EN Efficient video surveillance with Dallmeier 3D planning: Dallmeier
"dallmeier planning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Efficient video surveillance with Dallmeier 3D planning: Dallmeier
DE Mit Dallmeier 3D-Planung zu effizienter Videoüberwachung: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effizienter |
video | video |
surveillance | überwachung |
planning | planung |
with | mit |
video surveillance | videoüberwachung |
EN Dallmeier - Your partner for GDPR-compliant video surveillance technology and solutions for video security.: Dallmeier
DE Dallmeier - Ihr Partner für DSGVO-konforme Videoüberwachungstechnik und Lösungen für die Videosicherheit.: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
video | video |
solutions | lösungen |
your | ihr |
and | und |
for | für |
EN Single-Sensor surveillance cameras by Dallmeier: Dallmeier
DE Single-Sensor Überwachungskameras von Dallmeier: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
by | von |
EN Video Management with Hemisphere - the VMS platform by Dallmeier: Dallmeier
DE Video Management mit Hemisphere - die VMS Plattform von Dallmeier: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
management | management |
vms | vms |
platform | plattform |
with | mit |
the | die |
by | von |
EN Dallmeier offers GDPR compliant and cybersecure video surveillance: Dallmeier
DE Schutz gegen Cyberangriffe und DSGVO-konforme Videotechnik: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
compliant | konforme |
and | und |
EN The Dallmeier Device Manager (DDM) allows users the comprehensive management of their Dallmeier video systems.
DE Mit dem Dallmeier Device Manager (DDM) können Anwender ihre Dallmeier Videosysteme umfassend verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
device | device |
users | anwender |
comprehensive | umfassend |
video systems | videosysteme |
manager | manager |
the | dem |
EN Dallmeier-Consulting - Your Partner for Professional Video Surveillance, Security and IT: Dallmeier
DE Dallmeier Consulting - Ihr Partner für professionelle Videoüberwachung, Sicherheit und IT: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
video | video |
consulting | consulting |
video surveillance | videoüberwachung |
your | ihr |
professional | professionelle |
it | it |
surveillance | überwachung |
security | sicherheit |
and | und |
for | für |
EN Dallmeier FAT-Centre - Acceptance test of your video security system in Regensburg: Dallmeier
DE Dallmeier FAT-Centre – Abnahmeprüfung Ihrer Videosicherheitsanlage in Regensburg: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Video security system - turnkey with the Dallmeier experts: Dallmeier
DE Videosicherheitssystem – schlüsselfertig mit den Dallmeier Experten: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
EN Dallmeier Service, Support and Repair: Dallmeier
DE Dallmeier Service, Support und Reparatur: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
support | support |
service | service |
repair | reparatur |
EN Dallmeier only uses hard disk drives of established manufacturers. Each model is extensively tested and only released for installation in Dallmeier recording systems after a positive outcome.
DE Dallmeier verwendet ausschließlich Festplatten etablierter Hersteller. Jedes Modell wird extensiv getestet und erst nach einem positiven Abschluss für den Einbau in Dallmeier Aufzeichnungssysteme freigegeben.
inglês | alemão |
---|---|
manufacturers | hersteller |
model | modell |
tested | getestet |
released | freigegeben |
positive | positiven |
uses | verwendet |
in | in |
is | wird |
and | und |
a | erst |
systems | einbau |
for | für |
EN About Dallmeier - digital video surveillance solutions made in Germany!: Dallmeier
DE Über Dallmeier - Videosicherheitstechnik made in Germany: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
germany | germany |
in | in |
made | made |
EN Dallmeier locations - in Germany, Europe and worldwide - Contact us!: Dallmeier
DE Dallmeier Standorte in Deutschland, Europa und weltweit - Sprechen Sie uns an!: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
locations | standorte |
worldwide | weltweit |
in | in |
europe | europa |
us | uns |
germany | deutschland |
and | und |
EN Dallmeier trade fairs and calendar of events - worldwide: Dallmeier
DE Fachmessen und Veranstaltungskalender Dallmeier - weltweit: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
events | veranstaltungskalender |
worldwide | weltweit |
EN Dallmeier - Contact Details: Dallmeier
DE Dallmeier - Kontaktdaten: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
contact details | kontaktdaten |
EN Dallmeier Terms and Conditions - GSTC - ServicePlus - EULA: Dallmeier
DE Dallmeier AGB - Gewährleistung - ServicePlus - EULA: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
eula | eula |
terms | agb |
EN Privacy Protection & Data Protection on the Dallmeier website: Dallmeier
DE Datenschutz & Datenschutzbestimmungen auf der Dallmeier Webseite: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
website | webseite |
amp | amp |
the | der |
on | auf |
privacy | datenschutz |
EN Dallmeier press releases - the latest news from the video security industry!: Dallmeier
DE Pressemitteilungen von Dallmeier – aktuelle Neuigkeiten aus der Videosicherheitsbranche!: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
releases | pressemitteilungen |
news | neuigkeiten |
latest | aktuelle |
EN Dallmeier - Your partner for GDPR-compliant video surveillance technology and solutions for video security.: Dallmeier
DE Dallmeier - Ihr Partner für DSGVO-konforme Videoüberwachungstechnik und Lösungen für die Videosicherheit.: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
video | video |
solutions | lösungen |
your | ihr |
and | und |
for | für |
EN Single-Sensor surveillance cameras by Dallmeier: Dallmeier
DE Single-Sensor Überwachungskameras von Dallmeier: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
by | von |
EN Video Management with Hemisphere - the VMS platform by Dallmeier: Dallmeier
DE Video Management mit Hemisphere - die VMS Plattform von Dallmeier: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
management | management |
vms | vms |
platform | plattform |
with | mit |
the | die |
by | von |
EN Dallmeier offers GDPR compliant and cybersecure video surveillance: Dallmeier
DE Schutz gegen Cyberangriffe und DSGVO-konforme Videotechnik: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
compliant | konforme |
and | und |
EN Dallmeier-Consulting - Your Partner for Professional Video Surveillance, Security and IT: Dallmeier
DE Dallmeier Consulting - Ihr Partner für professionelle Videoüberwachung, Sicherheit und IT: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
video | video |
consulting | consulting |
video surveillance | videoüberwachung |
your | ihr |
professional | professionelle |
it | it |
surveillance | überwachung |
security | sicherheit |
and | und |
for | für |
EN The Dallmeier Device Manager (DDM) allows users the comprehensive management of their Dallmeier video systems.
DE Mit dem Dallmeier Device Manager (DDM) können Anwender ihre Dallmeier Videosysteme umfassend verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
device | device |
users | anwender |
comprehensive | umfassend |
video systems | videosysteme |
manager | manager |
the | dem |
EN Dallmeier FAT-Centre - Acceptance test of your video security system in Regensburg: Dallmeier
DE Dallmeier FAT-Centre – Abnahmeprüfung Ihrer Videosicherheitsanlage in Regensburg: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Video security system - turnkey with the Dallmeier experts: Dallmeier
DE Videosicherheitssystem – schlüsselfertig mit den Dallmeier Experten: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
EN About Dallmeier - digital video surveillance solutions made in Germany!: Dallmeier
DE Über Dallmeier - Videosicherheitstechnik made in Germany: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
germany | germany |
in | in |
made | made |
EN Dallmeier Service, Support and Repair: Dallmeier
DE Dallmeier Service, Support und Reparatur: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
support | support |
service | service |
repair | reparatur |
EN Dallmeier locations - in Germany, Europe and worldwide - Contact us!: Dallmeier
DE Dallmeier Standorte in Deutschland, Europa und weltweit - Sprechen Sie uns an!: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
locations | standorte |
worldwide | weltweit |
in | in |
europe | europa |
us | uns |
germany | deutschland |
and | und |
EN Dallmeier trade fairs and calendar of events - worldwide: Dallmeier
DE Fachmessen und Veranstaltungskalender Dallmeier - weltweit: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
events | veranstaltungskalender |
worldwide | weltweit |
EN Dallmeier - Contact Details: Dallmeier
DE Dallmeier - Kontaktdaten: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
contact details | kontaktdaten |
EN Dallmeier press releases - the latest news from the video security industry!: Dallmeier
DE Pressemitteilungen von Dallmeier – aktuelle Neuigkeiten aus der Videosicherheitsbranche!: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
releases | pressemitteilungen |
news | neuigkeiten |
latest | aktuelle |
EN Privacy Protection & Data Protection on the Dallmeier website: Dallmeier
DE Datenschutz & Datenschutzbestimmungen auf der Dallmeier Webseite: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
website | webseite |
amp | amp |
the | der |
on | auf |
privacy | datenschutz |
EN Dallmeier Terms and Conditions - GSTC - ServicePlus - EULA: Dallmeier
DE Dallmeier AGB - Gewährleistung - ServicePlus - EULA: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
eula | eula |
terms | agb |
EN Dallmeier PTZ cameras with innovative Mountera® housing: Dallmeier
DE Dallmeier PTZ-Kameras mit innovativem Mountera®-Gehäuse: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | kameras |
housing | gehäuse |
with | mit |
innovative | innovativem |
EN Download the Dallmeier API3 here: Dallmeier
DE Dallmeier API3 hier herunterladen: Dallmeier
inglês | alemão |
---|---|
download | herunterladen |
here | hier |
EN With the Dallmeier Device Manager (DDM), users not only perform all device management tasks, but can also conveniently encrypt their Dallmeier video system with TLS certificates and configure further security settings.
DE Mit dem Dallmeier Device Manager (DDM) erledigen Anwender nicht nur sämtliche Gerätemanagement-Aufgaben, sondern können ihr Dallmeier Videosystem auch komfortabel mit TLS-Zertifikaten verschlüsseln und weitere Sicherheitseinstellungen vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
users | anwender |
conveniently | komfortabel |
encrypt | verschlüsseln |
tls | tls |
certificates | zertifikaten |
security settings | sicherheitseinstellungen |
manager | manager |
tasks | aufgaben |
and | und |
device | device |
also | auch |
not | nicht |
further | weitere |
with | mit |
can | können |
system | sämtliche |
only | nur |
EN Standard software for supply chain planning expanded to include sales planning waySuite Release 4.3: wayRTS gets a “Sales Center” for the integration of sales & operations planning Additional function for tool planning and wayWFM module?
DE Musikinstrumentenhersteller HOHNER und SONOR optimieren ihr Supply Chain Management mit Unterstützung von valantic und führen APS Software wayRTS ein.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
operations | management |
software | software |
a | ein |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
DE Integrieren Sie Bedarfsplanung, Bestandsplanung, bedarfsgesteuerte Materialplanung, Beschaffungsplanung und mehr, um schnellere Erkenntnisse und bessere Entscheidungen zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integrieren |
faster | schnellere |
insights | erkenntnisse |
decisions | entscheidungen |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
better | bessere |
EN The Dallmeier 3D planning enables an exact simulation in advance for area-wide grandstand monitoring.
DE Die Dallmeier 3D-Planung ermöglicht bereits vorab eine exakte Simulation zur flächendeckenden Tribünenüberwachung.
inglês | alemão |
---|---|
planning | planung |
enables | ermöglicht |
exact | exakte |
simulation | simulation |
monitoring | überwachung |
in advance | vorab |
the | bereits |
EN At the beginning of a project, the Dallmeier's 3D planning team can create a "digital twin" of your environment
DE Zu Beginn eines Projekts erstellt das 3D-Planungsteam von Dallmeier einen "digitalen Zwilling" Ihrer Umgebung
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellt |
twin | zwilling |
environment | umgebung |
project | projekts |
a | digitalen |
beginning | beginn |
of | von |
the | einen |
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
core | zentralen |
all | alle |
and | und |
architecture | architektur |
an | von |
to | zu |
EN The design of communicative planning processes and the creation of the necessary legal certainty of planning are two essential facets of spatial planning competences
DE Die Gestaltung kommunikativer Planungsprozesse und die Schaffung einer notwendigen Rechtssicherheit von Planung sind dabei zwei wesentliche Facetten raumplanerischer Kompetenzen
inglês | alemão |
---|---|
facets | facetten |
competences | kompetenzen |
planning | planung |
design | gestaltung |
and | und |
are | sind |
the creation | schaffung |
of | von |
necessary | notwendigen |
EN The combined project planning system and production planning system enables particularly efficient preparation of quotations and planning of projects.
DE Das kombinierte Projektplanungssystem und Produktionsplanungssystem ermöglicht besonders effiziente Erstellung von Angeboten und Planung von Projekten.
inglês | alemão |
---|---|
combined | kombinierte |
enables | ermöglicht |
particularly | besonders |
efficient | effiziente |
production | erstellung |
planning | planung |
and | und |
projects | projekten |
of | von |
the | das |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
DE Die Top-Down-Planung zeigt frühzeitig Risiken und Chancen im Planungszyklus auf. Erkenntnisse im Hinblick auf Zeit-, Budget- und Ressourcenbeschränkungen verbessern die Planungseffizienz.
inglês | alemão |
---|---|
planning | planung |
early | frühzeitig |
insight | erkenntnisse |
budget | budget |
improve | verbessern |
risks | risiken |
time | zeit |
in the | im |
opportunities | chancen |
and | und |
EN Through Non-Billable Resource Planning, Salary & Compensation Planning, and Promotion & Pyramid Planning.
DE Machen Sie nicht abrechenbare Ressourcenplanung, Gehalts- und Vergütungsplanung sowie Beförderungs- und Hierarchieplanung transparent.
inglês | alemão |
---|---|
planning | ressourcenplanung |
and | und |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.
DE Wir brauchten eine Planungslösung, die alle Planungsprozesse zusammenführt. Wir brauchten ein zukunftsorientiertes Planungssystem. Wir brauchten Board.
inglês | alemão |
---|---|
needed | brauchten |
board | board |
we | wir |
all | alle |
a | ein |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
DE Tatsächliche und prognostizierte Absatzzahlen treiben die Bedarfsplanung voran, die direkt mit anderen Planungsprozessen wie der Kapazitäts- und Beschaffungsplanung verbunden ist
inglês | alemão |
---|---|
drive | treiben |
connected | verbunden |
other | anderen |
and | und |
is | ist |
directly | direkt |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
DE Top-Down- und Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung ist ein wichtiger Aspekt für den Erfolg. Zwei der gängigsten Planungsmethoden erfolgen Top-down und Bottom-up.
inglês | alemão |
---|---|
planning | planung |
important | wichtiger |
aspect | aspekt |
success | erfolg |
most common | gängigsten |
and | und |
for | für |
is | ist |
the | den |
two | zwei |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
DE Unsere Lösungen für Finanzplanung und -analyse, legale Konsolidierung, Vertriebsplanung, Supply Chain, Personalplanung und mehr verfügen über integrierte Best Practices und lassen sich mit wenigen Klicks einfach und unkompliziert installieren.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
analysis | analyse |
consolidation | konsolidierung |
supply | supply |
chain | chain |
practices | practices |
built | integrierte |
installation | installieren |
clicks | klicks |
financial planning | finanzplanung |
workforce planning | personalplanung |
and | und |
more | mehr |
our | unsere |
for | für |
with | mit |
the best | best |
a | wenigen |
simple | einfach |
Mostrando 50 de 50 traduções