DE Kaffee auf dem Scheiterhaufen. Machen Sie Kaffee oder Tee auf dem Feuer der Natur. Verbranntes Feuer. Ein Ort für Feuer
"videoüberwachung mit feuer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Kaffee auf dem Scheiterhaufen. Machen Sie Kaffee oder Tee auf dem Feuer der Natur. Verbranntes Feuer. Ein Ort für Feuer
EN Making coffee at the stake. Make coffee or tea on the fire of nature. Burned fire. A place for fire
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
natur | nature |
oder | or |
kaffee | coffee |
tee | tea |
ort | place |
für | for |
ein | a |
DE In unseren Geschäftsräumen und Betriebsstätten, in denen wir Videoüberwachung betreiben, weisen wir jeweils auf den Umstand der Videoüberwachung hin
EN In our business premises and facilities in which we operate video surveillance, we refer to the fact that video surveillance is taking place
alemão | inglês |
---|---|
videoüberwachung | video surveillance |
umstand | fact |
video | video |
überwachung | surveillance |
in | in |
und | taking |
wir | we |
betreiben | business |
den | the |
DE Smarte Haussicherheitssysteme mit ELAN kombinieren Perimetersicherheit und Videoüberwachung mit Feuer-, Wasser- und Rauchdetektion und bieten Smart Alerts und Smart Fire Alarms, die die HLK ausschalten und die Flur- und Außenbeleuchtung einschalten
EN Smarter home security systems with ELAN combines perimeter security and video surveillance with fire, water and smoke detection, and offers Smart Alerts and Smart Fire Alarms that turn off HVAC and turn on hallway and exterior lighting
alemão | inglês |
---|---|
videoüberwachung | video surveillance |
bieten | offers |
alerts | alerts |
hlk | hvac |
ausschalten | turn off |
einschalten | turn on |
elan | elan |
video | video |
wasser | water |
flur | hallway |
smart | smart |
überwachung | surveillance |
mit | with |
und | and |
fire | fire |
DE Eine große Menschenmenge feiert einen ethnischen Feiertag mit einem riesigen Feuer. Brennende rote, heiße Funken steigen aus dem großen Feuer am Nachthimmel auf. Weißrussische Kupalle. Russischer Urlaubstag Ivan Kupala im Dorf.
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
alemão | inglês |
---|---|
feiert | celebrate |
ethnischen | ethnic |
feiertag | holiday |
feuer | fire |
brennende | burning |
steigen | rise |
nachthimmel | night sky |
im | in the |
dorf | village |
riesigen | giant |
aus | from |
rote | the |
heiß | hot |
DE Flammenschwall benötigt nur eine Feuer-Energie und kann bis zu 300 Schadenspunkte anrichten, mit den insgesamt 15 Feuer-Energien im Deck
EN Surging Flames requires only a single Fire Energy and can hit for up to 300 damage with 15 Fire Energy in the list
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
im | in the |
kann | can |
benötigt | requires |
energie | energy |
zu | to |
mit | with |
und | and |
eine | list |
nur | only |
bis | in |
den | the |
DE müllcontainer, feuer, müllcontainer feuer, fein, müll
EN soulja boy, soulja boy tweet, music, summer, iconic, hilarious, viral, trending, cute, lol, social media, twitter, funny, college, meme, teen, tweet, internet, popular, rap, joke, high school, university, corona, covid, covid 19, 2021, 2020, zoom, trump
DE Aus dem großen Feuer im Nachthimmel kommen brennende heiße Funken hervor. Schöner abstrakter Hintergrund zum Thema Feuer, Licht und Leben.
EN Day to night transition timelapse of Hong Kong apartment buildings. Chinese crowded city with lights turning on and off at midnight. Fast paced modern Asian night-scape time lapse in urban metropolis
alemão | inglês |
---|---|
licht | lights |
und | and |
hervor | of |
DE Luftbild großer Rauchwolken und Feuer auf dem Feld. Fliegen über Feuer und Rauch. Naturkatastrophe aufgrund extremer Hitze und des Klimawandels. 4K, UHD
EN Aerial view of big smoke clouds and fire on the field. Flying over wildfire and plumes of smoke. Natural disaster due to extreme heat and climate change. 4K, UHD
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
feld | field |
fliegen | flying |
rauch | smoke |
hitze | heat |
klimawandels | climate change |
uhd | uhd |
und | and |
aufgrund | to |
DE flamme brennen hitze rauch emoji verbrennung sicherheit feuer clipart feuer emoji
EN flame security flame burn smoke heat emoji emergency
alemão | inglês |
---|---|
brennen | burn |
hitze | heat |
rauch | smoke |
emoji | emoji |
sicherheit | security |
flamme | flame |
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
energie | energy |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
oder | or |
plus | plus |
und | and |
weitere | for |
von | from |
du | you |
DE Da dieses Deck Feuer-Energie spielt, kann es Angreifer vom Typ Feuer wie Vulnona-V unterbringen
EN Since this deck plays Fire Energy, it can accommodate Fire-type attackers like Ninetales V
alemão | inglês |
---|---|
deck | deck |
spielt | plays |
angreifer | attackers |
typ | type |
feuer | fire |
unterbringen | accommodate |
v | v |
kann | can |
es | it |
energie | energy |
da | since |
dieses | this |
wie | like |
DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
verwendet | used |
wird | are |
DE feuer flamme element brennen hitze emoji rauch verbrennung feuer clipart sicherheit
EN security flame flame burn smoke emoji heat emergency
alemão | inglês |
---|---|
brennen | burn |
hitze | heat |
emoji | emoji |
rauch | smoke |
sicherheit | security |
flamme | flame |
DE feuer flamme element brennen hitze emoji rauch verbrennung feuer clipart sicherheit
EN security flame flame burn smoke emoji heat emergency
alemão | inglês |
---|---|
brennen | burn |
hitze | heat |
emoji | emoji |
rauch | smoke |
sicherheit | security |
flamme | flame |
DE Willst du dich so mächtig fühlen, dass dein Feuer nicht nur eine Menge Schaden anrichtet, sondern auch eine goldene Färbung aufweist, die keine Farbe ist, die Feuer nicht auf natürliche Weise annehmen kann
EN Want to feel so powerful that not only does your fire do a lot of damage but also features a gold coloring which isn’t a color that fire can’t become naturally
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
schaden | damage |
färbung | coloring |
natürliche | naturally |
so | so |
fühlen | feel |
dich | your |
nur | only |
eine | a |
dass | that |
nicht | not |
goldene | gold |
farbe | color |
DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
verwendet | used |
wird | are |
DE Feuer bekämpfen, Evakuierungen steuern — Systeme von Bosch erkennen Feuer schnell und zuverlässig und leiten eine geordnete Evakuierung ein - bei Minimierung von Fehlalarmen.
EN Early detection of fire for fast evacuation — Bosch systems quickly and accurately locate a fire and trigger evacuation. At the same time, they minimize the occurrence of false alarms.
DE Feuer vermeiden, Evakuierungen steuern — Feuer stellt stets eine massive Bedrohung dar
EN Contain fires and facilitate evacuations — Fires constitute a major threat
DE Das Wasser läßt das Holz sprießen, das Holz nährt das Feuer, das Feuer (die Asche) düngt die Erde, die Erde reichert Metall an, das Metall zeugt das Wasser.
EN Water brings forth wood, and wood nourishes the fire. Fire (ash) fertilises the earth, and the earth brings forth metals. Metal creates water.
alemão | inglês |
---|---|
wasser | water |
holz | wood |
feuer | fire |
asche | ash |
metall | metal |
erde | earth |
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
alemão | inglês |
---|---|
feuer | fire |
energie | energy |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
oder | or |
plus | plus |
und | and |
weitere | for |
von | from |
du | you |
DE Da dieses Deck Feuer-Energie spielt, kann es Angreifer vom Typ Feuer wie Vulnona-V unterbringen
EN Since this deck plays Fire Energy, it can accommodate Fire-type attackers like Ninetales V
alemão | inglês |
---|---|
deck | deck |
spielt | plays |
angreifer | attackers |
typ | type |
feuer | fire |
unterbringen | accommodate |
v | v |
kann | can |
es | it |
energie | energy |
da | since |
dieses | this |
wie | like |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
alemão | inglês |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
mit | with |
video | video |
überwachung | monitoring |
DE Wir bieten zu Ihrer Verfügung: - Zimmer mit Badezimmern - ein großes Esszimmer mit einer Küchenzeile - Fernseher - überdachte Terrasse - Balkon - Alles ist unseren Gästen allgemein zugänglich Videoüberwachung Das Anwesen ist ein idealer…
EN This description has been machine translated into english
alemão | inglês |
---|---|
ist | has |
einer | translated |
zu | into |
das | been |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
alemão | inglês |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
mit | with |
video | video |
überwachung | monitoring |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
alemão | inglês |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
mit | with |
video | video |
überwachung | monitoring |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
alemão | inglês |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
mit | with |
video | video |
überwachung | monitoring |
DE In Geschäftsgebäuden schützt eine netzwerkbasierte Videoüberwachung Menschen und Eigentum und mit Axis kann sie auch eine Effizienz- und Gewinnsteigerung bewirken.
EN In commercial buildings, network video surveillance protects people and property, and with Axis it can also unlock efficiency and profits.
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
videoüberwachung | video surveillance |
menschen | people |
eigentum | property |
axis | axis |
kann | can |
video | video |
überwachung | surveillance |
effizienz | efficiency |
in | in |
auch | also |
und | and |
mit | with |
sie | it |
DE Mit intelligenten Anwendungen zur Automatisierung und Videoüberwachung unterstützt Axis all diese Ziele.
EN With smart automation and video surveillance applications, Axis supports all these goals.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
automatisierung | automation |
videoüberwachung | video surveillance |
unterstützt | supports |
axis | axis |
ziele | goals |
video | video |
überwachung | surveillance |
anwendungen | applications |
mit | with |
und | and |
all | all |
diese | these |
DE Ob potenzielle Täter oder einfach nur Personen, die sich verlaufen haben, unsere Videoüberwachung kann zusammen mit Audio unbefugte Personen schnell erfassen und identifizieren und Sie können direkt in der Szene eingreifen.
EN Whether they’re potential criminals or simply individuals who have lost their way, our video surveillance together with audio can quickly detect and identify unauthorized individuals and let you intervene directly with the scene.
alemão | inglês |
---|---|
videoüberwachung | video surveillance |
unbefugte | unauthorized |
szene | scene |
eingreifen | intervene |
video | video |
überwachung | surveillance |
oder | or |
schnell | quickly |
identifizieren | identify |
ob | whether |
unsere | our |
zusammen | with |
audio | audio |
direkt | directly |
potenzielle | potential |
kann | can |
einfach | simply |
haben | have |
erfassen | and |
DE In Geschäftsgebäuden schützt eine Netzwerk-basierte Videoüberwachung Menschen und Eigentum und mit Axis kann sie auch eine Effizienz- und Gewinnsteigerung bewirken.
EN In commercial buildings, network video surveillance protects people and property, and with Axis it can also unlock efficiency and profits.
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protects |
videoüberwachung | video surveillance |
menschen | people |
eigentum | property |
axis | axis |
kann | can |
netzwerk | network |
video | video |
überwachung | surveillance |
effizienz | efficiency |
in | in |
auch | also |
und | and |
mit | with |
sie | it |
DE Das Fazit? Eine Kamera mit niedrigerem dB-Wert kann Bilder liefern, die sich für die Videoüberwachung besser eignen.
EN The bottom line? A camera with a lower dB value can produce an image that’s better for video surveillance.
alemão | inglês |
---|---|
videoüberwachung | video surveillance |
besser | better |
db | db |
wert | value |
überwachung | surveillance |
kamera | camera |
kann | can |
video | video |
bilder | image |
mit | with |
für | for |
eine | a |
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Produkten auf IP-Basis mit offener Plattform für die Bereiche Videoüberwachung, Sicherheit und mehr aus.
EN Choose from our wide range of open-platform IP-based products for video surveillance, security, and more.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
offener | open |
überwachung | surveillance |
vielzahl | range |
sicherheit | security |
mehr | more |
wählen | choose |
für | for |
und | and |
aus | from |
von | of |
mit | our |
DE Diese USB-Maus lässt sich direkt an den Reolink NVR anschließen, wenn Sie einen Monitor mit dem NVR für lokale Einstellungen und Videoüberwachung verbinden – Ganz einfach und flexibel zu bedienen.
EN This USB mouse is for Reolink camera NVRs when you have a monitor connected to set up local settings and need local surveillance. Smooth, precise and affordable. Plug and go ready.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
maus | mouse |
reolink | reolink |
video | camera |
lokale | local |
einstellungen | settings |
einfach | affordable |
einen | a |
zu | to |
überwachung | surveillance |
monitor | monitor |
sie | is |
und | and |
sich | have |
anschließen | plug |
DE In der Nähe des Meeres, Catering, mit Videoüberwachung eingezäunt
EN Close to the sea, dining facilities, a fenced with monitoring
alemão | inglês |
---|---|
meeres | sea |
eingezäunt | fenced |
überwachung | monitoring |
nähe | close |
mit | with |
DE Das System verbindet in Kombination mit MOBOTIX die Zugangskontrolle, CNPP-zertifizierte Videoüberwachung, Einbruchserkennung, Besucherverwaltung, Zeitmanagement und Raumreservierung
EN When used in conjunction with MOBOTIX, the system combines access control, CNPP-certified video surveillance, intrusion detection, visitor management, time management, and room reservation
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
zugangskontrolle | access control |
videoüberwachung | video surveillance |
zeitmanagement | time management |
video | video |
system | system |
überwachung | surveillance |
verbindet | combines |
in | in |
mit | with |
und | conjunction |
DE • Hemisphärische Kameras halbierten Kosten für Videoüberwachung • Hochauflösende Bilder waren bereits Beweismittel für Überfall • Skalierbares System mit flexiblem Zugriff für autorisiertes Personal
EN • Hemispheric cameras cut video surveillance costs in half • High-resolution images were already evidence in robbery cases • Scalable system with flexible access for authorized personnel
DE Mit dem goldenen PROTECTOR Award in der Kategorie Videoüberwachung wurde die M16 auf der SicherheitsExpo 2017 in München ausgezeichnet
EN The M16 won the golden PROTECTOR award in the “Video surveillance” category at the 2017 SecurityExpo in Munich, Germany
alemão | inglês |
---|---|
goldenen | golden |
protector | protector |
award | award |
kategorie | category |
videoüberwachung | video surveillance |
münchen | munich |
in | in |
ausgezeichnet | at |
DE MOBOTIX HUB L2 ist die einfache Videoverwaltungssoftware für kleinere Unternehmen mit einem Einzel-Standort und geringem Bedarf an Live-Videoüberwachung.
EN MOBOTIX HUB L2 is simple video management software for small businesses with a single location and low demand for live video surveillance.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
einfache | simple |
bedarf | demand |
video | video |
standort | location |
überwachung | surveillance |
live | live |
unternehmen | businesses |
ist | is |
mit | with |
für | for |
einem | a |
und | and |
die | single |
DE MOBOTIX HUB L2 ist die einfache Videoverwaltungssoftware für kleinere Unternehmen mit einem Einzel-Standort und geringem Bedarf an Live-Videoüberwachung
EN MOBOTIX HUB L2 is simple video management software for small businesses with a single location and low demand for live video surveillance
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
einfache | simple |
bedarf | demand |
video | video |
standort | location |
überwachung | surveillance |
live | live |
unternehmen | businesses |
ist | is |
mit | with |
für | for |
einem | a |
und | and |
die | single |
DE Beispielsweise können Sie Transaktionsdaten von Kassenschaltern mit der Videoüberwachung verknüpfen und so Ihren Geschäftsbetrieb optimieren
EN For example, you can link transaction data from checkout counters with video surveillance to optimize your business operations
alemão | inglês |
---|---|
transaktionsdaten | transaction data |
videoüberwachung | video surveillance |
verknüpfen | link |
optimieren | optimize |
video | video |
überwachung | surveillance |
ihren | your |
können | can |
sie | you |
mit | with |
beispielsweise | example |
DE Effizientere Arbeitsprozesse, da Anwender die Videoüberwachung und Zutrittskontrolle über eine Oberfläche verwalten können – am Arbeitsplatz oder mit MOBOTIX HUB Mobile auch von unterwegs
EN More efficient work processes, as users can manage video surveillance and access control from a single interface - at the desk or, with MOBOTIX HUB Mobile, while on the move
alemão | inglês |
---|---|
effizientere | efficient |
anwender | users |
können | can |
video | video |
überwachung | surveillance |
oberfläche | interface |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
mobile | mobile |
verwalten | manage |
oder | or |
die | as |
und | and |
arbeitsplatz | desk |
mit | while |
DE Mit Consulting aus dem Hause Dallmeier profitieren Kunden von mehr als 35 Branchenerfahrung im Bereich der Videoüberwachung.
EN With consulting from Dallmeier customers benefit from more than 35 years of experience in the video surveillance industry.
alemão | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
kunden | customers |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
überwachung | surveillance |
im | in the |
mehr | more |
mit | with |
aus | from |
profitieren | benefit |
DE Mit Dallmeier 3D-Planung zu effizienter Videoüberwachung: Dallmeier
EN Efficient video surveillance with Dallmeier 3D planning: Dallmeier
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
effizienter | efficient |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
überwachung | surveillance |
planung | planning |
DE Genießen Sie die Sicherheit, die mit einem professionellen Video- und Steuerungssystem einhergeht. Steuern Sie Sicherheitsoptionen und führen Sie Videoüberwachung aus der Ferne durch.
EN Enjoy the peace of mind that comes with enterprise-grade security for the entire AV and control system, plus the ability to control security and remotely monitor CCTV.
DE Videoüberwachung mit Archivierung
EN Video surveillance with archiving
alemão | inglês |
---|---|
videoüberwachung | video surveillance |
mit | with |
archivierung | archiving |
video | video |
überwachung | surveillance |
DE Mit den nachfolgenden Datenschutzhinweisen informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogenen Daten im Rahmen der Videoüberwachung durch uns und die Ihnen nach den datenschutzrechtlichen Regelungen zustehenden Ansprüche und Rechte
EN With the following data protection information we inform you about the processing of personal data in the context of video surveillance by us and the claims and rights to which you are entitled under the data protection regulations
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
überwachung | surveillance |
im | in the |
regelungen | regulations |
ansprüche | claims |
rechte | rights |
mit | with |
daten | data |
und | and |
rahmen | context |
informieren | inform |
wir | we |
uns | us |
DE Großer hoteleigener Parkplatz mit Videoüberwachung
EN Large internal parking with video surveillance
alemão | inglês |
---|---|
parkplatz | parking |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
überwachung | surveillance |
mit | with |
großer | large |
DE Multiviewer | Anpassbare, cloudbasierte Videoüberwachung mit Grabyo
EN Multiviewer | Customizable, cloud-based video monitoring with Grabyo
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
cloudbasierte | cloud-based |
mit | with |
video | video |
überwachung | monitoring |
DE Diese USB-Maus lässt sich direkt an den Reolink NVR anschließen, wenn Sie einen Monitor mit dem NVR für lokale Einstellungen und Videoüberwachung verbinden – Ganz einfach und flexibel zu bedienen.
EN This USB mouse is for Reolink camera NVRs when you have a monitor connected to set up local settings and need local surveillance. Smooth, precise and affordable. Plug and go ready.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
maus | mouse |
reolink | reolink |
video | camera |
lokale | local |
einstellungen | settings |
einfach | affordable |
einen | a |
zu | to |
überwachung | surveillance |
monitor | monitor |
sie | is |
und | and |
sich | have |
anschließen | plug |
DE 1. Videoüberwachung und Live-Video mit Ton
EN 1. Video proctoring and live video with sounds
alemão | inglês |
---|---|
ton | sounds |
video | video |
live | live |
mit | with |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções