anomaly detection

alemão inglês
veritas veritas
robuste robust
containerisierte containerized
umgebungen environments
amazon amazon
integrierten integrated
anomalieerkennung anomaly detection
backup backup
lösung solution
ransomware ransomware
schutz protection
bietet provides
und and
für for

DE Veritas schützt vor Ransomware vom Netzwerkrand über den Kern bis hin zur Cloud und ist für traditionelle, virtualisierte und containerisierte Umgebungen geeignet.

EN Veritas protects against ransomware from edge to core to cloud—and from traditional to virtualized to containerized environments.

alemão inglês
veritas veritas
schützt protects
ransomware ransomware
kern core
cloud cloud
traditionelle traditional
virtualisierte virtualized
containerisierte containerized
umgebungen environments
hin to

DE Frisches Brot, Auswahl an Obst & Gemüse, schmackhafte Zutaten und tolle Schönheitsprodukte. Das finden Sie alles bei Veritas, der Shop für Bioprodukte.

EN Fresh bread; choice fruit and vegetables; tasty ingredients and sweet, safe beauty products; you?ll find them all at Veritas, the go-to shop for organic.

alemão inglês
frisches fresh
auswahl choice
schmackhafte tasty
zutaten ingredients
finden find
veritas veritas
shop shop
gemüse vegetables
an to
brot bread
und and
für for
obst fruit

DE Taylor Wessing berät Insolvenzverwalter beim Verkauf der Veritas Group an HDT Automotive Solutions

EN Taylor Wessing advises Insolvency Administrator on the sale of the Veritas Group to HDT Automotive Solutions

alemão inglês
taylor taylor
berät advises
verkauf sale
veritas veritas
group group
automotive automotive
solutions solutions
an on
beim to

DE Leslie Ventures, Gründer und CEO von Veritas

EN Leslie Ventures, Veritas Founding CEO

alemão inglês
leslie leslie
gründer founding
ceo ceo
veritas veritas

DE Während seiner Amtszeit als Chairman und CEO wuchs Veritas zu einem der zehn größten unabhängigen Softwareunternehmen heran und schaffte es, ein Fortune 1000-Unternehmen zu werden.

EN During his tenure as Chairman and CEO, Veritas grew to be a top ten independent software company and achieved the distinction of becoming a Fortune 1000 company.

alemão inglês
wuchs grew
veritas veritas
unabhängigen independent
softwareunternehmen software company
fortune fortune
unternehmen company
chairman chairman
ceo ceo
und and
werden becoming
zu to
zehn ten
als as
während during
ein a

DE Frisches Brot, Auswahl an Obst & Gemüse, schmackhafte Zutaten und tolle Schönheitsprodukte. Das finden Sie alles bei Veritas, der Shop für Bioprodukte.

EN Fresh bread; choice fruit and vegetables; tasty ingredients and sweet, safe beauty products; you?ll find them all at Veritas, the go-to shop for organic.

alemão inglês
frisches fresh
auswahl choice
schmackhafte tasty
zutaten ingredients
finden find
veritas veritas
shop shop
gemüse vegetables
an to
brot bread
und and
für for
obst fruit

DE Taylor Wessing berät Insolvenzverwalter beim Verkauf der Veritas Group an HDT Automotive Solutions

EN Taylor Wessing advises Insolvency Administrator on the sale of the Veritas Group to HDT Automotive Solutions

alemão inglês
taylor taylor
berät advises
verkauf sale
veritas veritas
group group
automotive automotive
solutions solutions
an on
beim to

DE Veritas: die digitale Transformation des weltweit führenden Datenmanagement-Anbieters

EN Visualizing your Digital Process Twin

alemão inglês
digitale digital
transformation your

DE Erfolgreiche Digitalisierung bei dem Datenmanagement-Provider Veritas

EN Digitally transforming the world’s leading data management provider

alemão inglês
provider provider
dem the

DE Schutz vor Ransomware mit Veritas Backup Exec.

EN Protect against ransomware with Veritas Backup Exec.

alemão inglês
ransomware ransomware
veritas veritas
schutz protect
backup backup
mit with

DE Mit dem VERITAS-Algorithmus können Sie darauf vertrauen, dass die Ergebnisse präzise und aussagekräftig sind.

EN And with the VERITAS algorithm, you can trust the results to be accurate and meaningful.

alemão inglês
vertrauen trust
präzise accurate
veritas veritas
algorithmus algorithm
ergebnisse results
mit with
können can
dem the
darauf and

DE Veritas NetBackup bietet eine robuste Backup-Lösung mit Ransomware-Schutz für containerisierte Umgebungen, Unveränderlichkeit für Amazon S3 und einer integrierten Anomalieerkennung

EN Veritas NetBackup provides a robust backup solution by delivering ransomware protection for containerized environments, immutability for Amazon S3, and integrated anomaly detection

alemão inglês
veritas veritas
robuste robust
containerisierte containerized
umgebungen environments
amazon amazon
integrierten integrated
anomalieerkennung anomaly detection
backup backup
lösung solution
ransomware ransomware
schutz protection
bietet provides
und and
für for

DE Veritas schützt vor Ransomware vom Netzwerkrand über den Kern bis hin zur Cloud und ist für traditionelle, virtualisierte und containerisierte Umgebungen geeignet.

EN Veritas protects against ransomware from edge to core to cloud—and from traditional to virtualized to containerized environments.

alemão inglês
veritas veritas
schützt protects
ransomware ransomware
kern core
cloud cloud
traditionelle traditional
virtualisierte virtualized
containerisierte containerized
umgebungen environments
hin to

DE Der von Infomaniak verbrauchte Strom stammt ausschliesslich aus erneuerbaren Quellen, wobei 60% auf Wasserkraft (\"TÜV SÜD EE01\"-zertifiziert) und 40% auf erneuerbare Energieträger (\"Naturemade Star\"-zertifiziert) entfallen

EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)

alemão inglês
infomaniak infomaniak
strom energy
star star
zertifiziert certified
ausschliesslich only
und and
wobei with
erneuerbaren renewable

DE TeamViewer Classroom wird in der EU entwickelt, DSGVO-konform in Deutschland gehostet (ISO/IEC 27001-zertifiziert) und ist nach ISO 9001 sowie SOC2 zertifiziert.

EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.

alemão inglês
teamviewer teamviewer
classroom classroom
eu eu
entwickelt developed
deutschland germany
gehostet hosted
iec iec
zertifiziert certified
dsgvo gdpr
in in
konform compliant
und and
iso iso
wird the

DE Viele XSlate- und XPad-Modelle sind C1D2-zertifiziert, einige Modelle ATEX-zertifiziert

EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified

alemão inglês
modelle models
zertifiziert certified
viele many
sind are
und and
einige some

DE TeamViewer Classroom wird in der EU entwickelt, DSGVO-konform in Deutschland gehostet (ISO/IEC 27001-zertifiziert) und ist nach ISO 9001 sowie SOC2 zertifiziert.

EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.

alemão inglês
teamviewer teamviewer
classroom classroom
eu eu
entwickelt developed
deutschland germany
gehostet hosted
iec iec
zertifiziert certified
dsgvo gdpr
in in
konform compliant
und and
iso iso
wird the

DE Wir sind ISO 27001-zertifiziert und ISO9001-zertifiziert

EN We are ISO 27001 Certified and ISO9001 Certified

alemão inglês
iso iso
zertifiziert certified
wir we
und and
sind are

DE Wir sind zertifiziert!Unsere erste Phase „Audit & Masterplan“ wurde vom TÜV zertifiziert und als geprüfte Berechnungsmethode bestätigt.

EN We are Excellent!Our first phase “Audit & Masterplan” has been awarded by TÜV and designated as an audited calculation method.

DE Wir stehen angefangen beim Interactive Advertising Bureau of Europe bis hin zur Network Advertising Initiative im Einklang mit den branchenweit richtungsweisenden Organisationen, um allumfassende Datensicherheit zu gewährleisten.

EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.

alemão inglês
interactive interactive
advertising advertising
europe europe
network network
initiative initiative
organisationen organizations
of of
mit with
um for
zu to
hin from
den the

DE Statistik des Bureau of Labor der USA aus dem Bericht vom Dezember 2016

EN U.S. Bureau of Labor Statistics reported in the December 2016 Report

alemão inglês
statistik statistics
bericht report
dezember december
of of

DE GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Wir bieten viele Dienstleistungen für Einzelpersonen oder Unternehmen, die in Gran Canaria einen Kongress, Tagung oder Incentive organisieren möchten

EN GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria

alemão inglês
gran gran
canaria canaria
kongress congress
unternehmen companies
dienstleistungen services
oder or
in in
organisieren organize
wir we
bieten offer
einen a

DE In dieser Strategie legt man hierfür das Schwergewicht auf die ausländischen Märkte, deren Internationalisierung um 70% zugenommen hat, und auf das Marketing durch Vorbilder von Convention Bureau.

EN Foreign markets, which registered a 70% internationalisation rate, are a priority, as is marketing through Convention Bureau models.

alemão inglês
internationalisierung internationalisation
convention convention
märkte markets
marketing marketing
man a

Mostrando 50 de 50 traduções