DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern unsere Empfehlungen
Traduzir "werke gehen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werke gehen" de alemão para inglês
Traduções de werke gehen
"werke gehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de werke gehen
alemão
inglês
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Our recommendations
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artists |
| empfehlungen | recommendations |
| unsere | our |
| von | by |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler unsere Empfehlungen
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists Our recommendations
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artists |
| von | by |
| meister | master |
| neue | new |
| bemerkenswerte | remarkable |
| unsere | our |
| empfehlungen | recommendations |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artists |
| von | by |
| meister | master |
| neue | new |
| bemerkenswerte | remarkable |
DE Keine abgeleiteten Werke - Andere dürfen nur identische Versionen deines Werks kopieren, verteilen, ausstellen und aufführen, jedoch keine darauf basierenden, abgeleiteten Werke.
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | others |
| kopieren | copy |
| verteilen | distribute |
| basierenden | based |
| werke | work |
| nur | only |
| deines | your |
| keine | no |
| jedoch | you |
| darauf | and |
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Übersetzte Werke“ bezeichnet die Dokumente, Dateien, Materialien und Werke, die aus dem Material gemäß Ihren Anweisungen übersetzt und hergestellt und Ihnen von uns zur Verfügung gestellt werden.
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
DE Im Jahr 2009 bot dieselbe großzügige Wohltäterin diesmal die Sammlung ihres Vaters Édouard Senn an, die 67 Werke umfasste. Schließlich kamen 2015 17 neue Werke aus einem anderen Zweig der Familie Senn zu den Sammlungen hinzu.
EN In 2009, the same generous benefactor this time offered the collection of her father, Édouard Senn, a total of 67 works. Finally, in 2015, 17 new works from another branch of the Senn family joined the collections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diesmal | this time |
| zweig | branch |
| familie | family |
| neue | new |
| jahr | time |
| anderen | another |
| bot | the |
| sammlungen | collections |
| sammlung | collection |
| dieselbe | the same |
| aus | from |
| die | finally |
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE Keine abgeleiteten Werke - Andere dürfen nur identische Versionen deines Werks kopieren, verteilen, ausstellen und aufführen, jedoch keine darauf basierenden, abgeleiteten Werke.
EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | others |
| kopieren | copy |
| verteilen | distribute |
| darauf | and |
| basierenden | based |
| nur | only |
| werke | works |
| deines | your |
| keine | no |
| jedoch | you |
DE Wenn du mehrere urheberrechtlich geschützte Werke meldest, kannst du eine repräsentative Liste dieser urheberrechtlich geschützten Werke erstellen
EN If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenn | if |
| mehrere | multiple |
| liste | list |
| du | you |
| kannst | you can |
DE Sony hat in dieser App eine große Community eingerichtet, in der die Nutzer andere Werke erkunden und auch ihre eigenen Werke präsentieren können
EN Sony has provided with a big community in this app where people can explore other works and showcase their work as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| app | app |
| erkunden | explore |
| präsentieren | showcase |
| community | community |
| andere | other |
| werke | work |
| in | in |
| können | can |
| dieser | this |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
| große | big |
| der | with |
| auch | as |
| ihre | their |
DE Die Sammlung umfasst Werke alter Meister wie Strozzi und Vroom, aber auch viele niederländische Werke von Mondriaan, Appel und Voerman.
EN The collection includes works by old masters such as Strozzi and Vroom but also a lot of Dutch art by Mondriaan, Appel and Voerman.
DE „Übersetzte Werke“ bezeichnet die Dokumente, Dateien, Materialien und Werke, die aus dem Material gemäß Ihren Anweisungen übersetzt und hergestellt und Ihnen von uns zur Verfügung gestellt werden.
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
DE Kobo prüft nicht nach, ob Werke gemeinfrei sind oder nicht und übernimmt keine Haftung für Schäden, die entstehen könnten, wenn Sie solche Werke herunterladen oder nutzen
EN Kobo does not verify the accuracy of public domain designations and is not liable for any damage that may result from the downloading or other use of such literary works by you
DE Gehen Sie zurück in die Verwaltungsansicht und gehen Sie zu System -> Konfiguration Gehen Sie zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktivieren Sie das Modul
EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | install |
| modul | plugin |
| gt | gt |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| aktivieren | on |
DE Dies ist, wo der künstlerische 3D Druck gehen. Suche nach Phantasie Skulptur Design klassische Werke und Statuen historischer Persönlichkeiten neu zu erstellen, oder Figuren inspiriert, vielleicht sogar 3D-druckbare Logos? Das ist die Kategorie.
EN This is where the artistic 3D prints go. Looking for fancy sculpture design recreating classical works and statues of historic personalities, or inspiring figurines, maybe even 3D-printable logos? That is the category.
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | prints |
| skulptur | sculpture |
| klassische | classical |
| werke | works |
| statuen | statues |
| historischer | historic |
| persönlichkeiten | personalities |
| figuren | figurines |
| inspiriert | inspiring |
| logos | logos |
| kategorie | category |
| wo | where |
| design | design |
| oder | or |
| ist | is |
| und | and |
| suche | looking |
| dies | this |
| gehen | go |
DE Beachten Sie, dass Sie in puncto Schärfe stets vorsichtig zu Werke gehen, da zu heftig geschärfte Bilder leicht ein unnatürliches Bildrauschen erzeugen.Für eine optimale Einstellung sollten Sie Szene für Szene testen und die Werte setzen.
EN For optimal results, set the sharpness individually for each scene in your movie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schärfe | sharpness |
| optimale | optimal |
| szene | scene |
| in | in |
| für | for |
| einstellung | set |
DE „In pdfaPilot 10.2 haben wir nun weitere Features integriert, die hierbei noch komfortabler und umfassender zu Werke gehen.“
EN In pdfaPilot 10.2, we have integrated several new features to make this process easier and to offer a more complete functionality.”
DE Der Graffitikünstler aus Le Havre hat seine Werke bereits in mehr als 30 Ländern verbreitet! Zum 500. Jahrestag von Le Havre hat er 50 Gouzous, seine emblematischen gelben Silhouetten, in der ganzen Stadt verstreut. Gehen Sie auf die Jagd!
EN The graffiti artist from Le Havre has already spread his works to more than 30 countries! For Le Havre?s 500th anniversary, he planted 50 Gouzous, his emblematic yellow men?s silhouettes throughout the city. Good hunting!
| alemão | inglês |
|---|---|
| le | le |
| havre | havre |
| werke | works |
| ländern | countries |
| verbreitet | spread |
| jahrestag | anniversary |
| silhouetten | silhouettes |
| jagd | hunting |
| er | he |
| mehr | more |
| stadt | city |
| aus | from |
| hat | has |
| in | throughout |
| ganzen | to |
| gelben | the |
DE Beachten Sie, dass Sie in puncto Schärfe stets vorsichtig zu Werke gehen, da zu heftig geschärfte Bilder leicht ein unnatürliches Bildrauschen erzeugen.Für eine optimale Einstellung sollten Sie Szene für Szene testen und die Werte setzen.
EN For optimal results, set the sharpness individually for each scene in your movie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schärfe | sharpness |
| optimale | optimal |
| szene | scene |
| in | in |
| für | for |
| einstellung | set |
DE Sicher ist nur, dass man dann mit noch mehr Sensibilität an den Bremshebeln zu Werke gehen sollte
EN The only thing we can say for sure is that you?ll have to be even more careful on the brake levers in the wet
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| zu | to |
| an | on |
| ist | is |
| nur | only |
| dass | that |
| sollte | can |
DE Dies ist, wo der künstlerische 3D Druck gehen. Suche nach Phantasie Skulptur Design klassische Werke und Statuen historischer Persönlichkeiten neu zu erstellen, oder Figuren inspiriert, vielleicht sogar 3D-druckbare Logos? Das ist die Kategorie.
EN This is where the artistic 3D prints go. Looking for fancy sculpture design recreating classical works and statues of historic personalities, or inspiring figurines, maybe even 3D-printable logos? That is the category.
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | prints |
| skulptur | sculpture |
| klassische | classical |
| werke | works |
| statuen | statues |
| historischer | historic |
| persönlichkeiten | personalities |
| figuren | figurines |
| inspiriert | inspiring |
| logos | logos |
| kategorie | category |
| wo | where |
| design | design |
| oder | or |
| ist | is |
| und | and |
| suche | looking |
| dies | this |
| gehen | go |
DE Urheberrechtlich geschützte Werke oder Wasserzeichen Wir gehen davon aus, dass eine Erlaubnis zur Verwendung der zur Verfügung gestellten Grafiken vorhanden ist.
EN Copyright material or watermarks We operate under the assumption that you have permission to use the artwork provided.
DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.
EN Have a backup technology to count on - The last thing you want to do is scramble for another conference call line or make everyone download a new video software. Have a contingency to fall back on in case your first choice isn’t working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| beispiel | in |
| für | for |
| voran | the |
| sie | want |
| immer | is |
| an | on |
| auch | to |
DE Die Griffe sollen Ihnen helfen, aufrecht zu gehen und den Rollator leicht zu manövrieren. Durch die nach vorne weisenden Griffen gehen Sie mit einer besseren Haltung und belasten Rücken und Schulter weniger.
EN Handles are designed to help you walk upright and easily maneuver the rollator. With forward-pointing handles, you will be walking with a better posture and put less strain on your back and shoulder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| griffe | handles |
| aufrecht | upright |
| rollator | rollator |
| leicht | easily |
| besseren | better |
| haltung | posture |
| belasten | strain |
| schulter | shoulder |
| weniger | less |
| rücken | back |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| vorne | the |
| mit | with |
| einer | a |
DE Willkommen auf der Gästezimmer TATAREK in Zakopane. Unser Haus liegt am Fuße Podhalanska Bachledzkiego Peak, weg vom Zentrum von Krupówki 1500m. Gehen Broniewskiego über die Straße gehen, in dem Sie das Panorama der Hohen Tatra bewundern können…
EN The Apartment is located in Koscielisko Street Rysulówka with the beautiful view at the mountains. The center of Zakopane only 5300 m, Access by car takes approximately 7 - 10 minutes. The apartment is situated in a newly built object and consists…
DE Bereiten Sie sich darauf vor durch Sicherheitskontrollen auf Flughafenniveau zu gehen, bevor sie an Bord der Fähre gehen
EN Expect to pass through airport-level security prior to boarding the ferry
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähre | ferry |
| zu | to |
| der | the |
DE „Hier findet man eine großartige, offene Kultur. Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“ Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“
EN "I think it’s a great, open-minded culture. We go out for lunch together, we talk to each other, it’s great."
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultur | culture |
| gehen | go |
| essen | lunch |
| eine | a |
| wir | we |
| großartige | great |
| gemeinsam | together |
| zum | to |
| reden | talk |
| ist | think |
DE Verlassen Sie den Bahnhof und gehen Sie die Straße bis zum Bahnhof entlang. Da die Via Calabria nicht so stark frequentiert ist wie die Via Giuseppe la Farina, würde ich vorschlagen, dass Sie die Via Calabria entlang gehen.
EN Exit the station and walk along the road to the station, while it?s longer I would suggest walking along Via Calabria as it?s not as busy as Via Guiseppe la Farina
| alemão | inglês |
|---|---|
| bahnhof | station |
| vorschlagen | suggest |
| straße | road |
| ich | i |
| la | la |
| nicht | not |
| und | and |
| würde | would |
| den | the |
DE Auf Ihrem Weg zu optimaler Personalisierung macht es Sinn, erst einmal zu gehen und dann erst zu laufen – und noch mehr Sinn macht es, erst einmal zu krabbeln, bevor Sie gehen
EN On your path to optimal personalization, it?s wise to walk before you run ? but it?s even wiser to crawl before you walk
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimaler | optimal |
| personalisierung | personalization |
| weg | path |
| zu | to |
| gehen | walk |
| noch | even |
| bevor | before |
| auf | on |
DE Noch keine 30 Jahre alt, kurz vor dem Abschluss der Hotelfachschule Thun und ohne Ahnung, wo es hin gehen sollte, entschied sich Regula für eine Saison nach Binn zu gehen und das Haus zu führen
EN Still in her twenties, Regula was just coming to the end of her studies at Thun hotel school and had no idea of where she wanted to go next. She decided to go to Binn and manage the hotel for a season
| alemão | inglês |
|---|---|
| ahnung | idea |
| entschied | decided |
| saison | season |
| führen | manage |
| wo | where |
| abschluss | end |
| haus | the |
| ohne | no |
| für | for |
| eine | a |
| zu | to |
DE Anschlie∫end gehen die Schüler dann in die Sekundarschule des IES Alcúdia, wo sie ihr Studium abschließen können, bis sie bereit sind, zur Universität zu gehen.
EN From here students then go to secondary school at IES Alcúdia where they can complete their studies until they are ready to go to university.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehen | go |
| alcúdia | alcúdia |
| können | can |
| studium | studies |
| bereit | ready |
| universität | university |
| schüler | students |
| dann | then |
| bis | until |
| sie | they |
| zu | to |
| in | at |
DE Die Besitzer und das freundliche Team arbeiten unermüdlich und mit viel Leidenschaft, um sicher zu gehen, dass jedem dieser Ort sofort einfällt, wenn man darüber nachdenkt, wo man am Meer etwas essen oder trinken gehen könnte
EN The owners and friendly team here work tirelessly and with passion to ensure that this place comes readily to mind when people want to eat or drink by the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| arbeiten | work |
| meer | sea |
| team | team |
| ort | place |
| oder | or |
| besitzer | owners |
| mit | with |
| zu | to |
| um | comes |
| dass | that |
| sofort | readily |
DE Karl Fuchs hat einen Lieblingsspruch: „Wenn du schnell gehen willst, geh allein. Wenn du weit gehen willst, geh zusammen.“ Wie dieses Motto den Ausbau der T.CON prägte und wie es bis heute?
EN T.CON GmbH & Co. KG has certified expertise when it comes to developing cloud-based solutions for SMEs. SAP SE has recognized T.CON’s cloud competencies by including the SAP Gold Partner in?
| alemão | inglês |
|---|---|
| t | t |
| con | con |
| wie | comes |
| es | it |
| hat | has |
| bis | to |
DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | quite |
| wichtig | important |
| schnellstmöglich | as soon as possible |
| Änderungen | changes |
| bestellungen | orders |
| schnell | quickly |
| es | it |
| produktion | production |
| ist | is |
| können | can |
| ihre | your |
| dass | that |
| bevor | to |
DE im Falle von CFDs, wenn ein Händler der Preis wird steigen, glaubt sie gehen können lange oder Verträge kaufen, und wenn sie den Preis gehen glauben nach unten, können sie oder Short-Kontrakte verkaufen
EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts
| alemão | inglês |
|---|---|
| cfds | cfds |
| händler | trader |
| steigen | rise |
| lange | long |
| kaufen | buy |
| verkaufen | sell |
| short | short |
| im | in the |
| oder | or |
| verträge | contracts |
| preis | price |
| glauben | believe |
| glaubt | believes |
| falle | the |
| können | can |
| und | and |
| wenn | if |
| ein | a |
| gehen | go |
DE lodi - wohin gehen lombardei - wohin gehen lodi - in-lombardia
EN Lodi - The Best Travel Guide to Visit Lodi - in-Lombardia Official Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehen | to |
DE pavia - wohin gehen lombardei - wohin gehen pavia - in-lombardia
EN Pavia - The Best Travel Guide to Visit Pavia - in-Lombardia Official Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehen | to |
DE sondrio - wohin gehen lombardei - wohin gehen sondrio - in-lombardia
EN Sondrio - The Best Travel Guide to Visit Sondrio - in-Lombardia Official Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehen | to |
DE Gehen Sie nicht davon aus, dass jeder weiß, dass er eine Abwesenheitsnotiz einrichten oder seine Aufgaben delegieren sollte. Nehmen Sie sich die Zeit, genau das zu protokollieren, was von Mitarbeitern erwartet wird, bevor sie in den Urlaub gehen.
EN Don?t assume that everyone knows that they should set up an out-of-office message on their voicemail or delegate their tasks. Spend time writing out exactly what is expected of people who are heading out on vacation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiß | knows |
| aufgaben | tasks |
| delegieren | delegate |
| erwartet | expected |
| urlaub | vacation |
| nehmen | assume |
| einrichten | set up |
| oder | or |
| zeit | time |
| mitarbeitern | people |
| wird | is |
| dass | that |
| die | everyone |
| sollte | should |
| sie | out |
| genau | exactly |
| von | of |
| in | on |
DE Wir bemühen uns zwar, Ihnen die besten Krypto-Casinos vorzustellen, aber Sie können auch selbst auf die Suche gehen. In unseren Bewertungen gehen wir auf jeden der folgenden Punkte ein, um Ihnen die Suche nach dem richtigen Casino zu erleichtern:
EN While we make every effort to provide you with the best crypto casinos, you can also go and look for yourself. In our reviews, we cover each of the following points to make it easier for you to find the right casino:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| punkte | points |
| erleichtern | easier |
| richtigen | right |
| casino | casino |
| in | in |
| um | for |
| krypto | crypto |
| folgenden | following |
| zwar | the |
| können | can |
| zu | to |
| wir | we |
| suche | find |
DE Verschiedenste Fragen werden Dir gewiss durch den Kopf gehen wie z.B. „Welche Formalitäten muss ich erledigen?“, „Wie organisiere ich mein Studium bzw. meinen Stundenplan?“, „Wo kann ich einkaufen gehen?“ usw..
EN Various questions will go through your mind such as „What kind of paperwork do I have to complete?“, „How can I organize my study or my timetable?“, „Where can I go grocery shopping?“ etc.…
DE Gehen Sie die Extra-Meile für Ihre Marke, gehen Sie BIMI.
EN Go the Extra Mile For Your Brand, Go BIMI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| extra | extra |
| meile | mile |
| marke | brand |
| für | for |
| ihre | your |
| gehen | go |
DE Wie weit können wir in Bezug auf Aufschlag, ProvisioфWie weit können wir beim Aufschlag, den Provisionen, Swapgeschäfte, dem Risiko und andere Einstellungen gehen?nen, Swapgeschäfte, Risiko und andere Einstellungen gehen?
EN How far can we go in terms of markup, commissions, swaps, risk and other settings?
| alemão | inglês |
|---|---|
| weit | far |
| provisionen | commissions |
| risiko | risk |
| einstellungen | settings |
| können | can |
| in | in |
| andere | other |
| wir | we |
| wie | how |
| und | and |
| gehen | go |
DE geht es darum, mit einer Frau intim zu sein. Nicht wie bei einem normalen Porno, bei dem man nur zuschaut, wie ein Mädchen von einem Kerl gefickt wird. Nein, bei Virtual Reality sollte es um Echte menschliche Interaktion gehen. Es sollte um Sie gehen.
EN is about being intimate with a woman. Not like regular porn where you just watch some girl getting fucked by some dude. No, Virtual Reality should be about REAL human interaction. About you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| porno | porn |
| gefickt | fucked |
| virtual | virtual |
| interaktion | interaction |
| kerl | dude |
| mädchen | girl |
| reality | reality |
| frau | woman |
| nein | no |
| echte | real |
| nicht | not |
| normalen | regular |
| mit | with |
| zu | getting |
| wird | is |
| sein | be |
| geht | where |
| menschliche | human |
| sie | you |
| sollte | should |
| um | about |
| wie | like |
| nur | just |
| von | intimate |
DE Wir wissen, dass die Sanierung mit hohen Kosten verbunden ist, und wir gehen davon aus, dass es hier in erster Linie um Neubaumaßnahmen gehen wird.
EN We know fixing it will be expensive, and we believe this work primarily involves rebuilding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in erster linie | primarily |
| es | it |
| wir | we |
| mit | involves |
| wird | will |
| und | and |
| wissen | know |
| dass | be |
DE Die meisten Investitionen gehen in die Hardware, aber manchmal kann auch eine kleinere Investition in Software einen langen Weg gehen! Unser CTO David van Driessche erklärt dies mit einer Anekdote, die wir alle kennen.
EN Most investments tend to go to hardware, but sometimes a smaller investment in software can go a long way! Our CTO David van Driessche explains this with an anecdote we all know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| cto | cto |
| david | david |
| erklärt | explains |
| hardware | hardware |
| kann | can |
| software | software |
| langen | long |
| in | in |
| investitionen | investments |
| manchmal | sometimes |
| investition | investment |
| van | van |
| wir | we |
| meisten | most |
| aber | but |
| auch | to |
| alle | all |
| kennen | know |
| einen | a |
| weg | way |
| dies | this |
| mit | with |
DE In Notfällen zählt jede Sekunde – aber je schneller es gehen muss, desto leichter können kritische Informationen verloren gehen oder falsch weitergegeben werden
EN In emergencies, every second counts — but the fast pace can mean that critical information gets missed or miscommunicated
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
werke gehen werke einzelne werke abgeleitete werke weltweit ausgestellten werke werke von servicenow humorvolle werke anzubieten besten werke schaffen werke auswirkt abgeleiteten werke wichtigsten werke bedeutende werke abgeleitete werke erstellen werke von giovanni einzelnen werke werke zu schaffen urheberrechtlich geschützten werke natürliche werke überhaupt werke der bereiche jedes unserer werke künstler schafft werke werke von van übersetzten werke werke von beethoven übersetzte werke veröffentlichten werke werke umfasste klassische werke inspiriert werke ihrer karriere ausstellung zeigt werke abgeleitete werke kopieren urheberrechtlich geschützte werke codestryke erstellte werke erstklassiger werke lagern werke grosser künstlerinnen werke von robert werke von nationalen werke in schutt bedeutende griechische werke werke von bernstein william shakespeares werke werke von carl werke der damals werke von frida werke von max urheberrechtlich geschützte werke ob werke gemeinfrei einzelnen werke hinweg werke von ernst werke von erich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe