DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
"vision einer drahtlosen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
EN Most Keysight packet brokers, including Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are DoDIN APL certified by the U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
alemão | inglês |
---|---|
keysight | keysight |
vision | vision |
x | x |
defense | defense |
information | information |
systems | systems |
agency | agency |
einschließlich | including |
s | s |
verfügen | are |
one | the |
über | by |
DE VISION - VISION Funktionen - Warum ist VISION nützlich? - besseres digitales Marketing mit VISION
EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar - How can Radar help with my clients?
alemão | inglês |
---|---|
nützlich | beneficial |
besseres | better |
digitales | digital |
funktionen | features |
marketing | marketing |
ist | is |
mit | with |
warum | why |
DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.
EN Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are listed.
alemão | inglês |
---|---|
vision | vision |
x | x |
und | and |
sowie | as |
DE Mit den Lösungen von Keysight haben Sie die besten Chancen auf schnellen Erfolg. Dank Keysight wird Ihre Vision einer drahtlosen Kommunikation noch heute Wirklichkeit.
EN Keysight’s solutions offer you the best chance of quick success. Let Keysight make your wireless communications vision a reality today.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
keysight | keysight |
schnellen | quick |
erfolg | success |
vision | vision |
drahtlosen | wireless |
kommunikation | communications |
wirklichkeit | reality |
haben | let |
chancen | chance |
ihre | your |
heute | today |
von | of |
einer | a |
DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.
EN The certificates will be valid on all Vision NPBs, including Vision Edge OS and future Vision NPBs.
alemão | inglês |
---|---|
zertifikate | certificates |
gelten | valid |
vision | vision |
einschließlich | including |
edge | edge |
os | os |
zukünftige | future |
alle | all |
und | and |
die | the |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Die drahtlose Verbindung funktioniert von sehr weit weg, es sei denn, Sie befinden sich in einer überfüllten Veranstaltung wie einer Messe mit vielen anderen drahtlosen Geräten in der Nähe.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | connection |
veranstaltung | event |
messe | show |
geräten | devices |
es sei denn | unless |
anderen | other |
in | in |
drahtlose | wireless |
sehr | very |
mit | with |
funktioniert | works |
weit | far |
einer | a |
DE Sind Sie nicht sicher, welches Gegensprechsystem Sie wählen sollten? Byron weiß, dass die Wahl zwischen einer drahtgebundenen und einer drahtlosen Gegensprechanlage nicht gerade zum Alltag zählt
EN Are you not sure which intercom system you need to choose? Byron understands that choosing between a wired and wireless intercom is not day-to-day business
alemão | inglês |
---|---|
byron | byron |
gegensprechanlage | intercom |
wählen | choose |
nicht | not |
wahl | choosing |
sind | are |
zwischen | between |
und | and |
einer | a |
welches | is |
dass | that |
gerade | to |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, dieses Problem zu beheben, z. B. den Computer neu zu starten, die Verbindung zum Internet zu trennen und wieder herzustellen oder von einer drahtlosen zu einer kabelgebundenen Verbindung zu wechseln.
EN There are a variety of different ways to fix this issue ranging from restarting your computer, disconnecting, and reconnecting to the internet, changing from wireless connection to a wired connection.
alemão | inglês |
---|---|
beheben | fix |
computer | computer |
wechseln | changing |
internet | internet |
verbindung | connection |
b | a |
kabelgebundenen | wired |
verschiedene | different |
zu | to |
oder | your |
und | and |
möglichkeiten | ways |
problem | issue |
dieses | this |
den | the |
von | of |
DE Die drahtlose Verbindung funktioniert von sehr weit weg, es sei denn, Sie befinden sich in einer überfüllten Veranstaltung wie einer Messe mit vielen anderen drahtlosen Geräten in der Nähe.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | connection |
veranstaltung | event |
messe | show |
geräten | devices |
es sei denn | unless |
anderen | other |
in | in |
drahtlose | wireless |
sehr | very |
mit | with |
funktioniert | works |
weit | far |
einer | a |
DE Die Geräuschunterdrückung funktioniert sowohl mit einer kabelgebundenen Verbindung (mit dem mitgelieferten, abnehmbaren Kopfhörerkabel) als auch mit einer drahtlosen Verbindung über die Bluetooth®-Funktechnologie.
EN Noise cancellation works with both wired connection (using the supplied detachable headphone cable) and wireless connection via Bluetooth® wireless technology.
alemão | inglês |
---|---|
funktioniert | works |
verbindung | connection |
mitgelieferten | supplied |
abnehmbaren | detachable |
bluetooth | bluetooth |
kabelgebundenen | wired |
mit | with |
DE Die Digitalisierung sollte mit einer Vision beginnen und alle Projekte sollten sich von dieser Vision ableiten lassen
EN Digital transformation should begin with a vision, and any projects should stem from that vision
alemão | inglês |
---|---|
vision | vision |
beginnen | begin |
projekte | projects |
die | transformation |
und | and |
mit | with |
einer | a |
von | from |
sollte | should |
dieser | that |
digitalisierung | digital transformation |
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
bietet | deliver |
herkömmlichen | traditional |
vision | vision |
kamera | camera |
im | in the |
tools | tool |
einer | a |
DE Vision Cookies von Vision Seeds ist eine Indica-Kreuzung, die mit einer Palette hervorragender Eigenschaften beeindruckt
EN Vision Cookies by Vision Seeds is an Indica hybrid that impresses with a plethora of outstanding qualities
alemão | inglês |
---|---|
vision | vision |
cookies | cookies |
seeds | seeds |
hervorragender | outstanding |
beeindruckt | impresses |
indica | indica |
eigenschaften | qualities |
ist | is |
mit | with |
von | of |
DE Um die Wertschöpfung eines Unternehmens zu vervielfachen, bedarf es einer Vision. Um diese Vision wahr werden zu lassen, sind in der Regel zahlreiche Veränderungen notwendig. Die Kunst des Change-Managements besteht darin, dass Sie:
EN To optimize value creation within your organization, you?ll need a vision. To realize this vision, change is necessary. For successful change management you should:
alemão | inglês |
---|---|
vision | vision |
unternehmens | organization |
managements | management |
um | for |
zu | to |
notwendig | necessary |
diese | this |
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
bietet | deliver |
herkömmlichen | traditional |
vision | vision |
kamera | camera |
im | in the |
tools | tool |
einer | a |
DE In einer übersichtlichen Visualisierung zeigt Ihnen der Gartner Magic Quadrant, wie jeder Anbieter bei zwei Kriterien abschneidet: Umsetzungskompetenz (Ability to Execute) und Vision (Completeness of Vision)
EN The Gartner Magic Quadrant gives you a simple visualization which charts how each vendor performs on two criteria: Ability to Execute and Completeness of Vision
alemão | inglês |
---|---|
visualisierung | visualization |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
anbieter | vendor |
kriterien | criteria |
ability | ability |
vision | vision |
to | to |
of | of |
und | and |
gartner | gartner |
einer | a |
DE Ich bin ein großer Fan der drahtlosen Systeme von Shure, und die GLX-D-Serie D14/93 ist ein digitales 2,4 GHz-System mit einer Reichweite von bis zu etwa 200 Fuß
EN I?m a big fan of Shure wireless systems, and the GLX-D series D14/93 is a digital 2.4GHz system with a range of up to about 200 feet
alemão | inglês |
---|---|
fan | fan |
drahtlosen | wireless |
reichweite | range |
fuß | feet |
serie | series |
d | d |
ghz | ghz |
systeme | systems |
system | system |
ich | i |
digitales | a |
mit | with |
und | and |
ist | is |
zu | to |
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie einen Computer in einem öffentlichen oder Firmennetzwerk verwenden oder mit einer drahtlosen Verbindung arbeiten, die nicht verschlüsselt ist.
EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | especially |
wichtig | important |
öffentlichen | public |
drahtlosen | wireless |
verschlüsselt | encrypted |
computer | computer |
verbindung | connection |
oder | or |
verwenden | use |
dies | this |
wenn | if |
nicht | not |
ist | is |
sie | you |
in | on |
einen | a |
DE Zu Ihrer Verfügung stehen komfortable Zimmer das ganze Jahr über 2, 3, 4 Betten - insgesamt 16 Betten. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad und Zugang zum drahtlosen Internet Wi-Fi. Das Hotel verfügt über einen Aufenthaltsraum mit einem TV und einer…
EN We have at your disposal the comfortably furnished rooms yearlong 2, 3, 4 persons - a total of 16 beds. Each room has its own bathroom and wireless internet access WiFi. The guests are also common room with a tv and a fully equipped kitchenette. The…
DE Guest Rooms Karolina und Tomasz Wojcik bieten Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer verfügen über Wi-Fi -Kühlschrank -Wohnung -Kettle -mikrofalówka -Zugang zum drahtlosen Internet Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer…
EN Amber Villa - Headquarters Men this establishment with rooms 2, 3, 4, 5, 6. The rooms have: -bathroom -TV -refrigerator to the premises is: -grill -outbreak -pool -trampoline -playground rent bicycles. In captivated audiences bars, smażalnie fish…
DE Verringern Sie Verwaltungskosten und erhöhen Sie Mitarbeiterleistung, Sicherheit und Netzwerkleistung mit einer Software zur Optimierung der drahtlosen Infrastruktur und mobilen Geräte von Zebra.
EN Drive down management costs while driving up employee, security and network performance with software designed to enhance Zebra's wireless infrastructure and mobile device solutions.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
drahtlosen | wireless |
mobilen | mobile |
software | software |
infrastruktur | infrastructure |
geräte | device |
und | and |
mit | with |
von | drive |
sie | while |
DE Corsair hat zum ersten Mal Updates für sein Sortiment an abstimmbaren M65-Gaming-Mäusen mit neuer Technologie und einer drahtlosen Version
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
und | and |
neuer | new |
für | for |
sein | lives |
DE Suchen Sie nach einer einfachen und dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung? Dieser 2,1-Kanal-Wharfedale, der einen aktiven drahtlosen Subwoofer
EN Looking for a simple yet cost effective soundbar solution? This 2.1-channel Wharfedale, which includes an active wireless subwoofer, is a great option
alemão | inglês |
---|---|
aktiven | active |
drahtlosen | wireless |
subwoofer | subwoofer |
soundbar | soundbar |
lösung | solution |
dieser | this |
suchen | looking |
einfachen | simple |
sie | yet |
nach | for |
einen | a |
DE 12.05.2021 - umlaut´s C-Band Report prognostiziert, dass C-Band die Einführung einer neuen Generation von drahtlosen zeitempfindlichen Netzwerken (TSN) unterstützen wird.
EN 2021/05/12 - C-Band will help deploy a new generation of wireless time sensitive networks (TSN)
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
drahtlosen | wireless |
netzwerken | networks |
unterstützen | help |
neuen | new |
wird | will |
einer | a |
von | of |
DE Die Fähigkeit, einzelne Antennen bis hin zu kompletten Systemen, die mit einer Umgebung interagieren, präzise darzustellen, ermöglicht eine einzigartige Vorhersagequalität und einen effizienten Entwurf von drahtlosen Anwendungen.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | able |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
interagieren | interacting |
präzise | precisely |
darzustellen | represent |
ermöglicht | allows |
effizienten | efficient |
drahtlosen | wireless |
entwurf | design |
anwendungen | applications |
zu | to |
systemen | systems |
mit | with |
und | and |
einzigartige | a |
die | single |
von | of |
DE Die physikalische Schicht (PHY) einer drahtlosen Technologie definiert das Modulationsschema und andere Techniken, die zur Übertragung von Daten über ein bestimmtes Funkfrequenzband (RF) verwendet werden
EN The physical layer (PHY) of a wireless technology defines the modulation scheme and other techniques it uses to send data over a specific radio frequency (RF) band
alemão | inglês |
---|---|
schicht | layer |
drahtlosen | wireless |
definiert | defines |
rf | rf |
verwendet | uses |
technologie | technology |
techniken | techniques |
physikalische | physical |
daten | data |
und | and |
andere | other |
bestimmtes | a |
zur | the |
von | of |
DE Der KNX RF/TP Medienkoppler bildet die Brücke zwischen einer verdrahteten KNX TP-Installation und ihrer drahtlosen Erweiterung mit KNX RF: Er dient als KNX Bereichs-/ Linienkoppler zur Anbindung der KNX RF-Komponenten.
EN The KNX RF/TP media coupler forms the link between a wired KNX TP installation and its wireless extension with KNX RF: It acts as a KNX area/line coupler for connecting the KNX RF components.
alemão | inglês |
---|---|
knx | knx |
rf | rf |
erweiterung | extension |
installation | installation |
komponenten | components |
bildet | the |
mit | with |
zwischen | between |
als | as |
und | and |
einer | a |
DE Die Fähigkeit, einzelne Antennen bis hin zu kompletten Systemen, die mit einer Umgebung interagieren, präzise darzustellen, ermöglicht eine einzigartige Vorhersagequalität und einen effizienten Entwurf von drahtlosen Anwendungen.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | able |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
interagieren | interacting |
präzise | precisely |
darzustellen | represent |
ermöglicht | allows |
effizienten | efficient |
drahtlosen | wireless |
entwurf | design |
anwendungen | applications |
zu | to |
systemen | systems |
mit | with |
und | and |
einzigartige | a |
die | single |
von | of |
DE Testen Sie Ihre drahtlosen Geräte auf Konformität mit einer wachsenden Anzahl wichtiger Standards.
EN Test your wireless devices for regulatory compliance versus a growing range of major standards.
alemão | inglês |
---|---|
testen | test |
drahtlosen | wireless |
geräte | devices |
konformität | compliance |
wachsenden | growing |
wichtiger | major |
standards | standards |
ihre | your |
einer | a |
mit | of |
DE Ich bin ein großer Fan der drahtlosen Systeme von Shure, und die GLX-D-Serie D14/93 ist ein digitales 2,4 GHz-System mit einer Reichweite von bis zu etwa 200 Fuß
EN I?m a big fan of Shure wireless systems, and the GLX-D series D14/93 is a digital 2.4GHz system with a range of up to about 200 feet
alemão | inglês |
---|---|
fan | fan |
drahtlosen | wireless |
reichweite | range |
fuß | feet |
serie | series |
d | d |
ghz | ghz |
systeme | systems |
system | system |
ich | i |
digitales | a |
mit | with |
und | and |
ist | is |
zu | to |
DE Der KNX RF/TP Medienkoppler bildet die Brücke zwischen einer verdrahteten KNX TP-Installation und ihrer drahtlosen Erweiterung mit KNX RF: Er dient als KNX Bereichs-/ Linienkoppler zur Anbindung der KNX RF-Komponenten.
EN The KNX RF/TP media coupler forms the link between a wired KNX TP installation and its wireless extension with KNX RF: It acts as a KNX area/line coupler for connecting the KNX RF components.
alemão | inglês |
---|---|
knx | knx |
rf | rf |
erweiterung | extension |
installation | installation |
komponenten | components |
bildet | the |
mit | with |
zwischen | between |
als | as |
und | and |
einer | a |
DE Verringern Sie Verwaltungskosten und erhöhen Sie Mitarbeiterleistung, Sicherheit und Netzwerkleistung mit einer Software zur Optimierung der drahtlosen Infrastruktur und mobilen Geräte von Zebra.
EN Drive down management costs while driving up employee, security and network performance with software designed to enhance Zebra's wireless infrastructure and mobile device solutions.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
drahtlosen | wireless |
mobilen | mobile |
software | software |
infrastruktur | infrastructure |
geräte | device |
und | and |
mit | with |
von | drive |
sie | while |
DE Die Fähigkeit, einzelne Antennen bis hin zu kompletten Systemen, die mit einer Umgebung interagieren, präzise darzustellen, ermöglicht eine einzigartige Vorhersagequalität und einen effizienten Entwurf von drahtlosen Anwendungen.
EN Being able to precisely represent single antennas up to complete systems interacting with an environment allows a unique prediction quality and efficient design of wireless applications.
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | able |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
interagieren | interacting |
präzise | precisely |
darzustellen | represent |
ermöglicht | allows |
effizienten | efficient |
drahtlosen | wireless |
entwurf | design |
anwendungen | applications |
zu | to |
systemen | systems |
mit | with |
und | and |
einzigartige | a |
die | single |
von | of |
DE 12.05.2021 - umlaut´s C-Band Report prognostiziert, dass C-Band die Einführung einer neuen Generation von drahtlosen zeitempfindlichen Netzwerken (TSN) unterstützen wird.
EN 2021/05/12 - C-Band will help deploy a new generation of wireless time sensitive networks (TSN)
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
drahtlosen | wireless |
netzwerken | networks |
unterstützen | help |
neuen | new |
wird | will |
einer | a |
von | of |
DE Die physikalische Schicht (PHY) einer drahtlosen Technologie definiert das Modulationsschema und andere Techniken, die zur Übertragung von Daten über ein bestimmtes Funkfrequenzband (RF) verwendet werden
EN The physical layer (PHY) of a wireless technology defines the modulation scheme and other techniques it uses to send data over a specific radio frequency (RF) band
alemão | inglês |
---|---|
schicht | layer |
drahtlosen | wireless |
definiert | defines |
rf | rf |
verwendet | uses |
technologie | technology |
techniken | techniques |
physikalische | physical |
daten | data |
und | and |
andere | other |
bestimmtes | a |
zur | the |
von | of |
DE Für mich war eines der Dinge, die meine Entscheidung in Camo festigten, die Tatsache, dass Sie mit Camo eine Kabelverbindung anstelle einer drahtlosen verwenden können
EN For me, one of the things that cemented my decision in Camo was the fact that Camo lets you use a wired connection, rather than a wireless one
alemão | inglês |
---|---|
entscheidung | decision |
camo | camo |
tatsache | fact |
in | in |
verwenden | use |
war | was |
meine | my |
für | for |
dass | that |
mich | me |
DE Die Entwicklung und Bereitstellung einer drahtlosen Anwendung erfordert die richtigen Produkte für den richtigen Anwendungsfall
EN Developing and deploying a wireless application requires the right products for the right use case
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
richtigen | right |
anwendungsfall | use case |
erfordert | requires |
anwendung | application |
produkte | products |
für | for |
und | and |
den | the |
einer | a |
DE Die Entwicklung und Bereitstellung einer drahtlosen Anwendung erfordert die richtigen Produkte für den richtigen Anwendungsfall
EN Developing and deploying a wireless application requires the right products for the right use case
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
richtigen | right |
anwendungsfall | use case |
erfordert | requires |
anwendung | application |
produkte | products |
für | for |
und | and |
den | the |
einer | a |
DE Die Entwicklung und Bereitstellung einer drahtlosen Anwendung erfordert die richtigen Produkte für den richtigen Anwendungsfall
EN Developing and deploying a wireless application requires the right products for the right use case
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
richtigen | right |
anwendungsfall | use case |
erfordert | requires |
anwendung | application |
produkte | products |
für | for |
und | and |
den | the |
einer | a |
DE Suchen Sie nach einer einfachen und dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung? Dieser 2,1-Kanal-Wharfedale, der einen aktiven drahtlosen Subwoofer
EN Looking for a simple yet cost effective soundbar solution? This 2.1-channel Wharfedale, which includes an active wireless subwoofer, is a great option
alemão | inglês |
---|---|
aktiven | active |
drahtlosen | wireless |
subwoofer | subwoofer |
soundbar | soundbar |
lösung | solution |
dieser | this |
suchen | looking |
einfachen | simple |
sie | yet |
nach | for |
einen | a |
DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann
EN An agile team unites under a shared vision, then brings it to life the way they know is best
alemão | inglês |
---|---|
agiles | agile |
team | team |
vision | vision |
es | it |
besten | best |
gemeinsame | shared |
kann | life |
ein | a |
weiß | the |
DE "Es kommt selten vor, dass wir mit Führungskräften zusammenarbeiten, die eine klare Vision darlegen können und gleichzeitig aufgeschlossen sind [für Ideen, wie diese Vision am besten umgesetzt werden kann]."
EN “It’s unusual to work with an executive who can lay out a solid vision and still be open-minded [about the best way to execute that vision].”
alemão | inglês |
---|---|
führungskräften | executive |
vision | vision |
am | out |
besten | best |
kann | can |
gleichzeitig | the |
dass | that |
mit | with |
eine | a |
vor | to |
für | and |
DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
alemão | inglês |
---|---|
varianten | variants |
zertifiziert | certified |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
rooms | rooms |
android | android |
vision | vision |
oder | or |
optimiert | optimized |
führende | leading |
in | in |
zwei | two |
für | for |
auf | on |
DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018
EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
alemão | inglês |
---|---|
quellen | sources |
zebra | zebra |
warehousing | warehousing |
vision | vision |
study | study |
DE Das Unternehmen definierte die Idee und Vision des „datengesteuerten GRC“ und verwirklicht seine Vision, das Betriebssystem für verantwortungsbewusste Organisationen zu werden.
EN The Company defined the idea and vision of “data-driven GRC” and is delivering its vision of becoming the operating system for conscious organizations.
DE Jede medizinische Einrichtung, die Patienten stationär behandelt, hat Zugang zu Sauerstoff. So lautet die Vision der FREO2 Foundation – eine Vision, die Sensirion unterstützt.
EN Every health facility that cares for in-patients must have oxygen. That is the vision of the FREO2 Foundation and Sensirion supports this vision.
alemão | inglês |
---|---|
medizinische | health |
einrichtung | facility |
sauerstoff | oxygen |
vision | vision |
sensirion | sensirion |
unterstützt | supports |
foundation | foundation |
jede | every |
die | is |
DE „Unsere Vision war irgendwie keine Vision zu haben
EN “Our vision in a way was not having a vision
DE Zu den Leistungen gehören Vision&Scope, User Story Map, Design Concept, Architecture Diagram und Vision Document
EN The deliverables include Vision&Scope, User Story Map, Design Concept, Architecture Diagram and Vision Document
alemão | inglês |
---|---|
leistungen | deliverables |
vision | vision |
amp | amp |
scope | scope |
user | user |
story | story |
document | document |
map | map |
design | design |
concept | concept |
den | the |
und | and |
DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.
EN 3D vision tools are set up as easily as 2D vision tools thanks to the familiar and robust In-Sight spreadsheet environment.
alemão | inglês |
---|---|
robusten | robust |
leicht | easily |
vision | vision |
umgebung | environment |
tools | tools |
einrichten | set up |
lassen | to |
der | the |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções